Майкл Игроков - The Michael Players

Участники The Michael Players получают RBV награда в 2017 году.

Майкл Игроков РБВ являются старейшим существующим коллективом исполнителей Мэнский диалект театр в Остров Мэн. Они играют центральную роль в продолжении традиций мэнского диалектного театра, как в своих постановках, так и в уникальной коллекции мэнских пьес.

История

Хотя неизвестно, когда были впервые сформированы Michael Players, группа в Кирк Майкл исполняли диалектные пьесы или зарисовки на мэнском диалекте, по крайней мере, еще в 1930-х годах.[1] Группа снова выступала после война к 1948 г.,[2] но Майкл Плейерс впервые полностью «возродился» выступил в 1954 году.[3] Это представление было организовано мисс Мэри Каннелл в качестве развлечения для мэнского филиала Кельтский конгресс в школе Майкла после экскурсии по Бишопскорт.[4] Каннелл учредил ежегодную развлекательную программу «Oie'll Verree», которая завершится исполнением Майклом Плейерсом пьесы на диалекте острова Мэн. Плееры производились на протяжении многих лет мисс Мэри Каннелл и миссис Эдна Куил. В последние годы продюсером «Игроков» занималась Винни Каллистер, пока она не ушла из группы в 2014 году.[5] за ним следовал Рой Кенно до своей смерти в конце 2017 года.[6]

Сегодня Michael Players продолжают традицию давать ежегодное представление диалектного театра острова Мэн на мероприятии Oie'll Verree, которое проводится в Сочельник в начале января. Мероприятие теперь организовано Michael Heritage Trust и проводится в Ebenezer Hall в Кирк-Майкл. Мероприятие очень популярно, и билеты распродаются задолго до вечера.[7] Как сторонники этого мероприятия, доходы от продажи билетов на эти мероприятия с 2000 года поступали в фонд Michael Heritage Trust, но ранее выручка передавалась Кельтскому конгрессу. The Michael Players - единственная известная группа, исполняющая сегодня произведения мэнского диалектного театра на острове Мэн.

В 2017 году Michael Players были награждены Рейх Блиани Вананнан, крупнейшая ежегодная культурная награда острова Мэн за вклад в культуру острова Мэн.[8] Он был присужден игрокам в знак признания «более 60 лет культурного вклада сообщества [...] в представление, сохранение и популяризацию театра диалектов мэнского языка».[9] Ценность работы Игроков упоминается в заявлении организаторов награды:[9]

"Пьесы Кушаг, Кристофер Шиммин, Мона Дуглас, Кэтлин Фарагер и многие другие составляют уникальную традицию, которую можно было бы легко утратить, если бы не сменявшие друг друга поколения энтузиастов с сильным чувством общности и желанием делиться и прославлять культуру острова Мэн ».

Коллекция Майкла плееров

Ранняя фотография выступления Майкла Игроков

За время своего существования Майкл Плейерс собрал важную и уникальную коллекцию мэнского диалектного театра. Целых 50 пьес были определены как имеющие большое значение для литературы острова Мэн, и многие из них, как известно, не существуют где-либо еще. Многие из них представлены в оригинальной рукописной форме или снабжены уникальными аннотациями авторов.[10] Писатели, пьесы которых представлены: Кэтлин Фарагер, Мона Дуглас, Кристофер Р. Шиммин, Дж. Дж. Нин, Хуан Ноа, П. В. Кейн и В. Б. Мейрик.[11] Сборник пьес имеет большое значение для литературы острова Мэн:[12]

«Магазин Майкл Плейерс [...] с манускриптами диалектных пьес и зарисовок на мэнском языке является наиболее важным ресурсом такого рода в любой точке мира, и он содержит уникальные копии пьес, которые в противном случае были бы полностью потеряны сегодня».

