Уродливый (фильм) - Ugly (film) - Wikipedia

Уродливый
Movie Poster Ugly.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерАнураг Кашьяп
ПроизведеноАрун Рангачари
Вивек Рангачари
Анураг Кашьяп
Мадху Мантена
Викас Бахл
Викрамадитья Мотване
НаписаноАнураг Кашьяп
В главных роляхРахул Бхат
Ронит Рой
Гириш Кулкарни
Сиддхантх Капур
Теджасвини Колхапуре
Винит Кумар Сингх
Surveen Chawla
Музыка отОригинальные песни:-
Г. В. Пракаш Кумар
Брайан МакОмбер (2 песни)
КинематографияНикос Андрицакис
ОтредактированоАрти Баджадж
Производство
Компания
РаспространяетсяDAR Motion Pictures
Дата выхода
  • 24 мая 2013 (2013-05-24) (Канны )
  • 26 декабря 2014 г. (2014-12-26) (Индия)
Продолжительность
126 минут[1]
СтранаИндия
Языкхинди
Бюджет₹ 4,5 крор[2]
Театральная касса6,24 крор[3]

Уродливый индиец 2013 года хинди -язык триллер написано, сопродюсером и режиссером Анураг Кашьяп. Совместно произведено Фантомные фильмы и DAR Motion Pictures, кинозвезды Рахул Бхат, Ронит Рой, Теджасвини Колхапуре, Винит Кумар Сингх, Гириш Кулкарни, Surveen Chawla и Аншика Шривастава в главных ролях. Здесь также есть телеактер Абир Госвами в его последнем появлении в кино перед смертью в 2013 году. В течение недели сказал, что Уродливый следует за историей борющегося актера Рахула Варшни (Бхат), чья дочь Кали (Шривастава) исчезает, и за последующими событиями.

Музыкальное сопровождение к фильму написано Брайаном МакОмбером и Г. В. Пракаш Кумар соответственно, а Гаурав Соланки написал тексты песен. Никос Андрицакис был оператором фильма и Арти Баджадж был его редактором. Кашьяп придумал фильм с 2006 года и начал писать сценарий после разговора с одним из своих друзей, который был в Специальная целевая группа, Лакхнау, о похищениях людей. Он выбрал актеров, которые могли быть связаны с персонажами фильма.

Уродливый премьера в Две недели директоров раздел в Каннский кинофестиваль 2013. Он также был показан в 2014 году. Нью-Йоркский фестиваль индийского кино, третий Ладакхский международный кинофестиваль и Индийский кинофестиваль в Лос-Анджелесе. Цифровой постер к фильму был выпущен 8 мая 2013 года. Обстоятельства, которые привели к рождению Кали, были сняты отдельно в виде короткометражного фильма под названием Кали Катха, и был выпущен в YouTube 23 декабря 2014 года. Фильм был показан в кинотеатрах 26 декабря 2014 года после двухлетней задержки из-за отказа Кашьяпа разместить в фильме статические предупреждения о курении. Он подал иск в суд, но в итоге проиграл его. После выпуска фильм получил признание критиков и имел коммерческий успех, собрав более ₹6,24 крор (870 000 долларов США) по всему миру.

участок

Шалини - подавленная домохозяйка, которая пытается покончить жизнь самоубийством, но ее прерывает ее десятилетняя дочь от первого брака Кали. Шалини звонит своему мужу, начальнику полиции Шумику Бозе, просит денег, но он отказывается. Ее брат Сиддхант пытается убедить Боса провезти контрабанду айфоны. Рахул, первый муж Шалини и биологический отец Кали, берет Кали на работу, где она решает остаться в машине. Пока Рахул ждет своего кастинг-директора, продавец масок пытается привлечь внимание Кали с помощью детских масок. Вскоре прибывает Чайтанья, дает Рахулу сценарий фильма и сообщает ему, что Кали не было в его машине. Дуэт бросается назад и обнаруживает, что она пропала. Чайтанья спрашивает продавца масок о Кали и замечает, что у него есть ее телефон. Мужчина пытается сбежать, но в конце концов его убивает машина, а двое преследуют его. Позже они идут в полицейский участок, чтобы сообщить об исчезновении Кали. Инспектор местной полиции Джадхав спрашивает Рахула, почему он ехал со своей дочерью. Рахул говорит, что после развода он может встречаться с Кали только по субботам. Два офицера находят дом продавца масок и спрашивают его тетю о Кали, но она утверждает, что ничего не знает.

