Национальный парк Торрес-дель-Пайне - Torres del Paine National Park

Национальный парк Торрес-дель-Пайне
Торрес-дель-Пайне и куэрнос-дель-Пайне, montaje.jpg
Башни Пейна и Рога Пейна
Национальный парк Торрес-дель-Пайне location.svg
Место расположенияМагалланесский регион, Чили
Ближайший городПуэрто-Наталес
Координаты51 ° 0′0 ″ ю.ш. 73 ° 0′0 ″ з.д. / 51,00000 ° ю.ш. 73,00000 ° з.д. / -51.00000; -73.00000Координаты: 51 ° 0′0 ″ ю.ш. 73 ° 0′0 ″ з.д. / 51,00000 ° ю.ш. 73,00000 ° з.д. / -51.00000; -73.00000
Площадь181414 га (448 280 акров)[1]
Учредил13 мая 1959 г. (1959-05-13)
Посетители304,947 [2] (в 2019 г.)
ПравлениеКорпорасьон Насьональ Форесталь
Торрес д'Агостини, Центральный Торрес, Торрес Монцино

Национальный парк Торрес-дель-Пайне (испанский: Национальный парк Торрес-дель-Пайне)[3] это Национальный парк охватывая горы, ледники, озера и реки на юге Чилийский Патагония. В Кордильера-дель-Пайне центральное место в парке. Он находится в переходной зоне между Магеллановы приполярные леса и Патагонские степи. Парк расположен в 112 км (70 миль) к северу от Пуэрто-Наталес и 312 км (194 миль) к северу от Пунта Аренас. Границы парка Национальный парк Бернардо О'Хиггинса на запад и Национальный парк Лос-Гласиарес на север в Аргентинский территория. Пейн означает "синий" в родном Tehuelche (Aonikenk) язык и произносится ПИРОГ-нет, пока Торрес означает «башни».[4]

Национальный парк Торрес-дель-Пайне является частью Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado de Chile (Национальная система охраняемых лесных территорий Чили). В 2013 году его площадь составляла около 181 414 га.[1] Это один из самых больших и посещаемых парков Чили. В среднем парк посещают около 252 000 посетителей в год, из которых 54% - иностранные туристы,[2] которые приехали из многих стран мира. Это также часть Конец пути света, турист живописный маршрут.

Парк является одной из 11 охраняемых территорий региона Магалланес и чилийской Антарктиды (вместе с четырьмя национальными парками, тремя национальными заповедниками и тремя национальными памятниками). В совокупности охраняемые лесные массивы составляют около 51% территории области (6 728 744 га).

Торрес-дель-Пайне - три отличительных гранит пики горного хребта Пайн или массива Пайн. Слева направо они известны как Torres d'Agostini, Torres Central и Torres Monzino. Они простираются на высоту до 2 500 метров (8 200 футов) над уровнем моря и соединяются с рекой Куэрнос-дель-Пайне. В этом районе также есть долины, реки, такие как Пейн, озера и ледники. Известные озера включают Серый, Pehoé, Nordenskiöld, и Сармьенто. Ледники, в том числе Серый, Pingo и Tyndall, принадлежат к Ледяное поле Южной Патагонии.

История

Торрес дель Пайне

Леди Флоренс Дикси в своей книге, опубликованной в 1880 году, дала одно из первых описаний местности и упомянула три башни как Иглы Клеопатры.[5] Иногда ее и ее компанию считают первыми «иностранными туристами», посетившими местность, которая сейчас называется Национальным парком Торрес-дель-Пайне.[6]

Несколько европейских ученых и исследователей посетили этот район в следующие десятилетия, в том числе Отто Норденшельд, Карл Скоттсберг, и Альберто Мария де Агостини.[6] Гюнтер Плюшхов был первым, кто пролетел над Пейном массив.

Парк создан 13 мая 1959 года.[7] в качестве Национальный парк туризма Лаго Грей (Национальный туристический парк Грей-Лейк) и получил свое нынешнее название в 1970 году.[6]

В 1976 году британский альпинист Джон Гарнер и двое рейнджеров Торрес-дель-Пайн, Пепе Аларкон и Оскар Гинео, первыми проложили маршрут Circuit, который огибает горный массив Пейн.[8]

В 1977 г. Гвидо Монзино пожертвовал 12 000 гектаров (30 000 акров) чилийскому правительству, когда были установлены его окончательные пределы.[9] Парк получил статус Всемирного Биосферный заповедник к ЮНЕСКО в 1978 г.[10]

