Тоби Секссмит - Toby Sexsmith

Тоби Секссмит
Черно-белое фото Уильяма Раймонда Секссмита
Законодательное собрание Манитобы
член для Portage la Prairie
В офисе
27 ноября 1933 - 23 августа 1943 гг.
ПредшествуетФосетт Тейлор
ПреемникЧарльз Гринлей
Личная информация
Родившийся
Уильям Раймонд Секссмит

(1885-08-23)23 августа 1885 г.
Напани, Онтарио, Канада
Умер23 августа 1943 г.(1943-08-23) (58 лет)
Portage la Prairie, Манитоба, Канада
Политическая партияПрогрессивный консерватор
Род занятийАдвокат
ИзвестенКанадская ассоциация любительского хоккея и Ассоциация любительского хоккея Манитобы президент
НаградыКоролевский совет (1938)

Уильям Рэймонд "Тоби" Sexsmith KC (23 августа 1885 - 23 августа 1943) был канадским политиком и хоккей на льду администратор. Он трижды избирался Прогрессивно-консервативная партия член Законодательное собрание Манитобы представляющий Верховая езда Portage la Prairie с 1933 по 1943 год. Он был президентом Ассоциация любительского хоккея Манитобы с 1921 по 1923 год и 25 лет входил в исполнительный комитет ассоциации. Он служил президентом Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) с 1922 по 1924 год и создал прецедент, согласно которому будущие президенты CAHA также получат двухлетние сроки.

В Кубок Аллана был официально признан старший хоккей чемпионата Канады, в то время как Sexsmith был президентом CAHA, и правила допуска были расширены, чтобы позволить большему количеству команд бороться за титул. Прибыль от плей-офф Кубка Аллана была вложена в любительские и малый хоккей и Мужская сборная канады по хоккею с шайбой. Он начал попытки установить стандартный набор национальных правила хоккея и любительские соревнования между США и Канадой. Он стремился вызвать у молодежи интерес к игре и поощрить спортивное мастерство, и высказался против роста профессионализма в спорте. Он был первым президентом компании Portage Rink. Он руководил усилиями по созданию арены и созданию команды в Portage la Prairie в 1919 году и руководил строительством новой арены, когда в 1936 году первоначальная была уничтожена пожаром.

Секссмит был юристом до того, как заняться политикой, и был партнером Артур Мейген, будущее Премьер-министр Канады. Sexsmith хотел улучшить инфраструктуру для дренажные районы. Он защищал малый бизнес от усилий Канадское общество исполнительских прав, стремились вновь ввести Жюри из 12 человек система и дневное время ограничение скорости в Манитобе, и поддерживается компромиссом между представительство населения и районное представительство. Его назвали Королевский совет 1 января 1938 года в знак признания его юридической карьеры. Он умер при исполнении служебных обязанностей в свой 58-й день рождения, и ему приписали Виннипег Free Press как человек, который брался за спорные вопросы, давал дельные советы и конструктивную критику.

Ранняя жизнь и юридическая карьера

Артур Мейген
Артур Мейген c. 1914 - c. 1919

Секссмит родился 23 августа 1885 года в г. Напани, Онтарио, родителям Тобиасу Сексмиту и Джейн Меткалф, и переехал на запад со своими родителями в молодом возрасте. Получил среднее образование в г. Portage la Prairie при составлении отчетов для Обзор Portage и Ежедневная графика Portage.[1][2]

Секссмит был известен под прозвищем «Тоби» большую часть своей жизни.[1][3] Название началось в то время, когда он был хоккей на льду игрок, и сообщил Winnipeg Tribune быть связанным с именем его отца Тобиас.[4] Sexsmith играл как нападающий в мужской хоккейной команде Portage la Prairie 1906 года и был товарищем по команде Гарри Скотт.[5] Секссмит забил одиннадцать голов в шести играх, сыгранных за Портидж-ла-Прери-Сити в Профессиональная хоккейная лига Манитобы.[6] Он сделал карьеру судья по хоккею после игровых дней.[7] Он судил хоккей с шайбой в Манитобе в 1912 году,[8] и все еще был чиновником в 1924 году.[9]

