Шалости Chaser APEC - The Chaser APEC pranks

Шалости Chaser APEC были серией комический трюки координировал и выполнял австралийский сатира группа Преследователь для телесериала Война преследователя со всем. Шалости были сделаны на Саммит лидеров Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) (2–9 сентября 2007 г.) в Сидней, Австралия. Самой известной розыгрышем стало нарушение запретной зоны АТЭС в самом центре Центральный деловой район Сиднея 6 сентября. Джулиан Морроу направил фальшивый канадский кортеж, который был пропущен полицией через запретную зону и не был обнаружен до тех пор, пока Час Личчарделло сошел, одетый как Усама бен Ладен.

Хотя розыгрыши с участием общественных мест, деятелей и организаций всегда были характерной чертой сериала,[1] розыгрыши АТЭС вызвали беспрецедентную известность как на местном, так и на международном уровне, как положительную, так и отрицательную.[2] Некоторые члены команды столкнулись с обвинения за нарушение зоны АТЭС, но они были сброшены, потому что полиция разрешила им войти в запретную зону. Другие менее противоречивые и менее разрекламированные трюки также были показаны на Война преследователя со всем, с рейтингом почти трех миллионов австралийских зрителей для заключительного эпизода АТЭС.

Фон

АТЭС

Смотрите также: АТЭС Австралия 2007

APEC Australia 2007 состояла из серии политических встреч между представителями правительств 21 страны-участницы Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество. Это завершилось недельной встречей на высшем уровне: Неделя лидеров, 2–9 сентября, когда главы правительств стран-членов собрались на Сидней.[3]Значение саммита АТЭС потребовало жестких и дорогостоящих мер безопасности. Координационный центр защитной безопасности Группы национальной безопасности и уголовного правосудия Австралии Генеральная прокуратура, курировал планирование безопасности через Отдел безопасности APEC 2007, созданный специально для встреч APEC.[4] Для обеспечения безопасности и наблюдения за саммитом Полиция Нового Южного Уэльса учредил Управление безопасности полиции АТЭС. Многие дороги общего пользования в Сиднее были закрыты, так как лидеры, официальные лица и персонал приехали сюда. кортежи по центру города. Цифры, опубликованные правительством штата на Сенат слушания комитета показывают, что меры безопасности ценой АТЭС $ 170 миллионов.[5]

Преследователь

Дальнейшая информация: Преследователь

Члены-основатели группы Chaser были Чарльз Ферт, Доминик Найт, Крэйг Рюкассел, и Джулиан Морроу. В 1999 году они начали Преследователь, а раз в две недели сатирическая газета. Час Личчарделло, Эндрю Хансен, и Крис Тейлор позже присоединился к группе;[6] а в 2006 году, после различных начинаний на радио, сцене и телевидении, этот состав создал Война преследователя со всем, его самая успешная программа, показанная на Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) станция ABC1. Ко второму сезону 2007 года шоу заработало репутацию трюков в стиле засад и преднамеренных споров.[7][8][9]

Группу предупредили об опасностях безответственного поведения во время изоляции Сиднея на саммите АТЭС.[10] По словам министра полиции Нового Южного Уэльса Дэвид Кэмпбелл, полиция поняла, что «пародия и сатира - это развлечение и развлечение», но The Chaser должен понимать «серьезность этого вопроса [APEC] и проявлять осторожность».[10] В более позднем заявлении полиции повторяется, что производители Война преследователя со всем был предупрежден о «последствиях трюков во время АТЭС».[10]

"Мы хотим добиться ареста рабочего большинства и расстрелять Часа (Личчарделло). На данном этапе я думаю, что мы достигли цели."

- Джулиан Морроу, выступая перед трюком.[11]

Предупреждения полиции не испугали Охотника. Перед саммитом Джулиан Морроу сказал по радио, что «глаза мира и глаза Аль-Каида на нас ".[12] Морроу намекнул, что их задача - выполнить трюк, который "заставит Усама бен Ладен чувствую себя немного некомпетентным ".[12]

Нарушение зоны ограниченного доступа АТЭС

6 сентября 2007 года восемь членов команды (включая пятерых бегунов в костюмах телохранителей) и трое наемных шоферов управляли фальшивым канадским кортежем, состоящим из двух мотоциклов, двух черных полноприводных автомобилей и черного седана.[13] Группа - включая Часа Личчарделло в костюме Усамы бен Ладена и Джулиана Морроу - проехала на кортеже по центральному деловому району Сиднея и нарушила зону безопасности АТЭС.[14] Предпосылка трюка заключалась в том, что бен Ладена следовало пригласить на саммит в качестве мирового лидера, чтобы обсудить Война с терроризмом, с другим мотивом, чтобы проверить безопасность события.[15][16] Трюк был одобрен юристами ABC, исходя из предположения, что кортеж будет остановлен на первом контрольно-пропускном пункте и будет запрещен въезд.[17]