Bose краны Телефон Шалини и слушает ее разговор с Ракхи, киноактрисой категории B. Узнав о похищении его падчерицы, он прибывает на станцию ​​и избивает Чайтанью. Боз обвиняет Рахула в похищении и показывает ему запись разговора Рахула и Шалини, где она не хотела, чтобы Кали встречалась с ним. Позже Боз напоминает ему о студенческих днях, когда он издевался над ним. Скрывая голос, Чайтанья звонит Рахулу и требует выкупа. Вместо этого звонок получает Bose. Чайтанья также сообщает своему агенту, что он должен провести прослушивание десятилетних девочек, чтобы воссоздать диалоги с просьбой о выкупе. На следующий день Джадхав следует за Чайтаньей в его офис, где полиция прослушивает его телефон и обнаруживает, что он в долгах. Он арестован по подозрению в похищении Кали. Рахул сбегает из полицейского плена после того, как врач приезжает для его осмотра. Позже Бозе подслушивает один из разговоров Шалини, в котором она объясняет, как Рахул бил ее после замужества и как она встретила Бозе после подачи жалобы. Джадхав допрашивает Чайтанью, который говорит, что он потребовал выкуп, потому что Боса больше интересовала его личная неприязнь к Рахулу, чем похищение. Рахул говорит Бозу, что Чайтанья не мог похитить Кали, так как он знает о нехватке средств у Рахула. Полиция расширяет свои поисковые операции.

Чайтанья использует прослушивание девушки, чтобы потребовать выкуп от Рахула. Рахул, который находится у Ракхи, рассказывает Чайтанье о звонке, который перехватывает полиция. Чайтанья говорит ему поговорить с Бозом, который может организовать деньги. Позже Ракхи убеждает Шалини заплатить выкуп. Впоследствии Чайтанья арестован полицией, а сбежавший Рахул позже арестован после ограбления ювелирного магазина. Ракхи звонит Рахулу и тем же голосом требует выкуп. Сиддхант также требует выкупа ₹50 лакх (70 000 долларов США) Шалини, которая просит у своего отца ₹65 лакх (91 000 долларов США). Она прячется ₹15 лакхов (21 000 долларов США), а остальное доставит. Ракхи в конце концов сбегает, украв деньги. Бозе спрашивает ее о деньгах, но она не отвечает и стреляет ему в плечо. Затем Сиддханта арестовывают с деньгами. Джадхав велит Рахулу доставить деньги похитителю, но Чайтанья уклоняется от перехвата полиции и выбрасывает свой телефон. У Рахула, Чайтаньи и Ракхи теперь есть деньги, и Рахул звонит Бозу, чтобы насмехаться над ним. Понимая, что Бос не знает о местонахождении Кали, Рахул убивает Чайтанью, в то время как Ракхи тихо уходит с деньгами. Полиция снова посещает рынок и разговаривает с женщиной, которая знала продавца масок, и узнает, что у них есть история похищения детей. В конце концов женщина приводит полицию к Кали в коляске велосипеда, где ее находят мертвой. Полиция обнаруживает, что она была похищена продавцом масок, который ранее погиб в погоне.

Бросать

Производство

Разработка

Директор Анураг Кашьяп сказал в интервью, что генезис Уродливый началось с его собственного распавшегося брака и отношений с дочерью. Он упомянул, что его вина за то, что он не проводил с ней достаточно времени, когда он был алкоголиком, также повлияла на фильм.[4][5] Он заявил, что первые десять минут фильма связаны с его личным опытом.[4] Над ее сценарием работал с 2006 года.[6] Позже Кашьяп встретил своего друга Амита Патхака, который был главой Специальная целевая группа в Лакхнау и поговорили с ним о реальных случаях похищения людей и о том, как они решаются.[5] Он также объяснил всю «логику» подобных случаев похищения людей и то, как они функционируют.[5] Кашьяпу было шокировать то, что он узнал от него, что в восьмидесяти пяти процентах случаев похищения не было призывов к выкупу, и это были похищения на основе вендетты.[4] Позже он включил в сценарий несколько реальных инцидентов, например, случай Индийская административная служба офицер, жена которого возбудила против него дело о жестоком обращении.[7]

После исследования Кашьяп закончил сценарий и дал его прочитать некоторым людям, которые посчитали, что «это был очень мрачный и насыщенный фильм».[6] Он сказал: «Я знал, что смогу сделать это только после того, как сделаю успешный фильм. Банды Вассейпура позволил мне снять этот фильм, не делясь сценарием с кем-либо. Я просто сказал людям, что хочу снять драму о похищении людей и мне доверять ».[6] История фильма рассказывается в течение недели.[8] Кашьяп объявлен Уродливый в мае 2012 г.[9]

