Механизм (сериал) - The Mechanism (TV series)

O Mecanismo
Официальный сайт O Mecanismo artwork.jpg
Также известный какМеханизм
ЖанрПолитическая драма
Сделано
Написано
  • Елена Соарез
  • София Мальдонадо
Режиссер
  • Хосе Падилья
  • Фелипе Прадо
  • Маркос Прадо
  • Даниэль Резенде
В главных ролях
Страна происхожденияБразилия
Исходный языкпортугальский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов16 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Места производства
Производственная компанияZazen Produções
Релиз
Исходная сетьNetflix
Формат изображения4K (Ультра HD )
Оригинальный выпуск23 марта 2018 г. (2018-03-23) –
10 мая 2019 (2019-05-10)
внешняя ссылка
Интернет сайт

O Mecanismo (перевод Механизм) является бразильцем политическая драма телесериал, созданный Хосе Падилья и Елена Соарес, режиссеры Падилья, Фелипе Прадо и Маркос Прадо, автор сценария - Елена Соарес. Шоу изображает Операция Автомойка (португальский: Operação Lava Jato), действующей полицейской группы, которая обнаружила широко распространенную коррупционную схему с участием бразильского правительства и нескольких известных инженерных фирм.[1][2] Премьера всех серий первого сезона состоялась 23 марта 2018 года во всем мире. Netflix.[3]

28 мая 2018 года сериал продлили на второй сезон.[4] Премьера второго сезона на Netflix состоялась 10 мая 2019 года.

участок

Марко Руффо (Селтон Мелло ) это Федеральная полиция делегат одержим делом, которое он расследует. Когда он меньше всего этого ожидает, он и его ученица Верена Кардони (Кэрол Абрас ), уже погружены в одну из крупнейших диверсий и отмывание денег расследования в Бразильская история. Пропорция настолько велика, что ход расследования полностью меняет жизни всех участников.[5]

Бросать

Производство

Разработка

В апреле 2016 г. Netflix объявил, что выпустит оригинальную, до сих пор без названия серию, которая будет следовать за расследованиями Операция Автомойка.[6] Продюсером сериала Хосе Падилья, Маркос Прадо и продюсерская компания Zazen Produções, написанные Еленой Соарес и Софией Мальдонадо. Сериал поставили Хосе Падилья, Фелипе Прадо, Маркос Прадо и Даниэль Резенде.[7]

Экранизация

Механизм начал производство в мае 2017 года. Места съемок включали города Сан-Паулу, Рио де Жанейро, Куритиба и Бразилиа.[8]

Сходства с реальными событиями из жизни

Несмотря на повторяющееся заявление об отказе от ответственности в начале каждого эпизода, заявление о том, что сценарий слабо основан на реальной истории, с персонажами и событиями, адаптированными для драматического эффекта, изображены многие персонажи и компании (но не все факты, касающиеся их) можно легко проследить реальным людям и компаниям, вовлеченным в Операция Автомойка. Вот некоторые из таких ассоциаций:[9][10][11][12]

Персонаж / КомпанияАналогАктер
ПетробрасилPetrobras
Конструктор OSAГруппа ОАС
Конструктор Миллер и БрехтОдебрехт
Роберто ИбрагимАльберто ЮсефЭнрике Диас
Судья Пауло РигоСудить Сержио МороОтто младший
Бывший президент Жоао «Джино» ИгиноБывший Президент Бразилии Луис Инасио Лула да СилваАртур Коль
Президент Жанете РусковТогдашний президент Бразилии Дилма РусефСура Бердичевский
Сенатор Лусио ЛемесСенатор Эсио НевесМишель Беркович
Вице-президент Сэмюэл ТемзПотом-Вице-президент Бразилии Мишель ТемерТонио Карвалью
Марио Гарсес БритоМарсио Томас БастосПьетро Марио
Жоау Педро Ранхель (Пепе)Пауло Роберто КостаЛеонардо Медейрос
Рикардо БрехтМарсело ОдебрехтЭмилио Орчолло Нетто
Лоривал Буэно (генеральный директор OSA)Лео Пиньейру, затем генеральный директор OAS GroupСидни Гуэдес
Генеральный прокурор (без имени в шоу)Потом-Генеральный прокурор Бразилии Родриго ЖаноЛайонел Фишер
Прокурор Димас ДонателлиПрокурор Дельтан ДалланьолАнтонио Сабоя
Мария Тереза, личный помощник Миллера и БрехтаМария Лусия Таварес, затем Одебрехт Помощник руководителяАнна Котрим
Начальник полиции Верена КардониШеф полиции Эрика МаренаКэролайн Абрас
Агент "Китай"Ньютон Исии, агент Федеральная полиция БразилииФабио Йошихара

