Патрик Макни - Patrick Macnee

Не путать с Патрик Маги (актер).
Патрик Макни
Патрик Макни Коломбо 1975.JPG
Макни в эпизоде
Коломбо, Май 1975 г.
Родившийся
Дэниел Патрик Макни

(1922-02-06)6 февраля 1922 г.
Paddington, Лондон, Англия
Умер25 июня 2015 г.(2015-06-25) (93 года)
Ранчо Мираж, Калифорния, НАС
Род занятийАктер
Активные годы1938−2005
Супруг (а)
  • Барбара Дуглас
    ​
    ​
    (м. 1942; div. 1956)​
  • ​
    ​
    (м. 1965; div. 1969)​
  • Баба Мажош де Надьзенье
    ​
    ​
    (м. 1988; умер 2007)​
Дети2
Родители)
Интернет сайтПатрик Макни.com

Дэниел Патрик Макни (6 февраля 1922 - 25 июня 2015) - британский фильм и телевидение. актер. После службы в Королевском флоте во время Второй мировой войны он начал свою актерскую карьеру в Канаде. Несмотря на несколько небольших ролей в кино, Макни провел большую часть своей ранней карьеры, играя небольшие роли в американских и канадских телешоу. В 1961 году он получил роль секретного агента. Джон Стид в британском телесериале Мстители. Шоу имело успех в течение восьми сезонов с 1961 по 69 год и было возрождено в 1976 году под названием «Новые Мстители». Шоу стало большим прорывом для Макни и привело к его ролям во многих фильмах, включая Взгляд на убийство и Это спинной кран а также продолжал появляться в телешоу Великобритании и США вплоть до 2001 года.

Ранняя жизнь и карьера

Макни, старший из двух сыновей, родился в Paddington, Лондон, Англия 6 февраля 1922 г .;[1] Дэниелу Макни (1878–1952 гг.) и Доротея Мэйбл Макни (урожденная Генри) (1896–1984). Его отец, который был внуком шотландского художника. Сэр Дэниэл Макни, тренировали скаковых лошадей в Ламбурн, и был известен своим чутьем в одежде;[1][2] он служил офицером в Йоркширские драгуны в Первая мировая война.[3] Его бабушкой по материнской линии была Фрэнсис Элис Гастингс (1870−1945 гг.), Которая была дочерью Вице-адмирал Джордж Фаулер Гастингс и внучка 12-й граф Хантингдон. Его младший брат Джеймс, известный как Джимми, родился пятью годами позже.[4]

Родители Макни расстались после того, как его мать обратилась к лесбиянству. Позже его отец переехал в Индию, и его мать стала жить со своей богатой партнершей Эвелин Споттсвуд, деньги которой поступали от Дьюара виски бизнес.[5] Макни назвал ее в своей автобиографии «дядей Эвелин», и она помогла ему оплатить учебу. Он получил образование в Летняя школа полей и Итонский колледж, где он был членом Офицерский учебный корпус и был одним из почетный караул за Король Георг V в Часовня Святого Георгия в 1936 году. Позже он был выслан из Итона за продажу порнография и будучи букмекерская контора для однокурсников.[2]

Макни учился актерскому мастерству в Академия драматического искусства Уэббера Дугласа, но незадолго до того, как он должен был сыграть свою первую главную роль в Вест-Энде, он должен был играть вместе Вивьен Ли, его призвали в Королевский флот.[2] Он присоединился как рядовой моряк в октябре 1942 г.[2] и был заказан младший лейтенант в июне 1943 г., став штурманом на Моторные торпедные катера в Английский канал и Северное море.[3] Переназначен старшим лейтенантом на второй МТБ, Макни пойман. бронхит прямо перед День Д; пока он лечился в больнице, его лодка и команда погибли. Двое членов экипажа получили Медаль за выдающиеся заслуги.[2] Он покинул флот в 1946 году в звании лейтенанта.[2][3]

