Уж jsme doma - Už jsme doma

Уж jsme doma
Фото группы, 2016
Фото группы, 2016
Исходная информация
ИсточникТеплице, Чехословакия
ЖанрыПрогрессивный рок, авангард, панк-рок
Активные годы1985 – настоящее время
ЭтикеткиИнди-записи, Клинописные записи, Skoda Records, Globus Int., Panton Records
Связанные актыФПБ, Зубы Нехты
Интернет сайтwww.uzjsmedoma.com
ЧленыМирослав Ванек
Мартин Велишек
Пепа Червинка
Адам Томашек
Войтех Боржил
Прошлые участникиВидеть Список участников группы Už Jsme Doma

Уж jsme doma (Чешское произношение: [ˈUʃɪsmɛ ˈdoma], /ʊʃмˈdмə/) площадь прогрессивный рок группа из Прага, Чехия, который первоначально образовался в чешском приграничном городке Теплице в 1985 г.[1] В Почта Праги назвал их одним из «двух великих бастионов чешского альтернатива сцена »(вместе с Psí vojáci ).[2]

Процитированные музыкальные влияния включают Резиденты, Проклятый, Эбба Грён, Пере Убу, Юрайя Хип, Омега, а Рок в оппозиции движение.[3][4] Катящийся камень с Дэвид Фрике назвал их "удивительным чешским квинтетом ... который гремел, как сочетание Горячие крысы -фонный Фрэнк Заппа и Джон Зорн Гиперджаз ".[5][ненадежный источник? ] Критики также сравнили группу с Фугази и Дорожные работы.[6][ненадежный источник? ]

На сегодняшний день группа выпустила семь настоящих студийных альбомов, два концертных альбома, сборник лучших материалов и DVD, содержащий концертные записи и документальный фильм об истории группы, в котором обсуждается ее артистическое значение и описываются десятки ее составов. изменения в его долгой карьере. В дополнение к традиционным функциям группы, таким как запись альбомов и гастроли, Už jsme doma взялась за широкий спектр амбициозных проектов, выходящих за рамки простого музыкального исполнения, включая работу с театром, кино и искусством. Название группы буквально переводится как «мы сейчас дома», но идиоматически в чешском языке означает «ну, вот и все».

История

Ранние годы (1985–1990)

Основной композитор Мирослав Ванек присоединился к группе в 1986 году, первоначально в качестве приглашенного участника.

До Бархатная революция в Чехии (тогда Чехословакия ) в 1990 году группа была признана "незаконной" коммунистическое государство и был вынужден проводить секретные концерты и рисковать арестом, если его поймают.[7] Несмотря на эту историю, группа избегает прямых политических комментариев в своих текстах и ​​искусстве в пользу поэтического и художественного символизма.

Už jsme doma основан саксофонистами Йиндра Доланский и Милан Нови, барабанщик Юла Хорват, клавишник Иржи Заводны, басист Петр Кержка и гитаристы Ота Хлупса и Иржи Солар. Они отыграли свой первый из нескольких нелегальных концертов на речном судне 6 июля 1985 года с чешскими панк-группами. ФПБ (Четвертая прайс-группа, в которую вошли Нови на барабанах и несколько важных будущих участников Už Jsme Doma) и Plexis. К 1986 году певец Мирослав Ванек и гитарист Romek Hanzlík, оба из FPB, присоединились сначала просто в качестве приглашенных участников.[1]

После распада первоначального воплощения в 1986 году группа обосновалась как четверка с Ванеком (бас-гитара и вокал), Ханзликом (гитара), Хорватом (ударные) и Долански (саксофон ). В этом же году группа впервые поработала с художником Мартин Велишек, который разработал плакат для группы. (Это сотрудничество имело бы значение в будущем, так как Велишек продолжил дизайн всех обложек альбомов группы, а также их плакатов и футболок, и внесет значительный вклад в их живое выступление.)

