Королевский - The Royal

Эта статья о британской медицинской драме. Для спортсмена с таким же ником см. Марк Кинг (снукер). Для кинотеатра в Торонто см. Королевский кинотеатр. О трамвайной остановке в Вулверхэмптоне см. Остановка королевского трамвая. Для использования в других целях см. Королевский.

Королевский
Королевский вступление.
В главных ролях	Джулиан Овенден Зои Кеннеди Роберт Доус Эми Роббинс
Открытие темы	"Кто-нибудь, помогите мне " к Группа Спенсера Дэвиса в исполнении Майкл Старке
Конечная тема	"Somebody Help Me" (инструментал) группы Спенсера Дэвиса
Страна происхождения	объединенное Королевство
Исходный язык	английский
Нет. серии	8
Нет. эпизодов	87 (Список серий )
Производство
Продолжительность	60 минут
Производственная компания	ITV Studios
Релиз
Исходная сеть	ITV
Формат изображения	576i (16:9 ) (2003–2009) 1080i (16:9 ) (2009-2011)
Аудио формат	Стерео
Оригинальный выпуск	19 января 2003 г. (2003-01-19) – 31 июля 2011 г. (2011-07-31)
Хронология
Связанные шоу	Сердцебиение Королевский сегодня
внешняя ссылка
Интернет сайт

Королевский британский период медицинская драма произведено ITV и выходил в эфир по воскресеньям в ранние вечерние часы; выпуски после 21 июня 2009 г. также транслировались на ITV HD. Шоу состояло из восьми серий по часу и транслировалось на ITV с 2003 года до отмены шоу в 2011 году, повторения продолжаются ITV3. Действие шоу происходит в 1960-х годах, и в нем основное внимание уделяется вымышленной «Королевской бесплатной больнице Святого Эйдана», Госпиталь NHS обслуживает вымышленный приморский городок Эльсинби и его окрестности. Шоу является продолжением периода ITV. полицейская драма серии Сердцебиение с участием персонажей из Сердцебиение в течение первых трех серий, прежде чем отбрасывать Сердцебиение появления персонажей в гостях. Однако доктор Омерод, доктор Уизерилл, Алан Моррис, Лиззи Хопкирк и сестра Бриджит впервые появились в Сердцебиение и остался в Королевский до конца.

Само шоу было снято в Whitby, Скарборо, Город Брэдфорд и Северная верховая езда Йоркшира, и звезды Королевский включены Ян Кармайкл, Венди Крейг, Роберт Доус, и Эми Роббинс. Само шоу произвело собственный спин-офф под названием Королевский сегодня, который использовал те же настройки, но в настоящее время.

Обзор

Настройка Королевский был впервые представлен как часть сюжета 14-го эпизода 12-й серии Сердцебиение под названием 'Out of the Blue', в котором больница использовалась для лечения Сердцебиение персонаж Вернон Скриппс и несколько человек из Айденсфилда. Преимущество этого и его связь с шоу помогли ему получить собственный сериал, хотя изначально он начинался как спин-офф с несколькими персонажами из Сердцебиение появление в эпизодах как часть основного сюжета или побочного сюжета; наиболее заметным из них был Клод Гринграсс (Билл Мейнард ), ПК Альфред "Альф" Вентресс (Уильям Саймонс ), и PC Филип «Фил» Беллами (Марк Джордон ). К концу третьей серии связи шоу с Сердцебиение были прекращены, а производственная команда шоу работала над тем, чтобы к четвертой серии превратить его в отдельную сущность. В отличие от своего бывшего родительского шоу, Королевский использует песню "Кто-нибудь, помогите мне " к Группа Спенсера Дэвиса в качестве основной темы, с инструментальной версией, играющей поверх финальных титров.^[1]

Большинство участки в каждом эпизоде ​​речь шла о неотложной медицинской помощи или серьезном медицинском случае, и часто возникали моральные дилеммы, порожденные или выявленные в связи с этим. Дополнительные сюжетные линии также включали сотрудников, занимающихся личными проблемами или проблемами, и случайные побочные истории в том же ключе, что и Сердцебиение. Хотя в шоу в целом избегали политических тем ( война во Вьетнаме был кратко показан в одном эпизоде), его основные темы были сосредоточены и сосредоточены на конфликте между прогрессивными и консервативными социальными идеалами, а также на этических проблемах и социальных изменениях, с которыми сталкивается персонал больницы, отражении ее обстановки и того, с чем столкнулись мир в 1960-х. Хотя использованная обстановка включает отсылки к событиям 1960-х годов, таким как приход цветной телевизор, подобно Сердцебиение в шоу приняли участие ряд анахронизмы, например, использование "a стеклянный потолок ", выражение появилось только несколько лет спустя.