Секссмит служил штатный клерк с фирмой Cooper & Meighen в 1911 году, а затем Артур Мейген в 1913 году. Секссмит был позвал в бар 30 июня 1915 года, затем стал полноправным партнером Мейген. После того, как Мейген стала Премьер-министр Канады В 1920 году Секссмит сотрудничал с Дж. К. Миллером в фирме Sexsmith & Miller до 1922 года, а затем самостоятельно занимался юридической практикой до конца своей карьеры.[2][10]

Хоккейный администратор

Раннее вовлечение

Sexsmith в первую очередь отвечал за сбор средств на строительство Portage Rink в 1919 году.[2][10] Он обратился в Ассоциация любительского хоккея Манитобы (MAHA) для старший хоккей команда, базирующаяся в Портидж-ла-Прери в течение сезона 1919–20, но вместо этого была рекомендована для низшей промежуточной лиги, несмотря на повышение Канадский доллар 20 000 на строительство новой арены.[11][12][13] Каток Portage изначально был построен с брезент покрытие, которое было заменено постоянной крышей в 1921 году. Дополнительная модернизация стоимостью 8000 долларов увеличила стоимость завершенного строительства до 28000 долларов.[14]

Позже Sexsmith стал сотрудничать с провинциальными и национальными спортивными организациями. Он был избран вторым вице-президентом филиала Манитобы Любительский спортивный союз Канады (AAU of C) в мае 1920 года и выступил против роста профессионализма в спорте в Манитобе. Он предложил запретить спортсменам, борющимся за денежные призы, заниматься хоккеем и другими видами легкой атлетики.[15] Он также был вице-президентом MAHA в 1920 году. В ответ на ужесточение AAU C в отношении регистрации игроков, он чувствовал, что изменение правила MAHA, требующее карты игроков от ассоциации, из которой был переведен игрок, было бы адекватным. , и никаких дополнительных действий не требовалось.[16] Позже он был президентом МАХА с 1921 по 1923 год.[17]

Президент CAHA

Внешний вид здания
Виннипегский амфитеатр

Секссмит был избран президентом Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) 20 марта 1922 г. на общем собрании в Торонто, и ему удалось В. Р. Грейнджер как президент.[18] CAHA запросил изменения, чтобы расширить право на получение Кубок Аллана, национальный чемпионат Канады по хоккею среди взрослых. Попечителей Кубка попросили разрешить любой команде среднего уровня участвовать в национальных плей-офф, если они смогли победить команду старшего уровня.[18]

В сентябре 1922 года Секссмит и исполнительный директор MAHA оставили за собой право решать, какие команды Виннипега будут участвовать в Высшей хоккейной лиге Манитобы. Виннипегский амфитеатр владельцы не смогли договориться о расписании лиги.[19][20]

Секссмит был переизбран президентом CAHA 23 марта 1923 года. На второй срок он был выдвинут на второй срок. Хоккейная ассоциация Онтарио президент В. А. Фрай, который считал, что президенту необходим двухлетний срок для того, чтобы он мог действовать, когда он ознакомился с этой ролью, в отличие от ежегодной смены. В Winnipeg Tribune Ожидается, что будущие президенты CAHA также получат двухлетний срок.[21]

Попечители CAHA и Allan Cup достигли соглашения в 1923 году, согласно которому прибыль от плей-офф Allan Cup будет храниться в доверительном управлении и расходоваться в соответствии с требованиями CAHA. Кубок Аллана был официально признан старшим чемпионатом Канады по хоккею с шайбой с ежегодной серией национальных плей-офф. Команды, участвующие в полуфинале и финале, получили бы законную компенсацию расходов, а руководство CAHA контролировало бы расписание и финансы. Соглашение предусматривало, что лига должна иметь по крайней мере три команды, чтобы иметь право на участие в плей-офф Кубка Аллана, а соревнование за Кубок оставалось предметом утверждения попечителей.[21]

CAHA назначил комитет для создания стандартного набора национальных правила хоккея. Второй комитет был назначен для обсуждения растущей миграции игроков между Канадой и США в ответ на желание AAU C быть единственным органом для определения статуса любителя в Канаде. В сотрудничестве с Ассоциация любительского хоккея США, то Уиллис Трофи открыли любительские соревнования между двумя странами.[21] Секссмит постановил, что клубы из Ассоциация любительского хоккея Тандер-Бей не играл бы в МАХА из-за постоянных споров по поводу размещения в отделах.[22]

Секссмит устроил 1924 Кубок Аллана финалы будут сыграны в Торонто вместо Оттавы, поскольку 1924 Финал Кубка Стэнли были переведены из Монреаля в Оттаву из-за теплой погоды.[23] CAHA получила прибыль в размере 5 865 долларов в плей-офф Кубка Аллана 1924 года и внесла 2 000 долларов в Мужская сборная канады по хоккею с шайбой для их путешествий в хоккей на зимних Олимпийских играх 1924 года.[24]

CAHA бывший президент

Фото трофея
Кубок Аллана был трофеем чемпионата среди любителей хоккея с шайбой среди взрослых в Канаде.