Пожары

В 1985 году турист устроил пожар, в результате которого погибло около 150 км.2 (58 квадратных миль) парка. Пожар затронул районы к востоку и югу от Озеро Пехое.[11]

В феврале 2005 года случайный пожар, начатый чешским туристом, продолжавшийся около десяти дней, уничтожил 155 км.2 (60 квадратных миль) парка,[11] в том числе около 2 км² естественного леса. Чешское правительство предложило помощь после пожара и пожертвовало АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$1 миллион на усилия по лесовосстановлению.[12]

В конце декабря 2011 года по январь 2012 года израильский турист был признан виновным в том, что устроил пожар после того, как его поймал смотритель парка, когда он зажег бумажный рулон в запрещенной зоне.[13] Это сгорело около 176 км.2 (68 квадратных миль) заповедника,[14] уничтожение около 36 км² естественного леса[15] и затрагивая большинство областей вокруг Озеро Пехое и западные районы вокруг Озеро Сармьенто, но уходя от Кордильера-дель-Пайне, центральное место в парке.[16] Правительство Израиля направило в зону экспертов по лесовосстановлению и обязалось пожертвовать деревья для повторной посадки пострадавших районов. [НУЖНА ЦИТАТА]

Тем не менее, недавние палеоэкологические исследования, проведенные на территории парка, показывают, что пожары были частым явлением, по крайней мере, в течение последних 12 800 лет.[17]

Климат

Карта парка

Согласно Классификация климатов Кеппена, парк расположен в «умеренном климате с холодными дождями без засушливого сезона». Метеорологические условия в парке изменчивы из-за комплекса орография.

Парк славится сильными ветрами. Самые ветреные месяцы - ноябрь - январь,[18] что совпадает с пиковым туристическим сезоном.

Температуры

Для этой зоны характерно прохладное лето с температурами ниже 16 ° C (61 ° F) в самый теплый месяц (январь). Зима относительно холодная, со средней высокой температурой в июле 5 ° C (41 ° F) и средним минимумом -3 ° C (27 ° F).[19]

Осадки

Самые дождливые месяцы - март и апрель, со среднемесячным количеством осадков 80 мм. Это в два раза превышает количество осадков с июля по октябрь (зимой), которые являются более сухими месяцами. Проведено исследование точных химических компонентов атмосферных осадков в парке.[20]

Гидрология

Парк обладает большой дренажной сетью, состоящей из множества рек, ручьев, озер, прудов и каскадов, которые берут начало в Ледяное поле Южной Патагонии и продолжайте движение на юго-восток до Última Esperanza Sound что омывает берега города Пуэрто-Наталес. Водные потоки происходят из продольного профиля и очень бурные с резкими изменениями курса, вызванными водопадами и порогами.

В Южное Патагонское Ледяное Поле занимает всю западную сторону парка. Ледяное поле Южной Патагонии питает четыре основных ледника; это ледники с севера на юг: Диксон, Грей, Сапата и Тиндаль. Этот последний ледник стремительно отступает. Самый крупный - Глейшер Грей. Он разделен на два рукава из-за появления ледяного полуострова, обычно называемого Островом или Нунатаком, который становится все более очевидным с каждым годом. Восточный рукав имеет длину около 1,2 км, а западный - около 3,6 км. Длина ледника на его пути к внутренней части парка составляет 15 км.

Изучение ледников в парке дало ученым более четкое представление об эпохах на Земле или о том, что происходило после последнего ледникового периода.[21][22][23]

География

Французская долина

В ландшафте парка преобладает массив Пайне, который является восточным отрогом реки. Анды расположен на восточной стороне Серый ледник, резко поднимаясь над Патагонская степь. Небольшие долины разделяют впечатляющие гранитные шпили и горы массива. Это: Валле-дель-Франсес (Французская долина), Валле Бадер, Valle Ascencio, и Валле-дель-Силенсио (Долина тишины).

Глава Французской долины - это цирк образованный высокими скалами. Колоссальные стены Серро Кота 2000 и Cerro Catedral акцентируют внимание на западной части Долины. Серро Кота 2000 назван в честь его высоты; его самый высокий контурная линия составляет около 2000 м (6562 фута). Серро-Катедраль назван так потому, что его восточный фасад напоминает собор фасад. К северу стоит гранит Arête называется Алета де Тибурон (английский: Акулий плавник). На востоке, с севера на юг, лежат вершины Форталеза (Крепость), Ла Эспада (Меч), La Hoja (Клинок), Ла Маскара (The Mummer), Cuerno Norte (Северный Рог) и Куэрно Принципал (Главный рог).

