Охотничий отряд (фильм 2007 г.) - The Hunting Party (2007 film)

Охотничий отряд
Охотничий отряд poster.jpg
Рекламный плакат
РежиссерРичард Шепард
ПроизведеноБилл Блок
Марк Джонсон
Скотт Крупф
НаписаноРичард Шепард
В главных роляхРичард Гир
Терренс Ховард
Джесси Айзенберг
Любомир Керекеш
Дайан Крюгер
Джеймс Бролин
Дилан Бейкер
Кристина Крепела
Александра Грдич
Музыка отРольфе Кент
КинематографияДэвид Таттерсолл
ОтредактированоКэрол Кравец
Производство
Компания
РаспространяетсяМетро Goldwyn Mayer
Компания Вайнштейна
Дата выхода
  • 14 сентября 2007 г. (2007-09-14)
Продолжительность
101 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса$969,869 (Только США)
$6,674,540 (иностранный) $7,644,409 (общий)

Охотничий отряд американец 2007 года действие -приключение -триллер фильм с элементами политическая активность и темная сатира, в главных ролях Ричард Гир, Терренс Ховард, Дайан Крюгер, Джесси Айзенберг и Любомир Керекеш. Рабочее название этого фильма было Весенние каникулы в Боснии перед изменением на Охотничий отряд во время постпродакшна.

Охотничий отряд состоялась мировая премьера на 64-й Венецианский международный кинофестиваль 3 сентября 2007 года. Фильм оказался огромным коммерческим разочарованием внутри страны, собрав в кинотеатрах США всего 969 869 долларов США.

участок

Фильм начинается с отказа от ответственности: Только самые нелепые части этой истории правдивы.

После многих лет освещения одного вооруженного конфликта за другим американский журналист Саймон Хант (Ричард Гир ) в Босния и Герцеговина в начале 1994 г. сообщая о Боснийская война. Параллельно ему удалось завести роман с местным жителем. Мусульманин девушка, которая беременна его ребенком. Однако на поздних сроках беременности ее убивает Боснийский серб силы, когда они захватили ее деревню. Увидев бойню, Симон клянется отомстить политическому лидеру боснийских сербов Драгославу Богдановичу, известному как «Лисица».

Сообщая об ужасном событии позже в тот же день в прямом эфире удаленного соединения, Саймон теряет самообладание в сетевой якорь Франклина Харриса (Джеймс Бролин ) предположение, что нападение сербов могло быть реакцией на провокационные атаки мусульман изнутри деревни. В результате его крушения в эфире журналистская карьера Саймона резко ухудшилась. В то время как его профессиональные перспективы стремительно падают, перспективы его давнего оператора Дака (Терренс Ховард ) идти в обратном направлении. Дак получает удобную работу в сети, а Хант остается после войны за войной в качестве фрилансер, в попытке вернуться на карту сетевого телевидения США.

Осенью 2000 года Дак, став профессионалом, едет в Сараево к "затяжке" сетевого ведущего Франклина Харриса, посвященного пятой годовщине Дейтонское соглашение вместе со свежимиГарвард молодой журналист, сын вице-президента сети Бенджамин (Джесси Айзенберг ). Дак сталкивается со своим старым приятелем Саймоном. Когда-то звездный репортер американской сети, Саймон к этому моменту превратился в отчаянного полупьяного циника, вынужденного заполнять отчеты внештатным сотрудником для недостаточно финансируемых новостных агентств в таких местах, как Ямайка и Польша.

Все это время Саймон ищет достаточно масштабную историю, чтобы вернуть его в царство достоверности. Он сообщает Даку, что через источник он нашел Богдановича, который теперь разыскивается за военные преступления с 5 миллионами долларов США. награда на его голову, и что ему было бы интересно попытаться получить интервью с беглецом. Предполагается, что Лисица находится в деревне Челебичи, в Сербское образование Боснии, недалеко от границы с Черногория, о нем ходят разные истории, например, что он любит охота на лис (отсюда и прозвище) и что глава его службы безопасности - безжалостный психопат с татуированным лбом.

