Оставленный сад - The Garden Left Behind

Оставленный сад
Театральная афиша «Оставленный сад» - август, 2020.jpg
Театральная афиша
РежиссерФлавио Алвес
ПроизведеноРой Гокей Воль
НаписаноДжон Ротондо
Флавио Алвес
В главных ролях
Музыка отРоберт Пайсиор
КинематографияКоши Киёкава
ОтредактированоАлекс Лора Черко
Производство
Компания
Автономные изображения
Фотографии Квинса
РаспространяетсяUncork'd Entertainment
Дата выхода
  • 9 марта 2019 г., (2019-03-09) (SXSW )
  • 28 августа 2020 г. (2020-08-28) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
88 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
испанский

Оставленный сад это 2019 год драматический фильм режиссер Флавио Алвес и в главной роли Майкл Мэдсен, Эд Аснер, и Карли Гевара. История вращается вокруг жизни Тины Карреры (Карли Гевара ), мексиканец транс женщина, изо всех сил пытаясь зарабатывать себе на жизнь как иммигрант без документов в Нью-Йорк.[1][2] Оставленный сад стал первым независимый фильм получать существенное финансирование за счет пожертвований и продаж через eBay.

участок

Тина (Карли Гевара ), 30-летняя трансгендерная женщина и ее бабушка Элиана (Мириам Круз) изо всех сил пытались зарабатывать себе на жизнь в Нью-Йорк с тех пор как эмигрировал из Мексика когда Тине было всего шесть лет. Оставшись одна воспитывать внука, Элиана стремится вернуться в Мексику, в то время как Тина борется за признание в качестве трансгендерной женщины в Америка. Работая как цыганская кабина водитель, чтобы сэкономить деньги на ее переход, Тина борется с постоянным беспокойством о том, что у нее нет документов. Несмотря на свой трепет, она встречается с доктором Клири (Эд Аснер ), а психолог, чьи попытки провести ее через процесс усугубляют сопротивление и страх Тины. После очередного жестокого избиения в сообществе трансгендеров она становится откровенным защитником, и эта роль меняет все. Когда она присоединяется к группе защиты трансгендеров, Тина обретает смелость и достоинство вместе с тайным поклонником Крисом (Энтони Абдо), который работает по соседству. винный погреб и стремится к другой жизни так же сильно, как и Тина. В основе этой универсальной истории о семье, друзьях и обществе лежит тема трансфобия и очень реальная угроза насилия в отношении таких женщин, как Тина, особенно цветных транс-женщин.

Бросать

Производство

Разработка

Разработка скрипта началась в январе 2014 года, когда директор Флавио Алвес и соавтор Джон Ротондо углубился в тему трансгендерных иммигрантов в Нью-Йорке, проводя исследования и интервью, тесно сотрудничая с местным транс-сообществом. Кроме того, Алвес и Ротондо тесно сотрудничали с правозащитниками и профессионалами в области здравоохранения, чтобы достоверно описать этапы процесса перехода для трансгендеров.[3]

Оставленный сад был выбран одним из десяти фильмов IFP будут разработаны в рамках проекта Narrative Lab 2017 года. Кроме того, фильм получил поддержку таких организаций, как GLAAD, PFLAG, НАЛИП, Нью-Йоркский фонд искусств, Совет по делам искусств Нью-Йорка, Кинообщество Линкольн-центра, Проект транс-кинематографистов и Фонд Джерома.[4]

Моя кинокампания на eBay

На стадии подготовки к производству Алвес и его команда первыми начали использовать eBay как краудфандинг платформа, на которой было собрано более 100000 долларов.[5] Беспрецедентный успех этой кампании изменил типичные методы краудфандинга. Фильм стал первым независимый фильм получать существенное финансирование за счет пожертвований и продаж через eBay.[6][7][8]

Кастинг

Весной 2016 года новичок Карли Гевара была брошена на главную роль Тина. Гевара решил пройти прослушивание, прочитав сценарий и почувствовав тесную связь с персонажем. Она вспоминает, что «мощный, насыщенный и необходимый» финал сценария подтолкнул ее на прослушивание на свою первую актерскую роль.[9]

Оставленный сад привлекать актеров-трансгендеров во всех ролях трансгендеров, а также исполнителей латиноамериканского языка во всех ролях латиноамериканского языка и двуязычных исполнителей / носителей испанского языка в ролях, говорящих по-испански.[10][11]

Экранизация

Основная фотография началась в Нью-Йорке в сентябре 2016 года.