Кастинг

Для кастинга Кашьяп выбрал актеров, которые могли бы соединиться с персонажами фильма.[6] Он нашел много параллелей между Рахул Бхат Реальная жизнь и его персонаж в фильме и, следовательно, дали ему роль неудачливого актера.[10] Эти двое ранее обсуждали этот проект в 2012 году. Чтобы подготовиться к своей роли, Бхат начал сильно употреблять алкоголь и лишал себя сна, чтобы создать темные круги вокруг лица своего персонажа.[11] Теджасвини Колхапуре, согласно Кашьяп, она знала, что «что случается, когда вы делаете неправильный выбор в жизни», как ее первый выбор фильма, Paanch, так и не был выпущен. Она играет роль матери-алкоголички, для чего фактически употребляла алкоголь во время съемок.[12] Ронит Рой был брошен в роли инспектора полиции.[13]

Винит Кумар Сингх был взят на роль кастинг-директора.[14] Кашьяп видел Гириш Кулкарни в таких фильмах, как Вихир (2010) и Deool (2011) и хотел с ним работать. Он встретил их директора Умеш Винаяк Кулкарни в Дании, который сказал ему, что Кулкарни хотел бы поработать с ним. После этого Кашьяп вернулся и позвал его на Уродливый.[10] Surveen Chawla играет роль киноактрисы класса C, которую она описала как «грубую, дешевую девушку класса C, уродливую внутри».[15][16] В фильме есть телеактер Абир Госвами Последнее появление перед смертью в 2013 году.[17][18] Сиддхантх Капур был брошен в Уродливый перед его дебютным фильмом Перестрелка в Вадале (2013), так как он хотел работать с Кашьяпом.[19] Алия Бхатт ненадолго появляется в фильме.[20]

Экранизация

Кашьяп снял весь фильм, не давая его ведущим актерам сценария, поскольку он чувствовал, что фильм "требует" этого.[6] Во время съемок он рассказывал актерам о сцене и позволял им проявлять эмоции, пока камера работала.[21] Актеры узнали о фильме во время его премьеры на Каннском кинофестивале.[5] Кашьяп сказал Бхату и другим актерам, что хочет снять этот фильм в 2012 году. Следующие два года они провели, разговаривая друг с другом и узнавая друг друга.[5] Маленькую девочку в фильме зовут Кали (хинди для бутон ), который, по словам автора Вайджу Нараване, олицетворяет «нетронутую невинность».[21] Аншика Шривастава, сыгравшая персонажа, не знала об этой истории, и Кашьяп попросил ее родителей не показывать ей фильм, так как он чувствовал, что она слишком молода для этого предмета.[22] В день съемок Кашьяп предоставил Рою сцену дня, которую он отказался читать, и сказал: «Я сказал Анурагу, что теперь, когда не было сценария, я оставлю съемку полностью на нем».[13] В эпизоде, где Бхату приходилось плакать, Кашьяп продолжал говорить с ним в течение трех часов, и в конце концов он сломался и заплакал. Камера все это время вращалась.[6] Фильм широко снимался в реальных местах.[6] Во время съемок сцены, в которой его герой задерживается полицией, Сингх получил более пятидесяти пощечин в реальности. Его руки были скованы наручниками и привязаны к крыше, чтобы представить настоящую третья степень пытка.[23] Это произошло потому, что Кашьяп хотел изобразить реалистичную реконструкцию методов полиции в Индии.[21] Сцена, в которой Сингх и Бхат разговаривают с инспектором в полицейском участке, была импровизирована, потому что Кашьяп хотел показать настоящую «полицейскую апатию и власть».[10]

Кашьяп снял весь фильм в пригороде Мумбаи, чтобы создать ощущение стеснения. Он работал с новым оператором Никосом Андрицакисом, который работает с Дибакар Банерджи, так как он хотел снимать в «стесненных пространствах» города.[4][24] Они снимали большинство сцен в одном или двух ракурсах.[4] Пригород было трудно снимать из-за постоянной толпы, поэтому команда решила использовать скрытые камеры для съемки большинства оригинальных сцен, особенно тех, которые были сняты. Bandra и Лонавала железнодорожная станция.[25] В результате актеры не имели права давать столько повторов, сколько они могли на съемочной площадке.[25] Кашьяп назвал это своим самым «жестоко честным» фильмом.[26] Уродливый снимали по четырнадцать часов в день, чтобы уложиться в график, и закончили за сорок дней.[25] Кашьяп хотел, чтобы сцена, в которой Сиддхант получает деньги, была гипер-стилизована, и он относился к этой сцене «как к оргазму». Он обратил внимание на сходство этой сцены с внезапным и сильным желанием мужчины заняться сексом.[4] Он вспомнил всю съемку как «эмоционально изнурительный» опыт.[6]

