Бон Марше - The Bon Marché

Эта статья о бывшей сети универмагов из Сиэтла. Для французского универмага см. Le Bon Marché. Информацию о других магазинах с аналогичным названием см. Бон Марше (значения).
Бон Марше
Дочернее предприятие
ПромышленностьРозничная торговля
СудьбаСлился с Macy's
Основан1890, Сиэтл
Несуществующий2005
Штаб-квартираСиэтл, Вашингтон, США
ТоварыОдежда, обувь, постельное белье, мебель, украшения, косметические товары и посуда.
РодительФедеративные универсальные магазины
Бон Марше
Флагманский магазин Bon Marché, Сиэтл (2000) .jpg
Флагманский магазин Bon Marché,
в центре Сиэтла, в 2000 г.
Место расположенияСиэтл, Вашингтон
Назначен16 октября 1989 г.[1]

Бон Марше, французское название которого переводится как «хороший рынок» или «хорошая сделка», был универмаг сеть запущена в Сиэтл, Вашингтон, США, в 1890 году Эдвардом Нордхоффом.[2] На название повлияли Le Bon Marché отмеченные Парижский розничный продавец.

В 1929 году отель Bon Marché был приобретен универмагами Hahn, которые сами превратились в Союзные магазины несколькими годами позже.[2] Солидный магазин среднего класса, The Bon обслуживал в основном рабочий Сиэтл. Филиалы были также добавлены в нескольких городах Северо-Запада. Среди них были Spokane, Такома, Якима, Kennewick, Longview, Walla Walla, Олимпия, и Беллингхэм, Вашингтон, Миссула, Монтана, Грейт-Фолс, Монтана, Айдахо-Фолс, Айдахо, Покателло, Айдахо, и Бойсе, Айдахо. Обычно известен клиентам как Бон, компания исключила Marché из своего названия в конце 1970-х, прежде чем восстановить его к середине 1980-х.

Бон были известны своими запоминающимися джинглами, такими как следующие на мелодию "Песня о банановой лодке ":" День-о, распродажа на один день, только на один день в Bon Marché! Сэкономьте 20, 30, 40 процентов (пример экономии)! Суббота только в Бон Марке. Снижены цены во всех отделах! Суббота только в Bon Marche! ... »Этот джингл продолжился после того, как название было изменено на Bon-Macy's, с соответствующими изменениями. В 1960-х годах Бон также использовал некоторые сокращения из ПАМС «Джингл-пакет Series 23,« Ани-Мэджик », 1960-е.

Allied Stores была объединена в Федеративные универсальные магазины в 1989 году. В рамках своей национальной программы ребрендинга Federated изменила название на Бон-Мэйси в 2003 г.[2] 6 марта 2005 года название Bon-Macy было ликвидировано, а магазины были переименованы в Macy's Northwest подразделение Федера.[2] 6 февраля 2008 года подразделение Macy's Northwest было объединено с подразделением Macy's West, базирующимся в Сан-Франциско.

Рекламная кнопка с изображением Санта-Клауса в Бон Марке, Сиэтл. 1890-е годы

История

Истоки и становление

Bon Marché был основан в 1890 году Эдвардом и Жозефиной Нордхофф, которые переехали в Сиэтл из Чикаго. Эдвард Нордхофф был немецким иммигрантом, который работал в универмаге Лувр в Париж, который конкурировал с Домом Аристида Бусико "Au Бон Марше (сейчас входит в группу LVMH). Нордхофф переехал в Чикаго в 1881 году и управлял универмагом в Чикаго, где познакомился со своей женой Жозефиной, которая была клерком на 13 лет младше его.[3]

Старый логотип Bon Marché

Нордхоффы арендовали небольшой магазин в современном Belltown на 1-й авеню и Седар-стрит, которые стоят 25 долларов в месяц. Они вложили весь свой сберегательный счет в товары для магазина и работали над привлечением покупателей из главного торгового района города. Жозефина Нордхофф заполняла полки, хранила книги и убирала в магазине;[3] Позже она узнала Чинук язык, чтобы ждать клиентов из числа коренных американцев.[нужна цитата ] Чтобы удержать клиентов во время экономической паники начала 1890-х годов, Нордхоффы запасались мешками с пенни, чтобы предоставить небольшие скидки.[2] Растущий успех магазина позволил Нордхоффам переехать ближе к деловому району в 1896 году, арендовав L-образное здание на 2-й авеню и Пайк-стрит.[3]

Первоначальный рост и расширение

Бон Марше 1902 года, изображенный здесь в 1907 году ...
… И видно здесь в 1919 году, с добавлением 1911 года к югу.

