Уродливая герцогиня - The Ugly Duchess - Wikipedia

Уродливая герцогиня "Гротескная старуха", 1513 г. 64,2 × 45,5 см. Национальная галерея, Лондон
Портрет старика, c. 1517. Musée Jacquemart-André, Париж

Уродливая герцогиня (также известный как Гротескная старуха) - сатирический портрет фламандского художника. Квентин Матсис около 1513 г.

Картина написана маслом на дубовом панно, размеры 62,4 х 45,5 см.[1] На нем изображена гротескная старуха с морщинистой кожей и иссохшей грудью. Она носит аристократический рогатый головной убор из ее юности, вышедшей из моды на момент написания картины, и держит в правой руке красный цветок, затем символ помолвки, указывающий на то, что она пытается привлечь поклонника. Тем не менее, он описывается как бутон, который «скорее всего, никогда не распустится». Это самая известная картина Мациса.[2]

Долгое время считалось, что картина была получена из предположительно утерянной работы художника. Леонардо да Винчи, на основании поразительного сходства с двумя карикатура рисунки голов обычно приписываются итальянскому художнику. Однако сейчас считается, что карикатуры основаны на работах Матсиса, который, как известно, обменивался рисунками с Леонардо.[3]

Возможное литературное влияние Эразма сочинение Похвала глупости (1511), высмеивающий женщин, которые «все еще играют в кокетки», «не могут оторваться от зеркал» и «не стесняются выставлять напоказ свои отвратительные иссохшие груди».[2] Женщину часто называют Маргарет, графиня Тирольская, объявленный ее врагами уродливым;[4] однако она умерла 150 лет назад.

Картина находится в коллекции Национальная галерея в Лондоне, которому она была завещана Дженни Луизой Робертой Блейкер в 1947 году.[1] Первоначально это была половина диптих, с Портрет старика, в Musée Jacquemart-André, Париж, который был предоставлен Национальной галерее в 2008 году для выставки, на которой две картины висели рядом.[3]

Портрет считается источником Джон Тенниел иллюстрации 1869 г. герцогиня в Алиса в Стране Чудес.[5]

Статья 1989 г., опубликованная в Британский медицинский журнал предположил, что субъект мог пострадать от Болезнь Педжета,[6] при котором кости жертвы увеличиваются и деформируются. Аналогичное предположение высказал Майкл Баум, заслуженный профессор хирургии Лондонского университетского колледжа.[3]

Описание

Картина написана маслом на дубовом панно, размеры 62,4 на 45,5 см.[7] На нем изображена старуха с преувеличенными чертами лица. У нее короткий нос с вздернутыми, расширяющимися ноздрями. Ее верхняя губа удлинена, а рот кажется тонким и сжатым. Кожа ее щек, шеи и челюсти свисает с лица. Остальная часть ее кожи морщинистая и в ямках, а на правой стороне лица есть бородавка. Ее редеющие волосы, скрытые рогатый головной убор, заметается за выступающие уши. Несмотря на ее, казалось бы, «уродливое» лицо, она носит аристократическую моду, которая больше соответствует ее юности, а не преклонному возрасту. Ее одежда представляет собой адаптацию традиционных Бургундский мода, популярная между 1400-1500 годами. К тому времени, когда Матсис завершил эту работу, в 1513 году, этот стиль одежды уже вышел из моды. Ее платье с туго зашнурованным корсетом спереди выдвигает ее морщинистую грудь выше стандартов приличия для того периода. Ее плечи прикрывает белая вуаль, которая ниспадает с ее рогатого головного убора. Он декорирован розами и украшен большой золотой и жемчужной брошью. Ее прекрасная, но не модная одежда предполагает, что она была богатой женщиной. Вдобавок она и держит в правой руке красный цветок. Когда-то красный цветок символизировал помолвку или ухаживание.[7] Этот красный цветок с ее некрасивыми чертами лица и преклонным возрастом только усиливает сатирический характер работ Матсиса.

Технический анализ

Подробный крупный план орнаментальной броши, представленной в работе Матсиса, Уродливая герцогиня. Демонстрирует прекрасную манеру письма и многослойную цветную работу.