Послепроизводственный этап

Уродливый был отредактирован Арти Баджадж и микширование звука было выполнено из Мумбаи звукорежиссер Мандар Кулкарни при содействии Алока Де.[27] Такие сцены, как ДТП в фильме, были сняты в разных местах и ​​позже объединены с использованием визуальный эффект предоставлено Балакришной П. Суббиах Надаром.[1][28] Фильм продюсирует совместно Фантомные фильмы и DAR Motion Pictures.[9]

Саундтрек

Уродливый
Альбом саундтреков к
Г. В. Пракаш Кумар
Вышел24 ноября 2014 г.
Записано2014
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина19:56
Языкхинди
ЭтикеткаZee Music Company
РежиссерГ. В. Пракаш Кумар
Г. В. Пракаш Кумар хронология
дорогой
(2014)		Уродливый
(2014)		Карандаш
(2015)

Саундтрек к фильму написан тамильским кинокомпозитором. Г. В. Пракаш Кумар, племянник музыкального руководителя А. Р. Рахман. Это его третий фильм на хинди, который он написал после Джокер и Банды Вассейпура, в которой он сочинил фоновую музыку для двухсерийного сериала.[29] кто сочинил песни для Тамильское кино. Все песни написаны Гаурав Соланки, кроме одного трека "Ugly", написанного Винит Кумар Сингх.[30] Художники, такие как Г.В. Пракаш Кумар, Шилпа Рао, Винит Кумар Сингх, Ишк Бектор, Кристофер Стэнли, Баркха Сваруп Саксена и Шри Ди исполнили вокал. Брайан МакОмбер предоставил фоновую оценку. Права на альбом приобретены Zee Music Company и состоит из пяти песен. Он был выпущен 24 ноября 2014 года.[31] По словам критика из Sify, песня "Nichod De" высмеивала номера позиций и их банальная музыка и тексты песен.[32]

Все тексты написаны Гаурав Соланки, кроме трека "Ugly", написанного Винит Кумар Сингх.

Отслеживание
Нет.ЗаголовокПевица (и)Длина
1."Сурадж Хай Кахан"Г. В. Пракаш Кумар5:16
2."Папа"Шилпа Рао3:16
3."Ничод Де"Баркха Сваруп Саксена4:03
4."Деньги"Кристофер Стэнли3:42
5."Уродливый"Ишк Бектор, Винит Кумар Сингх, Шри Д3:39
Общая длина:19:56

Маркетинг и выпуск

An Image of Rahul Bhat.
Бхат на каннской премьере фильма в 2013 году.

Уродливый премьера в Две недели директоров раздел Каннский кинофестиваль 2013 где он получил овации.[33][34] Его также показали на третьем Ладакхский международный кинофестиваль, 2014 год Нью-Йоркский фестиваль индийского кино и Индийский кинофестиваль в Лос-Анджелесе.[35][36][37] Изначально Кашьяп планировал выпустить фильм в 2013 году, но он был отложен, так как он подал петицию, оспаривающую Закон о сигаретах и ​​табачных изделиях, который обязывает режиссеров обрезать или маскировать любые сцены, изображающие употребление любого табака, в Индии.[38] Тем не мение, Бомбейский Высокий суд отказался идти на уступки. В Центральный совет сертификации фильмов требовалось, чтобы статическое предупреждение «Курение вредит здоровью» размещалось в правом нижнем углу кадра всякий раз, когда герой фильма изображен курящим. Кашьяп выступил против этого постановления, заявив, что «именно министерство здравоохранения должно взять на себя ответственность за ограничение употребления табака и работать над мерами по его контролю, а фильмы не должны быть средством рекламы некурящих».[39] Кашьяп первоначально заявил, что он не собирается выпускать фильм до тех пор, пока Правление не решит отменить правило, но после нескольких месяцев переговоров он решил выпустить фильм с предупреждением.[40]