Sexsmith сменил на посту президента CAHA Серебряный Quilty на общем собрании в Торонто 29 марта 1924 г.[24] Sexsmith провел переговоры о проведении международной серии выставок от имени CAHA между 1926 Кубок Аллана чемпионы из Порт-Артур, Онтарио, а Центральная хоккейная лига чемпионы из Дулут, Миннесота.[25] Позже он заседал в специальном комитете, который контролировал передачу Allan Cup от его попечителей к CAHA.[26]

Секссмит продолжал заниматься хоккеем на провинциальном уровне в Манитобе и был назначен делегатом MAHA в AAU отделения C в Манитобе.[27] Он вел переговоры от имени МАХА, когда Виннипегский хоккейный клуб вернулся в Манитобу из-под юрисдикции Ассоциации любительского хоккея Тандер-Бей после вопросов о праве команды на Кубок Аллана из-за игры в лиге за пределами провинции.[28]

Секссмит совершил поездку по центральной Манитобе от имени МАХА, чтобы повысить интерес к малый хоккей в 1925 г.[29] Он работал с местными Лоси Канады дом в Портидж-ла-Прери в 1926 году, чтобы наблюдать за молодежным хоккеем в городе и поощрять мальчиков играть и учиться спортивное мастерство.[30]

Компания Portage Rink

Секссмит стал первым президентом компании Portage Rink в 1919 году, и с тех пор ежегодно переизбирался.[2][31] Он продолжал руководить командой среднего уровня Portage la Prairie в MAHA,[32] а позже способствовал обсуждению вопроса о проведении лиги среднего уровня из трех команд, базирующейся на катке.[33]

Каток Portage был уничтожен пожаром рано утром 13 сентября 1936 года. Из-за ветреной погоды той ночью пожар быстро распространился, и здание не удалось спасти. Страхование покрыло ущерб всего на 7000 долларов, и Sexsmith организовал собрание акционеров для планирования нового здания.[14] Налогоплательщики Portage la Prairie утвердили постановление о начале строительства нового катка с финансовой гарантией города в размере 15 000 долларов.[34] Работы на новой арене начались в конце ноября 1936 года.[35] Первая игра была сыграна на готовом катке 13 января 1937 года. Новый каток Portage был построен из бетона, вмещал 1900 зрителей и еще 700 мест для стоячих мест, включая система громкой связи, а строительство обошлось примерно в 21000 долларов.[36]

Sexsmith запросил у города налоговые льготы для компании, чтобы она могла выплатить своим держателям облигаций. К 1941 году он объявил компанию прибыльным бизнесом и круглогодичным общественным объединением, занимающимся ледовыми видами спорта зимой и танцами летом.[31][37] Он открыл бюро катания на коньках, чтобы удовлетворить растущее число запросов по фигурному катанию.[38] и увидел, что доходы от катания на коньках увеличились, поскольку хоккей с шайбой снизился во время Вторая Мировая Война.[39]

Позднее участие

Секссмит заявил, что хоккей на олимпийских играх к 1936 году превратилось в фарс, и его следует ликвидировать. Он считал, что деньги, выделенные на отправку национальной сборной в Европу, лучше потратить на мелкий хоккей в Канаде. Он также был против изменений в определении любителя, одобренного CAHA в 1936 году, которые включали в себя разрешение выплат игрокам, находящимся вне работы. Он отметил, что позиция MAHA в целом была против реформ CAHA, которые разорвали связи с AAU C.[40]

Секссмит посетил серебряный юбилей для MAHA в октябре 1938 года, когда присутствовали пять из шести бывших президентов.[41] Он также присутствовал на серебряном юбилее CAHA в апреле 1939 года, на котором присутствовали 11 из 13 бывших президентов.[42]