Техника росписи отражает самого Матсиса и похожа на другие его работы. Краска обрабатывается во многих местах «мокрым по мокрому», перетаскивается и растушевывается. Матсис обычно использовал растушевку, чтобы смягчить и смешать переходы тона.[8] Волосы у правого уха герцогини и вышивка на ее правой манжете выполнены в сграффито. Техника, выполняемая путем прочесывания слоя влажной краски, чтобы показать нижележащие слои.[9] Матсис добился неровного внешнего вида своей плоти, наложив основной розовый цвет слоями с красными и белыми точками в виде отдельных штрихов и пятен. Когда Матсис смотрит на орнаментальную брошь, он проявляет повышенное внимание к деталям в своих манерах. В броши есть минимум пять оттенков коричневого, оранжевого, розового и желтого, чтобы добиться ее золотистого оттенка.[10]

Детальный крупный план рогатого головного убора в работе Матсиса, Уродливая герцогиня. Произведено с использованием сграффито метод.

Инфракрасный анализ картины показывает, что лицо было тщательно прорисовано, тогда как одежда и другие элементы были более свободными и схематичными. Что касается лица, Матсис, возможно, внимательно следил за предварительным рисунком, но внес несколько изменений. Он дважды нарисовал глаза, двигая их немного выше и вправо. Затем он уменьшил окончательный вид подбородка, шеи и правого уха, видимый при сравнении краски с нижним рисунком. Еще одно изменение между нижним рисунком и краской - это правое плечо и обе руки, которые были сдвинуты и расположены по-разному.[10]

Два рога головного убора Мацис расписал разными способами. Справа полосы рожка сделаны сграффито. Он удалил красный, белый и синий, чтобы показать черный слой под ним. Горн слева, Матсис использовал обратный метод. Он нанес черную краску поверх разноцветного слоя. Хотя работа в значительной степени приписывается Квентину Матсису, у него действительно была группа помощников, помогавших ему. Несоответствия и изменения в методе могут быть связаны с работой разных помощников или, возможно, отражают изменение метода со стороны самого Матсиса.[10][11]

Интерпретация

Сатира

Уродливая герцогиня обычно интерпретируется как произведение сатиры. Изображенная женщина одета в лучшую одежду и держит красный цветок, символизирующий помолвку. Она достойна олицетворения молодости, но ее гротескный вид делает это невозможным. Сегодняшние ученые считают это попыткой Матсиса высмеять материальную культуру. Особенно охотятся на пожилых людей или тех, кто помешан на сохранении молодости. Ее внешний вид побуждает зрителей задуматься о соотношении внутренней и внешней красоты. Внешне, судя по изысканному платью, украшенным драгоценностями аксессуарам и распускающемуся цветку, эта женщина была теоретически красивой. Однако ее внутренняя красота отражается в ее преувеличенной и неприятной внешности.[12] См. Также Эразма сочинение Похвала глупости (1511), высмеивающий женщин, которые «все еще играют в кокетки», «не могут оторваться от зеркал» и «не стесняются выставлять напоказ свои отвратительные иссохшие груди».[13] [14] Со сроком завершения 1513 г. Уродливая герцогиня весьма вероятно, что эссе Эразма повлияло на постановку Матсиса.

Состояние здоровья: болезнь Педжета.