Обстоятельства, которые привели к рождению маленькой девочки Кали, были сняты отдельно в виде короткометражного фильма под названием Кали Катха. Он был выпущен в YouTube 23 декабря 2014 г.[41] Цифровой постер фильма был выпущен 15 мая 2013 года, а 12 сентября 2013 года последовал первый театральный трейлер.[42][43] Дата выхода была перенесена на следующий год, когда 15 декабря 2014 года был запущен второй трейлер.[44] Кашьяп также изменил свой аккаунт в Твиттере на «UGLYAnurag» в рамках рекламной стратегии.[42] 23 декабря 2014 года в Мумбаи прошел специальный показ фильма, в котором приняли участие несколько актеров, в том числе Шахид Капур и Алия Бхатт.[45] Кашьяп сказал, что он видел, как люди обращались к своим детям после просмотра фильма, что, по его мнению, было его целью при создании фильма.[46]

Уродливый был выпущен в Индии 26 декабря 2014 года на 300–400 экранов, в основном в мегаполисах.[2] Некоторые торговые аналитики предсказывали, что фильм подойдет только нишевой аудитории.[47] Фильм также был показан на экраны во Франции и Бельгии.[48] Он был выпущен на DVD 1 марта 2015 года, а также доступен на Amazon Prime Video.[49][50]

Прием

Критический прием

После выпуска Уродливый получил широкое признание критиков.[48][51] Кинокритик Раджа Сен назвал его «лучшим фильмом Кашьяпа», написав: «Уродливый это рассказ о мучениях, мастерски сплетенный вокруг универсально актуального триггера исчезающего несовершеннолетнего ».[24] Светлана Каушал, положительно оценив фильм, назвала его «мрачным, захватывающим» и «обязательным для просмотра».[52] Каушани Банерджи из Deccan Chronicle писал: «Каждый кадр имеет темный оттенок и Уродливый не завершается, пока не будут исследованы все возможные пути сочувствия аудитории ".[53] Михир Фаднавис из Первый пост называется Уродливый, Лучший фильм Кашьяпа с Черная пятница ".[54] Обзор проведен Индия сегодня назвал фильм «сенсацией» и «одним из лучших фильмов года».[55] Сайбал Чаттерджи из NDTV, назвал его «неописуемо лучше, чем вся гадость, которую в этом году мейнстрим Болливуда списал на развлечения».[56] Мина Айер из Таймс оф Индия поставил оценку четыре из пяти и сказал: «Это не для слабонервных, а для тех, кто готов оставить в живых морально одряхлевших».[57] Субхаш К. Джа в своем обзоре упоминается: «Вы знаете, что этих персонажей играют актеры. И что есть камера, записывающая их действия. Но вы позволяете себе поверить, что это не выдумка».[58] Супратек Чаттерджи из HuffPost дал положительную оценку фильму и назвал Кашьяп "антитезой Сурадж Барджатья ".[59] Арунава Чаттерджи позвонил Уродливый «новаторская криминальная фантастика» и «одна из лучших на данный момент Кашьяпа».[60] Соня Чопра из Sify дал положительный ответ и написал: «Кашьяп дает нам фильм, который представляет тревожное отражение жизни».[61]

Вопреки положительным отзывам, отзыв от Болливуд Хунгама написал: «Смотрите, если вы фанат Анурага Кашьяпа, иначе избегайте!».[62] Шубхра Гупта из Индийский экспресс давая фильму оценку две звезды из пяти, писали: «Во всех этих отношениях он начинает казаться слишком длинным и слишком сильным без необходимой эмоциональной компенсации».[63] Deepanjana Pal написала в своем обзоре: "Уродливый это разочарование не только потому, что это детектив, который тонет, как плохо приготовленное суфле, но и потому, что мы ожидаем большего и лучшего от Кашьяпа ».[64]

Среди зарубежных рецензентов Ли Маршалл из Screen International назвал фильм «ленивым похищением» и посчитал, что история «слишком дряблая».[65] Дебора Янг из Голливудский репортер упомянула в своем обзоре, что Уродливый "натянутый, злой жанровый фильм", но чувствовал, что фильм был сравнительно слабее, чем предыдущий фильм Кашьяпа, Банды Вассейпура (2012).[66] Мэгги Ли из Разнообразие дал положительный ответ и написал: «[..] сурово стилизованный фильм может похвастаться рассеянным повествованием, которое расстраивает столько же, сколько и освещает».[1]

Театральная касса

Уродливый был последним выпуском 2014 года в Индии.[67] Он получил низкую заполняемость и заработал ₹4 миллиона (56 000 долларов США) в день открытия, что в основном было связано с ограниченным выпуском и небольшой рекламной кампанией.[3][68] Ожидалось, что фильм снимут с экранов, но положительный отклик критиков способствовал увеличению кассовых сборов. Он собрал ₹16,5 миллиона (230 000 долларов США) на выходных.[69] Он также выиграл от ограниченного печатного выпуска, что означало, что в ближайшие недели не будет значительного сокращения количества отпечатков.[69] Фильм также был выпущен во Франции и Бельгии, где за первую неделю он собрал 80 000 евро.[48]