Макни рано начал свою актерскую карьеру в Канаде, но он также появлялся как незарегистрированный статист в британских фильмах. Пигмалион (1938), Жизнь и смерть полковника Дирижабля (1943) и Лоуренс Оливье с Гамлет (1948), а также несколько телесериалов в прямом эфире для BBC, прежде чем перейти к признанным ролям в таких фильмах, как Скрудж (НАС: Рождественская песня, 1951), как молодой Джейкоб Марли, Джин Келли средство передвижения Les Girls (1957), как Old Bailey барристер и военный фильм Битва у реки Плейт (1956). Между этими эпизодическими ролями в кино Макни провел большую часть 1950-х годов, работая в десятках небольших ролей на американском и канадском телевидении и в театре, включая появление в эпизоде ​​фильма. Сумеречная зона в 1959 г. ("Судная ночь Разочарованный ограниченным развитием карьеры, в конце 1950-х годов Макни ежедневно выкуривал 80 сигарет и выпивал бутылку виски.[6]

Незадолго до его карьерной роли в Мстители Макни взял перерыв в игре и стал одним из лондонских продюсеров классических документальных сериалов. Доблестные годы по воспоминаниям о Второй мировой войне Уинстон Черчилль.[7][8]

Мстители

Основная статья: Мстители (сериал)

Во время работы в Лондоне над сериалом «Черчилль» Макни предложили роль в Мстители (1961−69) (первоначально предполагалось называть Джонатан Стид), за что и стал самым известным. Изначально серия задумывалась как средство передвижения Ян Хендри,[9] сыгравший главную роль доктора Дэвида Киля в продолжении более раннего сериала, Полицейский хирург (1960), а Джон Стид был его помощником. А Макни стал лидером после ухода Хендри в конце первого сезона.[10] Макни играл против нескольких очаровательных партнерш; Хонор Блэкман, Диана Ригг, и Линда Торсон. Из 161 завершенных серий Макни появился во всех, кроме двух, в обоих из первого сезона.

Хотя Макни развивался в этой роли по мере развития сериала, ключевые элементы личности и внешности Стива присутствовали с самого начала: слегка загадочная манера поведения и, все чаще, легкий, учтивый, флиртующий тон с девушками (и всегда с его помощницами-женщинами). ). Наконец, начиная с эпизодов с Блэкманом, торговая марка котелок и зонт завершили образ. Хотя он традиционно ассоциировался с лондонскими «городскими джентльменами», ансамбль костюма, зонтика и котелка развился в послевоенный лет как муфтий для бывших военнослужащих, посещающих День перемирия церемонии. Стиль одежды Стида также мог быть заимствован у отца Макни.[2][5] Макни, вместе с дизайнером Пьер Кардэн, адаптировал внешний вид к своему собственному стилю и сам разработал несколько нарядов для Стида, основанных на той же базовой теме. Стид был также центральным персонажем Новые Мстители (1976–77), в которой он объединился с агентами по имени Пурди (Джоанна Ламли ) и Майк Гамбит (Гарет Хант ).

Макни настаивал и гордился тем, что никогда не носил с собой пистолета в оригинальном сериале (хотя он ошибался, в эпизоде ​​1967 года «Никогда, никогда не говори умри», он нес двуствольный дробовик в погоне за таинственным бессмертным человеком); Когда его спросили, почему, он объяснил: «Я только что вышел из Мировой войны, в которой я видел, как большинство моих друзей разлетелись вдребезги».[11] Ламли позже сказал, что она стреляла в Новые Мстители по той же причине.[12]

Когда в июне 1982 г. его спросили, Мстители Главная героиня была его фаворитом, Макни отказался дать конкретный ответ. «Что ж, я бы предпочел не говорить. Это вызовет проблемы», - сказал он. ТВ неделя журнал. Макни действительно предоставил свою оценку женских главных ролей. О Хонор Блэкман он сказал: «Она была замечательной, представляя концепцию волевой, независимой и раскрепощенной женщины, как раз в то время, когда женщины такого типа только начинали появляться в обществе». Диана Ригг была «одной из величайших актрис мира. Великолепная комедийная актриса. Я убеждена, что однажды она станет дамой Дианой» (его предсказание сбылось в 1994 году). Линда Торсон была «одной из самых сексуальных женщин на свете», в то время как Джоанна Ламли была «великолепна в роли Пурди. Актриса, которая только сейчас осознает свой огромный потенциал».[13]

Макни является соавтором двух оригинальных романов, основанных на Мстители в течение 1960-х годов под названием Мертвая утка и Срок. Он вел документальный фильм, Мстители: Путешествие назад (1998), режиссер Клайд Лукас.[14]

За подвергнутую критике киноверсию фильма Мстители (1998), он озвучил себя в эпизодической роли «Невидимый Джонс». Персонаж Стида взял на себя Рэйф Файнс.