В Долине Безмолвия гигантские гранитные стены Серро Форталеза и Серро Эскудо (Щитовая гора) встаньте лицом к лицу с западными стенами Торрес дель Пайне. Долина Асенсио - это обычный путь к смотровой площадке Торрес-дель-Пайне, которая расположена на берегу молочно-зеленого цвета. карьер. Самая высокая гора группы - Пейн Гранде, рост которого был измерен в 2011 г. GPS и оказался равным 2884 м (9 462 фута).

В Южное Патагонское Ледяное Поле покрывает большую часть парка. Ледники включают Диксон, Серый и Tyndall.

Среди озер находятся Dickson Lake, Озеро Норденшельд, Озеро Пехое, Серое озеро, Озеро Сармьенто, и Озеро Дель Торо. Только часть последнего находится в пределах парка. Все они ярко окрашены, в основном благодаря каменная мука приостановлено в их водах. Главная река, протекающая через парк, - Река Пейн. Большинство рек и озер парка впадают в Última Esperanza Sound через Река Серрано.

Глядя на Куэрнос-дель-Пайне из Лаго-дель-Торо утром

Геология

Большая часть геологии района массива Пейн состоит из Меловой осадочные породы которые были нарушены Миоцен в возрасте лакколит.[24] Орогенный и эрозионный процессы сформировали современную топографию, и ледниковая эрозия в основном ответственна за формирование массива в последние десятки тысяч лет. Хорошим примером последнего является Куэрнос-дель-Пайне, центральные полосы которых обнажены гранит сильно контрастируют с темным аспектом их вершин, которые представляют собой остатки сильно размытого осадочного слоя.[25] В случае Лас Торрес, то, что когда-то было вышележащим слоем осадочных пород, было полностью размыто, оставив после себя более прочный гранит.

В июне 2014 года ученые обнаружили окаменелости не менее 46 древних образцы почти полного скелеты дельфиноподобных существ, называемых Ихтиозавры который жил между 245 и 90 миллионами лет назад. Находка была сделана после того, как тающие ледники открыли под собой новые скальные поверхности.[26][27]

Вовремя последний ледниковый период протяженность ледника в районе пик около 48000 лет назад, намного раньше, чем в более северных местах Chiloé и Llanquihue.[28] В течение позднего плейстоцена и раннего голоцена серия прогляциальные озера существовало в районе Торрес-дель-Пайне.[29] Последнее из этих озер, Великое палеозеро Теуэльче, покрыл то, что сейчас Сармьенто и Дель Торо озера плюс большая территория к востоку, что делает хребет Казадор полуостровом. Великое палеоозер Теуэльче исчезло после осушения около 7113 человек. лет до настоящего.[30] Древний озерные террасы отмечает уровень, достигнутый этими озерами, хотя существует большая неопределенность в отношении их эволюции.[29]

Биология

Calceolaria uniflora

Флора

Последнее крупномасштабное исследование флоры парка было проведено Пизано в 1974 году. В ходе этого исследования были изучены четыре биотические зоны, составляющие территорию парка, в зависимости от их типа растительности.

Национальный парк Торрес-дель-Пайне украшен красивой растительностью, в том числе вечнозелеными. Эмботрий кокцинеум, который дает яркие красные цветы, сгруппированные в щитки, и Calceolaria uniflora, ярких форм и цветов.

В парке есть 7 задокументированных видов Орхидные, включая Chloraea magellanica.[31]

В парке зарегистрировано 85 неместных видов растений, из которых 75 имеют европейское происхождение, а 31 считаются инвазионными.[32]

В парке четыре зоны растительности: Патагонская степь, Предандские кустарники, Магеллановы приполярные леса и Андская пустыня. В растительности патагонской степи преобладают Овсяница виды (в основном Festuca gracillima ), устойчивые к суровым ветрам и погодным условиям, типичным для региона Патагонии. Некоторые из доминирующих видов растений в предандских кустарниках: Mulinum spinosum (подушечное растение) и Escallonia rubra, которые часто связаны с другими видами, в том числе Anathrophyllun desideratum и Берберис буксифолистный. Магелланов лиственный лес является домом для различных видов деревьев, таких как Nothofagus pumilio и Nothofagus antarctica. Над линией деревьев в Андской пустыне, Escallonia rubra, Empetrum рубец, и Сенесио Skottsbergii занять место Nothofagus pumilio деревья.