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
1823 марта 2018 г. (2018-03-23)
2810 мая 2019 (2019-05-10)

1 сезон (2018)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокАнглийское названиеРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
11"Лава Ято"АвтомойкаХосе ПадильяЕлена Соарез23 марта 2018 г. (2018-03-23)
Семья федерального делегата Марко Руффо подвергается угрозам после того, как он пытается обвинить Роберто Ибрагима в отмывании денег.
22«Халави»ХалваФелипе ПрадоЕлена Соарез23 марта 2018 г. (2018-03-23)
10 лет спустя Верена продолжает расследование Ибрагима и долейрос, которые с ним работают.
33"Ventos Frios Vindos do Sul"Прохладный ветер с югаФелипе ПрадоЕлена Соарез23 марта 2018 г. (2018-03-23)
Команда федеральной полиции усердно работает над проведением операции с несколькими целями, но важные улики исчезают.
44"Фундо Фальсо"Ложное дноМаркос ПрадоЕлена Соарез23 марта 2018 г. (2018-03-23)
Гилхоум получает неожиданную помощь. Верена преследует Жоао Педро, а судья Риго размышляет над решением, которое может все изменить.
55"Ольхос Вермельос"Красные глазаМаркос ПрадоЕлена Соарез23 марта 2018 г. (2018-03-23)
Верена считает, что никому нельзя доверять. Жена Ибрагима в ярости, узнав, что ее муж сделал в тюрьме.
66"Эльс Сабиам де Тудо"Они все зналиМаркос ПрадоЕлена Соарез23 марта 2018 г. (2018-03-23)
Чтобы заставить Жоау Педро говорить то, что он знает, следователи предъявляют обвинения его семье. Но утечка ставит под угрозу всю операцию.
77"O Último Respiro"Один последний вздохДаниэль РезендеЕлена Соарез23 марта 2018 г. (2018-03-23)
"Clube dos 13" (Клуб 13) спешат заключить соглашение с генеральным прокурором. Решая проблему канализации по соседству, Руффо имеет балкон и понимает происхождение всего.
88"Juízo Final"Конец светаДаниэль РезендеЕлена Соарез23 марта 2018 г. (2018-03-23)
Верена получает ужасные новости. Руффо пересматривает свои приоритеты. Димас и Клаудио узнают о судьбе операции "Juízo Final" (Судный день).