Позже роли

Макни в 1998 году

Среди других значительных ролей Макни - роль сэра Годфри Тиббетта напротив. Роджер Мур в Джеймс Бонд фильм Взгляд на убийство (1985), как майор Кроссли в Морские волки (снова с Муром), гостевые роли в Сталкиваться, Псевдоним Смит и Джонс (за Глен Ларсон ), Магнум, П., Харт в Харт, Она написала убийство, и Лодка любви. Хотя его самая известная роль была героической, многие из его появлений на телевидении были злодеями; среди них были его роли как демонического графа Иблиса, так и его озвучка персонажа Властного лидера сайлонов в Battlestar Galactica, также для Глена Ларсона, для которого он также предоставил вводный голос за кадром. Он также представил американский паранормальный серии Тайны, магия и чудеса. Макни появился на Бродвее как звезда Энтони Шаффер тайна Сыщик в 1972–73 гг.[15] Впоследствии он возглавил национальный тур этого спектакля.[нужна цитата ]

Макни воссоединился с Диана Ригг в ее недолгой NBC ситком Диана (1973) в одном эпизоде. Другие появления на телевидении включают появление в качестве гостя на Коломбо в эпизоде ​​«Мутные воды» (1975); и играя майора Виккерса в На срок его естественной жизни (1983). У него были повторяющиеся роли в криминальном сериале. Гавилан с Роберт Урих и в недолгой сатире на большой бизнес, Империя (1984), как доктор Кэлвин Кромвель. Макни также рассказал документальный фильм Ян Флеминг: создатель агента 007 (2000).[16]

Макни занимал видное место в двух выпусках многолетнего британского телесериала. Это твоя жизнь: в 1978 году, когда он и хозяин Имонн Эндрюс оба одетые как Steed, удивленные Ян Хендри, и в 1984 году, когда он был ничего не подозревающим субъектом издания.

Он также появился в нескольких культовые фильмы: в Вой (1981), как «доктор Джордж Ваггнер» (названный в честь директора Человек-волк, 1941) и как сэр Денис Итон-Хогг в рок-комедии Это спинной кран (1984). Он играл доктора Старка в Существо было неприятным (1981), также называемый Космический корабль и Обнаженное пространство. Макни исполнил роль актера Дэвида Мэтьюза в телефильме. Репетиция убийства (1982), в котором снялась Роберт Престон и Линн Редгрейв. Фильм был написан по сценарию Коломбо соавторы Ричард Левинсон и Уильям Линк. Он взял на себя Лео Дж. Кэрролл роль главы ООН. Его персонаж - сэр Джон Рэли в Возвращение человека из ООН: Дело пятнадцати лет спустя (1983), продюсер Майкл Слоан. Он был показан в научно-фантастическом телефильме. Супер сила (1990) в роли Э. Б. Хангерфорда (в следующем сериале голос Макни был Макс. -стилевое компьютерное моделирование его персонажа), как второстепенный персонаж в пародийном фильме Человек-омар с Марса (1989) как проф. Плокостомос и в Возвращение Сэма МакКлауда (1989), телефильм, как Том Джеймисон. Он появился в Frasier (2001),[17] и несколько серий американского научно-фантастического сериала Nightman как доктор Уолтон, психиатр, который будет консультировать Джонни / Найтмана. Макни снялся в двух сериях сериала Кунг-фу: легенда продолжается (1993–94) и был агентом на пенсии в нескольких частях Шпионская игра (1997–98).

