Рокфордские файлы (4 сезон) - The Rockford Files (season 4)

Рокфордские файлы
4 сезон
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Нет. эпизодов	22
Релиз
Исходная сеть	NBC
Оригинальный выпуск	16 сентября 1977 г. (1977-09-16) – 24 февраля 1978 г. (1978-02-24)
Хронология сезона
← Предыдущий 3 сезон Следующий → 5 сезон
Список Рокфордские файлы эпизоды

Четвертый сезон Рокфордские файлы Первоначально выходил в эфир по пятницам с 9:00 до 22:00. NBC с 16 сентября 1977 г. по 24 февраля 1978 г.

Эпизоды

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
68	1	"Последнее дело Бимера"	Стивен Дж. Каннелл	Рассказ : Букер Брэдшоу И Кэлвин Келли Телеспектакль по : Стивен Дж. Каннелл	16 сентября 1977 г. (1977-09-16)
Рокфорд узнает, что настоящий неудачник украл его личность, когда он был в отпуске, жил в своем трейлере, носил свою одежду, водил машину, был детективом, называя себя Джеймсом Рокфордом.
69	2	"Проблемы в главе 17"	Уильям Виард	Хуанита Бартлетт	23 сентября 1977 г. (1977-09-23)
Автор считает, что феминистская группа замышляет ее убийство.
70	3	«Битва при Канога-парке»	Иван Диксон	Хуанита Бартлетт	30 сентября 1977 г. (1977-09-30)
И снова Рокфорд является подозреваемым в другом деле об убийстве, когда у него украли пистолет из банки с печеньем, и сумасшедшая группа ополченцев пытается убить его!
71	4	"Второй шанс"	Реза Бадийи	Гордон Доусон	14 октября 1977 г. (1977-10-14)
Подруга певца приятеля Рокфорда по пенитенциарной системе Гэндольфа Фитча (Исаак Хейс ) похищен. Малахийский трон играет г-на Шапиро
72	5	"Шоу собак и пони"	Реза Бадийи	Дэвид Чейз	21 октября 1977 г. (1977-10-21)
Джим и Ангел приговорены к условным срокам за кражу столового серебра из ресторанов при условии, что они пройдут групповую терапию. Мэри Джо Флинн (Джоанн Наил) страдала паранойей и на сессиях говорит, что думает, что за ней следят. Джим исследует и пересекает пути с мафией и ЦРУ. Включает Ангела Мартина.
73	6	«Реквием по забавной шкатулке»	Уильям Виард	Рассказ : Берт Прелюцкий Телеспектакль по : Джеймс Крокер	4 ноября 1977 г. (1977-11-04)
Комик просит Рокфорда защитить его от вспыльчивого бывшего партнера. Этот эпизод 1977 года примечателен тем, что в нем изображены усилия, на которые в то время готовились известные геи и их семьи, чтобы сохранить в тайне сексуальную ориентацию геев.
74	7	"Quickie Nirvana"	Мета Розенберг	Дэвид Чейз	11 ноября 1977 г. (1977-11-11)
Совершенное дитя цветов, Джейн Паттен, она же Небесный Водолей, она же Гопи, она же Хестер (Валери Кертин ), использует почтовый адрес Джима. Она должна была доставить посылку своему работодателю, но забыла. В пакете было 30 000 долларов, и они думают, что она украла деньги и послала за ней головорезов.