В октябре 1941 года Секссмит был избран в исполнительный директор Portage и District Hockey Club.[43] К 1943 году Сексмит уже 25 лет входил в состав исполнительного комитета МАХА.[7] С тех пор как он был президентом, он работал в регистрационном комитете и выступал в качестве организатора плей-офф промежуточного уровня и юниорский хоккей Подразделение B-уровня.[44][45][46]

Политическая карьера

Внешний вид здания
Законодательное здание Манитобы

Секссмит служил секретарем-казначеем Portage la Prairie. Прогрессивно-консервативная партия Манитобы ассоциации на 25 лет до 1933 года.[2][3][47] 27 апреля 1933 года он был назван кандидатом от консерваторов в Избирательный округ Портидж-ла-Прери заменить Фосетт Тейлор который ушел в отставку, когда стал судьей на Суд королевской скамьи Манитобы.[48]

Секссмит представил запрос на первом заседании правительства провинции после перерыва, о проведении дополнительных выборов для заполнения вакансии в Портидж-ла-Прери.[49] В последующей кампании Виннипег Free Press сообщил, что на дополнительных выборах не было политических вопросов, которые, похоже, были соревнованием за популярность между Сексмитом и другим местным хоккеистом в Э. А. Гилрой который баллотировался как независимый кандидат. Третий кандидат, Х.А. Ирландия из Кооперативная Федерация Содружества сообщалось, что это был долгий выстрел.[50] Sexsmith выиграл Дополнительные выборы 1933 года на 238 голосов над Гилроем.[51]

19-й Законодательный орган Манитобы

Секссмит служил в 19-й Законодательный орган Манитобы представлять Portage la Prairie в противовес правящим Либерально-прогрессивная коалиция во главе с Джон Брэкен.[52] Секссмит произнес свою первую речь в законодательном собрании в марте 1934 года и объявил себя "истинным человеком". Синий Тори "и" человек решительных либеральных и прогрессивных взглядов ".[53]

Секссмит критиковал законодательство, изменившее нынешнюю дренажные районы и скорректировали соответствующие долговые обязательства. Он чувствовал, что, назначая комиссию, правительство избегает вопроса, которым оно может заниматься напрямую. Он отметил, что устаревшие системы не могут должным образом защитить сельское хозяйство от наводнений, а строительство новой автомагистрали сделало некоторые районы более уязвимыми, чем другие, и оценил проблему в 6 миллионов долларов.[54] Он стремился ускорить переговоры с Правительство Канады для выплат помощи и защиты Манитобы от процентов по инфраструктурным проектам, которые включали улучшение дренажа.[55]

20-й Законодательный орган Манитобы

Боевое фото
Битва на Великая китайская стена во время вторжения Японии в 1937 г.

Секссмит и Гилрой снова столкнулись друг с другом в Портидж-ла-Прери во время 1936 Всеобщие выборы в Манитобе. В Виннипег Free Press назвал выборы «битвой хоккейных моголов». На этот раз Гилрой был номинирован как кандидат от либерально-прогрессивной партии и занимал пост президента CAHA с 1934 по 1936 год.[56] Секссмит был переизбран, чтобы представлять Portage la Prairie в 20-й Законодательный орган Манитобы, получив 1727 голосов по сравнению с 1279 за Гилроя.[57][58]

Когда законодательный орган Манитобы одобрил предложение найти способы заменить существующие подоходный налог В 1937 году Секссмит заявил, что общественность решила отменить существующие налоговые законы, и это движение искажало позицию Консервативной партии.[59] Секссмит поддержал резолюцию, призывающую к Правительство Канады осудить 1937 г. - японское вторжение в Китай, но не поддержал бойкот японских товаров. Он считал, что законодательный орган Манитобы не обладает юрисдикцией регулировать движение товаров, что было бы национальной внешней политикой.[60]

Во время заседания 1938 года Sexsmith ответил на жалобы на Канадское общество исполнительских прав путем внесения движения по ограничению усилий общества. Он считал, что сбор платежей наносит ущерб малому бизнесу, в котором играет музыка, и несправедливо по отношению к публике.[61] Он также стремился пересмотреть существующее провинциальное законодательство, которое «слишком баловало людей», имеющих долги.[62]