Пропуска безопасности, аналогичные тем, которые используют официальные лица АТЭС. Такие слова, как ШУТКА и незащищенность, были явно напечатаны.
Имитация незащищенность проходы, использованные Chaser для нарушения запретной зоны APEC Australia 2007

В следующем выпуске Война преследователя со всем, команда подчеркнула, что их единственной реальной попыткой замаскировать автомобили было использование Канадский флаг.[10] Позже Тейлор сказал, что «не было особой причины, по которой мы выбрали Канаду, мы просто думали, что это будет страна, которую копы не будут слишком внимательно изучать, и у которой, возможно, будет только три машины в их кортеже, а не 20». или около того пожиратели газа, которых привел с собой Буш ".[18] Было много преднамеренных указаний на то, что кортеж не был подлинным, особенно на поддельных учетных данных, используемых командой; пропуски членов безопасности были напечатаны с ШУТИТЬ, Незащищенность, и Совершенно очевидно, что это не настоящий пропуск все хорошо видно,[15] в то время как Официальный автомобиль APEC 2007 наклейки включали как название серии, так и текст Этот чувак любит деревья и стихи, а некоторые виды плотоядных растений его возбуждают..[19] Кроме того, некоторые бегуны держали видеокамеры и один из мотоциклистов был в джинсах, что очень необычно для официального кортежа.[13]

Карта Сиднея с указанием маршрута кортежа. Они проехали по Маккуори-стрит, через первый контрольно-пропускной пункт на пересечении Кент-стрит и второй контрольно-пропускной пункт перед тем, как их остановили на пересечении Бридж-стрит и задержали возле отеля InterContinental.
Карта маршрута, пройденного кортеж, обозначенный синими стрелками.

В 11.30 (AEDT ),[13] кортеж начал свой путь к «стальному кольцу», огороженной территории на пересечении улиц Бент и Macquarie Улицы.[20] Автомобиль (или автомобили) остановился на красный свет и полиция узнала о присутствии кортежа, но махнула им в сторону блокпоста. Колонна проехала через первый контрольно-пропускной пункт без досмотра и проследовала в северном направлении ко второму контрольно-пропускному пункту в запрещенной «красной зоне», прямо перед Бридж-стрит. Оба мотоциклиста к настоящему времени отошли от кортежа,[13] который прошел через второй блокпост полицейскими. Он проехал дальше в запретную зону, прежде чем остановиться за пределами Интерконтиненталь Гостиница.[15]

Морроу приказал кортежу развернуться на перекрестке с Бридж-стрит, потому что он понял, что они проехали дальше, чем ожидалось, и потому что полицейские не собирались их останавливать.[15] Частично повернув кортеж, Личчарделло вышел на улицу и пожаловался в образе бен Ладена на то, что его не пригласили на саммит АТЭС.[21] В этот момент полиция запросила личность Морроу. Изучив его поддельный пропуск, офицеры поняли, что Морроу был из «Охотника», и взяли под стражу всех одиннадцати членов кортежа. Удивительно, но, как отметила команда в своем телешоу, офицеры сначала проигнорировали Личчарделло (Усама бен Ладен) и арестовали только Морроу.[15]

Арестованные актеры и съемочная группа были немедленно доставлены в Surry Hills Полицейский участок, где их допросили и обвинили во въезде в запрещенную зону под Закон 2007 года о совещаниях АТЭС (полномочия полиции).[22] Все были выпущены залог явиться в суд 4 октября 2007 г.[23] Согласно новому законодательству, каждому члену экипажа грозит максимальное наказание в виде шести месяцев тюремного заключения, если они будут осуждены, или до двух лет, если они владеют «запрещенным предметом».[24]

Последствия

После нарушения зоны ограниченного доступа АТЭС действия The Chaser стали предметом интенсивных дебатов среди средств массовой информации, старших офицеров полиции и министров правительства.

Общественный отклик

Несмотря на резкое осуждение со стороны некоторых официальных лиц, этот трюк в основном был хорошо принят публикой. Сиднейский корреспондент Британская радиовещательная корпорация сообщил, что команда Chaser стала "народными героями" после розыгрыша,[25] в то время как 87% из 28 451 респондента Sydney Morning Herald Интернет-опрос нашел трюк "забавным".[26][27]

Однако в ABC поступило более 250 жалоб, что превышает 177 положительных представлений.[28] Представитель национального вещателя сказал, что результаты вводят в заблуждение, поскольку люди, которым понравилось шоу, обычно не комментируют. По стране около 80% звонящих Talkback радио поддерживали; и треть всех звонков по АТЭС упоминали этот трюк.[28]