К 1989 году на смену барабанщикам Хорвата пришел вернувшийся Милан Нови. В группу также добавились саксофонисты Алиса Колоускова и Мартина Фиалова, последняя из которых играла в группе лишь короткое время, а вскоре после этого басист Павел Кержка (также ранее из FPB), что позволило Ванеку сосредоточиться на пении и сочинении музыки. Этот состав без Фиаловой записал единственную дочешскую пластинку группы. демократия запись, трехпесенный Рок-дебют №7 7 дюймов EP, выпущенный на Panton Records метка. В этой записи использовался запрограммированный ритм ударных, а не живой барабанный трек. К концу 1989 года Новы покинул группу, эмигрировав в Западная Германия перед Бархатная революция, и его заменил Павел Павличек.

Первые три альбома (1990–1995)

Первый альбом группы, Uprostřed slov, или же В середине слов, был записан в мае и позже выпущен на Globus Int. метка; их второй, Nemilovaný svět, или же Нелюбимый мир, был записан в июне и выпущен на Panton Records. В первый альбом вошли песни, которые в значительной степени были обязаны панк-року (хотя несколько треков, например "Сопот ", ближе к авангарду, чем к чему-либо в роке;) второй, наоборот, был самым оркестровым и композиционно экспериментальным альбомом группы в течение многих лет, с плотными аранжировками и множеством приглашенных музыкантов и вокалистов.

Первые годы Вацлав Гавел Режим также ознаменовал собой серьезное изменение для группы, поскольку они получили возможность не только играть концерты на законных основаниях, но и зарабатывать на жизнь своей музыкой и, таким образом, участвовать в широком спектре внешних проектов, включая работу с театральными группами и расширенный график гастролей по Европе, не говоря уже о восьмичасовых тренировках пять дней в неделю. Группа также начала использовать костюмы в своих концертных выступлениях.

В 1991 году ушла Калоускова (позже она присоединилась к женской группе). Зубы Нехты ), а Ванек начал играть на второй гитаре и фортепиано во время живых концертов. Несмотря на то, что они жонглировали участниками, группа сохранит этот состав из пяти человек и в следующем столетии. В 1993 году группа записала Голливуд, их третий LP, который начал отклоняться в сторону жесткий рок, при этом все еще включающие прогрессивные композиции и нетрадиционные элементы, такие как ритмичный плач и аплодисменты. Группа впервые появилась на североамериканский Shores в 1992 году. Постепенно группа превращалась в то, что Нильс Фрикдал из Идиот плоть и Музей сонных горилл когда-то описывался как "путешествующие монстры",[6] отыграл более 80 концертов только в 1993 году. Группа также записала музыкальный видеоклип на заглавный трек альбома Голливуд.

Голливуд отметили их первую сделку с лейблом в Северной Америке, BMG. Однако отношения были недолговечными, и группа, недовольная распределением BMG, начала работать с чешским лейблом Indies Records, с которым они имеют дело до сих пор.

В конце 1993 года Кержка и Павличек ушли, и их заменили Ян Черха и вновь вернувшийся Милан Новы соответственно. Под новым руководством более крупной компании Unijazz Agency группа продолжила гастроли и начала работу над новым альбомом. Группа также перезаписала вокальные партии на Nemilovaný svět в английский и выпустили переработанный альбом на Американец лейбл Memphis Records под переведенным названием "Unloved World".

Pohádky ze Zapotřebí, сотрудничество с резидентами, Уши (1995–2000)

Группа выпустила свой четвертый альбом, Pohádky ze Zapotřebí, или же Сказки из Needlandв 1995 году. После того, как Ванек получил признание продюсера, этот альбом все глубже ушел в сферу хард-рока и некоторые считают его наиболее доступным альбомом в композиционном плане. С точки зрения звучания, однако, группа выразила сожаление и неудовлетворенность низким качеством записи и выразила заинтересованность в перезаписи альбома (что последующий состав группы продолжит делать в 2011 году).

