Три мушкетера (Фильм 1974 года) - The Three Musketeers (1974 film) - Wikipedia
| Три мушкетера | |
|---|---|
 Справа налево: Д'Артаньян, Арамис, Портос и Атос. | |
| Режиссер | Джон Халас Франко Кристофани |
| Произведено | Габриэле Крисанти Луиджи Наннерини Стивен Паллос Джеффри Верей Патрик Ваксбергер Паоло ди Джироламо |
| Написано | Говард Клюз Патрик Ваксбергер |
| На основе | Три мушкетера к Александр Дюма |
| Музыка от | Мишель Польнарефф |
| Отредактировано | Тони Энскомб Мариано Ардити Майкл Крауч |
Производство Компания | Микеланджело Cinematografica Pendennis Films Ltd. Образовательный киноцентр Кристофани Фильмы Студии Mothership |
Дата выхода | 15 августа 1974 г. (Германия) |
Продолжительность | 85 минут |
| Страна | Франция Италия Великобритания |
| Язык | английский |
Три мушкетера (Французский: Д'Артаньян Л'Интрепид), также известный как Славные мушкетеры в Великобритания,[1][2] французско-итальянско-британский анимированный приключенческий фильм, режиссер аниматор Джон Халас. Он основан на Александр Дюма классический французский роман, Три мушкетера, впервые опубликовано в 1844 году.
Бросать
| Характер |  Оригинальный французский |  Английский дубляж[1][2] |
|---|---|---|
| д'Артаньян | Фрэнсис Перрин | Джон Форчун |
| Арамис | Мишель Дюшуссой | Морис Денхэм |
| Портос | Клод Бертран | Питер Булл |
| Афон | Мишель Элиас | Говард Клюз |
| Кардинал Ришелье | Филипп Клей | Морис Денхэм |
| Король Людовик XIII | Фред Паскуали | Рой Киннер |
| Миледи | Перретт Прадье | Эдриенн Корри |
| Констанс Бонасье | Анна Гэйлор | Неизвестно |
| Рошфор | Андре Вальми | Неизвестно |
Релиз
В Великобритании фильм вышел в эфир Би-би-си два 29 декабря 1978 г.[2] в Соединенные Штаты, фильм распространял National Telefilm Associates. Он был выпущен на видеокассете Children's Video Library в 1981 году.[3] и Celebrity Home Entertainment в 1991 году.[4] На сегодняшний день единственный DVD выпуск английского дубляжа доступен на греческом регион 2 один от сторонней компании Cine Net Entertainment,[5] с аудиодорожками на английском и греческом языках.
Италия
Другая версия была впервые выпущена в Италия в 1977 г. Да здравствует д'Артаньян, созданный Альдо Фроллини и Джованни Брусатори. В нем звучит музыка в исполнении Cugini di Campagna на слова Бруно Замбрини и Джанни Замбрини. Также добавлена вступительная сцена, в которой фильм комическое облегчение сова начинает рассказывать историю на протяжении всей остальной части фильма.[6] Он был выпущен VHS пользователя Playtime Home Video.
Похвалы
Фильм получил специальный приз конкурса Кинофестиваль Giffoni в 1978 г.[6]
Музыка
А альбом саундтреков был выпущен LP винил к Philips в 1974 году. В том же году выходит версия альбома с разворот выпущен конверт и буклет.[7] 2 диска сборник промо CD к Уорнер Чаппелл озаглавленный Кинотеатр, был выпущен в 2007 году и включает треки 5, 19 и 20.[8] Треки 1 и 6 выпущены для потоковая передача 19 декабря 2014 г.[9] Треки 2, 5, 9, 10, 12, 13, 14, 19 и 20 также были включены в другой сборник, Le Cinéma De Polnareff, выпущено Universal Music France в 2011 году. В этот альбом Wake Up, It's A Lovely Day и Freedom and Liberty включены перезаписанные версии Et Hop On Va Tout Changer и Pour Vivre En Liberté для английского дубляжа с текстами Мартина Шаера.[10]
Фонит Четра выпустил в 1977 году альбом саундтреков Да здравствует д'Артаньян на 7-дюймовый сингл винил с двумя песнями.[11] Годом позже вышел сборник детский альбом на LP виниле, называется Supersigle tv, включая первую песню.[12]
Отслеживание
Альбом разделен на два виниловых диска, один для треков с 1 по 10, а другой для треков с 11 по 20. Слова Мишеля Польнареффа и Пьера Гросса (треки 1 и 11).[13]
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | "Et Hop On Va Tout Changer" | 2:10 |
| 2. | "Ла Вальс" | 1:55 |
| 3. | "Муг" | 2:05 |
| 4. | "Менуэт де Букингем" | 1:09 |
| 5. | "Thème Des Trois Mousquetaires" | 1:10 |
| 6. | "Thème De Constance" | 1:00 |
| 7. | "Английская армия" | 0:23 |
| 8. | "Menuet Du Roi" | 1:12 |
| 9. | "Thème Du Roi" | 0:45 |
| 10. | "Les Méchants" | 2:34 |
| 11. | "Pour Vivre En Liberté" | 3:30 |
| 12. | "Thème D'Amour De Constance" | 2:00 |
| 13. | "Кавалькада де д'Артаньян" | 2:10 |
| 14. | "Ла Шуэт" | 0:45 |
| 15. | "Ла Пёр" | 0:52 |
| 16. | "Thème De D'Artagnan" | 1:16 |
| 17. | "Рычаг де Солей" | 0:20 |
| 18. | "Musique De La Mer" | 0:22 |
| 19. | "Thème De La Reine" | 0:45 |
| 20. | "La Chevauchée Et Le Combat" | 3:10 |
| Общая длина: | 29:33 | |
Рекомендации
- ^ а б "Д'Артаньян Л'Интрепид (1974)". BFI. Получено 2019-05-31.
- ^ а б c "Славные мушкетеры - BBC Two England - 29 декабря 1978". BBC Genome. Получено 2019-05-31.
- ^ "Три мушкетера (1981)". Amazon.com. Получено 2019-05-31.
- ^ "Три мушкетера - Все за одного и один за всех (VHS 1977) Анимационные дети". Ebay.com. Архивировано из оригинал на 2019-05-31. Получено 2019-05-31.
- ^ "Οι 3 Σωματοφύλακες | Public ταινίες" [Три мушкетера | Публичные фильмы]. Public.gr (на греческом). Получено 2019-05-31.
- ^ а б "Славные мушкетеры". giffonifilmfestival.it. Получено 2019-05-31.
- ^ "Мишель Польнарефф - Les Trois Mousquetaires (Винил, LP) | Discogs". Discogs.com. Получено 2019-06-11.
- ^ "Warner Music Chappell Présente" Cinéma "(компакт-диск, сборник, промо) | Discogs". Discogs.com. Получено 2019-06-04.
- ^ "D'Artagnan l'intrépide Мишеля Польнареффа на Amazon Music". Amazon.com. Получено 2019-06-04.
- ^ "Мишель Польнарефф - Le Cinéma De Polnareff (компакт-диск, сборник, ремастеринг) | Discogs". Discogs.com. Получено 2019-06-04.
- ^ "Мишель Польнарефф - Труа Мускетэров (винил, 7", 45 об / мин) | Discogs ». Discogs.com. Получено 2019-06-11.
- ^ "Supersigle tv (Винил, LP, Альбом) | Discogs". Discogs.com. Получено 2019-06-11.
- ^ "D'Artagnan l'Intrépide Soundtrack (Michel Polnareff) - Philips France (1974)". Музыкальный сайт фильмов. Получено 2019-05-31.