Действие сериала разворачивается примерно через двадцать лет после создания Национальной службы здравоохранения, а тема, проходящая через серию, - это попытки ранее независимой больницы сохранить свои методы и стандарты в рамках Национальной службы здравоохранения, которые изображаются бюрократическими и озабочены больше эффективностью, чем уходом за пациентами.

Экранизация

При съемках внутренних сцен «Сент-Эйдена» использовались как Студии Лидс и Больница Святого Луки, Брэдфорд, последний из которых был выбран, потому что он не обновлялся в течение многих лет и сохранил внешний вид больницы 1960-х годов.^{[нужна цитата ]} Внешние сцены вымышленной больницы использовали здание Красного суда на Холбек-роуд, внутри Скарборо Южный утес, в том числе близлежащий парк и Часовая башня Холбека; сцены снимались в летние месяцы.^[1][2][3] Остальные сцены за пределами больницы охватывали территорию Северная верховая езда Йоркшира, включая Whitby и Скарборо.

Актеры и персонажи

Главный состав и персонажи

• Джулиан Овенден в роли доктора Дэвида Черитона (серии 1–3), терапевта и главного героя сериала.
• Зои Кеннеди в роли Мерил Тейлор (серии 1–5), старшей медсестры и главного любовного увлечения Черитон.
• Роберт Доус как доктор Гордон Ормерод (серии 1–8), терапевт и анестезиолог (= анестезиолог в США)^{[требуется разъяснение ]} который в серии 4 женился на докторе Джилл Уэзерилл (которую играет реальная жена Доуса). Их единственный биологический ребенок вместе, Джонатан, младенец из сериала, примерно 40 лет спустя стал ведущим врачом в Royal.Королевский сегодня )
• Эми Роббинс как доктор Джилл Уэзерилл (серии 1–8), врач общей практики и стойкий пропагандист материнской медицины, которая в серии 4 вышла замуж за доктора Гордона Ормерода (которого играет настоящий муж Роббинса).
• Линда Армстронг как сестра Бриджит (серии 1–8), медсестра, сестра прихода и монахиня (урожденная Айслинг Донахью), которая живет в монастыре.
• Фрэнсис Мэтьюз как д-р Джеймс «Джим» Олвей (серия 1), предшественник доктора Черитон, которого можно увидеть ненадолго.
• Ян Кармайкл как T.J. Миддлдич (серия 1–5, повторяется после), секретарь больницы, председатель Middleditch Trust, который помогает финансировать больницу вместе с NHS.
• Венди Крейг как Матрона (серии 1–8), администратор по уходу, по прозвищу «Ириска», имя, которое она получила, когда служила Медсестра РАФ вовремя война. Имя ей присвоили летчики на Станция RAF на котором она подавала, думая, что у нее "нос ириски". Она строгий, но отзывчивый руководитель медперсонала.
• Джон Аксон как Найджел Харпер (серия 1–4), непопулярный бюрократический администратор районного управления здравоохранения.
• Мишель Хардвик в роли Лиззи Хопкирк (серии 1–8), администратора и дочери портье Кена Хопкирка. Когда сериал стартовал, она была замужем, но муж бросил ее ради другой женщины.
• Денис Лилль как мистер Роуз (серия 1–8), консультант-хирург, часто назначаемый в больницу Св. Эйдана, который довольно напыщен, но очень квалифицирован в своей работе, а также является хорошим диагностом.
• Энди Уир как Алан Моррис (серии 1–8), носильщик и театральный техник.
• Майкл Старке в роли Кена Хопкирка (серии 1–7), старшего носильщика Св. Эйдана и отца Лиззи Хопкирк, регистратора больницы.
• Полли Маберли как доктор Люси Кляйн (серии 2–3), психолог-консультант и фольга для Cheriton.
• Анна Мэдли как Саманта Бомонт (серии 3–4), студентка медсестра.
• Пол Фокс в роли доктора Джеффа Гудвина (серии 3–6), терапевта, а затем и главного любовного увлечения Макори.
• Скотт Тейлор в роли Фрэнки Робинсона (серии 4–7), водителя скорой помощи и фельдшера.
• Натали Андерсон как Стелла Давенпорт (серии 4–7), старшая медсестра и давний любовный интерес Фрэнки.
• Амелия Кертис в роли Кэтрин Дин (серии 5–6), старшей медсестры.
• Канану Кирими как доктор Джоан Макори, терапевт и член Врачи без границ (серии 5–6)
• Роберт Кавана как Адам Карнеги (серии 5–7), секретарь больницы, то есть главный администратор.
• Сэм Каллис в роли доктора Майка Бэннера (серия 6), терапевта, анестезиолога и востребованного заместителя врача.
• Кари Корбетт в роли Мэриан Маккейг (серии 6–7), медсестры.
• Сара Бек Мэзер в роли Сьюзи Диксон (серии 6–8), студенческой медсестры.
• Дамиан О'Хара в роли доктора Ника Бернетта (серия 7), терапевта, нанятого Джилл после ухода Гудвина и Макори.
• Крис Когхилл как Бобби Шеридан (серия 7), водитель скорой помощи.
• Гарет Хейл как Джек Белл (серии 7–8), главный носильщик Сент-Эйдана.
• Нил Макдермотт как доктор Ральф Эллис (серия 8), местный врач общей практики, отмеченный своим дальновидным подходом к медицине.
• Глинис Барбер как Джин МакАтир (серия 8), секретарь больницы.
• Лорен Драммонд как Фэй Кларк (серия 8), студентка медсестры.
• Дайана Мэй в роли Кэрол Селби (серия 8), медсестры.