Постановка представила индустрии более 50 новых кинематографистов-трансгендеров, представленных перед камерой и позади нее.[12]

Релиз

Блэк, Уильямс, Гевара, Алвес, Воль, Найели, Лоу и Ловелл на кинофестивале SXSW 2019

Оставленный сад Премьера в SXSW 9 марта 2019 года, где завоевал приз зрительских симпатий.[13][14]

Как фильм категории "Видения", режиссер Флавио Алвес и команда были отобраны как «смелые, рискованные художники в новом кинематографическом ландшафте, демонстрирующие чистые инновации и творчество».[15][16]

Uncork'd Entertainment и Dark Star Pictures выпустили фильм в виртуальных кинотеатрах Северной Америки 28 августа 2020 года из-за пандемии COVID-19. Фильм был выпущен на VOD 8 сентября 2020 года.[17]

После выхода в прокат в Северной Америке фильм выйдет на международный рынок компанией Hewes Pictures.[18]

Прием

Критический ответ

Оставленный сад открыт для положительных отзывов критиков. На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 95%, основанный на 56 обзорах со средней оценкой 7,3 / 10. Согласно консенсусу критиков сайта "Оставленный сад опирается на путешествие одного иммигранта, чтобы предложить изящные, наводящие на размышления комментарии на актуальные социально-политические темы ».[19] Он появился в Списке 200 лучших ЛГБТ-фильмов за все время, заняв 39-е место.[20]

Кэрин Джеймс из Голливудский репортер сказал: «Одно дело - решить снять фильм о борьбе трансгендерного сообщества и жестоких нападениях на него. Но гораздо сложнее превратить это послание в фильм, такой же естественный и изящный, как Оставленный сад."[21]

Рэнди Майерс из Новости Меркурия сказал "Оставленный сад разобьет твое сердце; фильм, полный изящества, остроты и глубокого понимания ".[22]

Натаниэль Роджерс из The Film Experience сказал, что фильм является «обязательным к просмотру фестивальным хитом», отметив, что «[Алвес] рискует оттолкнуть аудиторию ... но он делает это, чтобы оставаться верным общему видению и целям фильма». [23]

Ашер Люберто из The Playlist сказал, что фильм «действительно трогательный… с большим посланием».[24]

Аллан Хантер из Экран Ежедневно назвал фильм «уверенным, пронзительным первым фильмом… в высшей степени несентиментальным, сочувствующим и сыгранным».[25]

Кристи Пучко из RogerEbert.com сказал, что финал фильма «преследует, поскольку он гуманен и делает фильм сырым, сложным и незабываемым».[26]

Полемика

Фильм, по словам продюсеров и режиссера Флавио Алвеса, первоначально был встречен сопротивлением и отвергнут некоторыми крупными кинофестивалями ЛГБТК, включая Frameline в Сан-Франциско и Inside Out в Торонто. В ответ транс-активисты писали электронные письма и звонили, призывая организаторов фестивалей показать фильм, несмотря на некоторые опасения по поводу смелого и иногда резкого содержания фильма. Многие члены сообщества продолжали защищать фильм и его готовность говорить о проблемах насилия в отношении трансгендерного сообщества, особенно цветных женщин, с усилением жестоких нападений и убийств в нынешних условиях. Фестивали, которые изначально отклонили фильм, отменили свои решения после того, как услышали от активистов, и фильм был хорошо принят на их показах.[27][28][29]

Похвалы

Получив приз зрительских симпатий на SXSW, Оставленный сад получил более 20 наград на фестивалях в США и мире, в том числе награды жюри на Кинофестиваль в Нэшвилле,[30] Кинофестиваль в Вудстоке,[31] и Кинофестиваль Heartland.[32]

Выбраны кинофестивали QueerScope в Германии Оставленный сад как лауреат премии QueerScope за лучший международный дебютный полнометражный фильм на Гамбургском международном фестивале квир-фильмов 2019 года.[33]

Фильм был приглашен к участию в Независимый фильм Кинофорум как тематическое исследование Видео-тема, модератором которой является продюсер фильма Аврил Спикс, Джинн (фильм 2018), чтобы обсудить уникальные кампании по сбору средств и СМИ, которые привели проект к успеху.[34]