Во время заседания 1939 года Секссмит хотел вновь ввести Жюри из 12 человек система в Манитобе, которая, по его мнению, была лучшей системой. Он отметил, что более старые провинции Канады сохранили более крупное жюри по сравнению с жюри из 6 человек, которое используется в Западной Канаде.[63] Он также предложил вновь ввести 50 миль в час (80 км / ч) в дневное время. ограничение скорости в Манитобе, и заявил, что две трети аварий на шоссе Манитобы были вызваны превышением скорости.[64] Секссмит также заметил, что «никто в этой провинции, за возможным исключением премьер когда он летит на самолете, нужно лететь со скоростью более 50 миль в час ».[65]

Секссмит стал председателем сторонников либерально-прогрессивного коалиционного правительства в октябре 1940 года.[2] В декабре 1940 года он утверждал, что коалиционное правительство слишком быстро проталкивало счета в доме на благо общества. Он считал, что законопроекты должны быть тщательно изучены одним из постоянных комитетов и дать членам время, чтобы надлежащим образом прочитать законопроект, вместо того, чтобы передавать законопроект всей палате как комитету.[66] Он также считал, что правительство слишком медленно следит за законопроектом, чтобы помешать членам нелегальных организаций добиваться выборных должностей, что, по его мнению, будет опасно после Второй мировой войны.[67]

21-й законодательный орган Манитобы

Трофей Мемориального кубка
Мемориальный кубок трофей

Sexsmith получил признание в 1941 всеобщие выборы в Манитобе представлять Portage la Prairie в 21-й законодательный орган Манитобы.[68] Когда премьер Брэкен спросил членов законодательного собрания, согласны ли они на ночную сессию парламента 27 марта, Sexsmith был против увеличения продолжительности рабочего дня, в то время как Португальские терьеры были в 1942 Мемориальный кубок плей-офф и почувствовал себя обязанным поддержать команду своего родного города. Сессия была отложена, так как у многих других участников были билеты на вечернюю игру.[69] Терьеры выиграли Portage la Prairie в своем первом Мемориальный кубок и чемпионат страны.[2]

В марте 1942 года Sexsmith представила законопроект, разрешающий Portage la Prairie взимать 2% налог на продажу спиртных напитков владельцам разрешений. Он объяснил, что в Виннипеге существует аналогичное законодательство по сбору средств, и что Portage la Prairie не выплачивала проценты по своим долгам в течение трех лет и испытывает трудности, так как выплаты помощи из провинции были сокращены. Законопроект принят во втором чтении 28–18 голосами.[70] Через два дня комитет по поправкам отклонил законопроект 12 голосами против 3.[71] Затем Sexsmith обратился к гражданам Портидж-ла-Прери с просьбой решить, поддерживать ли плебисцит по налогу.[72]

Когда законодательный орган Манитобы обсуждал перераспределение поездок в соответствии с представительство населения в марте 1943 года Секссмит и его товарищи из сельской местности поддержали компромисс между населением и представительством округа. Он считал, что предоставление Виннипегу большего количества голосов было худшим неравенством, чем нынешнее представительство округов.[73]

Смерть в офисе

Секссмит умер рано утром 23 августа 1943 года в больнице Portage General Hospital в свой 58-й день рождения.[74][75] Он был госпитализирован за неделю до операции, но его состояние неожиданно ухудшилось.[2] Его похороны состоялись 26 августа 1943 года в англиканской церкви Святой Марии, и он был похоронен на кладбище Хиллсайд в Портидж-ла-Прери.[74][75]

Будучи членом законодательного собрания, Секссмит был единственным членом, известным под своим псевдонимом.[4] Его сменил Чарльз Гринлей, который выиграл гонку Portage la Prairie на дополнительных выборах 1943 года.[76]

Личная жизнь

Секссмит был заядлым охотником-любителем и, как сообщается, хорошим стрелком.[10] Он был частичным владельцем стрельбище в Дельта Бич, Манитоба, пока здание не сгорело 1 ноября 1920 года.[77] Он женился на Милдред Хауэлл 19 ноября 1927 года и никогда не имел детей.[2] Он был членом Рыцари Пифия, лоси Канады и Англиканская церковь Канады.[3][10] Он также служил в первом совете филиала Скорая помощь Святого Иоанна Канада основана в декабре 1942 года в Портидж-ла-Прери.[78]