75	8	"Ирвинг Объяснитель"	Джеймс Коберн	Дэвид Чейз	18 ноября 1977 г. (1977-11-18)
Карен Холл, она же Кэтрин Купер (Барбара Бэбкок ) нанимает Рокфорда, но не слишком откровенен с ним. Она очень хочет, чтобы он помог ей найти ценную картину, украденную у нацистов. У Рокфорда болит голова, пытаясь выяснить связь между этим и убийством 30-летней давности. Сюжет нарочито и юмористически запутанный. Джим нанимает женщину из Калифорнийского университета, чтобы она отслеживала для него логику на большой доске. Два довольно жестоких немца из Вермахт избил Джима. Двое французов из Сурете потратьте несколько часов на объяснение длинной истории картины и убийства группе, в которую входят Джим, Деннис и Чепмен. Деннис постоянно спрашивает: «Могу ли я написать написание этой фамилии». В конце серии Ирвинг Патрик (Байрон Морроу ) падает на лужайку Рокфорда и признается в убийстве 30-летней давности и рассказывает другую историю о картине - что она так и не попала в США. Джим говорит ему, что получит Sgt. Беккер и что Ирвингу лучше все объяснить Деннису. Но затем Ирвинг падает замертво от сердечного приступа. Это была единственная заслуга Джеймса Кобурна как режиссера.
76	9	"Комитет мэра из Дир Лик Фоллс"	Иван Диксон	Уильям Р. Страттон	25 ноября 1977 г. (1977-11-25)
Джима нанимают четыре влиятельных человека из небольшого городка в Мичигане, чтобы помочь им взглянуть на бывшие в употреблении пожарные машины и купить одну. Один из них, Эверет Олтон Бенсон (Эдвард Биннс ) также нанимает Рокфорда, чтобы найти его племянницу Лорен Ингеборг (Присцилла Барнс ), которая живет в Лос-Анджелесе, и о которой беспокоится ее тетя. После того, как Джим находит ее, четверо из них предлагают Джиму 20 000 долларов, чтобы устроить ей несчастный случай со смертельным исходом. Рокфорд проводит остаток эпизода, защищая ее от них, и они неоднократно покушаются на их жизни. Их беспокоит то, что она может обрушить на них IRS.
77	10	«Гостиница Страха»	Расс Мэйберри	Хуанита Бартлетт	2 декабря 1977 г. (1977-12-02)
Ангел заключен под стражу за дачу показаний против киллера. К несчастью для Ангела, наемный убийца оправдан, и следующей целью наемного убийцы становится Ангел. В конце, после того, как попытка Ангела использовать этот опыт с книжной сделкой терпит неудачу, он ворчит, что все, кроме него, получили что-то из этого, и Джим говорит Ангелу: «Вы действительно получили кое-что из этого - не очень - нечего хвастаться своей жизнью ".
78	11	«Принудительный выход на пенсию»	Александр Зингер	Уильям Р. Страттон	9 декабря 1977 г. (1977-12-09)
Старая подруга Бет по колледжу, Сьюзан Кеннистон (Марджи Имперт), попадает в беду, когда ее компания, разрабатывающая подводного робота-исследователя, становится целью коварного Ричарда Лессинга (Ларри Хэгмен ). Джимми Джо Микер приходит ей на помощь. Бет может быть уволена из своей юридической фирмы. Обложка Рокфорда Angel Blow за 50 долларов.
79	12	"Королева Перу"	Мета Розенберг	Дэвид Чейз	16 декабря 1977 г. (1977-12-16)
Семья RV из ада решает разбить лагерь по соседству с трейлером Джима, как раз тогда, когда он думает о возвращении украденного бриллианта. Воры ведут переговоры со страховым агентом Стивеном Калифером (Джордж Уайнер ), чтобы получить 1 миллион долларов за возврат бриллианта на 2 миллиона долларов. В последний момент они решают спрятать его в гриле для барбекю Рокфорда, который семья Р.В. берет с собой, когда уходят, и Рокфорд и все остальные пытаются их выследить. Кен Суоффорд играет Карла Вронко, главы семейства RV из Перу, Индиана.
80	13	«Смертельный лабиринт»	Уильям Виард	Хуанита Бартлетт	23 декабря 1977 г. (1977-12-23)
Последний клиент Рокфорда, похоже, не отчаялся найти свою пропавшую жену. Ларри Линвилл приглашенные звезды как поведенческий психолог. Джим - невольный участник эксперимента, бегущего по лабиринту. Но это смертельный лабиринт, потому что актриса Трейси Маркетт (Коринн Камачо), играющая жену, на самом деле погибает. Джим и Доктор работают вместе, чтобы найти ее убийцу.
