День Рождения Императора - The Emperors Birthday - Wikipedia

День Рождения Императора
Emperorofjapan-flags-dec23-2016.jpg
Император Акихито готовится приветствовать развевающийся флаг Толпа у Императорского дворца в день его рождения в 2016 году.
Официальное названиеТенно тандзёби (天皇 誕生 日)
Также называемыйTenchōsetsu (天長 節)
НаблюдаетсяЯпония
ТипНациональный, Общественный
ЗначимостьОтмечает дату рождения Император Японии
ТоржестваПубличная церемония в Императорский дворец, королевский привет
Дата23 февраля
Императорская семья в день рождения императора Акихито, 2005 г.

День Рождения Императора (天皇 誕生 日, Тэнно Тандзёби) это Национальный праздник в Японский календарь отмечается в день рождения правящего Император, который в настоящее время 23 февраля, поскольку Император Нарухито родился в тот день в 1960 году.[1][2] Почетный император Акихито, чей день рождения 23 декабря, отрекся от престола 30 апреля 2019 г.,[3] Это означает, что праздник не соблюдался в 2019 году и что праздник был перенесен на день рождения императора Нарухито (23 февраля) в следующем году.

Во время правления императора Хирохито (Период Сёва, 1926–1989), день рождения императора отмечался 29 апреля.[4] Эта дата так и осталась государственным праздником, посмертно переименованная в День зелени в 1989 г. и День Сёва в 2007.[5]

До Вторая Мировая Война, это называлось Tenchōsetsu (天長 節), "Фестиваль тенчо". Tenchōsetsu параллельный Чикюсецу (地 久 節), «Фестиваль Тикю», который относится к Императрица-консорт день рождения. Два имени происходят от китайского идиома 天長地久, заимствовано из Лао-цзы с Дао Дэ Цзин во время правления Император Кунин, означающее «Небо и земля, вселенная вечна», и выражал надежду на вечное долголетие правящего Императора. После войны новое правительство переименовало его в Тэнно Тандзёби, на менее формальном языке с более буквальным значением в 1948 году, когда он был установлен законом как праздник. По закону Национальная диета должен созвать и изменить дату праздника до того, как день рождения правящего императора станет государственным праздником.[6] Таким образом, существует небольшая вероятность того, что день рождения бывшего императора может наступить до того, как будут внесены изменения.

В день рождения Императора публичная церемония проходит в Императорский дворец, где ворота дворца открыты для общественного транспорта (Императорский дворец обычно закрыт для публики). Император в сопровождении Императрица, и несколько других членов императорская семья появляются на балконе дворца, чтобы отметить день рождения толпы праздничных доброжелателей, размахивающих маленькими японскими флагами. Только по этому поводу и к празднованию Нового года 2 января.[7] пусть публика может войти во внутренние помещения Императорского дворца.

Когда Император прекращает приветствовать, толпа снова начинает размахивать флагами, и Императорская Семья машет в ответ.[8]

Рекомендации

  1. ^ «Японские праздники». japan-guide.com. Получено 23 декабря 2009.
  2. ^ «Акихито». Британская онлайн-энциклопедия. Получено 23 декабря 2009.
  3. ^ Маккарри, Джастин (1 декабря 2017 г.). «Акихито станет первым японским императором, отрекшимся от престола за 200 лет». Хранитель. Получено 21 декабря 2017.
  4. ^ "Император Хирохито". Спартак Образовательный. Получено 23 декабря 2009.
  5. ^ "Золотая неделя". japan-guide.com. Получено 23 декабря 2009.
  6. ^ «Тэнно Но Танджоби празднует день рождения Императора в Японии». TokyoTopia или Tokyo Made Simple. Получено 23 декабря 2009.
  7. ^ «Визит широкой публики во Дворец на встречу с Новым годом». Агентство Императорского Дома.
  8. ^ «Традиционные ежегодные мероприятия». Японская национальная туристическая организация. Получено 23 декабря 2009.

внешняя ссылка