Политические реакции

Среди политиков и чиновников было много критики. Представители полиции Сиднея были одними из самых суровых, а комиссар полиции Нового Южного Уэльса Эндрю Сципион, глава ведущего агентства безопасности АТЭС, был возмущен тем, что комедианты могли быть застрелены полицией снайперы, которые были «явно ... там, потому что они имели в виду дело. Они здесь не для галочки».[29] В ответ Личчарделло выразил свою веру в профессиональные способности снайперов: «Это высококвалифицированные, компетентные люди, и они не собираются стрелять в людей, если они в костюме Усамы бен Ладена, если они явно не представляют угрозы. ".[30]

Многие политики, в основном из Труд Правительство Нового Южного Уэльса отреагировало на нарушение безопасности с озабоченностью и беспокойством. Министр полиции Дэвид Эндрю Кэмпбелл выразил разочарование и озабоченность по поводу этого трюка, заявив, что «в город одновременно прибыл 21 мировой лидер, и к этому нужно относиться серьезно».[31] потом Премьер Нового Южного Уэльса Моррис Иемма сказал, что, хотя он был фанатом шоу, всем участникам придется столкнуться с полной силой закона.[29] Тогдашний федеральный Лидер оппозиции Кевин Радд также из Лейбористской партии, выразил аналогичную озабоченность, заявив, что «я фанат The Chaser ... но я думаю, что эти парни перешли черту».[19]

Александр Даунер, то Министр иностранных дел в Австралии Коалиция правительство, было удивлено, когда его попросили прокомментировать инцидент.[19] Он сказал, что аресты доказали, что система безопасности функционировала должным образом, добавив, что «что бы вы ни думали о юморе« Преследователя »... они явно не собирались никому причинять физический вред».[10] Инцидент также вызвал споры во время Время вопросов в Сенате.[32]

Международное признание

Нарушение безопасности АТЭС привлекло международное внимание и признание. Местная газета в Канаде увидела юмористическую сторону, несмотря на то, что шутники выдавали себя за канадских чиновников. В США отзывы СМИ были неоднозначными. Программы чтения новостей из американских сетей, таких как Fox News Channel, Национальная телерадиокомпания, и CBS Broadcasting либо «подняли брови», либо «улыбнулись над трюком».[33] После высоких оценок эпизода и международного признания, полученного от трюка, программа начала показываться в таких странах, как Израиль, Южная Корея и Новая Зеландия; и других странах, особенно в Средний Восток, начали переговоры с ABC.[2]Этот трюк был назван лучшим телевизионным моментом на 2008 MTV Australia Awards.[34] Австралийский ученый Найл Люси анализирует политическое значение розыгрыша как важный акт деконструкции в своей книге Помо Оз: страх и ненависть внизундер.[35]

Текущие дела

6 сентября 2007 года таблоид текущие дела программа Сегодня сегодня вечером от Seven Network вышел в эфир сюжет под названием «Опасные дураки», специально посвященный выходку АТЭС. Хозяин Анна Корен утверждали, что The Chaser растрачивали деньги налогоплательщиков и «им потребуется больше этих средств [в счет судебных издержек финансируемой государством ABC] для защиты своих действий в суде».[12] Корен утверждал, что руководители ABC были слишком высокомерны, чтобы отвечать на запросы программы. Комментатор СМИ, опрошенный в отчете, осудил выход АТЭС как «чрезмерный» и сказал, что не видит в нем юмора. Эксперт по безопасности представил свое мнение, заявив, что существует серьезный риск получения травм не только для членов экипажа, но и для наблюдателей за пределами зоны безопасности, даже несмотря на то, что нарушение было обнаружено сотрудниками полиции в пределах запрещенной зоны.[12]

Сегодня сегодня вечеромВ передаче критиковали подход The ​​Chaser к мероприятию АТЭС, описывая трюк как «[растягивание] границ еще раз».[12] В программе цитировались комментарии Морроу по радио о желании «трюка, который действительно может попасть в заголовки газет по всему миру» как свидетельство безответственности. В шоу также представлены Крэйг Рюкассел из The Chaser, отвечая на вопросы и утверждая, что комедианты «почти не сожалеют» о своих действиях. По иронии судьбы отчет был составлен Дэйв «Слагго» Ричардсон, известный своей мистификацией "В Барселоне сегодня вечером "; но Ричардсон, в отличие от команды" Преследователя ", не прошел через препятствия в своем трюке.[12]

Соперник Девять Сети программа текущих дел Текущее дело также передал репортаж.[36] Девять операторов видели разворачивающийся трюк и сумели запечатлеть его на пленку. Отчет вращался вокруг некомпетентности полиции и сотрудников службы безопасности, в отличие от Сегодня сегодня вечером критиковал действия The Chaser и говорил о том, что группа устраивает «свою самую грандиозную шутку», собрав вместе «самого могущественного человека в мире и самых разыскиваемых в мире людей в одном месте и в одно и то же время»,[36] имея в виду президента США Буша и террориста бен Ладена.

