Мэри Эллен Картер - The Mary Ellen Carter
| "Мэри Эллен Картер" | |
|---|---|
| Песня к Стэн Роджерс | |
| из альбома Между перерывами ... Живи! | |
| Вышел | 1979 |
| Длина | 5:27 |
| Этикетка | Бухта Фогарти |
| Автор (ы) песен | Стэн Роджерс |
| Производитель (и) | Пол Миллс |
"Мэри Эллен Картер"- песня, написанная и впервые записанная Стэн Роджерс.[когда? ] В нем рассказывается история героической попытки спасти затонувший корабль. Мэри Эллен Картер, некоторыми членами ее команды.
Оригинальная версия
В песне рассказывается о попытках спасти корабль, подразумевая, что он будет поднят на следующий день:
Мы залатали ее ренты, перекрыли вентиляционные отверстия,
Запертый люк и иллюминатор вниз,
Положите кабели на нос и на корму
И опоясал ее.
Завтра в полдень мы взорвемся
А затем примите напряжение
И сделать Мэри Эллен Картер подняться снова.
Песня заканчивается вдохновляющим посланием людям, «которым невзгоды нанесли последний удар»: никогда не сдавайтесь и, «как Мэри Эллен Картер, восстаньте снова!»
Песня появляется на трех альбомах Роджерса:[1]
Кавер-версии
Песня стала классикой жанра, и многие артисты перепели ее еще до смерти Роджерса, в том числе Джим Пост кто начал его исполнять в 1980-х, как и Макем и Клэнси, и английское трио а капелла, Ремесленник, которые продолжали популяризировать свою гармоничную версию в фольклорных кругах Великобритании на протяжении 1980-х и 1990-х годов, и Портленд, Мэн –Основная фольклорная группа Шхуна тариф. Ян Робб записал это с другими участниками Лучший вид в его альбоме От разных ангелов. Было записано семь пьес Ньюфаундленд группа Ирландские потомки как часть трибьют-альбома Вспоминая Стэна Роджерса: Дань восточного побережья, исполненный большим количеством действий в любимом месте Роджерса в Галифакс, Университет Далхаузи.
Это было записано Вильямсбург, Вирджиния - кельтская рок-группа Койот Бег как часть их одноименного альбома Coyote Run. Согласно вкладышам с их 10 лет подряд ретроспективный альбом, запись песни Coyote Run была сделана на той же 12-струнной гитаре, которую сам Стэн Роджерс использовал при записи песни.[нужна цитата ]
Песня была исполнена американским кавером. фолк-панк группа Mischief Brew на 7 ″ сплит выпущен в июне 2013 года.[2]
Как дань уважения Стэну Роджерсу, «Мэри Эллен Картер» была исполнена на закрытии ежегодного фестиваля. Виннипегский фольклорный фестиваль каждый год после его смерти.[нужна цитата ][3]
В финале ежегодного Летний фестиваль музыки и ремесел проведенный в Оуэн Саунд, Онтарио, «Мэри Эллен Картер» поется вместе многими исполнителями фестиваля выходного дня и публикой в честь Стэна Роджерса, который был одним из первых сторонников фестиваля и в честь которого была названа главная сцена. [4] [5]
Подключение к опусканию Морское Электро
12 февраля 1983 г. Морское Электро нес груз угля из Норфолк, Вирджиния на электростанцию в Сомерсет, Массачусетс. В ту ночь разразился самый сильный шторм за сорок лет, и корабль затонул около четырех часов утра 13 февраля. старший помощник 59-летний Роберт М. «Боб» Кьюсик попал в ловушку рубка когда корабль затонул. Его снорклинг опыт помог ему избежать паники и выплыть на поверхность, но ему пришлось провести ночь одному, по шею в воде, цепляясь за частично спущенную спасательную шлюпку, и в воде чуть выше нуля, а воздух намного холоднее. Огромные волны накатывали на него, и каждый раз он не был уверен, что когда-нибудь снова достигнет поверхности, чтобы дышать. Сражаясь переохлаждение, у него было искушение позволить себе потерять сознание и отпустить спасательную шлюпку. Именно тогда он вспомнил заключительные строфы «Мэри Эллен Картер».[6]
И ты, которому невзгоды нанесли последний удар
С улыбающимися ублюдками, которые лгут тебе везде, куда бы ты ни пошел.
Повернитесь и выложите всю свою силу руки, сердца и мозга
И, как Мэри Эллен Картер, восстаньте снова.
Встань снова, снова встань - хотя твое сердце разбито
Или жизнь подходит к концу.
Независимо от того, что вы потеряли, будь то дом, любовь, друг,
Как Мэри Эллен Картер, воскресни.
Он начал петь и вскоре поочередно выкрикивал «Восстань снова, вставай снова» и задерживал дыхание, пока волны хлестали его. В семь часов утра Береговая охрана вертолет заметил его и вытащил в безопасное место.[6] Только трое из тридцати трех человек, находившихся на борту, пережили крушение. После этого испытания Кьюсик написал письмо Стэну Роджерсу, в котором рассказал, что случилось и как песня помогла ему спасти жизнь. В ответ Кьюсик был приглашен на то, что оказалось предпоследним концертом Роджерса. Кьюсик рассказал свою историю в документальном фильме о Роджерсе, Одна теплая линия.[7][8]
Опубликованные версии
- Вставай, пение стр. 203–204[9]
Рекомендации
- ^ "Стэн Роджерс". Spotify. Получено 2020-05-12.
- ^ "ФИСТОЛО-РЕКОРДЫ". ЗАПИСИ FISTOLO. Получено 21 января 2019.
- ^ Зоратти, Джен (12 июля 2013 г.). «Пятничный фестиваль - это дань уважения легендам». Виннипег Free Press. Получено 11 мая, 2020.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=9AQr3LgzDkQ
- ^ https://summerfolk.org/history/
- ^ а б «Что случилось с ... моряком, который пережил катастрофу« Марин Электрик »?». Получено 2008-08-22.
- ^ «Одна теплая строка, отрывок». Получено 2008-08-22.
- ^ «Одна теплая линия». Получено 2008-08-22.
- ^ Кровь, Питер; Паттерсон, Энни (2004). Вставай, пение. США: пойте. С. 203–204. ISBN 1881322130.
- «2 июня 1983 года: певец и автор песен Dundas Стэн Роджерс погиб в авиакатастрофе»
- «Холодный комфорт» на Wayback Machine (архивировано 9 ноября 2006 г.), история крушения Морское Электро Боб Кьюсик (через Интернет-архив )