В 1877 году сэр Джеймс Пэджет наблюдал заболевание, при котором кости воспалялись и деформировались. Он формально ввел условие "деформирующий остит " но к концу века он стал известен как Болезнь Педжета.[15] Хотя формальной идентификации болезни не существовало до 1877 г., есть сведения, свидетельствующие о ее существовании гораздо дольше. Ученые сейчас используют Уродливая герцогиня чтобы показать, что болезнь существовала еще в 16 веке. Статья 1989 г., опубликованная в Британский медицинский журнал Майкл Баум и почетный профессор хирургии Лондонского университетского колледжа также высказывают предположения о диагнозе герцогини и Пэджета.[16] В то время как большая часть обсуждения болезни Педжета сосредоточена на физическом представлении состояния, ученый Сара Ньюман предполагает, что портрет также дает культурное понимание того, как инвалидность рассматривалась в шестнадцатом веке. Она утверждает, что портрет отражает культурный переход от более ранней модели инвалидности, где она обычно изображалась исключительно как крайняя или ненормальная, к более знакомой модели, изображающей людей, занятых повседневной коммерческой или личной деятельностью, которая не поражает зрителя. как исключительно ненормальный.[17] Исследование Ньюмана способствует пониманию Матсиса и более широких голландских аллегорических и портретных традиций, а также показывает ценность исторических репрезентаций в более широком исследовании инвалидности. Книга историка Гретхен Э. Хендерсон Уродство: история культуры следует аналогичной линии обсуждения, но фокусируется на интерпретации инвалидности в произведениях искусства. Хендерсон представляет идею о том, что, сосредотачиваясь на инвалидности, интерпретация Уродливая герцогиня становится скорее сочувственным, чем сатирическим. [18] Как больная болезнью Педжета, женщина больше не кажется дураком с красным цветком, который никогда не распустится, а жертвой неудачных обстоятельств. Эти альтернативные интерпретации основаны на предположении, что Матсис использовал живую модель для этого портрета. Несмотря на то, что для женщины было предложено множество возможных идентичностей, ни одна из них не является убедительной.

Влияние

Квентин Матсис и Леонардо да Винчи

Гротескная голова, Леонардо да Винчи. Бумага, красный мел, 17,2 × 14,3 см.

В 1490 году Леонардо да Винчи создал серию эскизов, которые он назвал Гротескные головы. В эту серию вошел набросок, который выглядел очень похожим на набросок Матсиса. Уродливая герцогиня. Что касается более ранней даты создания, существуют некоторые споры относительно того, кто является первоначальным создателем. Хорошо известно, что Матсис и да Винчи переписывались и делили работу на протяжении своей карьеры. Когда герцогиня была завершена, многие приписывали это влияние творчеству да Винчи, поскольку у него уже была коллекция карикатурных голов. Однако, рассматривая нижний рисунок и первичные эскизы под краской, ученые теперь считают, что Матсис создал герцогиню задолго до завершения портретов. Сейчас популярная теория состоит в том, что Матсис прислал да Винчи ранний набросок, который затем вдохновил итальянского художника на копирование преувеличенных форм гротескных черт женщины.[19]

Иллюстрация Джона Тенниела в Алиса в Стране Чудес

Джон Тенниел иллюстрация герцогини из Алиса в Стране Чудес, 1865

Многие современные ученые считают, что Матсис повлиял на иллюстрацию Джона Тенниела Герцогиня в Алиса в Стране Чудес. Автор Льюис Кэрролл не описал лицо герцогини в своей книге. Кэрролл описал персонажа в девятой главе, заявив, что «Алисе не очень нравилось держаться так близко к ней: во-первых, потому что герцогиня была очень уродливый; а во-вторых, потому что она была точно такого роста, чтобы положить подбородок на плечо Алисы, и это был неприятно острый подбородок ".[20] Вместо того чтобы искать вдохновение в сочинениях Кэрролла, Тенниел обратился к портрету Уродливая герцогиня. Есть различия, - Тенниел смягчил резкость, присущую Матсису. У герцогини Тенниела более низкий головной убор, а большие уши, кожистая шея и грудь, выделяющиеся на оригинальном портрете, скрыты. Тенниел представляет уродливую женщину, но не пугающую. Она расстроит детей, как тот, которого держит на иллюстрации, но не напугает их, как ее предшественница.[21]