Макни снял множество рекламных роликов на телевидении, в том числе в 1990 г. Швейцарское шале, канадской сети ресторанов, а годом ранее - рекламный ролик Компания Sterling Motor Car. На тему Джеймса Бонда автомобиль на высокой скорости борется с нападавшим на мотоцикле через гористую местность, ускользает от врага и достигает пункта назначения. Макни выходит из машины и с улыбкой приветствует зрителей, говоря: «Я полагаю, вы ждали кого-то еще». Макни был диктором нескольких короткометражных фильмов о Джеймсе Бонде для серии DVD-дисков о Джеймсе Бонде и записал множество аудиокниг, в том числе выпуски многих романов Джек Хиггинс. Он также записал детские книги Музыкальная жизнь Густава Мола и его продолжение, Утраченная музыка (Война Густава Моула с шумом), оба написаны Майклом Твинном.

Макни фигурирует в двух поп-видео: в роли Стида в оригинале Мстители кадры в Претенденты 'видео на их песню "Не поймите меня неправильно "(1986) и в продвижении Оазис "s"Не оглядывайся в гневе "(1996), как водитель группы, роль, аналогичная той, которую он сыграл в фильме о Джеймсе Бонде. Взгляд на убийство (1985). В 1990 году его запись с его Мстители партнерша Хонор Блэкман, называется "Кудрявые сапоги "(1964 г.), достигла Таблица одиночных игр Великобритании после игры на Саймон Мэйо с BBC Radio One завтрак шоу.

Шерлок Холмс и доктор Ватсон

Макни появился в Магнум, П. (1984) как отставной британский агент, страдавший от иллюзий, что он Шерлок Холмс, в эпизоде ​​четвертого сезона под названием Холмс там, где сердце. Он играл и Холмса, и Доктор Ватсон несколько раз. Он играл Уотсона трижды: один раз рядом с Роджер Мур Шерлока Холмса в Телевизионный фильм, Шерлок Холмс в Нью-Йорке (1976), и дважды с Кристофер Ли, первый в Инцидент у водопада Виктория (1991), а затем в Шерлок Холмс и ведущая леди (1992). Он сыграл Холмса в другом телефильме, Лондонская собака (1993), вместе с телефильмом 1996 года Шерлок Холмс: случай временной связи.[нужна цитата ] Таким образом, он является одним из очень небольшого числа актеров, сыгравших на экране Шерлока Холмса и доктора Ватсона.[18]

Личная жизнь

Макни женился на своей первой жене Барбаре Дуглас (1921–2012) в 1942 году. У них было двое детей, Руперт и Дженни, и внук Кристофер («Кит»). После развода в 1956 году его второй брак (1965−1969) был на актрисе. Кэтрин Вудвилл. С 1973 по 1991 год Макни владел домом в районе Глубокий колодец г. Палм-Спрингс, Калифорния.[19] Его третий брак был с Бабой Мажош де Надьженье, дочерью оперного певца. Элла Немети. Это длилось с 1988 года до ее смерти в 2007 году.[нужна цитата ] Макни стал Гражданин США в 1959 г.[20][21] Он продиктовал свою автобиографию, которую назвал Слепой на одно ухо: Мститель возвращается (1988 ), к Мари Кэмерон.[нужна цитата ] Позже Макни был энтузиастом нудист.[22]

Смерть

25 июня 2015 г. Макни умер в Ранчо Мираж, Калифорния, его дом в течение предыдущих четырех десятилетий, в возрасте 93 лет.[23][24]

Фильмография

Для справки о кредитных списках[25]