В 1992 году было опубликовано исследование буковых деревьев и моделей лесовосстановления в парке.[33]

Фауна

Гуанако являются одними из самых распространенных млекопитающих, обитающих в парке. Другие млекопитающие включают лисы и пумы.[34] Это также дом для находящихся под угрозой исчезновения Чилийский уэмуль. Изучено хищничество пумы на гуанако в парке.[35]

В парке гнездятся 15 особей. хищная птица вид и два других, вероятно, здесь размножаются. Среди них есть Андский кондор, черногрудый канюк, рыжевостый ястреб, зловонный лунь, чиманго каракара, магелланова рогатая сова, австралийская карликовая сова, чтобы назвать лишь некоторые из них.[36] Другие птицы, встречающиеся в парке, включают Чилийский фламинго, Рея Дарвина, коскороба лебедь, лебедь с черной шеей, Магелланов дятел, Магелланов гусь, и чернолицый ибис.

Туризм

Походная тропа в Торрес-дель-Пайне

Национальный парк посещают более 252 000 человек в год.[2] Это популярный туристическое направление в Чили. Есть четко обозначенные дорожки и много Refugios которые предоставляют жилье и основные услуги. Путешественники могут выбрать однодневную поездку, чтобы увидеть башни, Французская долина или Грейшер Грей, или многодневный поход. Многодневные походы включают популярный маршрут «W», который занимает от трех до пяти дней, и полный круговой маршрут, или маршрут «O», который обычно занимает от 7 до 9 дней.[37] В приютах также есть кемпинги и аренда палаток. Приготовление пищи в походной печи запрещено, кроме как в приютах. Кемпинг разрешен только в определенных кемпингах, а костры запрещены на всей территории парка. Фантастико Сур (частный) и Vertice Patagonia (концессионер) и служба национальных парков КОНАФ в парке есть различные убежища и кемпинги. С октября 2016 года перед входом в парк необходимо бронировать кемпинги или убежища.[38][39] Для менее предприимчивых посетителей в парке и вокруг него есть несколько отелей.[40]

Путешественникам не разрешается сходить с дорожек в национальном парке. Воздействие посетителей на парк было научно измерено.[41]

Для доступа к некоторым частям парка требуется сертифицированный гид. Это необходимо сделать перед входом в парк.

Посещение парка рекомендуется с сентября по апрель, в период южной весны, лета и ранней осени. Летом световой день длинный, учитывая южную широту. Вне этих временных рамок погода становится экстремальной для большинства населения. Зимой на юге световой день сокращается до 8 часов в сутки.

Парк был признан пятым по красоте местом в мире Национальная география,[42] и 8-е чудо света TripAdvisor.[43]