Судебный иск

После ареста и допроса полицией все одиннадцать участников трюка (восемь участников постановки Война преследователя со всем и трое наемных водителей) были обвинены в «въезде в запретную зону без особых на то оснований» по Закон 2007 года о совещаниях АТЭС (полномочия полиции).[22] Все одиннадцать были освобождены под залог при условии, что они воздержатся от входа в какие-либо охраняемые зоны АТЭС, и им было приказано явиться в местный суд Даунинг-центра 4 октября 2007 года.[23] Обвиняемыми были Эстебан Алегрия, Натан Эрл, Джайлс Харди, Лорен Ховард, Марк Корди, Час Личчарделло, Джеффри Лай, Александр Морроу, Джулиан Морроу, Родриго Пена и Бенсон Симпсон.[13] После многочисленных перерывов,[37][38][39][40][41] Все обвинения были сняты Директором государственной прокуратуры Нового Южного Уэльса 28 апреля 2008 года.[42]

Было решено, что полиция, не заметив, что предъявленные значки безопасности были поддельными, дала «молчаливое» разрешение группе войти в запретную зону. Кроме того, действия полиции на месте происшествия, которые сами могли не знать, где именно начиналась законно запрещенная зона, стали причиной Chaser команда продвинулась намного дальше в самое сердце зоны безопасности, чем они планировали или предполагали. Это означало, что нарушение ими закона произошло в основном из-за невиновных ошибка факта со стороны Морроу, который намеревался закончить трюк перед тем, как перейти на ограниченную территорию, но не получил никаких явных указаний относительно того, где начинается эта территория - и действительно, полиция помахала ему дальше.[13] ABC приветствовала это развитие; Морроу прокомментировал: «Я думаю, это просто здорово, что справедливость не восторжествовала».[43] Полиция не извинилась.[34]

ГП утверждал, что «Охотник» никогда не собирался нарушать правила безопасности и что им разрешили войти в запретную зону только из-за ошибок полиции. Законы, принятые для саммита, означали, что вход в запретную зону требует обоснования, которое может включать разрешение полиции. ГП заявила, что, махнув Преследователю, они дали разрешение находиться в зоне ограниченного доступа. Была доступна еще одна защита: все обвиняемые, кроме Морроу, могли утверждать, что они присутствовали для служебных целей, и часть их работы должна была быть с Морроу, который руководил трюком.[13]

Показать рейтинги

При всей шумихе и внимании средств массовой информации, направленных на этот трюк, следующий эпизод Война преследователя со всем 12 сентября 2007 г. первоначально планировалось назвать Война преследователей в АТЭС,[28] был наивысшим рейтингом программы. В Австралии в общей сложности было 2,981 миллиона зрителей: 2,245 миллиона зрителей в столицы и 736 000 региональных зрителей.[44][45] Этот ошеломляющий успех сделал ее самой популярной телевизионной программой ABC1 с 2000 года.[46] и побил собственный рекорд шоу в 1,491 миллиона зрителей в столицах, установленный в предыдущем эпизоде.[47]

Эпизод от 12 сентября был загружен миллион раз с веб-сайта ABC, а в конце февраля 2008 года он был номинирован на Роза д'Ор международная телевизионная премия в области комедии от имени Война преследователя со всем.[48][49] Изображенный трюк получил награду "ТВ-момент" на конкурсе 2008 г. MTV Australia Video Music Awards,[50] и шоу Nine Network 20 к 1 Шалости и шутники поставил его на первое место в своем списке «величайших розыгрышей в истории Австралии».[51]

Ответ Преследователя

Трюк, который прошел ужасно правильно.

— Джулиан Морроу из The Chaser, [52]

После успешного нарушения безопасности АТЭС комики выразили недоумение по поводу некомпетентности силовиков. Морроу и Рюкассел выступили по радио, чтобы усилить первоначальную реакцию, которую они произнесли в выпуске телеканала 12 сентября. Война преследователя со всем.[52] Морроу указал, что, хотя они тщательно спланировали трюк, единственное, чего они «не планировали, - это успех»; участники были сбиты с толку неожиданным разрешением войти в зону и не знали, что делать дальше; они явно чувствовали опасность, но на самом деле атмосфера была очень тихой и сдержанной.[52]