Почести и наследие

Секссмит был почетным гостем на банкете для него гражданами Портидж-ла-Прери в 1923 году в знак признания его спортивных достижений и службы в качестве президента CAHA.[79] Он получил медаль за заслуги перед CAHA в апреле 1933 г.[80] и был назван Королевский совет 1 января 1938 года в знак признания его юридической карьеры.[47][3] Он также был назван почетным президентом MAHA, лиги Portage Midget и Juvenile Hockey League.[81][82]

В его некрологе Виннипег Free Press признал Sexsmith человеком, который решал спорные вопросы, давал здравые советы и конструктивную критику.[7] Стюарт Гарсон, то Премьер Манитобы воздал должное Sexsmith, похвалил его вклад в сообщество и поощрение молодых людей в спорте, и сказал, что "Sexsmith был исключительно способным членом" законодательного органа, который был беспристрастным и преуспел в дебатах.[83] Секссмит был отмечен минутой молчания на общем собрании MAHA в 1943 году.[84] и посмертно стал тезкой Мемориального трофея Тоби Сексмита, присужденного команде чемпионов B-уровня. карликовая возрастная группа в Манитобе.[85]

Рекомендации

  1. ^ а б Голдсборо, Гордон (25 августа 2019 г.). «Запоминающиеся жители Манитоби: Уильям Рэймонд« Тоби »Секссмит (1885–1943)». Историческое общество Манитобы. Получено 16 мая, 2020.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я "У. Р. Секссмит, Portage M.L.A., умер в возрасте 58 лет". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 23 августа 1943 г. с. 11.Бесплатно читать
  3. ^ а б c d «Подробнее о новых KC (продолжение со страницы 3)». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 1 января 1938 г. с. 10.Бесплатно читать
  4. ^ а б "Под золотым мальчиком". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 9 марта 1943 г. с. 11.Бесплатно читать
  5. ^ Эдвардс, Чарли (3 сентября 1943 г.). «По всей Канаде». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 13.Бесплатно читать
  6. ^ Фитселл, Дж. У. (2020), Toby Sexsmith профиль игрока, Общество международных исследований хоккея
  7. ^ а б c Армстронг, Э.А. (24 августа 1943 г.). «В сфере спорта». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 12.Бесплатно читать
  8. ^ "Итон разбит в Портидж". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 8 февраля 1912 г. с. 7.Бесплатно читать
  9. ^ "Секссмит по игре". Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. 15 января 1924 г. с. 4.Бесплатно читать
  10. ^ а б c d «Подробнее о Sexsmith (продолжение с первой страницы)». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 23 августа 1943 г. с. 7.Бесплатно читать
  11. ^ "А как насчет хоккейного билля следующей зимы?". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1919 г. с. 11.Бесплатно читать
  12. ^ «Соколам разрешено заглядывать в окна на хоккейной конференции». Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. 31 октября 1919 г. с. 11.Бесплатно читать
  13. ^ «Еще одна бомба упала на хоккейную ситуацию со взрослыми». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 4 ноября 1919 г. с. 16.Бесплатно читать
  14. ^ а б "Каток в Портиге сгорел". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 14 сентября 1936 г. с. 1.Бесплатно читать
  15. ^ "Джим Моркин выбран руководителем спортсменов-любителей по всей провинции". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 14 мая 1920 г. с. 19.Бесплатно читать
  16. ^ "Встреча C.A.H.A. не одобрена". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 22 декабря 1920 г. с. 23.Бесплатно читать
  17. ^ Суини, Эд (2007). "История хоккея Манитобы" (PDF). Зал хоккейной славы Манитобы. Получено 19 мая, 2020.
  18. ^ а б ""Тоби "Секссмит - новый президент C.A.H.A." Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. 21 марта 1922 г. с. 6.Бесплатно читать
  19. ^ "Спортивные сплетни". Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. 22 сентября 1922 г. с. 3.Бесплатно читать
  20. ^ «Виннипегские хоккейные клубы не могут принять решение». Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. 28 сентября 1922 г. с. 4.Бесплатно читать
  21. ^ а б c "У. Р. Секссмит, Portage, избран президентом Канадской ассоциации любительского хоккея на второй срок". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 23 марта 1923 г. с. 11.Бесплатно читать
  22. ^ «Хоккейный клуб Брэндона сыграет в западном дивизионе и выйдет после чемпионата». Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. 13 декабря 1923 г. с. 3.Бесплатно читать
  23. ^ «Финал Кубка Аллана пройдёт в Торонто». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 19 марта 1924 г. с. 1.Бесплатно читать