По окончании первой недели его театрального выхода, Уродливый собраны ₹33,4 миллиона (470 000 долларов США) в кассах.[3] В соответствии с Рентрак, глобальной медиа-компании, фильм собрал в общей сложности ₹62,3 миллиона (870 000 долларов США) после окончания театрализованного представления.[3] Это оказалось кассовым успехом после того, как заработал больше, чем себестоимость производства. ₹45 миллионов (630 000 долларов США).[2]

Рекомендации

  1. ^ а б c Ли, Мэгги (10 июня 2013 г.). «Обзор фильма:« Уродливый »'". Разнообразие. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  2. ^ а б c Мальвания, Урви (28 декабря 2014 г.). «Уродливые - это коммерческий фильм: Анураг Кашьяп». Бизнес Стандарт. В архиве из оригинала 22 марта 2015 г.. Получено 8 декабря 2017.
  3. ^ а б c d «Уродливая касса». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  4. ^ а б c d е ж Хайамс, Росслин (19 августа 2013 г.). "Индийский режиссер Анураг Кашьяп обсуждает свой фильм" Уродливый """. Radio France Internationale. В архиве из оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  5. ^ а б c d е Мерлин, Себастьян (25 декабря 2014 г.). "Маленькие фильмы - мой кислород: Анураг Кашьяп в" Уродливом "'". Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Упадхьяй, Каришма (26 декабря 2014 г.). «Уродливая правда Анурага». Телеграф. В архиве из оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  7. ^ «Уродство происходит от личной вины». Таймс оф Индия. 23 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 5 марта 2015 г.. Получено 6 мая 2015.
  8. ^ Маршалл, Ли (18 мая 2013 г.). "Уродливый". Screen International. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  9. ^ а б Шеклтон, Лиз (23 мая 2012 г.). "DAR становится уродливым с Кашьяпом, Призрак". Screen International. Получено 2 января 2018.
  10. ^ а б c Гош, Санхаян (2 января 2015 г.). «Анураг Кашьяп говорит, что ему надоели его собственные идеи». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 4 января 2015 г.. Получено 8 декабря 2017.
  11. ^ «Я стал суровым к себе, чтобы подготовиться к« Уродливому »: Рахул Бхат». Индийский экспресс. 25 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 12 июня 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  12. ^ Джа, Субхаш К. (24 декабря 2014 г.). «Уродливая правда о Теджасвини Колхапуре». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  13. ^ а б «Ронит Рой на Уродливом: я был маленьким мальчиком, которого руководил Анураг Кашьяп». Индия сегодня. 20 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 14 ноября 2015 г.. Получено 12 декабря 2017.
  14. ^ Шривастава, Випра (29 декабря 2014 г.). «Анураг Кашьяп вытащил меня из тьмы: уродливый актер Винит Кумар». Индия сегодня. В архиве из оригинала от 9 июня 2016 г.. Получено 8 декабря 2017.
  15. ^ "Ugly будет расти из уст в уста: Surveen Chawla". Индия сегодня. 25 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 24 июля 2015 г.. Получено 8 декабря 2017.
  16. ^ Басу, Мохар (23 декабря 2014 г.). "Surveen Chawla: Мне пришлось уйти и сыграть глупую, дешевую, дешевую девушку класса C.". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  17. ^ "Фильмография Абира Госвами". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  18. ^ Дубей, Бхарати (1 июня 2013 г.). «Актер телевидения Абир Госвами скончался от остановки сердца на беговой дорожке». Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 25 декабря 2016 г.. Получено 25 декабря 2017.
  19. ^ "Сын Шакти Капура Сиддхантх становится Уродливым". Таймс оф Индия. 9 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 2 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря 2017.
  20. ^ Шарма, Пурнима Баджва (20 февраля 2017 г.). «Знаете ли вы, что Алия Бхатт снялась в фильме Анурага Кашьяпа« Уродливый! »Другие моргание и появление звезд в фильмах». Дайник Бхаскар. В архиве из оригинала 23 февраля 2017 г.. Получено 12 декабря 2017.
  21. ^ а б c Нараване, Вайдзю (19 мая 2013 г.). «Верный своему названию, Уродливый изображает ужасную сторону Индии». Индуистский. В архиве из оригинала 15 февраля 2014 г.. Получено 8 декабря 2017.