Личчарделло заявил, что они не знали, что вошли в красную зону, и «у нас в ушах звенел совет наших юристов:« НЕ входите в красную зону. Вы можете войти в зеленую зону, если они вам позволят, но НЕ заходите в красную зону ». "[53] Он сказал, что они «были абсолютно уверены, что мы никогда не проедем первый контрольно-пропускной пункт. Мы поняли, что это были панические станции», добавив, что это «глупая шутка, которая имела неприятные последствия».[16] Морроу сказал, что целью трюка была «попытка глупо высмеять очень серьезную безопасность и вращение вокруг этой безопасности, это была проверка старой пословицы, что если вы хотите попасть куда-то, лучший путь - правильный. через входную дверь. Я не хотел, чтобы трюк произошел таким образом, чтобы люди были арестованы. Если мы совершили ошибку и перешли в зеленую зону, я очень сожалею об этом ».[16] Он сказал, что единственная причина, по которой они выдавали себя за бен Ладена, заключалась в том, что им нужна была шутка, чтобы выйти из трюка, который, как они всегда считали, никогда не прошел бы охрану.[54]

Другие трюки

Помимо серьезного нарушения безопасности АТЭС, совершенного Chaser, на саммите АТЭС команда выполнила трюки, получившие гораздо меньшее освещение в СМИ.

Пантомима лошади на протестах АТЭС

Пантомима лошадь окружена СМИ и полицией. Член Chaser Крис Тейлор на явно фальшивой лошади одет как полицейский.
Крис Тейлор едет на лошади пантомимы.
Пантомима лошадь окружена СМИ и полицией. Член Chaser Крис Тейлор слезает с явно фальшивой лошади, одетой как полицейский.
Тейлор слезает с пантомима лошадь.
Члены Chaser Крис Тейлор и Доминик Найт окружены полицией со зеваками. Их допрашивают по поводу трюка с картонным кортежем.
Картонный кортеж Chaser: Крис Тейлор и Доминик Найт (справа) подвергаются сомнению по поводу трюка с наблюдением СМИ.
Картонный кортеж, использованный в трюке, явно ненастоящий и привязан к телу.
Картонный кортеж Chaser: картонный кортеж, использованный одним из участников Chaser, расследуется полицией.

5 сентября 2007 г. Крис Тейлор, установленный на пантомима лошадь, встретились с пешими полицейскими и спросили их, нужно ли им подкрепление против протестующих. Когда его предложение было отклонено, Тейлор все равно взял лошадь на прогулку и был встречен удивленными зрителями и представителями СМИ.[15] Позже сотрудники полиции попросили его снять одежду для осмотра, поскольку она напоминала полицейскую форму; но никаких обвинений в выдаче себя за полицию предъявлено не было.[55] Ссылка была на вспышка конского гриппа, в результате чего сотрудники полиции вынуждены были идти пешком против демонстрантов АТЭС.[56] Этот трюк был показан в эпизоде ​​12 сентября 2007 года.[15]

Канадский картонный кортеж

7 сентября 2007 года, после взлома системы безопасности накануне, Тейлор, Реукассел, Доминик Найт и их съемочная группа были задержаны и допрошены по поводу очередного трюка.[57] Этот инцидент связан с побегом и попыткой проникновения в охраняемую зону АТЭС в картонных автомобилях с канадскими флагами, что является отсылкой к более раннему использованию флагов для маскировки успешного прорыва реальной кортежи. У полиции не было выбора, кроме как освободить всех участников, участвовавших в этом трюке, поскольку они находились за пределами запрещенной зоны.[58] Этот трюк также был показан в выпуске от 12 сентября.[15]

Одежда для фото АТЭС

Незадолго до 5 сентября 2007 года Рюкассел обратился к нескольким сотрудникам службы безопасности АТЭС и предложил им одежду, вдохновленную традиционными официальными фотографиями всех присутствующих руководителей в одинаковых нарядах.[59] Этот трюк был показан в эпизоде ​​5 сентября 2007 года.[59]

Убийство Ху Цзиньтао

Незадолго до 12 сентября 2007 г. в рамках Президент Китая Ху Цзиньтао Во время своего визита в Австралию Реукассел отправился в китайское консульство и попросил их предоплата пули, которые он собирался использовать для убийства Ху, ссылаясь на политику Китая, требующую от семьи осужденного заключенного платить за пули, использованные при казни их родственника.[15] Этот трюк был показан в эпизоде ​​12 сентября 2007 года.[15]

Проверки безопасности АТЭС

Незадолго до 5 сентября 2007 года Личчарделло, одетый как офицер полиции, произвел выборочные проверки безопасности и процедуры для представителей общественности, чтобы продемонстрировать прославление жестких мер безопасности АТЭС.[59] Эти процедуры включали случайные обыск, взяв образцы волос, рассказав трамвай всадники в Мельбурн стоять и поворачивать голову, а также возводить безопасные зоны в общественных туалетах и ​​возле эскалаторов. Когда к Личчарделло обратились настоящие сотрудники службы безопасности, он сказал, что все эти меры были «секретными».[59] Этот трюк был показан в эпизоде ​​5 сентября 2007 года.[59]