В 1899 году в возрасте 40 лет Эдвард умер от болезни, которую его врач назвал туберкулезом. туберкулез (Туберкулез легких). Жозефина снова вышла замуж через два года. Ее новый муж, Фрэнк МакДермотт, присоединился к ней и Рудольфу Нордхоффу, брату Эдварда, в управлении The Bon Marché. Под управлением этого трио магазин вступил в период быстрого роста. Продажи увеличились с 338 000 долларов в 1900 году до 8 миллионов долларов в 1923 году.[4] Магазин был дважды расширен в местах расположения Второго и Пайкского магазинов, в 1902 и 1911 годах.[5] В 1929 году Bon Marché открылся в своем нынешнем месте в центре города, в Третьем и Пайн. В том же году магазин был продан компании Hahn Stores of Chicago, которую приобрела Союзные магазины пять лет спустя. Обе корпорации продолжали управлять магазином под своим первоначальным названием. В 1937 году Bon Marché открыл свой первый магазин за пределами Вашингтона в результате слияния Бойсе, Айдахо на основе C.C. Андерсона в The Bon Marché от Allied Stores. Магазин в центре Бойсе оставался в эксплуатации более 70 лет, до начала 2010 года, хотя последние несколько лет он был как Macy's.[4]

Бон начал открывать дополнительные магазины после Вторая Мировая Война. В 1949 году он стал якорем для одного из первых современных торговых центров в мире. Торговый центр Northgate. К 1986 году, когда Campeau Corporation После приобретения Allied Stores Bon Marché был одним из самых известных розничных торговцев на Северо-Западе, имея около 40 магазинов по всему региону. В 1978 году компания приобрела девять магазинов, включая Missoula Mercantile of Миссула, Монтана. Магазин Missoula закрылся как Macy's в 2010 году.[6]

Бон также открыл и управлял тремя магазинами в Юта: Самый большой был в Огден, на Огден Сити Молл. Второй был в Layton Hills Mall в Layton, спальный район к северу от Солт-Лейк-Сити. Третий был самый маленький магазин во всей сети - Логан. Этот магазин находился в Торговый центр Cache Valley. Магазины в Огдене и Логане были проданы Ламонты универмаги в 1988 году, потому что они не очень хорошо работали для компании.[7] Лейтон оставался открытым до 1993 года, когда он был продан Дж. К. Пенни.[8]

После очередной смены корпоративной собственности в 1990 году Бон оказался в руках Федеративные универсальные магазины, компания из Цинциннати, которая также владеет Macy's и Bloomingdales цепи. В 2001 году Bon Marché дебютировал в качестве прототипа магазина в Хелена, Монтана. Площадь 65000 квадратных футов (6000 м2) в магазине было все, что было в типичном Bon Marché, плюс централизованные кассы.[9]

Изменение имени

Логотип Bon-Macy, использовавшийся с 2003-2005 гг.

В августе 2003 года Federated "переименовали" Bon Marché, превратив его в Bon-Macy's. Federated также добавила Macy's к названиям четырех других региональных сетей под своей эгидой (Бурдинес во Флориде, Лазарь на Среднем Западе, Ювелира в Теннесси и Рич на юго-востоке).[10] У клиентов было около года, чтобы привыкнуть к этому изменению, когда в сентябре 2004 г. компания Federated объявила, что все ее региональные сети будут переименованы в Macy’s.[11]

По состоянию на 2004 г. Бон-Мэйси состояла из 50 магазинов в Вашингтоне, Орегоне, Айдахо, Монтане и Вайоминге. Новые вывески магазинов, просто чтение Macy's, были введены в действие к январю 2005 г.[2] Бывший флагманский магазин в центре Сиэтла сохранил один небольшой оригинальный образец вывески Bon Marché; это можно увидеть над северным входом в магазин, на углу 4th Ave & Olive Way.