Этот состав также записал альбом саундтреков к документальному фильму 1995 года под названием Яро, Пекло, Подзим, Зима, или же Весна, Ад, Осень, Зима. Этот фильм был основан на жизни и творчестве художника Мартина Велишека. Примерно в это же время Велишек получил полное членство в Už Jsme Doma; Ванек говорит, что искусство Велишека так же важно для группы, как гитарные партии, партии саксофона или тексты песен.

В 1995 году группа отыграла свой 10-летний юбилейный сет, который стал первым выступлением с новым барабанщиком Петром Бемом, который заменил Нови. Бём будет барабанщиком группы в течение следующего десятилетия. Вступительный сет этого выступления состоял из воссоединения составов Wanek, Dolanský, Hanzlík и Horváth, которые, называя себя UJD Revival Band, исполнили сет из ранних материалов Už Jsme Doma, замаскированные в париках и солнечных очках.

Позже в том же году в ритм-секции произошло еще одно изменение, и на смену Cerha пришел басист Камил Крота. Крута был заметным игроком на теплицкой сцене, он играл в пост-Ванекском / Ганзликом составе FPB, который Нови и менеджер Петр Ружичка собрали в 1986 году. Крута и Нови также играли в группе из двух человек Pseudo Pseudo.

Этому воплощению группы была поставлена ​​непростая задача - выступить в качестве живого оркестра для известного американского коллектива. авангард художники Резиденты, которые выбрали Už Jsme Doma в качестве группы поддержки для своего музыкального спектакля 1995 года, основанного на их альбоме 1991 года. Шоу уродов. Ванек аранжировал живые версии оркестров для их сложных уникальных композиций, а Už jsme doma вместе с другими чешскими музыкантами исполнили эти аранжировки в Шоу уродов театральная пьеса, в которой Ванек играет дирижер. В 1995 году этот мюзикл был показан 20 раз в Театре Арча в Праге. Позднее «Жители» выпустили отрывки из этих постановок на CD и DVD.

В 1996 году Už jsme doma начала сотрудничество с американским лейблом Skoda Records, выпустившим Голливуд и, позже, остальная часть их заднего каталога. В Европе Indies Records начала переиздание четырех вышедших из печати альбома. Hanzlík, гитарист группы в течение десяти лет, ушел в том же году, чтобы продолжить карьеру в музыкальном бизнесе в своем агентстве AMP. Его заменил молодой гитарист Радек Подвески. В 1996 году также был выпущен 11, всплывающая книга с иллюстрациями Велишека и прозой Ванека, подробно описывающая карьеру группы до этого момента.

В 1997 году Ян Чейка (ранее входивший в группы Hej Vy, Klid и Orchestr Ondřeje Hybše) также присоединился, заменив Krta, который позже перешел в Орландо, Флорида, США, чтобы сформировать экспериментальную группу Koonda Holaa and the Beetchees. В этом составе группа много гастролировала в течение трех лет. Один концертный сет был выпущен как концертный альбом, Ванкувер 1997, а также два других живых трека из предыдущих туров (единственные треки Už Jsme Doma, выпущенные с участием Krůta.)

Их пятая студийная запись, Уши.

В 1999 году они выпустили Уши, или же Уши, их пятый компакт-диск.[8][9] Продюсер Дэн Ратбан, известный выступлениями с группами Идиот плоть и Музей сонных горилл, а также производственные работы на панк-рок и экспериментальный Records, записали альбом и дали ему полноценное студийное звучание. Сами песни продолжились в направлении Сказки из Needland, с упором на элементы хард-рока. Вступительный трек был описан как звучание Столкновение вывоз.[10] Альбом содержит наибольшее количество композиций Йиндры Доланского из всех альбомов - четыре песни.

Нет латуни, Рыби тук (2000–2005)

Už jsme doma начало столетие с выпуска Patnáct Kapek Vody, или же Пятнадцать капель воды, ретроспектива их карьеры из пятнадцати треков, включающая по три песни из каждого из пяти альбомов. В качестве бонуса на диск вошел трек из Весна, Ад, Осень, Зима, и запись песни Йо Небо Небо записались вживую на своем первом концерте в 1985 году.