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечанияссылка
1938ПигмалионДополнительныйВ титрах не указан
1943Жизнь и смерть полковника ДирижабляДополнительныйВ титрах не указан
1948Роковая ночьТони
ГамлетДополнительныйВ титрах не указан
1949Маленькая задняя комнатаЧеловек на заседании комитетаВ титрах не указан
По всему городуГ-н Винс
1950Девушка мояХью Херкомб
Семь дней до полудняБитовая частьВ титрах не указан
Дик Бартон в заливеФиллипсВ титрах как Патрик Макни[26]
Неуловимый PimpernelДостопочтенный Джон БристоуВыпущен в США как The Fighting Pimpernel.[27]
1951Плоть и кровьСазерлендВ титрах не указан
СкруджМолодой Джейкоб МарлиВыпущено в США как Рождественская песня
1955Три дела об убийствеМладший охранникВ титрах не указан[28]
1956Битва у реки ПлейтЛейтенант-коммандер Ральф Медли[29]
1957Les GirlsСэр ПерсиТакже известный как Les Girls Коула Портера[30]
Пока они не уплывутPvt. Дафф(сцены удалены)
1970Благовония для проклятыхДерек ЛонгбоуТакже выпущен как Кровососы, Искатель свободы и Врачи носят алый цвет[31]
1970Мистер ДжерикоДадли Джерико
1978Battlestar GalacticaВластный лидерГолос, в титрах не указан
1979Угроза на миллиард долларовГорацио Блэк
Сокровище царя СоломонаКапитан Джон Гуд Р.Н.Макни заменили Терри-Томас.
1980Морские волкиМайор 'Йог' Кроссли
1981ВойД-р Джордж Ваггнер[32][33]
Горячее прикосновениеВинсент Рейблэк[34][35]
1982Молодые врачи в любвиДжейкобс
1983Сладкая шестнадцатьДоктор Джон Морган
Существо было неприятнымДоктор СтаркТакже известный как Обнаженное пространство и Космический корабль
1984Это спинной кранСэр Денис Итон-Хогг
1985Взгляд на убийствоСэр Годфри Тиббетт
ShadeyСэр Сирил Ландау[36]
1988Восковая фигураСэр Уилфред[37]
ТрансформацииОтец Кристофер
1989Фактор холодаКарл Лоутон
Человек-омар с МарсаПрофессор Плокостомос
Маска красной смертиМакиавель[38][39][40][41][42][43][44][45]
Глаз вдовыЭндрю Маркус
1992Waxwork II: Затерянный во времениСэр Уилфред
1993Король Б: Жизнь в киноСам
1998МстителиНевидимый Джонс, агент министерстваТолько голос. Адаптация сериала 1960-х, в котором Макни снялась[46][47][48]
2003Малобюджетная машина времениДоктор Баллард(финальная роль в кино)

