Требопала - Trebopala

Требопала это Лузитанский имя обычно интерпретируется как теоним, появляясь на Надпись Cabeço das Fraguas из Португалия. Требопала, вероятно, богиня.

Значение имени

Хотя имя Требопала появляется только в одной надписи, она представляет интерес, потому что эта надпись находится в Лузитанский язык а не в латинский преданность. Обычно считается, что первый элемент - это кельтская один, * требо- (или родственный с ним) означает дом или жилище. Второй элемент трактуется как «защитник»,^[1] или как засвидетельствовано Lepontic /Лигурийский слово пала, вероятно, означает священный камень,^[2] или как «ровная земля».^[3] Требопала поэтому говорят, что означает либо Защитник дома, Равнина дома или же Алтарь дома. В надписи записано, что Требопала принимала одну овцу (Oilam).

Смотрите также

• Список лузитанских божеств
• Trebaruna
• Рео

Рекомендации

1. Об индоевропейском происхождении двух лузитанских теонимов (Лаэбо и Реве), Кшиштоф Томаш Витчак, Лодзь (1999)
2. La inscripción del Cabeço das Fráguas y la lengua de los Lusitanos, Антонио Товар (1980)
3. E-Keltoi Journal of Interdisciplinary Celtic Studies Vol. 6