В конце 2001 года, после 16 лет в группе, Доланский, саксофонист и единственный оригинальный участник, покинул группу. Устав от изнурительного гастрольного графика и развив интерес к семейной жизни, было решено, что желание Доланского снизить активность группы несовместимо с желанием Ванека усилить ее. Решение Ванека продолжить группу без Доланского было несколько спорным, так как многие считали, что группа не сможет сохранить свой характер без особого саксофона Доланского или что роль Доланского в композиции будет незаменимой. Ванек настаивал на том, что группа сохранит свою идентичность, несмотря на изменения. В новых аранжировках старого материала использовались клавишные, гитарные линии и вокальные мелодии, чтобы заменить партии саксофона в старых песнях.[11] С тех пор группа остается вчетвером. В это время группу покинул и Чейка, его заменил Ярослав Цвач. Срок пребывания Цвач был недолгим - после двух лет в группе его сменил басист Милош Альбрехт.

Следующий альбом группы вышел в конце 2003 года под названием Рыби тук, или же Codliver Oil. Когда Рэтбан снова записывается, но с производственной заслугой Ванека, новый материал включал в себя стены инструментовки и вокальные слои хора, в том числе гостевые выступления участников Sleepytime Gorilla Museum, Оловянная шляпа трио и Басни фавна. Композиции были самыми авангардными и оркестровыми с тех пор, как Nemilovaný svět, резкий поворот налево от их все более рок-ориентированного звучания.

Группа продолжила свой плотный гастрольный график, хотя они и прекратили поездку в Северную Америку из-за проблем с их букинг-агентством. Концертный DVD, снятый в 2003 г. Токио перформанс был выпущен на лейбле Poseidon в 2006 году; этот набор, выпущенный как Уз jsme дома в Токиу (Жить в Токио), содержавший хороший обзор материала из карьеры группы, исполненного в аранжировках без роговицы.

Изменения в составе, юбилейные релизы, возвращение духовых (2005–2010)

Девятый музыкант, игравший на этом инструменте в группе, Пепа Червинка - басист группы дольше всех.

В 2005 году все резко изменилось, когда Бем, Подвески и Альбрехт покинули группу одновременно. Ванек был вынужден уволить двух последних, что привело к уходу Бема по финансовым причинам.[12] После кратких сомнений относительно будущего группы Ванек нанял всех новых замен - Пепу Червинку (бас), Петра Жиделя (гитара) и Томаша Палета (ударные). Этот состав успешно гастролировал по Франция и Япония, и записал трек Ivotopis, песня на стихи чешского поэта начала 20 века Людвик Кундера и музыка Ванека. Этот трек появился на сборнике Брно - město básníků, или же Брно - город поэтов, выпущенный в 2007 году на Indies Records. Он примечателен как единственная песня в истории UJD, тексты которой полностью написаны кем-то, кроме Ванека, и тем, что это единственный студийный трек, записанный в этом составе.

В октябре 2005 года они исполнили грандиозный юбилейный 20-летний юбилей в Театре Арча в Праге. Первая половина выступления представляла собой 40-минутное попурри из песен 1985–1999 годов с участием многих бывших участников, в том числе Доланского (который исполнил всю первую половину сета), Алисы Флесаровой (урожденной Калоусковой), Závodný, ранний ксилофонист Роман Коларжик, Чейка, Цвач, Ганзлик и Бём. Вторая половина была «правильной» постановкой тогдашнего состава в сопровождении хора Mikrochor из 20 человек. Это выступление было записано и выпущено как концертный CD и концертный DVD под названием 20 летů (переводится как 20 лет),[13] к последнему прилагался часовой документальный фильм об истории группы под названием Пудинг (Пудинг).

