Храм Тхиен Хау (Хошимин) - Thien Hau Temple (Ho Chi Minh City)

Храм Тхиен Хау
Chùa Bà Thiên Hậu
Hội quán Tuệ Thành.jpg
Религия
ПринадлежностьМазуизм
БожествоМазу как "Царица Небесная"
Место расположения
Место расположенияЧо Лон, 5 район, Хошимин
СтранаВьетнам
Архитектура
СоздательКитайское сообщество Чо Лон
Завершенный19 век

В Храм Тхиен Хау (вьетнамский: Miu Bà Thiên Hậu), официально Пагода Ба Тхиен Хау[1] (Chùa Bà Thiên Hậu, "Пагода Леди Тхиен Хау"), Китайский стиль храм из Китайский морская богиня Мазу на улице Nguyễn Trãi в Чо Лон ("Чайнатаун") из 5 район в Хошимин, Вьетнам.

История

Это изображение Мазу доминирует над главным алтарем храма.

Тьен Хоу это вьетнамская транскрипция Китайский имя Tianhou («Императрица Небесная»), эпитет Китайский морская богиня Мазу, то обожествленная форма Линь Моняна, средневекового Fujianese девушке приписывают спасение одного или нескольких членов ее семьи от вреда во время тайфун через ее духовную силу. Хотя официально не признан правительствами обеих стран. Материковый Китай и Тайвань, вера популярна в приморских южных провинциях Китая и, особенно, на Тайване и среди Китайская диаспора. Во Вьетнаме ее также иногда называют «Владычицей моря» (Tuc Goi La Ba).[1] Мазуизм часто синкретизированный с Даосизм и буддизм. Например, на Пагода Куан Ам рядом два главных алтаря посвящены Тхиен-Хау и Quan Am, вьетнамская форма Гуаньинь, китайская форма бодхисаттва Авалокитешвара.

Храм был впервые возведен c. 1760 посредством Кантонский община в городе.[1] Он подвергся капитальному ремонту или расширению в 1800, 1842 (и, возможно, также в 1847), 1882, 1890 и 1916 годах.[1]

Архитектура

Внешний вид

Храм расположен прямо на оживленной улице Нгуен Трай. В него можно попасть, войдя через железные ворота и пройдя через небольшой двор. Крыша украшена небольшими изящными фарфоровыми статуэтками на темы китайской религии и легенд. Над входом висят фонари и деревянные макеты китайских театров.

Интерьер

Сцена с крыши храма показывает актеров, изображающих дуэль между Гуань Юй и другим бойцом.

Интерьер храма представляет собой частично крытый двор, в конце которого находится алтарь Мазу. Открытые части двора содержат курильницы для благовоний и открывают вид на замечательные фарфоровые диорамы, украшающие крышу. Диорамы показывают сцены из китайского города XIX века и включают такие красочные фигуры, как актеры, демоны, животные, персидские и европейские моряки и торговцы. В одной из сцен актеры изображают дуэль на лошадях, сражение между почитаемыми алебарда -вооружающий генерал Гуань Юй романа Три царства и еще один боец. Другая сцена изображает трех даосских мудрецов, олицетворяющих долголетие, плодородие и процветание.

В алтаре Мазу доминируют три статуи богини. Лица бронзового цвета, а одежда и короны разноцветные. Курильницы - это все.

Услуги

23 числа третьего месяца месяца Вьетнамский лунный календарь, главный идол Мазу снимается с его алтаря и проходит через китайский квартал Пятого округа.[1] Большой бронзовый колокол храма датируется 1830 годом, и в него звонят, когда храму делают большие пожертвования.[1]

Рекомендации

Цитаты

Библиография

  • Корфилд, Джастин (2013), «Пагода Ба Тхиен Хау», Исторический словарь Хошимина, Лондон: Anthem Press, стр.13.

Координаты: 10 ° 45′10,48 ″ с.ш. 106 ° 39′40,22 ″ в.д. / 10,7529111 ° с.ш.106,6611722 ° в. / 10.7529111; 106.6611722