Список эпизодов

Основная статья: Список королевских эпизодов

Рейтинги

Ниже приведен список рейтингов The Royal, дающий общий результат для каждой серии.

Серии	Год	Классифицировать #	Средняя доля аудитории
1	2003	10-е	10,12 м
2	2003	11-е	7,16 м
3	2003–2004	13-е	9,17 м
4	2004–2005	12-е	8,49 м
5	2006	10-е	7,93 м
6	2007	11-е	7,24 м
7	2008–2009	15-е	4,91 м
8	2009–2011	15-е	4,62 м (включая ITV1 + 1)

Общий рейтинг 2003 - 2011 гг.	Классифицировать #	Средняя доля аудитории
	12-е	7,45 м

Королевский сегодня

Основная статья: Королевский сегодня

В 2007 году ITV ввела в эксплуатацию дневное отделение Королевский, озаглавленный Королевский сегодня. Спин-офф сосредоточен на тех же настройках основного шоу, но в настоящее время с новым набором персонажей. Шоу проходило в одной серии в 2008 году с 7 января по 14 марта. Шоу закрыли из-за низких оценок.^{[нужна цитата ]}

Конец производства

Спекуляции вокруг будущего обоих Сердцебиение и Королевский началось в 2009 году, когда ITV 4 марта компания объявила, что убыток в 2,7 миллиарда фунтов стерлингов вынудил его сократить количество рабочих мест, самое большое из которых было сделано в ITV Yorkshire Studios. Многие выразили обеспокоенность тем, что шоу должны быть прекращены после того, как в начале января были сделаны сообщения об этом, хотя представитель заявил позже, что постановка шоу просто "отдыхала".^[4] Официальных новостей о закрытии шоу не поступало, но вроде Сердцебиение, сериал закончился захватывающей сценой вокруг одного из его главных героев, когда 31 июля 2011 года был показан последний эпизод.^[5][6]

Рекомендации

1. http://www.sykesssillysite.co.uk/heartbeat/heartbeat_royal_p24.htm
2. https://www.geograph.org.uk/photo/3711423
3. «Снесены исторические здания больницы Святого Луки». Брэдфорд Телеграф и Аргус. Получено 17 марта 2018.
4. «Heartbeat и будущее Royal под сомнением: ПОДПИШИТЕ ПЕТИЦИИ ЗДЕСЬ - Местные». Вечерние новости Скарборо. 6 марта 2009 г.. Получено 4 января 2012.
5. "Королевский". tv.com. Получено 3 июля 2014.
6. https://lifeofwylie.com/2011/08/02/the-royal-goodbye/ The Royal: Прощайте, мистер Роуз, 2 августа 2011 г.

внешняя ссылка

• Королевский на IMDb