  22. ^ Басу, Мохар (5 января 2015 г.). «Анураг Кашьяп не разрешает ребенку-актеру из Ugly смотреть фильм». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 5 апреля 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  23. ^ Содха, Прадхуман (27 декабря 2014 г.). «Анураг Кашьяп играл в психологическую игру на« Уродливых »декорациях: Винит Сингх». CNN-News18. В архиве из оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  24. ^ а б Сен, Раджа (25 декабря 2014 г.). «Уродливые - лучший фильм Анурага Кашьяпа». Rediff.com. В архиве из оригинала 17 июля 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  25. ^ а б c «Уродливый - самый быстрый и сложный снятый фильм Анурага Кашьяпа». Таймс оф Индия. 23 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  26. ^ «Анураг Кашьяп: Уродливый - мой самый жестокий честный фильм». Таймс оф Индия. 20 декабря 2014 г.. Получено 31 декабря 2017.
  27. ^ Шанмугам, Кавита (25 мая 2014 г.). "'Мне нравится более темная сторона вещей. Я заинтересован в нарушении чувства бытия человека'". Телеграф. Получено 2 января 2018.
  28. ^ УЖАСНЫЕ локации: в кинотеатрах 26 декабря 2014 г.. YouTube (Кинофильм). Индия: Phantom Films. 6 января 2015.
  29. ^ «Было замечательно работать с Анурагом Кашьяпом в« Уродливом », - говорит композитор Г.В. Пракаш Кумар». CNN-News 18. 29 ноября 2014 г. В архиве с оригинала 15 декабря 2017 г.. Получено 14 декабря 2017.
  30. ^ Уродливый. WorldCat. OCLC  904258709.
  31. ^ "Ugly (оригинальный саундтрек к фильму) - EP". iTunes. Получено 23 января 2018.
  32. ^ «Никод Де: Анураг Кашьяп издевается над песнями Болливуда« Уродливый предмет »». Sify. 23 декабря 2014 г. В архиве с оригинала 15 декабря 2017 г.. Получено 14 декабря 2017.
  33. ^ "Ugly получает овации в Каннах". Filmfare. 22 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 3 июня 2015 г.. Получено 20 декабря 2014.
  34. ^ Бейкер, Стивен (30 мая 2014 г.). "Уродливый Анураг Кашьяп получил признание критиков в Каннах". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 27 июня 2016 г.. Получено 18 декабря 2017.
  35. ^ «Моя личная жизнь никого не касается: Анураг Кашьяп». Deccan Chronicle. 29 июня 2014 г. В архиве из оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  36. ^ «Фильм Анурага Кашьяпа« Уродливый »откроет Нью-Йоркский фестиваль индийского кино». Ежедневные новости и аналитика. 1 апреля 2014 г. В архиве из оригинала от 4 апреля 2014 г.. Получено 18 декабря 2017.
  37. ^ "Уродливый". Индийский кинофестиваль в Лос-Анджелесе. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  38. ^ "Анураг Кашьяп отказывается отображать предупреждение" Не курить "в" Уродливом "'". Индийский экспресс. 15 февраля 2014 г. В архиве с оригинала 15 июня 2017 г.. Получено 18 декабря 2017.
  39. ^ "Петиция по файлам Анурага Кашьяпа". Таймс оф Индия. 26 ноября 2013 г. В архиве из оригинала от 3 января 2014 г.. Получено 20 июн 2014.
  40. ^ "Уродливая воля Анурага Кашьяпа с рекламой курения". Таймс оф Индия. 1 июня 2014 г. В архиве из оригинала 5 июня 2014 г.. Получено 20 июн 2014.
  41. ^ "Кали-катха: пролог к ​​выпуску Ugly Анурага Кашьяпа". Таймс оф Индия. 24 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 18 декабря 2017.
  42. ^ а б «Анураг Кашьяп представляет Уродливый цифровой плакат». Первый пост. 15 мая 2013 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 18 декабря 2017.
  43. ^ "'Уродливый трейлер: Анураг Кашьяп возвращается с мрачным триллером ». CNN-News 18. 13 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 18 декабря 2017.
  44. ^ «Смотрите трейлер« Уродливого »: мрачный триллер Анурага Кашьяпа, который выйдет на экраны 26 декабря». Первый пост. 17 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 18 декабря 2017.
  45. ^ «Уродливый просмотр: Шахид, Алия, Диа болеют за Анурага Кашьяпа». Индия ТВ. 25 декабря 2014 г. В архиве из оригинала от 2 августа 2015 г.. Получено 18 декабря 2017.
