Сирийская невеста - The Syrian Bride
| Сирийская невеста | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Эран Риклис |
| Произведено | Беттина Брокемпер |
| Написано | Суха Арраф Эран Риклис |
| В главных ролях | Хиам Аббасс Макрам Хури Клара Хури |
| Распространяется | Кох-Лорбер Фильмы |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 97 минут |
| Страна | Израиль Франция Германия |
| Язык | арабский английский иврит русский Французский |
Сирийская невеста (иврит: הכלה הסורית) - фильм 2004 года режиссера Эран Риклис. История касается Друзы свадьба и проблемы, которые политически неразрешенная ситуация создает для личной жизни людей в деревне и из нее. Сюжет фильма смотрит на Арабо-израильский конфликт через историю семьи, разделенной политическими границами, и исследует, как их жизни ломаются из-за суровых политических реалий региона.
Фильм получил признание критиков и получил или был номинирован на несколько международных наград.
участок
Действие происходит летом 2000 года, Мона (Клара Хури ), молодой Друзы женщина, живущая в Мадждал Шамс в Голанские высоты собирается выйти замуж за успешного Сирийский актер. После боевых действий между Израиль и Сирия теперь есть зона, укомплектованная СООННР на Голанских высотах. Пересечение зоны происходит крайне редко, так как это разрешается обеими сторонами только при особых обстоятельствах. На то, чтобы получить разрешение от израильской администрации на то, чтобы Мона покинула Голаны, потребовалось 6 месяцев. Когда Мона пересечет границу, она не сможет вернуться к своей семье на Голанах даже в гости. Мона немного колеблется еще и потому, что не знает своего будущего мужа.
Ее отец Хаммед (Макрам Хури ) открыто поддерживает воссоединение с Сирией и только что был освобожден под залог из израильской тюрьмы. За эту личную жертву его уважают старейшины деревни, но когда есть слухи, что его сын Хаттем (Эйад Шити ) который женился на Эвелине (Эвелин Каплун ), русский врач, нарушивший традицию друзов, возвращается, чтобы проводить сестру, они дают понять отцу, что тоже будут сторониться его, если он позволит Хаттему приехать на свадьбу.
Сестра Моны Амаль (Хиам Аббасс ) Несчастный брак и две дочери, которые почти выросли. Она считается в некоторой степени свободным духом, поскольку она и ее дочери носят брюки. Сейчас она даже рассматривает возможность обучения на социального работника. Ее старшая дочь хочет выйти замуж за сына произраильского крестьянина. Муж Амаль чувствует себя поставленным в неловкое положение, поскольку традиция требует, чтобы мужчина, глава семьи, контролировал других членов семьи, чтобы они действовали социально приемлемым образом. Замечено, что Амаль советует своей дочери не бросать учебу независимо от того, с каким давлением она может столкнуться со стороны семьи или общества. Это дает представление о личности Амаль.
Второй брат, Марван (Ашраф Бархом ), теневой торговец, совершающий сделки в Италии, и явно бабник. Тем не менее, кажется, никто не возражает против его слегка нестабильного образа жизни - в отличие от его брата, которого приветствуют только его мать и братья и сестры.
Затем, после свадебного пира, невесту сопровождают к границе, где ее эмиграция сталкивается с проблемами, поскольку израильское правительство только что решило проштамповать паспорта жителей Голан, направляющихся в Сирию, как покидающих Израиль. Сирийские официальные лица по-прежнему считают Голаны частью Сирии, находящейся под иностранной оккупацией, и подобная печать рассматривается как коварный уловка израильтян с целью заставить сирийскую сторону безоговорочно признать аннексию.
Таким образом, офицер связи ООН Жанна ходит туда-сюда, пока израильский чиновник, который первым делом ставил штамп в паспорт, наконец, не соглашается стереть его каким-нибудь корректирующая жидкость. Но так же, как проблема, похоже, была решена мирным путем, ее решению угрожает изменение позиции сирийской стороны.
В конце концов, когда кажется, что свадьба будет отложена хотя бы на несколько дней (что считается плохим предзнаменованием), невеста берет дело в свои руки. С нашей последней точки зрения, она энергично и решительно идет к сирийской границе; в то же время Амаль уходит от группы с решительным лицом, как будто она хочет разрушить невидимые заборы, мешающие ей осуществить свои мечты.
Бросать
- Хиам Аббасс - Амаль
- Макрам Хури - Хаммед
- Клара Хури - Мона
- Ашраф Бархом - Марван
- Али Сулиман - Сирийский офицер 2
- Эвелин Каплун - Эвелина
- Джули-Энн Рот - Жанна
- Аднан Тарабши - Амин
Награды
- 2004 Всемирный кинофестиваль в Монреале, "Гран При "(Премия за лучший фильм) - Эран Риклис
- 2004 Международный кинофестиваль во Фландрии, "Лучший сценарий"
- 2004 Международный кинофестиваль в Локарно, "Приз зрительских симпатий"
- 2005 Бангкокский международный кинофестиваль, "Премия Golden Kinnaree"(Премия за лучший фильм)
- 2005 Европейская кинопремия номинация "Лучшая актриса" – Хиам Аббасс
Смотрите также
- Финал Кубка (1991)
- Лимонное дерево (2008)