Радио-розыгрыш

10 сентября 2007 г.[60] Личчарделло позвонил Talkback радиостанция притворился кем-то другим, и пожаловался на трюк, утверждая, что это глупо, и все, кто причастен к ABC, включая Керри О'Брайен, должен быть заключен в тюрьму на десять лет.[15] Этот трюк транслировался в эпизоде ​​12 сентября 2007 года, и Личчарделло сказал, что хотел бы, чтобы он позвонил в вечер нарушения безопасности, потому что обсуждение по радио еще не утихло.[15][60]

RSL попытка входа

Где-то между 6 и 12 сентября 2007 года Личчарделло и Морроу пытались войти в Лига возвращенных и услуг (RSL), используя те же поддельные пропуски, которые позволили им попасть в запретную зону. Менеджер не позволил им войти, что, по мнению команды, было доказательством того, что «в RSL попасть труднее, чем в APEC».[15] Этот трюк был показан в эпизоде ​​12 сентября 2007 года.[15] Однако в комментарии к эпизоду на DVD «Охотник» заявил, что на самом деле их впустили во многие здания RSL по поддельным пропускам. Они утверждали, что обычно достаточно вести себя так, как будто кто-то должен присутствовать.[60]

Конкурс фейерверков

8 сентября 2007 года участники Chaser Тейлор и Эндрю Хансен запустили конкурирующий фейерверк, совпадающий с официальным фейерверком АТЭС, который должны были увидеть только официальные лица АТЭС.[61] Два дисплея находились близко друг к другу, а официальный фейерверк был запущен в Сиднейский мост Харбор-Бридж, в то время как конкурирующие фейерверки были запущены из Woolwich.[60] Команда засветила большой экран с текстом Винт APEC.[15] Этот трюк был показан в эпизоде ​​12 сентября 2007 года; и в комментарии на DVD к эпизоду Морроу сказал, что показ сложно организовать и он стоит недешево.[15][60]

Животные в зоопарке Таронга

Незадолго до 5 сентября 2007 г. Reucassel, одетый в подходящие костюмы, отправился в Зоопарк Таронга и олицетворяли настоящих аборигенов Австралии,[59] в связи с временным перемещением некоторых животных для частного просмотра супругами лидеров АТЭС.[62] Этот трюк был показан в эпизоде ​​5 сентября 2007 года.[59]