Происхождение

Завершено в 1513 году как половина диптих, с Портрет старика. В какой-то момент портреты разделились и попали в частные коллекции. В 1920 г. Уродливая герцогиня появилась на аукционе в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк.[22] Позже, в 1947 году, Дженни Луиза Роберта Блейкер завещала портрет Национальной галерее в Лондоне, где он находится сегодня.[23]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ а б "Квинтен Массис, старуха (Уродливая герцогиня)". Национальная галерея. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 11 октября 2012.
  2. ^ а б Грёссингер, Криста (1997). Изображение женщин в искусстве позднего средневековья и эпохи Возрождения. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 136. ISBN  0-7190-4109-0.
  3. ^ а б c Браун, Марк (11.10.2008). «Решено: загадка Уродливой герцогини и связь Да Винчи». Хранитель. Получено 2012-04-30.
  4. ^ "ПРОДАТЬ САМЫЙ УЖЕСТВЕННЫЙ ПОРТРЕТ. Картина герцогини принесла на Christie's 880 гиней". Нью-Йорк Таймс. 1920-01-24. Получено 2012-04-30.
  5. ^ Гарднер, Мартин, изд. (1960). Аннотированная Алиса. Нью-Йорк: Брэмхолл-хаус. п. 82.
  6. ^ Декекер, Дж. (23 декабря 1989 г.). «Болезнь Педжета на картине Квинтена Метсиса (Массиса)». Британский медицинский журнал. 299 (6715): 1579–1581. Дои:10.1136 / bmj.299.6715.1579. ЧВК  1838767. PMID  2514922.
  7. ^ а б "Квинтен Массис, старушка (Уродливая герцогиня)". Национальная галерея. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 11 октября 2012.
  8. ^ Сильвер, Ларри, 1947- (1984). Картины Квинтена Масси с каталогом raisonné. Метсис, Квентин, 1465 или 1466-1530 гг. Монклер, штат Нью-Джерси: Allanheld & Schram. ISBN  0-8390-0322-6. OCLC  10532905.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  9. ^ "Сграффито | искусство". Энциклопедия Британника. Получено 2020-10-26.
  10. ^ а б c "Квинтен Массис, старуха (Уродливая герцогиня)". Национальная галерея. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 11 октября 2012.
  11. ^ Весна, Марика (19.09.2017). «Новый взгляд на материалы нидерландских картин пятнадцатого и шестнадцатого веков в Национальной галерее в Лондоне». Наука о наследии. 5 (1): 40. Дои:10.1186 / s40494-017-0152-3. ISSN  2050-7445.
  12. ^ Шаффер, Кэти. "Уродливая герцогиня Квентина Масси - анализ". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  13. ^ Грёссингер, Криста (1997). Изображение женщин в искусстве позднего средневековья и эпохи Возрождения. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 136. ISBN  0-7190-4109-0.
  14. ^ Оксфордский словарь искусства и художников. Чилверс, Ян. (Четвертое изд.). Оксфорд. ISBN  978-0-19-953294-0. OCLC  269433597.CS1 maint: другие (связь)
  15. ^ Galea, G .; Cannataci, C .; Azzopardi, C .; Mizzi, A .; Кортис, К. (02.03.2016). «Костная болезнь Педжета - Визуализация аппендикулярного скелета». ECR 2016 EPOS. Получено 2020-10-27.
  16. ^ Браун, Марк (11.10.2008). «Решено: загадка Уродливой герцогини и связь Да Винчи». Хранитель. Получено 2012-04-30.
  17. ^ Ньюман, Сара (2014). "Портрет инвалида шестнадцатого века? Гротескная старуха Квентина Матсиса". ISSN  1552-9215. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  18. ^ Хендерсон, Гретхен Э. (2015-11-15). Уродство: история культуры. Reaktion Книги. ISBN  978-1-78023-560-8.
  19. ^ Браун, Марк (11.10.2008). «Решено: загадка Уродливой герцогини и связь Да Винчи». Хранитель. Получено 2012-04-30.
  20. ^ "Электронная книга проекта Гутенберга о приключениях Алисы в стране чудес Льюиса Кэрролла". www.gutenberg.org. Получено 2020-11-17.
  21. ^ «Уродливая герцогиня: она была всем, чем не должна была быть женщина - ProQuest». search.proquest.com. Получено 2020-11-17.
  22. ^ Хендерсон, Гретхен Э. (2015-11-15). Уродство: история культуры. Reaktion Книги. ISBN  978-1-78023-560-8.
  23. ^ "Квинтен Массис, старуха (Уродливая герцогиня)". Национальная галерея. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 11 октября 2012.

внешняя ссылка