Тельма Пейн - Thelma Payne

Тельма Пейн
Тельма Пейн.jpg
Персональная информация
Родившийся18 июля 1896 г. в г.
Салем, Орегон, Соединенные Штаты
Умер7 сентября 1988 г. (92 года)
Лагуна Нигель, Калифорния, Соединенные Штаты
Высота1,66 м (5 футов 5 дюймов)
Спорт
СпортДайвинг
КлубMultnomah AC, Портленд
ТренируетДжек Коди
Рекорд медалей
Представляя то  Соединенные Штаты
Олимпийские игры
Бронза - третье место 1920 АнтверпенТрамплин 3 м

Тельма Р. Пейн (потом Sanborn, 18 июля 1896 г. - 7 сентября 1988 г.) Американец дайвер завоевал бронзовую медаль в прыжках с 3-х метрового трамплина на Летние Олимпийские игры 1920 года. Она также выиграла трамплин на чемпионате AAU в 1918–1920 годах.[1] Пэйн был национальным чемпионом AAU по дайвингу в 1918, 1919 и 1920 годах.[2][3]

биография

Тельма Пейн родилась в Салем, Орегон 18 июля 1896 года. Ее мать, Берта Пейн, числилась вдовой Перепись населения США 1910 года. Она жила в Портленд, Штат Орегон, с тремя дочерьми и работала недвижимость стенографистка.[4] Берта Пейн была членом женской баскетбол клуб, который играл в Орегоне и Калифорния.[2] В 1908 г. городской совет г. Кус-Бэй, Орегон принял постановление, устанавливающее награду за крыса туши. Первый человек, получивший награду от города маршал была юная Тельма Пейн.[5] Она была указана как работающая телефонистка в 1911 году в возрасте 15 лет.[6] В 1912 году Пейн был обвиненный по обвинению кража. Согласно жалобе миссис Л. Нейлор, Пэйн вместе с тремя другими людьми скрылся вместе с ней. столовое серебро. Сначала она не признала себя виновной, но в итоге заплатила штраф в размере 15 долларов.[7][8] Годом позже Пэйн была внесена в каталог Портленда как стенографистка для поверенного В. Б. Глисона.[9]

Пейн показывает свою форму для ныряния. Орегонский, около 1917 года.

Пейн впервые присоединился к команде по плаванию и дайвингу на Атлетический клуб Малтнома в 1915 г.[2] В 1916 г. Орегонский написал, что Пейн был «одним из лучших пловцов и ныряльщиков Атлетического клуба Малтнома».[10] Примерно в то время Пейн сломала нос и челюсть во время ныряния в Атлетическом клубе Малтнома. Она потеряла половину верхних зубов и потребовала 16 швов под подбородком. Во время интервью Любительскому спортивному фонду Лос-Анджелеса в 1988 году Пейн сказал об этом инциденте: «Ну, это не повредило; я думаю, мне ничего не больно. Я не знаю, из чего я сделан. ..] Но у меня не было рук. Они не сказали мне вытянуть руки, поэтому я спустился, положив руки по бокам, поднял голову, чтобы подняться, и попал в нижнюю часть плавания. бассейн." После непродолжительного выздоровления Пэйн вернулась к трамплину.[2]

В 1917 г. Фестиваль роз в Портленде Пэйн участвовал в нескольких водных соревнованиях, включая серфинг - который она выиграла. Соревнования требовали, чтобы серфер держал форму на доске, когда его буксировали за лодкой, что похоже на современные вейкбординг.[11] По возвращении с Олимпийских игр 1920 года, Пэйн сказала: Орегонский что Олимпийский комитет США (USOC) мало чем помог ей на пути в Антверпен. По словам Пэйн, USOC не организовал ее жилое помещение во время отборочных олимпийских игр в Нью-Йорк. В конце концов она встретилась с бывшим членом спортивного клуба Малтнома, который жил в Нью-Йорке и оставался в их доме во время отборочного периода. Пейн также заявил, что пять заранее назначенных судей на отборочные матчи не явились, поэтому USOC использовал запасных судей. Пейн обвинил судей, пришедших на смену, в несправедливой поддержке нью-йоркского дайвера. Когда они добрались до Антверпена, она сказала, что бесхозяйственность USOC продолжается. Она цитировалась в Орегонский как говорится: "Руководителям Олимпийских игр и их семьям были предоставлены каюты первого класса и лучшая еда. Каюты второго и третьего класса были предоставлены девушкам из американской команды, а спортсмены-мужчины были размещены в держать армейского транспорта, USS Принцесса Матойка ".[12]