Убежденный Саймоном, Дак идет снимать интервью вместе с Бенджамином. По дороге Саймон признается в своем плане поимки Лиса, чтобы забрать награду - что Дак и Бенджамин считают безумным даже думать о нем. Попутно группу принимают за ЦРУ ударный отряд несколькими группами, в том числе Объединенные Нации полиция и сами сербы; в какой-то момент по инициативе Бенджамина они заявили, что сами являются агентами ЦРУ, используя угрозы, чтобы избежать платы за чаевые. Все-таки Борис (Марк Иванир ), местный командующий ООН, связывает их с женщиной, утверждающей, что у них были романтические отношения с главным телохранителем Фокса, Срэаном.

Затем Саймона, Дака и Бенджамина схватили охранники Лиса и отвели в сарай для казни, где топор -обладание Srđan - у кого есть фраза "умро пре рођења«(« умер до рождения ») на лбу кириллицей - готовится убить их пытками. В последний момент команда убийц ЦРУ, подстрекаемая Борисом, штурмует сарай и освобождает журналистов, но Фокс Журналистам быстро становится очевидно, что даже в международном сообществе есть люди, которые не желают, чтобы Лис был пойман.

ЦРУ приказывает журналистам сесть в самолет, направляющийся в США, но они убегают, чтобы осуществить свой план по поимке Фокса. Они захватывают его, пока он охотится в лесу без охраны. Затем журналисты освобождают его с надежно связанными руками в деревне под названием Поле, заполненной выжившими членами семей жертв его военных преступлений, где он линчевается мстительной толпой.

Когда фильм заканчивается, перед заключительными титрами экран становится черным и отображается следующее сообщение:

Теоретически официальная охота на военных преступников в Боснии продолжается и по сей день ... Однако два самых разыскиваемых человека - Радован Караджич и Ратко Младич, продолжайте ускользать из США, Объединенные Нации, The Евросоюз, НАТО, Гаага и все в цивилизованном мире, утверждающие, что ищут их. За десять лет, что Радован Караджич был в бегах, он опубликовал две книги и одну пьесу. Возможно, если бы международное сообщество открыло летний театр ... Но они, вероятно, слишком заняты "поисками" Усама бен Ладен [sic ].

Ратко Младич был арестован 26 мая 2011 года, а Радован Караджич был арестован в Белграде 21 июля 2008 года и через несколько дней предстал перед Белградским судом по военным преступлениям.

Фильм заканчивается, а затем следует монтаж людей и событий, увиденных в фильме, с такими словами, как «действительно существовали», мелькающими на экране, когда на протяжении всего фильма отображаются различные персонажи.

Актеры и персонажи

В Esquire статья

Трейлер фильма о Боснии Охотничий отряд объявляет, что это «основано на реальных событиях». На самом деле фильм очень слабо основан на событиях, изображенных в Esquire журнальная статья американского журналиста Скотт Андерсон.[1][2] Опубликовано в октябре 2000 года под заголовком «Что я сделал на летних каникулах».[2] в статье рассказывается о группе из пяти западных военных репортеров, которые объединились в Сараево в апреле 2000 года и однажды вечером, выпив в местном баре, решил предпринять вялую попытку поймать обвиняемого военного преступника и беглеца. Радован Караджич. Помимо Андерсона, в группу входили еще двое американцев, Себастьян Юнгер и Джон Фальк, а также голландец Харальд Дорнбос [нл ] и Филипп Депре из Бельгия. Помимо алкоголя, отправной точкой для их "розыска" стала статья в местном еженедельнике. Слободна Босна печально известный своими сенсационными репортажами, в которых утверждалось, что Караджич вместе с его хорошо вооруженным охранником был замечен в деревне Челебичи в Republika Srpska (Сербское образование в Боснии и Герцеговине) недалеко от границы с Черногория.

Прежде чем отправиться в Челебичи, группа из пяти журналистов сначала приехала в соседний город Фоча, где они поинтересовались безопасностью поездки среди местных жителей ООН персонал. Вскоре они привлекли внимание местного офицера ООН с хорошими связями из Украина которые убедились, что они были тайной командой, посланной для задержания Караджича, и решили помочь им, связав их с предположительно высокопоставленным офицером сербской тайной полиции. Журналисты решили подыграть и, вернувшись из спокойного визита в Челебичи, устроили встречу с сербским секретным полицейским, который тоже был убежден, что они ЦРУ Черные операции команда. Он также утверждал, что хорошо осведомлен о передвижениях и местонахождении Караджича, и в обмен на то, что выдал его, он хотел получить американские паспорта для себя, своей жены и их четырех детей, а также часть приза за награду.

Несмотря на то, что они совершенно не были уверены в честности и искренности ни украинского офицера ООН, ни сербского тайного полицейского, журналисты решили подыграть еще дальше, запустив таким образом цепочку событий, которые в конце концов привели к местным событиям. НАТО официальные лица, сотрудники американского посольства и, по всей видимости, даже высшие американские службы безопасности из-за границы.

В конце статьи Скотт Андерсон пришел к выводу, что ООН и НАТО не только не проявили особого интереса к фактическому поиску Караджича, но и активно саботировали любую такую ​​значимую попытку из своих собственных рядов.

Однако когда его обнаружили, Караджич оказался замаскированным и одиноким.

Юнгер, Фальк, Дорнбос и Депрез появляются в фильме эпизодически в роли неназванных журналистов в прессе.

Прием и реакция

Соединенные Штаты

Критическая реакция на Охотничий отряд был смешанным. Сайт кинокритика Гнилые помидоры дает фильму оценку 54%, или "Гнилой", на основе 92 отзывов (по состоянию на сентябрь 2019 г.).[3] Совокупный консенсус гласит: "Охотничий отряд тонально неудобно: его переход от мрачной сатиры к серьезному политическому триллеру создает неравномерный фильм, несмотря на все усилия ведущих его игровых персонажей ".

Сайт Metacritic имеет рейтинг 54 из 100, что соответствует "средним или смешанным отзывам" на основе 22 оценок.[4] Нью-Йорк Таймс рецензент Манохла Даргис назвал фильм: «Неудачная, ошибочная мнимая сатира».[5] Оуэн Глейберман для Entertainment Weekly заявил, с другой стороны: "Что делает Охотничий отряд оригинальное гонзо-угощение - это то, как Шепард задает тон фильму где-то между опасностью расследования, вызывающей причуду, и ликованием из-поджаривания в огонь в картине Хоуп / Кросби ».[6] Элвис Д'Сильва из Rediff India в своей статье «Не может развлечься» подверг сомнению, насколько фильм отражает реальность войны в Боснии и Герцеговине.[7]

Ричард Гир повышен Охотничий отряд с гостями на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом и Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном. Тем не менее, фильм оказался коммерческим разочарованием внутри страны и принес только АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 969 869 театров США. Он открылся маленьким 7 сентября 2007 г. и первоначально показывался только на четырех экранах в Нью-Йорк и Лос-Анджелес. В течение следующих недель он постепенно распространился на другие части США, сначала до 40 экранов, а затем до 329. Он закончил свою театральную жизнь в США примерно через шесть недель после выхода.

Европа

Почти одновременно в США, Охотничий отряд был выпущен в индюк 14 сентября 2007 г. Выпущено как Av PartisiЗа два месяца проката в турецких кинотеатрах фильм собрал 424 048 долларов США.[8]

Далее было Германия 29 ноября 2007 г., где он был выпущен как Группа охоты - Wenn der Jäger zum Gejagten wird ("Когда охотник становится объектом охоты") и собрал в кинотеатрах 203 705 долларов США за месяц.[8]

29 ноября 2007 года фильм также вышел в прокат в г. Хорватия. Его выпуск в этой стране особенно примечателен тем, что большая часть фильма была снята там, и единственными двумя не-голливудскими актерами, сыгравшими в нем значительные роли, являются Хорваты Кристина Крепела и Любомир Керекеш. Тем не менее, фильм получил в основном вялые отзывы в хорватских СМИ, в основном печатные издания. Список Jutarnji рецензент Ненад Полимак критикуя стандартное изображение своего злодея - Лиса - как стереотипного голливудского злодея, предполагая, что конечный продукт был бы намного лучше, если бы фильм был снят дословно в соответствии с оригинальной журнальной статьей Андерсона без применения голливудского преобразования. Кроме того, в обзоре Polimac с нетерпением ждут тех дней, когда «престижные фильмы, такие как скрипач на крыше и Выбор Софи здесь стреляли ».[9] Фильм не стал намного лучше в хорватском киберпространстве, как жалуется Бошко Пицула из Film.hr: «несмотря на плавный сюжет, округлые характеры, похвальные попытки достичь добродетели подлинности и долгожданное заигрывание с абсурдом, Охотничий отряд терпит неудачу, когда все это нужно объединить в логическую единицу "[10] в то время как Роберт Юкич из Film-Mag.net называет продукт в целом «интересно задуманным, но плохо выполненным».[11] В настоящее время нет данных о кассовых сборах по Хорватии.

Выпуск в Босния и Герцеговина с Боснийско-хорватская часть, где фильм был частично снят, изначально был запланирован на 7 декабря 2007 года, но за день до премьеры его пришлось отложить на неделю из-за технических трудностей.[12] Фильм был наконец выпущен 14 декабря 2007 года, а его премьера была показана в кинотеатре «Место встречи» в Сараево с участием сценариста. Златко Топчич, режиссеры Данис Танович и Эльмир Юкич, а также политик Бакир Изетбегович, среди прочего. На премьере также присутствовали местные актеры. Мирай Грбич, Снежана Маркович и Семир Кривич, у всех из которых были второстепенные роли в фильме, как Бандит №1, Уна и Официант из придорожного дома соответственно.[13] Переведено как Lov u Bosni (Охота в Боснии), фильм получил в целом положительные отзывы в боснийских СМИ страны. Дневни Аваз Рецензент Анила Гаевич превозносит его «важное политическое послание» и далее рассматривает фильм как пример «американской фантастики с подчеркнутым альтруизмом».[14]

В середине января 2008 года фильм вышел в прокат в стране. Сербская часть, где публика в основном проигнорировала его, премьера в Баня-Лука В театре Козара приняло участие менее 15 человек.[15] Отзывы в стране Серб СМИ в целом были негативными: Независимо новине 's Давор Павлович называет фильм «плохо срежиссированным» и приходит к выводу, что его основные недостатки заключаются в том, что «он не может относиться к предмету с достаточной серьезностью и не может поднять его драматургический уровень выше уровня типичного голливудского боевика».[16]

Премьеры

Охотничий отряд был выпущен по всему миру, премьера в ряде стран состоялась в 2007 и 2008 годах:

Премьеры
ДатаСтранаПримечания
7 сентября 2007 г.Соединенные ШтатыПервоначально показан на четырех экранах в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе; первый запуск закончился через шесть недель.
14 сентября 2007 г.индюкВыпущено как Av Partisi; собрала 424 048 долларов США за два месяца.
4 октября 2007 г.Израиль(Данные по кассовым сборам в Израиле в настоящее время недоступны.)
29 ноября 2007 г.ГерманияВыпущено как Группа охоты - Wenn der Jäger zum Gejagten wird («Когда охотник становится жертвой»); собрала 203 705 долларов США за месяц.
29 ноября 2007 г.Хорватия
14 декабря 2007 г.Босния и ГерцеговинаДата выпуска в Федерация Боснии и Герцеговины; выпущен в середине января 2008 г. в Republika Srpska.
27 декабря 2007 г.АвстрияФильм продержался в кинотеатрах примерно до середины января 2008 года, собрав всего 52 967 долларов США.[8]
3 января 2008 г.Словения
4 января 2008 г.Испания
25 января 2008 г.Румыния
31 января 2008 г.Россия
6 марта 2008 г.Португалия
13 марта 2008 г.Аргентина
30 апреля 2008 г.Италия
10 мая 2008 г.Япония
8 августа 2008 г.Бразилия
12 декабря 2008 г.Индия

Саундтрек

Шепард выбрала композитора из Лос-Анджелеса. Рольфе Кент чтобы обеспечить полную оркестровую партитуру.[17] Кент ответил на просьбу Шепарда о сильном местном колорите в саундтреке, используя балканские мотивы и ударные инструменты.[18] Кент также использовал алжирского певца. Рашид Таха песня "Barra Barra" из его альбома. Сделано в Медине, который уже был показан в фильме 2001 года Падение черного ястреба, и "Pusti pusti modu" боснийского певца Здравко Чолич,[19] а также материал Брайан Кин с Омар Фарук Текбилек. Альбом саундтреков был выпущен Lakeshore Records в 2007.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Охота на Караджича теперь идет в Голливуд:« Весенние каникулы в Боснии »выйдет в 2006 году». Findingkaradzic.blogspot.com. 2004-04-22. Архивировано из оригинал на 2012-07-22. Получено 2010-05-21.
  2. ^ а б Андерсон, Скотт (2000-10-01). "Что я делал на летних каникулах". Esquire. Получено 2010-05-21.
  3. ^ «Охотничий отряд». RottenTomatoes.com. Получено 2019-09-16.
  4. ^ «Охотничий отряд». Metacritic.com. Получено 2019-09-16.
  5. ^ Даргис, Манохла (7 сентября 2007 г.). «Охотничий отряд». Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-01-30.
  6. ^ «Охотничий отряд». Entertainment Weekly. 5 сентября 2007 г.. Получено 2008-01-30.
  7. ^ Д'Силва, Элвис (14 ноября 2008 г.). «Охотничий отряд не развлекает». Rediff India за рубежом. Получено 2010-05-21.
  8. ^ а б c «Охотничий отряд». Box Office Mojo. 2009-04-12. Получено 2010-05-21.
  9. ^ "Промашена тема о лову на Карджича". Jutarnji (на хорватском). 2007-11-28. Получено 2010-05-21.
  10. ^ Пицула, Бошко. "Любовь у Босни". Film.hr (на хорватском). Архивировано из оригинал на 2012-08-01. Получено 2010-05-21.
  11. ^ Юкич, Роберт (4 декабря 2007 г.). "КИНО: ЛЮБОВЬ У БОСНИ, авантура". F.I.L.M. (на хорватском). Получено 2010-05-21.
  12. ^ "Pomjerena premijera filma" Lov u Bosni"". Sarajevo-x.com (на боснийском). 2007-12-06. Получено 2010-05-21.
  13. ^ "Priča o hapšenju ratnog zločinca". Дневняваз.ба (на боснийском). 2007-03-15. Архивировано из оригинал на 2007-12-17. Получено 2010-05-21.
  14. ^ "Ко (не) че ухватити Караджича ?!". Дневняваз.ба (на боснийском). 2007-03-15. Архивировано из оригинал на 2007-12-20. Получено 2010-05-21.
  15. ^ "Дебакл фильмског" лова "на Караджича". МТС Мондо (на сербском). 2008-01-11. Архивировано из оригинал на 2008-06-16. Получено 2010-05-21.
  16. ^ Павлович, Давор (16 января 2008 г.). "Lov u Bosni: Lov ćorcima na gledaoce". Независимое Новине (на сербском). Получено 2010-05-21.
  17. ^ «Рольфе Кент получает премию Ричарда Кирка на церемонии вручения наград BMI Film & TV Awards». Broadcast Music, Inc. 17 мая 2012 года. Получено 22 апреля 2019.
  18. ^ «Охотничий отряд». Rolfekent.com. Архивировано из оригинал 20 ноября 2013 г.. Получено 22 апреля 2019. Ричард попросил меня написать партитуру, которая позволила бы публике действительно почувствовать, что они куда-то путешествовали, поэтому в ней должен был быть сильный иностранный элемент. С этой целью я обнаружил, что играю на некоторых интересных инструментах и ​​по-новому адаптирую обычные инструменты. Я также попросил моего перкуссиониста Тревора Гилкриста собрать различные балканские барабаны и батарейки из региона Боснии / Хорватии, и они стали пульсом и сердцем сигналов действия.
  19. ^ "Здравко Чолич Шармирал Люблянско Публико". ninajelenc.blog.siol.net (на словенском). 10 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2018 г.. Получено 22 апреля 2019. Песня пусти, пусти моды, что ты знала на урадни згошенки голливудского фильма Охотничья партия с Ричардом Гером в главни влоги.
  20. ^ "Саундтрек к фильму Охота". Публичная библиотека Торонто. 2007. Получено 22 апреля 2019.

внешняя ссылка