Толкуша - Tolkusha

Толкуша это традиционная еда Чукотско-камчатские народы в Дальний Восток России, особенно Камчатка. Изготавливается из вяленого мяса или рыбы. икра смешанный с жиром (печать или олень ) и ягоды (черника или водяника ) расширяют луковицами или стеблями съедобных растений, измельчают и долго растирают вместе до получения белой пасты.[1]

Толкуша (русский: толкуша) это русский слово, происходящее от глагола толочь [толочь] = ушибать, раздавливать, толкать, утрамбовывать. Коренные названия толкуши включают Чукча: Rilqəril, Керек: джилк, Коряк: Джилкоджиль, Алутор: tilqtil, Палана: təlqətəl или Ительмены: шелк.[2]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Эрих Кастен (2005): Rentierhorn und Erlenholz. Schnitzkunst aus Kamtschatka.
  2. ^ Майкл Д. Фортескью (2005): Сравнительный чукотско-камчатский словарь. ISBN  3-11-018417-6