Пэйн пришлось взять отпуск из-за своей работы начальником телефон оператор коммутатора города Портленда для участия в Олимпийских играх 1920 года. Городской совет принял постановление, согласно которому она заплатила ей за два с половиной месяца, пропущенных для участия в соревнованиях, в сумме 250 долларов.[13] Согласно профилю Пэйна 1922 г. Орегонский, она не была квалифицированным ныряльщиком от природы и требовала серьезной подготовки, чтобы достичь олимпийского уровня. Ее познакомили с плаванием в YWCA инструктором Милли Шлот, а позже стал свидетелем занятия дайвингом Констанс Мейер, что вызвало у нее интерес к спорту. Занималась дайвингом в Атлетическом клубе Малтнома под руководством инструктора. Джек Коди. После Олимпийских игр 1920 года Пэйн стала инструктором по плаванию и дайвингу в Портленде. YWCA.[3] Ее работа в YWCA заключалась в обучении девочек до шести лет различным водным видам спорта, включая синхронное плавание и дайвинг. В 1922 году Пейн был нанят в банях Виндемута на Остров Росс инструктировать их курсы плавания и дайвинга.[14] Пейн использовал Jantzen Купальники и была упомянута по имени в рекламе компании после своей олимпийской бронзовой медали.[15]

В 1926 году Пейн переехала из Орегона в Калифорнию, где работала инструктором по плаванию в пляжном клубе Breakers Beach Club в г. Санта Моника, то Джонатан Клуб, тоГолливудский спортивный клуб, а Лос-Анджелес Атлетик Клуб.[2] Пейн тренировался пловец Боуэн Стассфорт, завоевавший серебряную медаль на 1952 летние Олимпийские игры, чтобы преодолеть свой страх перед водой. Она также тренировалась Панамериканские игры 1951 года многократный золотой призер Шэрон Гири, который отправился на Летние Олимпийские игры 1952 года в качестве альтернативного участника соревнований от США.[2] В 1983 году она была введена в должность Зал спортивной славы Орегона.[16]

Рекомендации

  1. ^ "Тельма Пейн Биография, статистика и результаты". Олимпиада на Sports-Reference.com. Архивировано из оригинал на 2020-04-18.
  2. ^ а б c d е ж Интервью Лос-Анджелесского фонда устной истории любительского спорта в Лос-Анджелесе, март 1987 г., Окснард, Калифорния, между Анитой ДеФранц и Тельмой Пейн Сэнборн
  3. ^ а б «Тельма Пэйн похвалила; трудности преодолены, чтобы получить отношение к чемпионату». The Sunday Oregonian. Портланд, штат Орегон. 5 марта 1922 г. с. 28.
  4. ^ «Перепись населения США 1910 года». Бюро переписи населения США. 1910.
  5. ^ «Первая крыса». The Coos Bay Times. Кус-Бэй, штат Орегон. 13 марта 1908 г. с. 4. Получено 2 августа, 2018.
  6. ^ «Справочник Портленда 1911 года». Полк. п. 1,127.
  7. ^ «4 человека обвинены в краже столового серебра». Орегон Сити Энтерпрайз. Орегон-Сити, штат Орегон. 23 февраля 1912 г. с. 4. Получено 2 августа, 2018.
  8. ^ "Судебные записки". Утреннее предприятие. Орегон-Сити, штат Орегон. 28 марта 1912 г. с. 4. Получено 2 августа, 2018.
  9. ^ «Справочник Портленда 1913 года». Полк. п. 954.
  10. ^ «Астория надевает лучшее платье для гостей». Утренний Орегонский. Портланд, штат Орегон. 29 августа 1916 г. с. 6. Получено 2 августа, 2018.
  11. ^ «Фестивальные водные мероприятия устраиваются». Утренний Орегонский. Портланд, штат Орегон. 14 июня 1917 г. с. 17. Получено 2 августа, 2018.
  12. ^ "Олимпийские чиновники резко осудили". Воскресенье Орегония. Портланд, штат Орегон. 10 октября 1920 г. с. 28. Получено 3 августа, 2018.
  13. ^ «Дайвер получит зарплату». Утренний Орегонский. Портланд, штат Орегон. 14 августа 1920 г. с. 1. Получено 3 августа, 2018.
  14. ^ "Без названия". Утренний Орегонский. Портланд, штат Орегон. 17 июля 1922 г. с. 10. Получено 2 августа, 2018.
  15. ^ "Jantzen Knit Wear". Утренний Орегонский. Портланд, штат Орегон. 2 июля 1920 г. с. 14. Получено 1 августа, 2018.
  16. ^ "Плавание | Зал спортивной славы и музей Орегона". oregonsportshall.org.