В июне 2016 года проект финансировался Культура Ваннин была запущена для записи этих пьес и их бесплатного доступа в Интернете. За первым выпуском пьес Дж. Дж. Книна в декабре 2016 года последовал ряд пьес Кристофера Шиммина.[13] Есть надежда, что в конечном итоге будет доступна полная коллекция пьес.[11][12]

Выступления

Майкл Игроки выступают Тупой торт в 1987 г.
Майкл Игроки выступают Очарование в 2017 году

Хотя Michael Players выступают уже более 60 лет, есть несколько записей пьес, исполняемых в течение каждого года. Известные спектакли следующие:

Рекомендации

  1. ^ (Без названия) Экзаменатор острова Мэн 4 марта 1938 г.
  2. ^ "Грядущий музыкальный фестиваль" Isle of Man Times 10 апреля 1948 г.
  3. ^ Устное историческое интервью с Джоном Норманом Бэрроном Доступна с Культура Ваннин
  4. ^ "Кирк Майкл" Isle of Man Times 5 июня 1954 г.
  5. ^ Уход из Michael Players на Vimeo
  6. ^ Дербишир, Эндрю (3 января 2018 г.). «Рой насквозь был мэнксменом». МОМ сегодня. Получено 11 апреля 2019.
  7. ^ а б «Успешная компания Oie’ll Verree открывает остров культуры 2014», Блог Североамериканской ассоциации мэнских островов, 9 января 2014 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  8. ^ 'Майкл Плейерс хранители манускриптов на диалекте мэн' на Мэнское радио Новости, 17 января 2017 г. (по состоянию на 2 февраля 2017 г.)
  9. ^ а б «Майкл Плейерс выиграл премию RBV 2017» на Культура Ваннин веб-сайт, 16 января 2017 г. (по состоянию на 2 февраля 2017 г.)
  10. ^ Интервью Manx Radio, 1 июня 2016 г .: сборники стихов Manx и сборник Michael Players ' доступен на SoundCloud, первоначально транслировавшаяся на "Shiaght Laa" на Мэнское радио, 01 июн 2016
  11. ^ а б «Пьесы на диалектах мэнского языка выходят онлайн», IOM Today, 13 июня 2016 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  12. ^ а б Коллекция "Майкл Плейерс" на www.manxliterature.com (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  13. ^ "Произведения мэнского драматурга теперь в сети", IOM Today, 25 декабря 2016 г. (по состоянию на 4 января 2017 г.)
  14. ^ Кейн, Валери (17 января 2020 г.). "Остров Мэн: Праздник Оиеэ Верри в Кирке Майкле". Транссельский. Получено 7 сентября 2020.
  15. ^ 'Традиционные пьесы Ойэ'Лл Верри при полном аншлаге', Веб-сайт Manx Music, январь 2019 г. (по состоянию на 11 апреля 2019 г.)
  16. ^ 'Oie'll Verree: празднование старого сочельника', IOM Today, 29 декабря 2017 г. (по состоянию на 20 марта 2018 г.)
  17. ^ 'Кирк Майкл Ойэлл Верри' на Как дела на ManxMusic.com (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  18. ^ Празднование Oie’ll Verree в Кирке Майкле, IOM Today, 8 января 2016 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  19. ^ «Michael Heritage Trust предоставил еще одному победителю концерт в Оэлл Верри», Блог Североамериканской ассоциации мэнских островов, 21 января 2015 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  20. ^ 'Зрители Oie'll Verree очарованы Майклом Плейерсом', Блог Североамериканской ассоциации мэнских островов, 11 января 2013 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  21. ^ 'Oie'll Verree 2011', Блог Североамериканской ассоциации мэнских островов, 8 января 2011 г. (по состоянию на 17 января 2017 г.)
  22. ^ 'Oie’ll Verree at Kirk Michael 2010', Блог Североамериканской ассоциации мэнских островов, 13 января 2010 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  23. ^ 'Уэлл Верри в Кирк Майкл', IOM Today, 8 января 2009 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  24. ^ 'Отмечены за их вклад в культуру острова Мэн' IOM Today, четверг, 10 января 2008 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  25. ^ Культура Ваннин. "Майкл Плейерс 1987 - Берт Куэйл + Энн Корлетт + Норман Бэррон". фликр.
  26. ^ "Аудитория Oie’ll Verree, очарованная Майклом Плейерсом", Блог Североамериканской ассоциации мэнских островов, 11 января 2013 г. (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  27. ^ "Старое Рождество у Кирка Майкла". Рэмси Курьер. 13 января 1961 г.. Получено 7 сентября 2020.
  28. ^ "Манкс" Тай "и концерт", Рэмси Курьер, 2 марта 1956 г.
  29. ^ 'Кирк Майкл', Isle of Man Times 13 января 1956 г.
  30. ^ (Новостная статья без названия), Isle of Man Times 13 февраля 1954 г.

внешняя ссылка