В конце 2006 года Шидель ушел после непродолжительного пребывания в должности по семейным обстоятельствам.[14] Затем группу дополнили труба игрок Адам Томашек, первый валторнист в группе после ухода Доланского. Это также стало первым случаем, когда в группе был только один гитарист с начала 90-х. Это новое воплощение дебютировало во время тура по Польше, где они были встречены «переполненными площадками и восторженными отзывами польской публики».[14] В этом составе также была записана музыка для чешского кукольного сериала под названием Крысаци, или же Крысы, и запланировали будущую работу с этим шоу и сопутствующим фильмом, Лайка.

В октябре 2007 года группа отправилась в свой пятнадцатый тур по США, первый с 2001 года, дав свои первые концерты на американской земле без Йиндры Долански. Это совпало с долгожданным выпуском в США Рыби тук, на вновь созданном лейбле Skoda Records. Позже в том же году Ванек сотрудничал со знаменитым чешским барабанщиком Павлом Файтом (из Pluto and Дунай ) на 60+ страниц стихотворения, написанного Ванеком, со структурированным импровизационным сопровождением Файта.

Во второй половине 2008 года группа начала играть несколько концертных сетов песен FPB в исполнении нынешнего состава Už Jsme Doma вместе с Hanzlík, что совпало с выпуском на Malarie Records набора из 3-х CD с материалами FPB под названием Kniha přání a stížností («Книга пожеланий и жалоб»). В дополнение к игре на сете FPB, Hanzlík часто присоединялся к Už Jsme Doma для отрывков из своего сета. Кроме того, польский лейбл Nikt Nic Nie Wie выпустил ремастированные LP версии Pohádky ze Zapotřebí и Уши альбомы.

Первый барабанщик Джула Хорват скончался 26 июля 2009 года. Группа дала несколько трибьют-концертов в его честь. В ноябре 2009 года они отправились в свои первые гастроли в Австралия, Новая Зеландия и Тасмания. В конце года вышел концертный DVD-диск под названием Чешская музыка в дороге - 10 дней, потрясших Японию был выпущен с материалом, записанным в 2008 году во время тура группы по Японии с несколькими другими чешскими группами.

Пещеры, Сказки из Needland Two-fisted Remake, Три креста, Kry (2010 – настоящее время)

Группа выпустила Ескине, или же Пещерыих седьмой студийный альбом в мае 2010 года на Indies. Американский лейбл Клинописные записи выпустили альбом по всему штату в сентябре, что совпало с туром по США.[15] Группа поделилась несколькими датами в гастрольном счете с Zuby Nehty, что ознаменовало первые американские концерты последнего.

Ярослав Нога заменил Paleta на ударных в сентябре 2011 года, впервые выступив с группой вживую 6 октября в Праге. С Noga они перезаписали Сказки из Needland альбом под новым названием Pohádek ze Zapotřebí znovuudělání fortelné (Сказки из Needland Two-fisted Remake) с новыми аранжировками и расширенным составом, который был выпущен 29 февраля 2012 года.

В 2015 году группе исполнилось 30 лет. Indies MG выпустили свой альбом. Три креста 23 сентября 2015 года. Войтех Борил заменил Ногу на ударных 1 января 2016 года. Его первое живое выступление с группой состоялось 20 января в Пльзени. Их альбом Kry последовал в 2018 году. Ранний и давний участник Ромек Ханзлик умер в следующем году.

Музыкальный анализ

Все композиции 1985-2001 гг. Приписываются Ванеку и Долански или только Ванеку, а все тексты приписываются Ванеку; и все композиции после 2001 года приписываются Ванеку. Ванек сказал, что в целом композиции группы были «на 80% [он сам], на 20% - Доланский». Песни до Ванека, которые появятся на пластинках, включают "Jó Nebo Nebo", "Jazz 1960", "Šantrůček", "Fíkus", "Krešlak", "Soubor opatření" и "Delikatesa", хотя Ванек отвечал за тексты. и заключительные аранжировки, которые включали его добавление и переработку деталей. Ранние тексты на самом деле не были написаны, а были импровизированы "суахили "или подделка английский, слова, которые в конечном итоге сформировали чешские тексты, написанные Ванеком.[12]