Рекомендации

  1. ^ Официальный сайт, Оставленный сад
  2. ^ «Ремесленные истории с кинорежиссером Флавио Алвесом - интервью Мадлен Кутрона - NYFA Current». Получено 20 марта, 2017.
  3. ^ "Краткое содержание:" Оставленный сад "свидетельствует о борьбе с транс-насилием Сары Марлофф". Получено 12 марта, 2019.
  4. ^ «Краткая информация: 50 трансактеров и режиссеров сделали премьеру фильма Тревелла Андерсона на SXSW». Получено 12 марта, 2019.
  5. ^ О'Фолт, Крис (14 августа 2018 г.). «Соланж спасает положение: независимые кинематографисты меняют свои подходы к привлечению аудитории в неожиданных местах». indiewire.com. Получено 12 марта, 2019.
  6. ^ О'Фолт, Крис (14 августа 2018 г.). «Соланж спасает положение: независимые режиссеры меняют свои подходы к привлечению аудитории в неожиданных местах». indiewire.com. Получено 12 марта, 2019.
  7. ^ «Краткое содержание: независимый художественный фильм« Оставленный позади сад »с использованием ebay для Crowdfund производства Саманты Херст - Crowdfund Insider». Получено 12 марта, 2019.
  8. ^ «Вкратце: краудфандинговая кампания для одного человека - это фильм для другого - Прямо в эту минуту - шоу вирусных видеороликов = 12 марта 2019 г.».
  9. ^ «Краткое:» Эксклюзивное интервью с режиссером Флавио Алвесом и актерами фильма «Оставленный сад» Стивена Либби » (PDF). Получено 15 марта, 2019.
  10. ^ "Краткое содержание:" Оставленный сад "свидетельствует о борьбе с транс-насилием Сары Марлофф". Получено 12 марта, 2019.
  11. ^ "SXSW 2019: Оставленный сад Даниэль Сольцман, Сользи в кино". Получено 12 марта, 2019.
  12. ^ «Краткое содержание: транснациональные кинематографисты творят историю с премьерой фильма Тейлора Хендерсона SXSW Garden Left Behind». Получено 12 марта, 2019.
  13. ^ Кратко: «Кинофестиваль SXSW 2019 объявляет победителей приза зрительских симпатий» Нехи Азиз ». Получено 17 марта, 2019.
  14. ^ Краткое описание: «Награды зрителей SXSW демонстрируют любовь к песням« Running With Beto »и« Peanut Butter Falcon »Питера Дебрюге». Получено 17 марта, 2019.
  15. ^ «Оставленный сад». Расписание SXSW 2019. Получено 6 марта, 2019.
  16. ^ "Краткое содержание:" Оставленный сад "свидетельствует о борьбе с транс-насилием Сары Марлофф". Получено 12 марта, 2019.
  17. ^ Краткое описание: Премьера латиноамериканского фильма "Оставленный сад", премьера которого состоялась в США.. Получено 26 августа, 2020.
  18. ^ «Краткое описание: победитель SXSW заключил глобальную сделку». Получено 26 августа, 2020.
  19. ^ «Оставленный сад (2019)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 30 ноября, 2019.
  20. ^ "Краткое содержание: список 200 лучших ЛГБТ-фильмов всех времен" на тухлых помидорах ". Получено 26 августа, 2020.
  21. ^ «Краткое содержание: Обзор фильма« Оставленный позади сад », SXSW 2019, Кэрин Джеймс». Получено 30 марта, 2019.
  22. ^ «Краткое содержание:« Оставленный позади сад »разбивает почву и сердца, Рэнди Майерс». Получено 26 августа, 2020.
  23. ^ «Краткое содержание:« Оставленный позади сад »- хит Натаниэля Роджерса, который нельзя не посетить на фестивале». Получено 30 ноября, 2019.
  24. ^ "Краткое содержание: обзор оставленного без внимания сада Ашера Луберто". Получено 26 августа, 2020.
  25. ^ «Краткое содержание: Обзор Аллана Хантера« Оставленный позади сад »». Получено 30 ноября, 2019.
  26. ^ «Краткое содержание: Поощрение большего разнообразия в кино: ключевые моменты кинофестиваля в Бентонвилле, авторство Кристи Пучко». Получено 30 ноября, 2019.
  27. ^ «Краткое описание: Оставленный позади сад предлагает сострадательный взгляд на жизнь транс-женщины, включая интервью с директором». Получено 26 августа, 2020.
  28. ^ «Краткое: интервью с Флавио Алвесом». Получено 26 августа, 2020.
  29. ^ «Геи должны слушать транс-женщин из брошенного сада». Получено 26 августа, 2020.
  30. ^ «Кратко:« НашФильм »объявил победителей фильмов Большого жюри 2019 года». Получено 30 ноября, 2019.
  31. ^ «Краткое содержание: Джарон Гандельман объявил о признании зрителями независимого кинофестиваля в честь 20-летия Вудстока и лауреатов премии Maverick». Получено 30 ноября, 2019.
  32. ^ «Краткая информация: 28-й ежегодный международный кинофестиваль Heartland объявляет победителей премии HeartlandFilm». Получено 30 ноября, 2019.
  33. ^ «Краткое: Ночь закрытия - Премия за дебютный фильм QueerScope». Получено 30 ноября, 2019.
  34. ^ «Расписание кинофорума независимого кино». Получено 26 августа, 2020.

внешняя ссылка