  24. ^ а б «Квилти преуспевает» Тоби «Секссмит в роли хоккейного лидера». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 29 марта 1924 г. с. 19.Бесплатно читать
  25. ^ «Победители ЦХЛ могут встретиться с портами». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 5 апреля 1926 г. с. 16.Бесплатно читать
  26. ^ «Контроль над Allan Cup переходит к Хоккейной ассоциации C.A.». Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 26 марта 1927 г. с. 3.Бесплатно читать
  27. ^ «Хоккейные официальные лица». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 20 марта 1924 г. с. 19.Бесплатно читать
  28. ^ "Виннипегс уходит из хоккейной петли Тандер-Бей". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 7 января 1927 г. с. 14.Бесплатно читать
  29. ^ Басс, Джонни (12 декабря 1925 г.). «Многие мелкие хоккейные команды готовы к старту». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. п. 14.Бесплатно читать
  30. ^ "Лорни Костиган возглавляет минор-хоккей Portage". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 25 ноября 1926 г. с. 18.Бесплатно читать
  31. ^ а б "Тоби Секссмит переизбран". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 27 июня 1941 г. с. 13.Бесплатно читать
  32. ^ "Селкирк, Брэндон и Соколы составят хоккейную петлю для старших". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 25 августа 1924 г. с. 1.Бесплатно читать
  33. ^ "Portage To Foster Three-Team Loop". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 23 ноября 1929 г. с. 32.Бесплатно читать
  34. ^ "Portage будет кататься этой зимой". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 4 ноября 1936 г. с. 14.Бесплатно читать
  35. ^ «Знай четверг, когда начнутся работы на новом катке Portage». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 19 ноября 1936 г. с. 20.Бесплатно читать
  36. ^ Басс, Джонни (14 января 1937 г.). «Терьеры побеждают, когда открывается новый каток». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. п. 12.Бесплатно читать
  37. ^ «У Portage Arena успешный год, сообщает Sexsmith». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 21 октября 1941 г. с. 15.Бесплатно читать
  38. ^ «Конькобежное бюро». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 1 ноября 1941 г. с. 21.Бесплатно читать
  39. ^ "Portage La Prairie". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 30 июля 1943 г. с. 14.Бесплатно читать
  40. ^ «Хоккейная ассоциация Манитобы продолжит выпуск карточек для любителей». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 9 января 1937 г. с. 28.Бесплатно читать
  41. ^ "Помог заставить многие колеса вращаться". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 25 октября 1938 г. с. 17.Бесплатно читать
  42. ^ «Почти аншлаг». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1939 г. с. 15.Бесплатно читать
  43. ^ "Терьеры переизбрали Джонса". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 18 октября 1941 г. с. 21.Бесплатно читать
  44. ^ «Оба стремятся управлять игроками из M.A.H.A.» Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 4 декабря 1934 г. с. 11.Бесплатно читать
  45. ^ "Список рекордов турнира M.A.H.A.". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 26 января 1937 г. с. 12.Бесплатно читать
  46. ^ «Девять команд среди юниоров» B «Хоккейная серия». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 26 февраля 1943 г. с. 14.Бесплатно читать
  47. ^ а б «Шесть юристов Манитобы заняли первое место в новогоднем списке королевских советников». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 1 января 1938 г. с. 9.Бесплатно читать
  48. ^ "Консерваторы назвали У. Р. Секссмита в Portage". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 27 апреля 1933 г. с. 3.Бесплатно читать
  49. ^ "Консерватор призывает к выборам для Portage". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 5 мая 1933 г. с. 2.Бесплатно читать
  50. ^ Харт, Т. Х. (25 ноября 1933 г.). «Политические вопросы, отсутствующие на дополнительных выборах Portage». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 3.Бесплатно читать
  51. ^ «Результаты выборов». MacGregor Herald. МакГрегор, Манитоба. 30 ноября 1933 г. с. 4.Бесплатно читать
  52. ^ «Члены Девятнадцатого Законодательного собрания Манитобы (1933–1936)». Историческое общество Манитобы.
  53. ^ "В законодательном органе". Лебединая долина Звезда и времена. Река Суон, Манитоба. 1 марта 1934 г. с. 1.Бесплатно читать
  54. ^ "Barclay And Sexsmith выставили счет за дренаж". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 23 марта 1935 г. с. 1.Бесплатно читать
