Голос в ночи - The Voice in the Night

«Голос в ночи»
АвторУильям Хоуп Ходжсон
Языканглийский
Жанр (ы)Научная фантастика, Ужастик
Опубликовано вЖурнал Blue Book
Дата публикацииНоябрь 1907 г.

«Голос в ночи» это рассказ английского писателя Уильям Хоуп Ходжсон, впервые опубликовано в ноябрьском выпуске 1907 г. Журнал Blue Book.

История была адаптирована несколько раз, особенно в японском фильме 1963 года. Матанго.

Странные грибы в форме животных или людей - повторяющаяся тема в рассказах и романах Ходжсона; например, в романе Лодки "Глен Кэрриг" выжившие после кораблекрушения сталкиваются с древовидными растениями, имитирующими (или, возможно, поглощающими) птиц и людей.

История публикации

После своего первого выхода рассказ переиздавался много раз: в сборниках рассказов Ходжсона, таких как Глубокие воды, в более общих антологиях, таких как За пределами времени и пространства, а также в других публикациях, например Журнал Twilight Zone Он также появился в Альфред Хичкок антология в мягкой обложке Альфред Хичкок представляет: истории, которые мне не разрешили рассказывать по телевизору который появился в нескольких оттисках, например Саймон и Шустер (1957); совсем недавно компанией Amereon Ltd (январь 2002 г.) ISBN  0848819853

Сюжетный синопсис

В этой истории к шхуне в море («застывшей в северной части Тихого океана») посреди «темной беззвездной ночи» приближается небольшая гребная лодка. Пассажир на борту лодки, который отказывается подвести лодку к борту и просит моряков на шхуне убрать фонари, рассказывает всем тревожную историю. Выпрашивая еду для своей невесты, он получает пайки, которые ему доставляют в деревянном ящике. Позже в тот же вечер он возвращается, чтобы сообщить, что его невеста благодарна за еду, но скоро умрет, и он рассказывает морякам свою полную историю.

Он и его невеста на борту корабля Альбатрос, были оставлены экипажем корабля, который забрал оставшиеся спасательные шлюпки. Построив плот, они сбежали с тонущего судна и нашли в соседней лагуне явно заброшенный корабль, покрытый грибоподобным наростом. Они попытались удалить этот нарост из жилых помещений, но не смогли этого сделать; он продолжал распространяться, и они вернулись на свой плот. Близлежащий остров также был покрыт этой растительностью, за исключением узкого пляжа. В конце концов мужчина и его невеста обнаружили грибок, растущий на их коже, и почувствовали неконтролируемое желание съесть его. Они обнаружили, что другие люди на острове были полностью поглощены странным грибком.

Когда человек в лодке гребет прочь, а небо светлеет, рассказчик смутно видит гротескно уродливую фигуру в лодке, в которой едва ли можно узнать человека.

Адаптации

Фильм

История снималась дважды. Первая и более достоверная адаптация под названием «Голос в ночи» была сделана как эпизод телесериала. Подозрение (1958). Это был один из 10 серий Подозрение произведено Shamley Productions, компанией, основанной Альфред Хичкок производить его телесериал. Режиссер Артур Хиллер из сценария Стирлинг Силлифант.[1] Он помечен (в том порядке, в котором они были выставлены в счетах в названиях и титрах) Барбара Раш, Джеймс Дональд, Патрик Макни, и Джеймс Коберн.[2]

Второй экранизацией стал японский фильм. Матанго (1963), показанный по американскому телевидению под названием Атака грибных людей.

229 серия японского аниме Наруто Шиппуден под названием «Ешьте или умри! Грибы из ада!» представляет собой адаптацию этой истории.[нужна цитата ] в котором грибы настигают корабль, на котором плывет команда. После еды грибы прорастают из кожи едока и влияют на его действия.

Комиксы

Рассказ послужил трамплином для рассказа «Запретный плод» в Призрак страха № 9.

Дуг Уиллер адаптировал концепцию для его бег на Комиксы DC ' Болотная тварь, даже назвав главного злодея Матанго.[3][4]

Похожие работы

"Серое вещество ", рассказ автора Стивен Кинг впервые опубликовано в номере журнала за октябрь 1973 г. Кавалер журнал, а позже собраны в коллекции Кинга 1978 г. Ночная смена, это история о человеке, который, сделавшись затворником после несчастного случая на работе, выпил плохую банку пива, и в конце концов его настигла внутренняя грибковая болезнь.

Джон Броснан роман Грибок с 1985 года есть похожий сюжет, в котором мутировавшие грибы уничтожают Англию, а инфицированные умирают или становятся мутировавшими грибовидными людьми, в зависимости от того, какой вид грибка их заразил.

Брайан Ламли рассказ "Плодовые тела", завоевавший Британская премия фэнтези в 1989 году касается странного грибка, который медленно разрушает город и в конечном итоге съедает тела последних оставшихся жителей, но сохраняет их форму. История заканчивается зловеще, когда в городе собирают древесину для использования в домах по всей Англии, а рассказчик вдыхает споры странных грибов. Ламли назвал «Голос в ночи» одной из своих любимых историй.[5]

Концепция грибкового симбиоза или ассимиляции человека также часто встречается в работах Джефф Вандермер, особенно в его романах и рассказах «Серая амбра».

Та же концепция используется в видеоигре. Последний из нас.

Рекомендации

  1. ^ Маккарти, Джон и Келлехер, Брайан. Альфред Хичкок представляет: иллюстрированное руководство по десятилетней телевизионной карьере мастера саспенса. St. Martin's Press, Нью-Йорк, 1985. Страницы 326–329. ISBN  9780312017118
  2. ^ «Голос в ночи», Подозрение, Национальная телерадиокомпания, 1958 год.
  3. ^ Матанго в БД комиксов (архив с оригинал )
  4. ^ Происхождение элементалей у корней болотной твари
  5. ^ "Интервью с Брайаном Ламли", к Роберт М. Прайс, Ночные пейзажи № 5

внешняя ссылка