6 февраля 2008 года Терри Лундгрен объявил о стратегии локализации и планах компании по сокращению 2 550 рабочих мест. Это включало увольнение штаб-квартиры Macy's Northwest и слияние всех бывших магазинов Bon Marché под подразделением Macy's West.[12]

Macy's продал 6 верхних уровней флагманского магазина в 2015 г. Starwood Capital. Эта часть здания была перестроена в 475000 квадратных футов (44100 м²).2) офисный комплекс для Amazon.com. Macy's остался на двух нижних этажах и в подвале.[13] 23 февраля 2020 года Macy's закрыл магазин, а здание было продано Starwood.[14]

Рекламный джингл

Начиная с 1990-х годов, Bon Marché использовали рекламный джингл для своей "One Day Sale" на основе песни "День-O " к Гарри Белафонте. Он использовался в теле- и радиорекламе в 2000-х годах, а затем вошел в местную поп-культуру.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Достопримечательности и обозначения». Город Сиэтл. Получено 4 марта, 2013.
  2. ^ а б c d е ж Эскенази, Стюарт (5 февраля 2005 г.). "Сиэтл предлагает торговому заведению бонусное путешествие". Сиэтл Таймс. п. A1. Получено 28 сентября, 2019.
  3. ^ а б Сьюэлл, Синтия "Центр города Бойсе теряет якорь из-за закрытия Macy's " Государственный деятель Айдахо 6 января 2010 г. Проверено 2010-00-21.
  4. ^ "Резюме для 110 Union ST / Parcel ID 1975700580". Департамент микрорайонов Сиэтла. Получено 3 февраля, 2019.. В статье рассказывается о другом близлежащем здании, но упоминаются даты восстановления Бон Марше.
  5. ^ Бриггеман, Ким "Отделение закрывается в старом здании Missoula Mercantile, когда закрывается Macy's " Миссулианский 5 февраля 2010 г. Проверено 21 сентября 2010 г.
  6. ^ "Bon Voyage! Два заграничных магазина станут ламонтами". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. 26 октября 1988 г.. Получено 26 февраля, 2009.[мертвая ссылка ]
  7. ^ «Покупатели, лидеры смотрят, как Penney's торжественно открывает свой магазин Layton Hills». Deseret News. (Солт-Лейк-Сити, Юта). 10 ноября 1993 г. с. B7.
  8. ^ Бэтселл, Джейк (1 ноября 2001 г.). «Неординарное мышление: экспериментальный магазин, предлагающий централизованную оплату, более быстрые покупки». Сиэтл Таймс, п. C1.
  9. ^ Бэтселл, Джейк (2 августа 2003 г.). «Сейчас это Bon-Macy's, но покупателям сложно сказать». Сиэтл Таймс. п. C1. Получено 4 октября, 2016.
  10. ^ Сото Оучи, Моника; Торрес, Бланка (14 сентября 2004 г.). "Скоро день для имени Бон - сеть NW будет Macy's". Сиэтл Таймс. п. C1. Получено 4 октября, 2016.
  11. ^ Мартинес, Эми (7 февраля 2008 г.). «Macy's закроет офис на северо-западе; 750 рабочих мест потеряны». Сиэтл Таймс. п. C1. Получено 4 октября, 2016.
  12. ^ Леви, Нат (16 октября 2017 г.). «Amazon переедет в здание Macy's в рамках знаковой сделки с недвижимостью в Сиэтле». GeekWire. Получено 27 февраля, 2020.
  13. ^ Мэйпс, Линда В. (23 февраля 2020 г.). «Клиенты прощаются и благодарят Macy's в центре Сиэтла». Сиэтл Таймс. Получено 27 февраля, 2020.
  14. ^ Банель, Феликс (30 сентября 2019 г.). "Невероятно прочное наследие, мелодия из Бон Марше". КИРО Радио. Получено 27 февраля, 2020.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка