Неудачник - The Loser

Неудачник
The Loser.jpg
Первое издание в США
АвторТомас Бернхард
Оригинальное названиеDer Untergeher
ПереводчикДжек Доусон, с послесловием Марк М. Андерсон
СтранаАвстрия
ЯзыкНемецкий
ЖанрРоман, монолог
ИздательАльфред А. Кнопф (НАС)
Дата публикации
1983
Опубликовано на английском языке
1991
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )
Страницы190 стр.
ISBN0-394-57239-4 (Винтажные книги США, новое издание 2003 г.)
OCLC232720765

Неудачник это роман Томас Бернхард, первоначально опубликовано в Немецкий в 1983 г.

Введение в сюжет

Действие романа происходит не во время описываемых событий, а в то время, когда рассказчик их вспоминает. Есть три главных героя: рассказчик (единственный оставшийся в живых), Гленн Гулд, который умер естественной смертью в пятьдесят один год, и Вертхаймер, покончивший жизнь самоубийством некоторое время спустя. Роман почти полностью состоит из воспоминаний и размышлений об отношениях между ними. Вертхаймер и рассказчик учились в классе фортепиано, который вел Владимир Горовиц на Моцартеум в Зальцбург в 1953 году, где они познакомились с молодым канадским вундеркиндом (Гулдом).

Краткое содержание сюжета

В Моцартеум в Зальцбург в 1953 году главные герои познакомились с молодым канадским вундеркиндом, сыгравшим Вариации Гольдберга чудом и кто, как они быстро поняли, был пианист чем даже их учитель - действительно, «самый выдающийся пианист-виртуоз века», как выразился рассказчик в первом предложении романа.

Встреча с Гулдом оказывает решающее влияние на обоих персонажей на протяжении почти трех десятилетий, поскольку они переживают бесконечную серию личных и интеллектуальных страданий. Талант Гулда вызывает суицидальные наклонности двух его коллег: влияние гения Гулда на двух других настолько велико, что, даже питая их, оно разрушает их: они понимают, что Гулд представляет собой художественный идеал, к которому они не могут надеяться стремиться. . Так что рассказчик в конце концов решает отказаться от фортепиано в пользу философия, и большую часть своего последующего времени проводит, сочиняя бессвязное, никогда не завершенное эссе под названием «О Гленне Гульде». Вертхаймер, который сам был очень многообещающим виртуозом, следует его примеру, оставив Музыка и переход к «гуманитарным наукам», значение которых остается неясным. Со временем поведение Вертхаймера становится все более и более неустойчивым и саморазрушительным; он отчуждает всех своих друзей и тиранит свою преданную сестру. Именно Гулд с его «безжалостными и открытыми, но здоровыми американо-канадскими манерами» впервые назвал Вертхаймера в лицо «Неудачником» («Der Untergeher» - гораздо более вызывающее воспоминания слово, горит «тот, кто погибает»). По мере того как Вертхаймер приходит к выводу, что этот эпитет верен, он постепенно теряет контроль над жизнью.[1]

Намеки на реальные события

Бернхард и Гулд никогда не встречались в реальной жизни; однако Гулд дважды играл в Зальцбурге: Бах Ре минор Концерт с Димитри Митропулос 10 августа 1958 г. и Свилинк - Шёнберг -Моцарт -Бах сольный концерт 25 августа 1959 г.

Повествовательный стиль

Роман написан в виде сплошного интерьера от первого лица. монолог, без пункт отступы и большое количество повторяющихся предложений, навязчивые повторения, необъяснимое использование курсива и отчуждающие скачки (без перехода) от глагольного времени к глагольному времени.[1]

Адаптации

В Бруклинская Музыкальная Академия заказал одноактную камерную оперу по Дэвид Лэнг по роману, премьера которого состоялась в сентябре 2016 года.[2]

Рекомендации

  1. ^ а б Баццана, Кевин. "Проигравший отзыв". Библиотека и архивы Канады. Получено 11 апреля 2011.
  2. ^ http://www.bam.org/opera/2016/the-loser. Отсутствует или пусто | название = (помощь)

внешняя ссылка