Пути доступа

В парк можно добраться по Чили Маршрут 9, который вымощен и соединяет Пунта Аренас и Пуэрто-Наталес и продолжается по асфальтированной дороге 100 км, а затем переходит в гравийную дорогу. Зимой рекомендуется использовать цепи противоскольжения из-за нестабильных климатических условий. В парк также можно попасть по морским и воздушным путям. Есть автобусы, которые отправляются из Пуэрто-Наталес.[44]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "CONAF, Por Un Chile Forestal Sustentable" (PDF) (на испанском). КОНАФ. Май 2013. с. 76. Получено 2 апреля 2017.
  2. ^ а б c «Статистика посетителей» (PDF). Национальная лесная корпорация (Чили). 2019. стр. 3. Получено 28 ноября 2020.
  3. ^ "Унесенные ветром в Патагонии - пешие прогулки по национальному парку Торрес-дель-Пайне". GORP.com. Архивировано из оригинал 7 марта 2012 г.. Получено 2 января 2012.
  4. ^ Авраам, Рудольф (2011). Торрес дель Пайне: треккинг в национальном парке Премьер Чили. Милнторп: Cicerone Press. п. 17. ISBN  978-1-84965-356-5. Дата обращения 4 августа 2015.
  5. ^ Дикси, Флоренция, леди (1880). По Патагонии.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) Доступны на Интернет-архив.
  6. ^ а б c «История парка». Официальный веб-сайт. Национальная лесная служба. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 9 июн 2011.
  7. ^ "60 лет национальному парку Торрес-дель-Пайне". www.google.com. Получено 16 мая 2019.
  8. ^ «Айс жирный». Sydney Morning Herald. 10 февраля 2007 г.. Получено 13 сентября 2020.
  9. ^ "История Эстансия Торрес дель Пайне". Фантастико-сюр-Лоджес. Архивировано из оригинал 20 августа 2010 г.. Получено 25 мая 2010.
  10. ^ ЮНЕСКО В архиве 2006-10-10 на Wayback Machine - Описание парка во всемирном биосферном заповеднике ЮНЕСКО
  11. ^ а б "Титульная страница". Эль Меркурио. 2 января 2012 г.
  12. ^ «Чили и Чехия работают над восстановлением парка Торрес-дель-Пайне - MercoPress». En.mercopress.com. Получено 2 января 2012.
  13. ^ S.A.P, Эль Меркурио. "La Segunda.com". LaSegunda.com (на испанском). Получено 10 января 2019.
  14. ^ Бесерра, Алекс; Диас, Маркос; Загал, Хуан Кристобаль. «Технико-экономическое обоснование использования группировки малых спутников для прогнозирования, мониторинга и смягчения последствий стихийных и антропогенных катастроф в Чили и аналогичных развивающихся странах» (PDF). Получено 26 марта 2013.
  15. ^ "Cómo el fuego destruye esta reserva de la biósfera". Эль Меркурио. 2 января 2012 г.
  16. ^ "Infografía: Áreas afectadas por el incendio en Torres del Paine". Emol.com. Получено 2 января 2012.
  17. ^ Франсуа, Ж. "Палеоэмбенталь дель экотоно боске-эстепа в интерьере национального парка Торрес-дель-Пайне (регион Магалланес, Чили) durante los últimos 14.800 лет назад". Тезис.
  18. ^ «Погода и климат: Торрес-дель-Пайне». Погода и климат. 14 января 2020 г.. Получено 14 января 2020.
  19. ^ «Экокемп Патагония». Получено 4 декабря 2012.
  20. ^ Галлоуэй, Джеймс Н .; Уильям К. Кин (20 марта 1996 г.). «Процессы, контролирующие состав осадков в отдаленном районе южного полушария: Национальный парк Торрес-дель-Пайне, Чили». Журнал геофизических исследований. 101 (D3): 6883–6897. Bibcode:1996JGR ... 101.6883G. Дои:10.1029 / 95jd03229. Получено 4 декабря 2012.
  21. ^ Fogwill, C.J .; П.В. Кубик (22 июля 2005 г.). «Ледниковая стадия, охватывающая антарктическую инверсию холода в Торрес-дель-Пайне (51 ° ю.ш.), Чили, на основе предварительных эпох космогенного воздействия». Geografiska Annaler: Серия A, Физическая география. А. 87 (2): 403–408. Дои:10.1111 / j.0435-3676.2005.00266.x.
  22. ^ Марден, Кристофер Дж. (1997). «Позднеледниковые колебания ледяного поля Южной Патагонии, национальный парк Торрес-дель-Пайне, юг Чили». Четвертичный международный. 38–39: 61–68. Bibcode:1997QuInt..38 ... 61M. Дои:10.1016 / S1040-6182 (96) 00019-5.
  23. ^ Ривера, Андрес; Джино Касасса (ноябрь 2004 г.). «Высота льда, площади и фронтальные изменения ледников из национального парка Торрес-дель-Пайне, ледяное поле Южной Патагонии». Исследования Арктики, Антарктики и Альп. 36 (4): 379–389. Дои:10.1657 / 1523-0430 (2004) 036 [0379: IEAAFC] 2.0.CO; 2. Архивировано из оригинал 29 июня 2012 г.. Получено 4 декабря 2012.
