Траванкор Фанам - Travancore Fanam

В Траванкор Фанам был типом денег, выпущенных государством Travancore, сейчас в основном часть Керала в Южная Индия. Фанамы (также пишется Фаномы) и Чакрамс (или же Чакрам) были известны как одни из самых маленьких монет в мире. Слово Fanam, похоже, является англо-германским звуковым сдвигом от слова Панам, что означает деньги на дравидийских языках. Исторически сложилось так, что монеты фанам и чакрам были обычной денежной единицей в средневековом Траванкоре и, по-видимому, широко использовались для торговли в регионе Южной Индии. Слова Фанам и Панам буквально означают деньги и до сих пор используются как синоним богатства в Керале на родном языке Малаялам.

Траванкор Фанам (спереди) - малаялам, эра 1116 г.
Траванкор Фанам (реверс)

История

В Панам (Английский: Fanam) монеты были частью традиционной чеканки Кералы, и время, когда эти монеты были выпущены, неизвестно. В Панам популярность монет выросла в XIII веке нашей эры и оставалась одной из самых популярных валют в обращении в последующие века. [1]. Также известно, что другие версии фанамов чеканили в Керале королевства Кочин и Кожикоде. Соседние государства в наши дни Тамил Наду, Карнатака и Шри-Ланка также известно, что у них были свои версии фанамов. К 18 веку уменьшение содержания драгоценных металлов сделало монеты Travancore Fanam настолько маленькими, что их стало трудно сосчитать. Их считали, выливая их стопкой на счетную доску (называемую Palakas) и встряхивая их в отверстия на поверхности доски.[2]

Современная версия фанамов Travancore была введена в обращение около 1800 г. (975 г. н.э.) со стоимостью, равной 4 чакрамам.[3] Эти современные версии были отчеканены в Тривандрам (теперь называемый Тируванантапурам) с помощью штамповочных прессов, полученных от Президентство Мадраса. Более поздние выпуски чеканились на прессах, закупленных в Англии. В то время как более старые версии фанамов были основаны на золоте или серебре, эти новые монеты были в основном основаны на серебре. Они выпускались до 1946–47 гг., Оставаясь в обращении до 1949 г., после чего были заменены на Индийская рупия и система Анна.

Надписи

Старые выпуски Панам На монетах начертаны различные символы, представляющие религиозных божеств или природу, но выпуски с 1860-х годов часто имели имена или знаки отличия правящего монарха на английском языке. Монеты Fanam, когда они написаны на английском языке, похоже, демонстрируют нечто похожее на англо-германский звуковой сдвиг (называемый Закон Гримма ) от традиционного термина «панам». Панам буквально означает деньги на нескольких дравидийских языках Южной Индии и до сих пор широко используется для обозначения богатства.

Год, когда напечатан на монетах Фанам, был основан на Календарь малаялам (и соответствующая эра малаялам - М.Э.), которая начинается примерно в 825 году нашей эры. Следовательно, год выпуска монеты можно узнать, прибавив к нему 825.

Пример - Год выпуска монеты с цифрой 1000 будет 1825 г. н.э. (или н.э.). Следовательно, год выпуска монеты с 1116 годом, как показано на изображениях, будет 1940–41.

7 фанамов составили один Траванкор рупия, а фанам состоял из 4 чукрамов. Эти Chuckrams были далее разделены на 16 Cash.

Таким образом,

Единица измеренияЭквивалентные подразделения
1 траванкорская рупия7 фанамов
1 фанам4 чакрама
1 Чакрам16 наличными

Рекомендации

  1. ^ Путешествие по Траванкору сквозь века на монетах Б. Сарасан (2008), стр.24
  2. ^ Британский и коренной кочин автор: C.A. Лоусон (1861), стр.146
  3. ^ Руководство штата Траванкор В. Нагам Айя (1908), стр.172

Смотрите также