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечанияссылка
1953Сказки о приключенияхРоджер Неожиданный
1955На камеруПриглашенная звездаПовторяющийся
1957Театр MatineeЭдвард РочестерЧасовая цветовая адаптация Джейн Эйр с Джоан Элан как главная женщина
1958ВуальКонстебль ХоутонЭпизод: "Видение преступления"
1959Сумеречная зонаПервый офицерЭпизод: "Судная ночь "
Alcoa представляет: на шаг впередиЖених
1959−60Болотная лисаБританский капитанОсновной состав
1961−1969МстителиДжон СтидОсновной состав
1964Как важно быть серьезнымАлджернон МонкриффТелеадаптация для Кресло Театр
1971Псевдоним Смит и ДжонсНорман Александр1 серия
1975КоломбоКапитан ГиббонЭпизод:Коломбо: Беспокойные воды
1976Шерлок Холмс в Нью-ЙоркеДоктор ВатсонТелевизионный фильм
1976−77Новые МстителиДжон СтидОсновной состав
1977Глубокая ночьДоктор ГерияТелевизионный фильм
1978Вечер в ВизантииЯн УолдейТелевизионный фильм
Парни Харди (сериал)Джон СтидГость снялся в эпизоде ​​3 сезона: «Нападение на башню», который был неофициальным кроссовером с «Мстителями».[49][циркулярная ссылка ]
Battlestar GalacticaВластный лидер / Граф Иблис
  • Озвучка для серий 1-12
  • В титрах не указан
1980Самый маленький бродягаЭлмерЭпизод: «Бриллианты - лучший друг собаки» (S 1: Ep 18)
1982Репетиция убийстваДэвид МэтьюзТелевизионный фильм
1982−83ГавиланМайло БентлиОсновной состав
1983Возвращение человека из ООН.Сэр Джон РэлиВоссоединение телефильм с субтитрами Дело пятнадцати лет спустя транслировался на CBS в Америке 5 апреля 1983 года, когда Вон и Маккаллум вновь сыграли свои роли, а Макни заменил Лео Дж. Кэрролл как глава U.N.C.L.E. На его столе появилась фотография Кэрролла в рамке.
На срок его естественной жизниМайор ВикерсМини-сериал[50][51]
1984ИмперияКэлвин КромвельОсновной состав
1984Магнум, П.Дэвид УортЭпизод: «Холмс там, где сердце» (сезон 4, серия 18, выход в эфир 8 марта 1984 г.): в котором Хиггинс пишет свои мемуары о бывшем однокласснике Сандхерста, который теперь думает, что он Шерлок Холмс.
1985Лайм-стритСэр Джеффри РимбаттенОсновной состав
1989Вокруг света за 80 днейРальф ГотьеМини-сериал
Дик Фрэнсис: Кровавый спортДжеффри Кибл
Дик Фрэнсис: В кадреДжеффри Кибл
Дик Фрэнсис: дважды застенчивыйДжеффри Кибл
Возвращение Сэма МакКлаудаТом ДжеймисонТВ фильм сериал
1990−92Супер силаГолос Э. Hungerford
1991Шерлок Холмс и ведущая ледиДоктор ВатсонТелевизионный фильм
Игрок возвращается: удача розыгрышаСэр КолинМини-сериал
1992Инцидент у водопада ВикторияДоктор ВатсонТелевизионный фильм
1993Лондонская собакаШерлок ХолмсТелевизионный фильм
1994Гром в раюЭдвард УитакерОсновной состав
1996Случай временной связиШерлок ХолмсТелевизионный фильм
1997−98Ночной человекДоктор УолтонПовторяющийся
1997Шпионская играМистер БлэкЭпизод: «Почему шпион?» (S 1: Эпизод 1 -Пилот )
Легкий обедСамЭпизод: «Мстители ... Все еще извращенные после всех этих лет» (S 1: Ep 42)
Диагноз УбийствоБернард ГаррисонЭпизод: "Discards" (S 5: Ep 10)
1999NancherrowЛорд Питер ОлискомбТелевизионный фильм
Через замочную скважинуВладелец домаЭпизод: «29 марта 1999» (С 3: Эпизод 1)
2000Семейное правоСэр Томас МэтьюзЭпизод: «Второй шанс» (S 1:21)
2001FrasierСесил ХедлиЭпизод: "The Show Must Go Off" (S 8 "EP 12)
2003Это была неделя, которую мы смотрелиСамЭпизод: «11–17 апреля 1970 г.» (S 1: Ep 2)
2005После того, как они были знаменитыСамЭпизод: «Боевики с преступностью» (С 4: Эпизод 7)

Документальные фильмы

  • Настоящие истории о привидениях: мертвые и беспокойные (1997)[а]
  • Настоящие истории о привидениях: Дикий Запад мертвых (1997)[а]
  • Настоящие истории о привидениях: духи, кладбища и охотники за привидениями (1997)[а]
  • Настоящие истории о привидениях: полтергейсты (1997)[а]
  • Настоящие истории о привидениях: Преступный мир Лондона и не только (1997)[а]
  • Необъяснимые тайны: Нострадамус (Front Row Entertainment, Inc., 1999)
  • Необъяснимые тайны: внетелесный опыт (Front Row Entertainment, Inc., 1999)
  • Необъяснимые тайны: Исторические места с привидениями (Front Row Entertainment, Inc., 1999)
  • Необъяснимые тайны: чудесные исцеления (Front Row Entertainment, Inc., 2000)
  • Необъяснимые тайны: мир сатанизма (2000 Front Row Entertainment, Inc.)
  • Необъяснимые тайны: Джек-потрошитель (2001 Front Row Entertainment, Inc.)
  • Необъяснимые тайны: крионика (2001 Front Row Entertainment, Inc.)
  • Ян Флеминг: создатель агента 007 (2000)[а]
  • Дух Дианы (2003)[а]
  • Разблокировка кода да Винчи (2004)[а]
  • Свидетельство ангелов (2010)[а]
  • Настоящие истории о привидениях: Голливудские призраки (2010)[а]
Примечания
  1. ^ а б c d е ж грамм час я j Все документальные фильмы озвучены.