81	14	"Привлекательная неприятность"	Дана Элькар	Стивен Дж. Каннелл	6 января 1978 г. (1978-01-06)
Рокки и его друг Винни Уайтхед (Джон Морган Эванс) открывают закусочную для дальнобойщиков у главной дороги. Рокки и Джим пытаются мягко объяснить Винни, что он кладет во все слишком много чеснока. Необъяснимое вторжение в закусочную связано с ФБР пятьдесят лет назад. Оказывается, шпион Эдди Ласалль (Виктор Джори ), 50 лет назад был агентом ФБР, а теперь выслеживает Винни Коппабианко в свободное время. Он объясняет Джиму, что «Coppabianco» в переводе с итальянского означает «Уайтхед», и спрашивает, проясняет ли это ему ситуацию. Джим говорит: «Это объясняет чеснок». Эдди и Джим работают вместе, чтобы доставить товары Винни. Особенности этого эпизода Гретхен Корбетт последнее появление в роли Бет Давенпорт в сериале (хотя она действительно возвращается в фильмах о воссоединении 1990-х). В дополнительном сюжете Бет помогает Джиму бороться с судебным процессом, возникшим в результате наблюдения Рокки за миграцией кита из телескопа на крыше Джима. Он часто оставляет ее там наверху вместе с лестницей, образуя «привлекательную помеху». Кто-то падает с крыши, и скорая помощь, преследующая адвокатов, подписывает его, чтобы он подал на Джима в суд на миллионы.
82	15	"Банда на въезде Дона"	Гарри Фальк	Джеймс Крокер	13 января 1978 г. (1978-01-13)
Энтони Зербе играет друга писателя Джека Скоурана, который нанимает Джима для исследования истории вопроса о его классе средней школы 1962 года, но Джим обнаруживает, что книга действительно о 16-летнем убийстве девушки-подростка избалованным человеком. богатый ребенок, за которым последовало дорогое сокрытие. Когда Джим подходит слишком близко, Стэн Коллиер (Миллс Уотсон ) нанимает киллера, чтобы он позаботился о нем.
83	16	«Бумажный дворец»	Ричард Кренна	Хуанита Бартлетт	20 января 1978 г. (1978-01-20)
Рита Чапкович (Рита Морено ) - проститутка, которая появляется в трех эпизодах Rockford Files. Она Деннис Беккер (Джо Сантос ) стукач и встречает Рокфорда в этом эпизоде. Она нанимает Джима для расследования двух хоккеистов французско-канадской команды Ottawa Senators, которые ворвались в ее квартиру, когда она и Джим были там. Она боится, что ее убьют. Она остается со своей подругой Мэгги Гилсон (Ширли О'Хара), и те же двое канадцев врываются в квартиру Мэгги, когда Рита отсутствует, и убивают ее. Но пытались ли они убить Риту или Мэгги? В конце серии Рита узнает, что она унаследовала от Мэгги 300 тысяч долларов.
84	17	«Карлик в гелиевой шляпе»	Реза Бадийи	Стивен Дж. Каннелл и Дэвид Чейз	27 января 1978 г. (1978-01-27)
Убийца по ошибке звонит Рокфорду. Он говорит ему, что его собака мертва, и что он и его подруга Кэрол Лансинг (Ребекка Болдинг ), будет следующим. Джим смотрит в телефонную книгу и видит, что "Джей Рокфелт" находится прямо над его записью. Он идет по адресу, слышит жалобное хныканье собаки, несет ее к своей машине и везет в ветеринарную больницу. Джим мчится обратно в дом Рокфелта как раз вовремя, чтобы увидеть, как на Кэрол нападают двое мужчин, и ему удается спасти ее. Джим и Кэрол идут на встречу с Джеем Рокфельтом (Джон Плешетт ) на вечеринке "Париж на заре", а он - произведение искусства! Эгоистичный и эгоистичный за пределами веры!