Предлагаемое нарушение морской красной зоны

Запланированный трюк, который так и не был выполнен, был попыткой нарушить морской Красная зона.[60] Морроу и Личчарделло должны были исполнить его после трюка с кортежем 6 сентября 2007 года; но дело так и не было реализовано, поскольку они были задержаны полицией после удивительного успеха предыдущего трюка. План состоял в том, чтобы взломать морскую безопасность АТЭС на "забавных" лодках, таких как гондола. Личчарделло также заявил в эпизоде ​​«Rove Live», что была попытка взлома безопасности АТЭС «со стороны Лило».[60]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Браун, Рэйчел (28 января 2007 г.). "Шутники из ABC выйдут в прайм-тайм". Sydney Morning Herald. Получено 14 ноября 2007.
  2. ^ а б «Охотник выходит на мировой уровень». Возраст. Мельбурн. 30 октября 2007 г.. Получено 18 ноября 2007.
  3. ^ "АТЭС Австралия 2007". Архив Пандоры. Архивировано из оригинал 26 октября 2007 г.. Получено 6 ноября 2007.
  4. ^ «Отделение безопасности АТЭС 2007». Правительство Австралии. Архивировано из оригинал 16 октября 2007 г.. Получено 6 ноября 2007.
  5. ^ Дикинс, Джим (3 июня 2007 г.). «Безопасность АТЭС будет стоить 24 миллиона долларов в день». News Limited. Архивировано из оригинал 5 июля 2007 г.. Получено 6 ноября 2007.
  6. ^ Идато, Майкл (16 сентября 2004 г.). "Переход к преследователю". Возраст. Мельбурн. Получено 4 февраля 2009.
  7. ^ «Запрос AWB не смеется над трюком« Охотник »». ABC News. 8 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2009 г.. Получено 4 февраля 2009.
  8. ^ Яно Гибсон (22 января 2007 г.). "Chaser Star оставляет это видео . Возраст. Мельбурн. Получено 4 января 2008.
  9. ^ "Трюк с топором преследует Ховарда". Sydney Morning Herald. 2 августа 2006 г.. Получено 4 февраля 2009.
  10. ^ а б c d е Брейтуэйт, Дэвид (6 сентября 2007 г.). «Бюст Chaser» доказывает успех в сфере безопасности'". Возраст. Мельбурн. Получено 6 ноября 2007.
  11. ^ Эллен Коннолли и Ричард Клюнуорк (2 сентября 2007 г.). «Преследователь, планирующий аресты АТЭС». Дейли Телеграф. Получено 4 июн 2012.
  12. ^ а б c d е ж Опасные дураки Первоначально опубликовано Сегодня сегодня вечером, Seven Network. Дата: 6 сентября 2007 г.
  13. ^ а б c d е ж грамм "Заявление директора государственной прокуратуры штата Новый Южный Уэльс" (PDF). Канцелярия генерального прокурора. 28 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 25 февраля 2009 г.. Получено 1 февраля 2009.
  14. ^ Брейтуэйт, Дэвид (6 сентября 2007 г.). «11 обвиняемых в трюке Chaser APEC». ABC News. Получено 6 сентября 2007.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Война преследователя со всем - эпизод 15, 2007. ABC News (Телевизионное производство). 12 сентября 2007 г.
  16. ^ а б c Бибби, Пол (12 сентября 2007 г.). «Комиксы Chaser говорят, что трюк АТЭС зашел слишком далеко». Возраст. Мельбурн. Получено 1 февраля 2009. Мы были абсолютно уверены, что первый блокпост никогда не проедем. Когда мы поняли, это были панические станции. Мы посмотрели вверх, увидели Оперный театр и сказали, что можем проехать туда всю дорогу или теперь можем развернуться и не попасть под арест. Это была глупая шутка, которая имела неприятные последствия.
  17. ^ "Преследователи выпускают новый розыгрыш". News Limited. 9 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 9 сентября 2007.
  18. ^ Стэнли, Уорик (6 сентября 2007 г.). «Экипаж 11 Chaser задержан из-за трюка АТЭС». News Limited. Получено 1 февраля 2009.
  19. ^ а б c Брейтуэйт, Дэвид; Петри, Андреа (6 сентября 2007 г.). «Комический конвой Chaser превосходит безопасность саммита». Возраст. Мельбурн. Получено 6 сентября 2007.
  20. ^ «Трюк Chaser APEC: как все разворачивалось». News Limited. Архивировано из оригинал 22 сентября 2007 г.. Получено 8 ноября 2007.
  21. ^ «Нация Ларрикинов? Ну и да, и нет ...» Возраст. Мельбурн. 9 сентября 2007 г.. Получено 9 сентября 2007.
  22. ^ а б «11 человек обвинены в трюке Chaser APEC». ABC News. 6 сентября 2007 г.. Получено 6 сентября 2007.
  23. ^ а б «Команда преследователей заряжена». Sydney Morning Herald. 6 сентября 2007 г.. Получено 21 февраля 2008.
  24. ^ "Закон о совещаниях АТЭС (полномочия полиции) № 14 2007 года". Законодательство штата Новый Южный Уэльс. Получено 20 октября 2007.
  25. ^ Брайант, Ник (9 сентября 2007 г.). «Безопасность Apec оставляет горький привкус в Сиднее». BBC.co.uk. Получено 10 сентября 2007.
  26. ^ "Оцените трюк онлайн-опроса Chaser". Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинал 18 октября 2007 г.. Получено 6 ноября 2007.
  27. ^ «Джаггернаут преследователя нарушает мировую осведомленность». Sydney Morning Herald. 8 сентября 2007 г.. Получено 4 февраля 2009.
  28. ^ а б c Рикетсон, Мэтью (11 сентября 2007 г.). «Смешанный ответ на выходки Чейзера в АТЭС». Возраст. Мельбурн. Получено 20 ноября 2007.
  29. ^ а б Россли, Бен (9 сентября 2007 г.). "Преследователи выпускают новый розыгрыш". News Limited. Архивировано из оригинал 12 ноября 2007 г.. Получено 6 ноября 2007.
  30. ^ Кейси, Маркус (11 сентября 2007 г.). «Команда преследователей опровергает обвинения снайперов». Курьерская почта. Получено 17 февраля 2008.