Музыкальные видео

Рекомендации

  1. ^ а б Профиль Патрика Макни, filmreference.com; по состоянию на 14 апреля 2014 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм «Патрик Макни, актер - некролог». Дейли Телеграф. 26 июня 2015.
  3. ^ а б c Международные звезды на войне; Джеймс Э. Уайз, Скотт Бэрон; Издательство военно-морского института, 2002; ISBN  1557509654; стр. 123–26
  4. ^ Макни, П. и Кэмерон, М. (1988), Слепой на одно ухо: Мститель возвращается
  5. ^ а б Некролог: Патрик Макни, актер, The Scotsman, 29 июня 2015 г.
  6. ^ "Патрик Макни". heraldscotland.com. 26 июня 2015 г.. Получено 11 июля 2015.
  7. ^ "encyclopedia.com". Получено 21 марта 2012.
  8. ^ "avengers.tv". Получено 21 марта 2012.
  9. ^ "Официальный сайт Яна Хендри". Получено 6 июля 2013.
  10. ^ «Ян Хендри и Мстители». 5 июля 2013 г.. Получено 6 июля 2013.
  11. ^ Джонстон, Ян (24 марта 2011 г.). «Экстремальный стиль и сталь: интервью с Патриком Макни из« Мстителей »». Quietus.
  12. ^ «Персонаж Джоанны Ламли из Мстителей должен был называться Чарли». Дейли Телеграф. 11 октября 2011 г.
  13. ^ "Конь живёт.", ТВ неделя. 5 июня 1982 г., стр. 61
  14. ^ «Медиалог: что они могут сделать на бис», Starlog журнал, выпуск 198, январь 1994 г. Ср. п. 6.
  15. ^ "Патрик Макни". ibdb.com. Получено 11 февраля 2019.
  16. ^ «Ян Флеминг: создатель агента 007». IMDb.
  17. ^ Руководство по эпизодам Frasier Online: эпизод 8.11 - Шоу должно закончиться. Frasieronline.co.uk. Проверено 10 августа 2011 г.
  18. ^ Алан Барнс (2002). Шерлок Холмс на экране. Reynolds & Hearn Ltd. ISBN  1-903111-04-8
  19. ^ Микс, Эрик Г. (2014) [2012]. Лучший гид по домам знаменитостей Палм-Спрингс. Горацио Лимбургер Оглторп. С. 247–48, 251. ISBN  978-1479328598.
  20. ^ «Калифорния, отчеты о натурализации, 1887–1991». ancestry.com. Получено 28 января 2019.
  21. ^ «Патрик Макни: биография, мелочи». imdb.com. Получено 28 января 2019.
  22. ^ Маккай, Эндрю (28 июня 2015 г.). "'Патрик Макни из Мстителей: букмекер, актер, нудист, шпион ». Ежедневный зверь.
  23. ^ "Звезда Мстителей Патрик Макни умер". Новости BBC. 25 июня 2015 г.. Получено 25 июн 2015.
  24. ^ Патрик Макни, звезда Мстителей, умер в возрасте 93 лет, The Guardian, 26 июня 2015 г.
  25. ^ "Патрик Макни: кредитные списки". TV.com. Получено 25 июн 2015.
  26. ^ Брюс Г. Халленбек, Британское культовое кино: Hammer Fantasy и Sci-Fi, Книги Hemlock 2011 стр. 46
  27. ^ "Неуловимый Пимпернель или Боевой Пимпернель". TCM. Получено 15 июля 2016.
  28. ^ Рассказы из фильма "Три дела убийства" Времена 16 мая 1955 г.
  29. ^ "Страницы Пауэлла и Прессбургера: некролог капитана Ральфа Медли". powell-pressburger.org. Получено 25 июн 2015.
  30. ^ "Les Girls (1957) - Краткое содержание сюжета". imdB. Получено 25 июн 2015.
  31. ^ «Доктора в алом». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 18 января 2009 г.. Получено 30 августа 2011.
  32. ^ "Вой". Разнообразие. 31 декабря 1980 г.. Получено 25 июн 2015.
  33. ^ Андерсон, Джеффри М. "Интервью Джо Данте @ Combustible Celluloid". combustiblecelluloid.com. Получено 25 июн 2015.
  34. ^ "Горячее прикосновение". Небо фильмы. Получено 25 июн 2015.