85	18	"Юг к юго-востоку"	Уильям Виард	Хуанита Бартлетт	3 февраля 1978 г. (1978-02-03)
Рокфорд участвует в федеральной тайной операции против мошенников. Вдохновлен Север на северо-запад. Случай ошибочной идентификации. Федералы думают, что Рокфорд - их агент Теренс Хэлси, и перевозят его в какую-то испаноязычную страну. На своем ограниченном испанском он спрашивает двух персонажей, которые встречают его в аэропорту, из какой это страны, их непрозрачный ответ продолжается 5 минут, и он говорит: «Хорошо. Спасибо». Нравиться Кэри Грант в Север на северо-запад он проскальзывает в характер и начинает выполнять работу Теренса Холси. Операция предполагает спасение наследницы Кристин Ван Дирлин (Дорри Кавано). По сути, она заключенная, а ее муж - надзиратель. Со ссылкой на Пресловутый ее отравил муж, и Джим отвез ее в больницу.
86	19	«Конкурентное преимущество»	Гарри Фальк	Гордон Доусон	10 февраля 1978 г. (1978-02-10)
Рокфорд должен найти предполагаемого растратчика Барри Браудера (Джим Макмаллан ), который пропал без вести после внесения залога. Жена Барри Джойс (Нил Адамс ) нанимает Джима, чтобы тот нашел его. После исследования Alphian Way, эксклюзивного клуба, к которому принадлежал Барри, Джим попадает в психиатрическую больницу. В некоторой степени наводит на мысль о Пролетая над гнездом кукушки. Конечно, Барри тоже там. Рокфорду дают торазин таблетку каждый день, но тайком выплевывает ее и сохраняет. Он убеждает Барри сделать то же самое, чтобы тот был начеку. Джим устраивает беспорядок, чтобы вывести обслуживающий персонал из клетки, а Барри кладет весь торазин в их кофейник и берет ключи. Когда они все спят, Джим находит ключи от машины, и начинается «побег из тюрьмы».
87	20	"Узник Роузмонт-холла"	Иван Диксон	Рассказ : Час. Флойд Джонсон и Мэриэнн Ри Телеспектакль по : Стивен Дж. Каннелл и Дэвид Чейз	17 февраля 1978 г. (1978-02-17)
Предполагается, что студентка колледжа, специализирующаяся на журналистике, умерла в результате трагического инцидента, связанного с дедовщиной. Проводя расследование для друга, Джим встречает зловещего начальника службы безопасности кампуса, загадочных иностранных следователей и профессора, влюбленного в студента.
88 89	21 22	«Дом на Уиллис-авеню»	Хай Авербек	Стивен Дж. Каннелл	24 февраля 1978 г. (1978-02-24)
Джо Тули (Пол Фикс ), товарищ П.И. предположительно убит на автостраде Вентура, но из-за своего плохого зрения он никогда не использовал автостраду, и его очки были в его офисе. Джим и Ричи Брокельман объединяются, чтобы выяснить, был ли он убит. В этом двойном эпизоде ​​они берут на себя дело, над которым Тули работал для Эла Стивера (Говард Хессеман ). После того, как злоумышленники предстали перед судом, Стивер дает интервью по телевидению, и говорят, что это стало возможным только благодаря его настойчивости в течение четырех лет, а Стивер говорит, что работа Рокфорда и Брокельмана была важна на заключительном этапе. Со-звезды Джеки Купер. Как и в случае с серией Большого жюри «Так помоги мне, Бог» (серия 52), в конце есть сообщение общественной службы. В нем говорится, что частные секретные компьютерные сети, используемые для слежки за личной жизнью людей, представляют собой потенциальную опасность.