  24. ^ Уве Альтенбергер; Роланд Оберхансли; Бенита Путлитц; и другие. (Июль 2003 г.). «Тектонические регуляторы и кайнозойский магматизм в Торрес-дель-Пайне, южные Анды (Чили, 51 ° 10 'ю.ш.)». Revista Geológica de Chile. 30 (1): 65–81. Дои:10.4067 / S0716-02082003000100005.
  25. ^ Мишель, Юрген; Лукас Баумгартнер; Бенита Путлитц; Урс Шальтеггер; Мария Овчарова (2008). «Постепенный рост патагонского лакколита Торрес дель Пайне за 90 тыс. Лет» Геология. 36 (6): 459–462. Bibcode:2008Гео .... 36..459M. Дои:10.1130 / g24546a.1. Получено 4 декабря 2012.
  26. ^ В чилийском национальном парке Торрес-дель-Пайне обнаружено кладбище динозавров. 4 июня 2014 г. - через YouTube.
  27. ^ "Видео: В Чили обнаружено" кладбище "динозавров - Телеграф". Telegraph.co.uk. 4 июня 2014 г.
  28. ^ Гарсия, Хуан-Луис; Hein, Andrew S .; Бинни, Стивен А .; Гомес, Габриэль А .; Гонсалес, Маурисио А .; Дунай, Тибор Дж. (2018). "Максимум MIS 3 ледяных долей Торрес-дель-Пайне и Эльтима Эсперанса в Патагонии и скорость южного горного оледенения". Четвертичные научные обзоры. 185: 9–26. Bibcode:2018QSRv..185 .... 9G. Дои:10.1016 / j.quascirev.2018.01.013. HDL:20.500.11820 / d73c13fd-aeb3-4417-9158-4618d8263360.
  29. ^ а б Гарсия, Хуан-Луис; Холл, Бренда Л .; Каплан, Майкл Р .; Вега, Родриго М .; Стрелин, Хорхе А. (2014). «Ледниковая геоморфология региона Торрес-дель-Пайне (южная Патагония): последствия для истории оледенения, дегляциации и палеозерья». Геоморфология. 204: 599–616. Bibcode:2014 Geomo.204..599G. Дои:10.1016 / j.geomorph.2013.08.036. HDL:10533/129777.
  30. ^ Солари, Марсело А .; Le Roux, Jacobus P .; Эрве, Франсиско; Айро, Алессандро; Кальдерон, Маурисио (2012). «Эволюция Большого палеозера Теуэльче в национальном парке Торрес-дель-Пайне в чилийской Патагонии во время последнего ледникового максимума и голоцена». Андская геология. 39 (1): 1–21. Дои:10.5027 / andgeov39n1-a01.
  31. ^ Домингес, Эрвин (2004). "Предварительный Catálogo de la familia Orchidaceae del Parque Nacional Torres del Paine, XII Región, Chile". Chloris Chilensis. 7 (1). Получено 1 ноября 2007.
  32. ^ Домингес, Эрвин; Арве Эльвебакк; Клодомиро Мартикорена; Анибал Паушар (декабрь 2006 г.). "Plantas introducidas en el Parque Nacional Torres del Paine, Чили". Gayana Bot. [онлайн]. 63 (2): 131–141. Дои:10.4067 / S0717-66432006000200001.
  33. ^ Armesto, J.J .; И. Касасса; О. Долленц (1992). «Возрастная структура и динамика буковых лесов Патагонии в национальном парке Торрес дель Пайне, Чили». Vegetatio. 98: 13–22. Дои:10.1007 / bf00031633.
  34. ^ «Дикая, но хрупкая Чили: национальный парк Торрес-дель-Пайне». Звуки и цвета. 22 августа 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  35. ^ Уилсон, Пол (октябрь 2009 г.). "Хищничество пумы гуанако в национальном парке Торрес-дель-Пайне, Чили". Млекопитающие. 48 (4). Дои:10.1515 / mamm.1984.48.4.515.
  36. ^ Яксич, Фабиан; Ириарте, Х. Агустин; Хименес, Хайме Э. (июнь 2002 г.). "Las rapaces del Parque Nacional Torres del Paine, Чили: biodiversidad y conservación". Преподобный Чил. Hist. Nat. [онлайн]. 75 (2): 449–461. Дои:10.4067 / S0716-078X2002000200014.
  37. ^ «Трасса Торрес-дель-Пайне». Backpackers-review.com. Получено 5 марта 2019.
  38. ^ "Фантастико Сур". Получено 4 декабря 2012.
  39. ^ "Вертис Патагония". Получено 4 декабря 2012.
  40. ^ "Проживание". TorresDelPaine.com. Получено 2 апреля 2017.
  41. ^ Фаррелл, Трейси А .; Джеффри Л. Марион (15 ноября 2010 г.). «Воздействие на тропу и управление воздействием на нее в связи с посещением национального парка Торрес-дель-Пайне, Чили». Досуг. 26 (1–2): 31–59. Дои:10.1080/14927713.2001.9649928.
  42. ^ «Специальный выпуск National Geographic« Самые красивые места мира »». Национальная география. 2013. КАК В  B00CUJ4K9Q. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 2 января 2016.
  43. ^ "О нас". Национальный парк Торрес-дель-Пайне. Получено 2 апреля 2017.
  44. ^ «Интерпатагония». Получено 4 декабря 2012.

внешняя ссылка