2 сезон (2019)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокАнглийское названиеРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
91"De onde vem a lama?"Откуда берется грязь?Хосе ПадильяЕлена Соарез10 мая 2019 (2019-05-10)
Руффо получает ценную цену от секретаря 13-го подрядчика Рикардо Бретча. Верена и Гильон находятся под следствием.
102"Дель Эсте"Дель ЭстеХосе ПадильяЕлена Соарез10 мая 2019 (2019-05-10)
Незаконное прослушивание телефонных разговоров Вандера окупается. Когда новое предприятие Ибрагима плохо начинается, его жадная до денег жена совершает роковую ошибку.
113"Adictos"НаркоманыХосе ПадильяЕлена Соарез10 мая 2019 (2019-05-10)
Руффо удивляется, когда навещает свою жену на ранчо, а позже заключает сделку с Марией Терезой, за которой следят домой после того, как она забрала сына.
124"O grande ilusionista"Великий иллюзионистХосе ПадильяЕлена Соарез10 мая 2019 (2019-05-10)
Как всегда дисциплинированный, Бретч приступает к работе над планом и дает инструкции жене. Чтобы найти Ибрагима, Руффо следует по другому следу, оставленному Луз-Марией.
135"Понте да Амизаде"Мост ДружбыХосе ПадильяЕлена Соарез10 мая 2019 (2019-05-10)
Следуя за сигаретой, Руффо направляется в Парагвай. Когда Гилхом узнает, что Руффо преследует Ибрагима в одиночку, он намеревается найти его и вернуть обратно.
146"Реквием"РеквиемХосе ПадильяЕлена Соарез10 мая 2019 (2019-05-10)
Верена оказывается во власти Ибрагима. Когда Ева не может убедить Бретча говорить раньше Ибрагима, она зовет на помощь политического союзника.
157"O fim e os meios"Концы и средстваДаниэль РезендеЕлена Соарез10 мая 2019 (2019-05-10)
Когда Том Карвалью сообщает Верене и офису окружного прокурора о теневых сделках с участием бывшего президента Джино, Риго издает приказы, которые разжигают общественную огненную бурю.
168"Канастра Суджа"Грязная КанастраХосе ПадильяЕлена Соарез10 мая 2019 (2019-05-10)
Rigo не может игнорировать новую запись прослушки. Перспектива того, что Темза станет президентом, побуждает Верену найти способ нарушить молчание Бретча.

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2018Награды Golden Trailer AwardsЗолотой трейлерЛучший иностранный (ТВ-ролик / трейлер / тизер к сериалу)Назначен[13]
2018Награды Ассоциации художественных критиков Сан-ПаулуЛучший режиссерХосе ПадильяНазначен[14]
2019Associação Brasileira de CinematografiaТВ - Лучшая операторская работаЭпизод: Juízo Final (Судный день)Назначен[15]

Рекомендации

  1. ^ "Série sobre Lava Jato dirigida por José Padilha é anunciada pela Netflix". Поп и искусство (на португальском). 2016-04-15. Получено 2017-05-10.
  2. ^ "Começam as filmagens de О mecanismo, серия com Selton Mello sobre a Lava Jato ". G1 (на португальском). Получено 2017-05-11.
  3. ^ Механизм - Официальный трейлер [HD]. Netflix. 2018-01-18. Получено 2018-01-18.
  4. ^ "Netflix anuncia 2ª temporada de O Mecanismo пункт 2019 ". UOL (на португальском). 2018-05-28. Получено 2018-05-28.
  5. ^ "O Mecanismo" (на португальском). AdoroCinema. Получено 30 июля, 2018.
  6. ^ "Netflix anuncia série sobre Operação Lava Jato para 2017". O Estadão (на португальском). 15 апреля 2016 г.. Получено 30 апреля, 2019.
  7. ^ "Começam as filmagens de 'O mecanismo', серия com Selton Mello sobre a Lava Jato". G1 (на португальском). 15 мая 2017 г.. Получено 30 апреля, 2019.
  8. ^ "Começam as filmagens de 'O mecanismo', серия com Selton Mello sobre a Lava Jato". G1 (на португальском). 15 мая 2017 г.. Получено 30 апреля, 2019.
  9. ^ "Quem é quem em 'O mecanismo', серия вдохновленных Netflix на Operação 'Lava Jato'". 14 марта 2018 г.. Получено 21 апреля 2018.
  10. ^ "O mecanismo: A série que quer mostrar para o mundo como funciona a correpção". 23 марта 2018 г.. Получено 21 апреля 2018.
  11. ^ Пернамбуку, Диарио де (23 марта 2018 г.). "O Mecanismo encara o desafio de retratar a correpção brasileira". Получено 21 апреля 2018.
  12. ^ "O Mecanismo: mapeamos todas as referências que Você não percebeu". Получено 21 апреля 2018.
  13. ^ «НОМИНАТЫ GTA19 (2018)». Награды Golden Trailer Awards.
  14. ^ "Séries ultrapassam новеллы и лидеры показателей APCA aos melhores da TV". Universo Online. Получено 14 июня, 2019.
  15. ^ "Associação Brasileira De Cinematografia Anuncia Os Finalistas Do Prêmio ABC 2019". Associação Brasileira de Cinematografia.

внешняя ссылка