Поэтические и художественные элементы

Лирика Ванека снискала ему репутацию уважаемого чешского поэта.[16] В дополнение к текстам своих групп, он написал тексты к песне чешской группы Pluto, прозе во всплывающей книге. 11, соавтор вышедшая из печати книга на резиденты озаглавленный От глазного яблока к глазному яблоку с Карелом Цисаржем (сборник чешских переводов текстов «Резидентов» с предисловием Ванека) и собрал бесчисленное количество неопубликованных работ. Его тексты описывались как «топор для замерзшего моря внутри нас», слова, взятые у соотечественника и влияния Франц Кафка.[6] В ПудингВанек также заявляет, хотя и хихикает, что музыка для него не важна, а всего лишь средство для написания его текстов. Почти все тексты Ванека были написаны на чешском языке, в то время как несколько куплетов в таких песнях, как «Hollywood» и «Kovbojska» или «Cowboy Song», написаны на английском языке (чтобы связать конкретный стих с западным чувством). Все были переведены. на английский и польский, и, находясь в англоязычных странах, Ванек иногда пел английские версии песен из Nemilovaný svět, а также несколько переведенных стихов, например, в песне «Тихо» или «Тишина».

Артист Велишек был издан в нескольких томах и пользовался популярностью за пределами своей работы с группой. Его уникальный, абсурдный мультяшный стиль, изобилующий тревожными проявлениями реализма, ужаса и красоты, придает отчетам Už Jsme Doma свой особый вид. На протяжении большей части 90-х Už Jsme Doma выступала в желтых мантиях, разработанных Велишеком, придавая их живому выступлению столь же абсурдный и особый вид. Однако группа постепенно начала отходить от этой практики из-за отвращения к форме и отвлечения внимания от музыки, которую вызывала одежда.

Участники группы

Дискография

Рекомендации

  1. ^ а б "Už jsme doma zahrají ve Frenštátě ", denik.cz, 25 сентября 2008 г. Дата обращения 10 ноября 2013 г.
  2. ^ The Prague Post Online: Night & Day: Выйти из подполья
  3. ^ Вырезки из прессы Uz Jsme Doma: Matte No. 3, 2002
  4. ^ Uz Jsme Doma, интервью
  5. ^ Jiní o UJD
  6. ^ а б c Расписание концертов UZ JSME DOMA
  7. ^ Багато, Джефф (1999) "Уз Жсме Дома" Уши "Koda Records", Вашингтон Пост, 12 ноября 1999 г., стр. N8
  8. ^ Тарраделл, Марио (2000) «Уз Жсме дома в клубе Clearview», Dallas Morning News, 1 декабря 2000 г.
  9. ^ Мамон, Джордан Н. (1999) "Уз Жсме Доум Уши ", Отчет о новой музыке CMJ, 29 ноября 1999 г., стр. 20. Проверено 10 ноября 2013 г.
  10. ^ Тамиздат: новая музыка из Центральной и Восточной Европы
  11. ^ Мельгуй, Анатолий (26.06.2006). "Чешская альтернатива: урок # 2" (на русском). Музыкальная газета. В архиве из оригинала на 2020-04-25. Получено 2020-04-25.
  12. ^ а б "mp3.box :: новости и инструменты, связанные с mp3 и музыкой". Архивировано из оригинал в 2006-09-24. Получено 2010-01-17.
  13. ^ "Už jsme doma pokřtili s naháči 20 лет ", iDNES.cz, 27 сентября 2006 г. Дата обращения 10 ноября 2013 г.
  14. ^ а б Официальный сайт Uz Jsme Doma (The Band) - Новости
  15. ^ Официальная страница клинописи
  16. ^ СЕЙЧАС В / Развлечения / Особенности

внешняя ссылка