  55. ^ «Сэнфорд Эванс призывает Манитобу немедленно получить представление о выплатах помощи из Оттавы». Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. 13 марта 1936 г. с. 1.Бесплатно читать
  56. ^ «Избирательная активность повышается». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 26 июня 1936 г. с. 1.Бесплатно читать
  57. ^ "Portage La Prairie (Манитоба)". База данных о выборах в Канаде. Правительство Канады. Получено 10 апреля, 2020.
  58. ^ "E A Gilroy". База данных о выборах в Канаде. Правительство Канады. Получено 10 апреля, 2020.
  59. ^ "Налог на заработную плату". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 15 апреля 1937 г. с. 1.Бесплатно читать
  60. ^ «Законодатели предпочитают протест бойкотированию японских товаров». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 18 декабря 1937 г. с. 3.Бесплатно читать
  61. ^ "Право прекратить плату за радио". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 26 января 1938 г. с. 5.Бесплатно читать
  62. ^ «Говорит, что сельские жители платят налоги». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 8 февраля 1938 г. с. 7.Бесплатно читать
  63. ^ «Подробнее о законодательной власти (продолжение с первой страницы)». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 7 апреля 1939 г. с. 14.Бесплатно читать
  64. ^ "Скорость на шоссе ограничена до 50". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 14 апреля 1939 г. с. 1.Бесплатно читать
  65. ^ «Ограничение скорости 50 миль (продолжение со страницы 1)». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 14 апреля 1939 г. с. 2.Бесплатно читать
  66. ^ «Счета проходят через дом слишком быстро, - говорит секс-мастер, требующий тормозов». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1940 г. с. 2.Бесплатно читать
  67. ^ "Сторонники Rap Coalition Govt. За опоздание". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 10 декабря 1940 г. с. 3.Бесплатно читать
  68. ^ "Двадцать первые всеобщие выборы в провинции Манитоба: сводка результатов" (PDF). Выборы Манитоба. Получено 22 мая, 2020.
  69. ^ «Большая работа, хоккейные тильды заставляют дом продолжать». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 27 марта 1942 г. с. 19.Бесплатно читать
  70. ^ "Дом перешел на Bracken, чтобы пропустить налог на спиртные напитки Portage". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 28 марта 1942 г. с. 17.Бесплатно читать
  71. ^ "Налог на спиртные напитки Portage отклонен". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 30 марта 1942 г. с. 13.Бесплатно читать
  72. ^ «В Portage призывают единогласно проголосовать за». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 25 апреля 1942 г. с. 3.Бесплатно читать
  73. ^ Эрл, Л. Ф. (4 марта 1943 г.). "Законодательное собрание". Рассел Баннер. Рассел, Манитоба. п. 1.Бесплатно читать
  74. ^ а б "У. Р. Секссмит: похороны". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 26 августа 1943 г. с. 2.Бесплатно читать
  75. ^ а б "У. Р. Сексмит умирает в Портидж-ла-Прери". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 23 августа 1943 г. с. 1.Бесплатно читать
  76. ^ «Члены 21 Законодательного собрания Манитобы (1941–1945)». Историческое общество Манитобы.
  77. ^ «Стрелковый домик Delta сгорел дотла в субботнем пожаре». Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. 1 ноября 1920 г. с. 4.Бесплатно читать
  78. ^ "Новое отделение скорой помощи Святого Иоанна в Портидж". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1942 г. с. 4.Бесплатно читать
  79. ^ "Portage Honors W. R. Sexsmith". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 12 апреля 1923 г. с. 10.Бесплатно читать
  80. ^ «На банкете чествовали юношеские и юношеские хоккейные чемпионы». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 28 апреля 1933 г. с. 7.Бесплатно читать
  81. ^ «Сарджент объясняет соглашение N.H.L.». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 26 октября 1942 г. с. 16.Бесплатно читать
  82. ^ "Portage Sport Notes". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 13 ноября 1924 г. с. 20.Бесплатно читать
  83. ^ "Никакого повторения прошлых ошибок". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 19 октября 1943 г. с. 2.Бесплатно читать
  84. ^ "Сарджент проясняет ситуацию младшего". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 1 ноября 1943 г. с. 14.Бесплатно читать
  85. ^ Деверо, Эоин (14 апреля 2016 г.). «Книга исследует хоккейное наследие Непавы». Neepawa Press. Получено 19 мая, 2020.

внешняя ссылка