  35. ^ "Горячее прикосновение". Alibris.com. Получено 25 июн 2015.
  36. ^ "Шадей". imdB. Архивировано из оригинал 17 января 2009 г.. Получено 26 июн 2015.
  37. ^ The Essential Monster Movie Guide: Век существ в фильме Стивена Джонса и Форреста Дж. Акермана.
  38. ^ Алан Гобл (1999). Полный указатель литературных источников в кино. Вальтер де Грюйтер. п. 371. ISBN  978-3-11-095194-3. Получено 26 июн 2015.
  39. ^ «Маска красной смерти (1989)». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 июн 2015.
  40. ^ Уилер В. Диксон (2000). Второй век кино: прошлое и будущее движущегося изображения. SUNY Нажмите. п. 67. ISBN  978-0-7914-4515-0. Получено 26 июн 2015. Адаптация Ларри Брэнда 1989 года «Маски красной смерти», не случайно снятая для новой продюсерской компании Кормана, Concorde / New Horizons, ...
  41. ^ "Маска красной смерти, 2-й американский фильм (1989). Конкорд". Энциклопедия фэнтези (1997). Роджер Корман снял два фильма с этим названием. 1. Британо-американский фильм (1964). Anglo Amalgamated. Профессор Джордж Уиллоуби. Исполнительный директор Нат Коэн, Стюарт Леви. Дир Корман. 2. Американский фильм (1989). Конкорд. Pr Corman. Дир Ларри Брэнд. Бренд сценария, Дэрил Хейни.
  42. ^ "Die Maske des roten Todes Masque of the Red Death (1989), США" (на немецком). moviepilot.de. Получено 26 июн 2015.
  43. ^ Джо Боб Бриггс (17 ноября 1989 г.). "Дух не может быть возрожден в римейке" Red Death "'". Орландо Сентинел. Получено 26 июн 2015.
  44. ^ Заря Б. Сова (2007). Критический товарищ Эдгара Аллана По: Литературная ссылка на его жизнь и творчество. Публикация информационной базы. п. 112. ISBN  978-1-4381-0842-1. Получено 26 июн 2015. Кормана «Маска красной смерти» (1964), ультрастильная адаптация с Винсентом Прайсом в главной роли исчезнувшего принца Просперо ... В его римейке 1989 года под названием «Маска красной смерти» с Адрианом Полом, Клэр Хоук, Джеффом Остерхейджем, Патриком Макни в главных ролях, и Трейси ...
  45. ^ Томас С. Хищак (2012). Американская литература на сцене и экране: 525 произведений и их адаптации. Макфарланд. п. 141. ISBN  978-0-7864-9279-4. Получено 26 июн 2015. Британский фильм 1964 года американского режиссера Роджера Кормана добавил к «Маске красной смерти» рассказ По «Хмель-лягушка», чтобы создать художественный фильм.
  46. ^ Годфри Чешир, Мстители - Sputtering Spies: Steed and Peel Lack Appeal, Разнообразие, 17 августа 1998. Дата обращения 25 июня 2015.
  47. ^ Джанет Маслин, «Мстители»: Шшш! Они стараются не быть замеченными, Нью-Йорк Таймс, 15 августа 1998 г. Проверено 25 сентября 2009 г.
  48. ^ Мик ЛаСаль, "Мстители" - это преступление, Хроники Сан-Франциско, 15 августа 1998 г. Дата обращения 25 июня 2015.
  49. ^ Список эпизодов №3 «Тайны Харди Бойз / Нэнси Дрю», сезон 3 (1978–79)
  50. ^ "На срок его естественной жизни". Австралийский женский еженедельник. Национальная библиотека Австралии. 13 января 1982 г. с. 96. Получено 25 июн 2015.
  51. ^ Эд. Скотт Мюррей, Австралия на маленьком экране 1970–1995, Oxford Uni Press, 1996, стр. 196.
  52. ^ Флик, Ларри (1996-06-15), "Singles: Pop". Рекламный щит. 108 (24):74

внешняя ссылка