  31. ^ «Министр полиции не впечатлен трюком Чейзера». ABC News. 6 сентября 2007 г.. Получено 7 ноября 2007.
  32. ^ «ВОПРОСЫ БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ: Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество». ParlInfo. 10 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 1 апреля 2017 г.. Получено 12 июн 2016.
  33. ^ «Шалость Чейзера в АТЭС получает всемирное освещение». Западная Австралия. 7 сентября 2007 г.. Получено 20 ноября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ а б «Полиция защищает действия по обвинению The Chaser APEC». Дейли Телеграф. 29 апреля 2008 г.. Получено 4 июн 2012.
  35. ^ Люси, Найл. "Running On", отрывок из Помо Оз: страх и ненависть внизундер (Фримантл: Fremantle Press, 2010).«Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 18 июня 2010 г.. Получено 17 октября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  36. ^ а б Chaser Busted Первоначально опубликовано Текущее дело, Девять Сети. Дата: 6 сентября 2007 г.
  37. ^ «Судебное заседание Chaser APEC перенесено». News Limited. 4 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 4 октября 2007.
  38. ^ «Обвинение Chaser APEC может быть снято». Брисбен Таймс. 5 декабря 2007 г.. Получено 5 декабря 2007.
  39. ^ "Дело преследователя закрыто". Sky News Australia. 16 января 2008. Архивировано с оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 16 января 2008.
  40. ^ «Команда Chaser предстанет перед судом в июле». Возраст. Мельбурн. 12 марта 2008 г.. Получено 4 июн 2012.
  41. ^ "Дело Chaser отложено - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)". ABC News. 3 апреля 2008 г.. Получено 31 октября 2008.
  42. ^ "Полицейская ошибка приводит к тому, что обвинения Чейзера в мусоре". News Limited. 28 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2008 г.. Получено 28 апреля 2008.
  43. ^ "Обвинения АТЭС сняты с сатириков Chaser". ABC PM. 28 апреля 2008 г.. Получено 9 апреля 2008.
  44. ^ "Подвиньтесь к Кэт и Ким, ребята из Chaser уже здесь". электронная трансляция. 13 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 12 сентября 2009 г.. Получено 7 февраля 2009.
  45. ^ Кейси, Маркус; Лоуренс, Кара (14 сентября 2007 г.). «Преследователь выигрывает войну рейтингов». News Limited. Получено 7 февраля 2009.
  46. ^ Рикетсон, Мэтью (13 сентября 2007 г.). «Ракета-преследователь оценок АТЭС». Возраст. Мельбурн. Получено 17 ноября 2007.
  47. ^ «Семь - ежедневный рейтинговый отчет». электронная трансляция. 6 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2007 г.. Получено 17 ноября 2007.
  48. ^ "Война охотника за миром". News Limited. 3 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 8 сентября 2012 г.. Получено 4 марта 2008.
  49. ^ «Война преследователей на серверах уничтожает ИТ ABC». ZDNet Австралия. 4 марта 2008 г.. Получено 8 марта 2008.
  50. ^ «Кори, парни из Chaser разделяют кивок MTV». ABC News. 13 марта 2008 г.. Получено 13 марта 2008.
  51. ^ «20 к 1: розыгрыши и шутники». Девять Сети. Архивировано из оригинал 23 июля 2008 г.. Получено 31 января 2009.
  52. ^ а б c Джулиан Морроу; Крэйг Рюкассел (2 ноября 2007 г.). «Мальчики Chaser, Джулиан Морроу и Крейг Рюкассел обсуждают выпуск своей новой книги». 3AW (Опрос). MyTalk.com.au.
  53. ^ Горр, Либби (лето 2007 г.). «В погоне за часом». Селектор Life Food Wine. Лето. Охотничий регион MC NSW. 2007: 36–41. ISSN  1445-4343. На самом деле мы не знали, что находимся в красной зоне. Мы не такие храбрые. У нас в ушах звенел совет наших юристов; «НЕ заходите в красную зону. Вы можете войти в зеленую зону, если вам позволят, но НЕ заходите в красную зону ». Я не хочу сесть в тюрьму, это точно. Если люди [услышат] это, я рискну попасть в тюрьму за рейтинги или что-то в этом роде, это, конечно, не так.
  54. ^ Рыцарь, Доминик; Морроу, Джулиан; Reucassel, Крейг (23 ноября 2007 г.). «Джулиан Морроу, Дом Найт и Крейг Реукассел - все участники популярной программы ABC TV« Преследователь »». Час разговора (Опрос). Беседовал Ричард Фидлер. Получено 24 апреля 2014.
  55. ^ «Команда преследователей заряжена». Sydney Morning Herald. 6 сентября 2007 г.. Получено 11 ноября 2007.
  56. ^ «Конные патрули по АТЭС отменены». Австралийский. 28 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2007 г.. Получено 28 августа 2007.
  57. ^ «Полицейские допрашивают преследователей по поводу второго трюка АТЭС». ABC News. 10 сентября 2007 г.. Получено 15 октября 2007.
  58. ^ Хильдебранд, Джо; Кейси, Маркус; Сикора, Кейт (8 сентября 2007 г.). «Комедианты-охотники задержаны над картонным кортежем». News Limited. Архивировано из оригинал 28 июля 2007 г.. Получено 24 апреля 2014.
  59. ^ а б c d е ж грамм Война преследователя со всем - эпизод 14, 2007. ABC News (Телевизионное производство). 5 сентября 2007 г.
  60. ^ а б c d е ж грамм Война преследователя со всем - эпизод 15, 2007. ABC News (Комментарий на DVD). 12 сентября 2007 г.
  61. ^ "Сиднейцам запретили посещать фейерверк АТЭС". Дейли Телеграф. 25 августа 2007 г.. Получено 6 ноября 2007.
  62. ^ «Посещение супругами лидера АТЭС зоопарка». Дейли Телеграф. 8 сентября 2007 г.. Получено 6 ноября 2007.

внешняя ссылка