  46. ^ "Анураг Кашьяп сделал Уродливым, чтобы встряхнуть родителей". Индия сегодня. 24 декабря 2014 г. В архиве с оригинала 30 апреля 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  47. ^ Чандра, Вайшали (26 декабря 2014 г.). "Уродство будет хорошо с нишевой аудиторией Анурага Кашьяпа: торговые эксперты". Koimoi. В архиве из оригинала 8 июня 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  48. ^ а б c Камат, Судхиш (20 декабря 2014 г.). «Безобразный поворот в конце года». Индуистский. В архиве из оригинала от 20 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря 2017.
  49. ^ "Уродливый". Amazon. В архиве из оригинала 2 марта 2016 г.. Получено 18 декабря 2017.
  50. ^ "Уродливый". Netflix. Получено 3 сентября 2019.
  51. ^ Мехта, Анкита (25 декабря 2014 г.). "'Обзор обзора фильмов «Уродливые»: фильм, который нужно смотреть ». International Business Times. В архиве с оригинала 1 мая 2015 г.. Получено 17 декабря 2017.
  52. ^ Каушал, Света (28 декабря 2014 г.). «Уродливый обзор: мрачный захватывающий фильм, который необходимо посмотреть». Hindustan Times. В архиве из оригинала 6 мая 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  53. ^ Каушани, Банерджи (25 декабря 2014 г.). «Обзор фильма« Уродливый »: насыщенный рассказ, умышленное насилие и шокирующая ценность». Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 19 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  54. ^ Фаднавис, Михир (24 декабря 2014 г.). «Уродливый обзор: Анураг Кашьяп вернулся со своим лучшим фильмом со времен Черной пятницы». Первый пост. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 25 декабря 2014.
  55. ^ Хилнани, Рохит (26 декабря 2014 г.). «Обзор фильма: Уродливое нельзя пропустить». Индия сегодня. В архиве с оригинала 30 апреля 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  56. ^ Чаттерджи, Сайбадж (9 января 2015 г.). "Уродливое кино". НДТВ. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  57. ^ Айер, Мина (13 апреля 2016 г.). "Уродливое кино". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 9 февраля 2015 г.. Получено 17 декабря 2017.
  58. ^ Джа, Субхаш К. (25 декабря 2014 г.). "'Уродливое прекрасное ". Yahoo!. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  59. ^ Чаттерджи, Супратек (25 декабря 2014 г.). «Уродливое доказывает, что Анураг Кашьяп является антитезой Сураджа Барджатьи. Буквально». HuffPost. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  60. ^ Чаттерджи, Арунава (26 декабря 2014 г.). «Уродливый обзор: новаторская криминальная фантастика». Индия сегодня. В архиве из оригинала 24 июля 2015 г.. Получено 17 декабря 2017.
  61. ^ Чопра, Соня (26 декабря 2014 г.). "Ugly Review: название говорит само за себя!". Sify. В архиве из оригинала 21 марта 2016 г.. Получено 17 декабря 2017.
  62. ^ "Уродливый обзор". Болливуд Хунгама. 26 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  63. ^ Гупта, Шубхра (27 декабря 2014 г.). «Уродливый обзор фильма: Анураг Кашьяп доводит тьму до крайности, гораздо больше, чем Паанч». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 12 июня 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  64. ^ Пал, Дипанджана (28 декабря 2014 г.). «Уродливый обзор: последняя работа Анурага Кашьяпа мрачна, но вызывает большое разочарование». Первый пост. В архиве из оригинала 29 апреля 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  65. ^ Маршалл, Ли (18 мая 2013 г.). "Уродливый". Screen International. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  66. ^ Янг, Дебора (19 мая 2013 г.). "Уродливо: Каннский обзор". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 14 декабря 2017 г.. Получено 17 декабря 2017.
  67. ^ Рой, Приянка (27 декабря 2014 г.). «Anurag Kashyap делает последний выпуск 2014 года тяжелой и ужасающей поездкой». Телеграф. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  68. ^ Мехта, Анкита (27 декабря 2014 г.). «Сборник кассовых сборов:« Уродливый »регистрирует низкую посещаемость;« ПК »Амира будет доминировать на второй неделе». International Business Times. В архиве с оригинала 31 мая 2015 г.. Получено 25 декабря 2017.
  69. ^ а б Тутея, Йогиндер (29 декабря 2014 г.). «PK становится самым крупным сборщиком за 2014 год; уродливые выживают: отчет о кассовых сборах за выходные». Koimoi. В архиве из оригинала 8 июня 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.

внешняя ссылка