Конечная Кайли - Ultimate Kylie

Конечная Кайли
Альбом лучших хитов к Кайли Миноуг
Вышел	22 ноября 2004 г. (2004-11-22)
Записано	1987–2004
Жанр	Поп
Длина	51:35 (CD 1) 69:26 (CD 2)
метка	Parlophone
Режиссер	Сток Эйткен Уотерман Братья по ритму Майк Спенсер Джейк Ширс Папочка Солнечные дороги Джонни Дуглас Ян Курноу Фил Хардинг Джулиан Галлахер Ричард Стэннард Кэти Деннис Роб Дэвис Брайан Хиггинс Карен Пул Гай Чемберс Джимми Гарри Джеймс Дин Брэдфилд Дэйв Эринья Дэйв Болл Инго Ваук Лоренцо Аль Дино Пиццилео Серхио Флорес Грэм Стек Марк Тейлор
Кайли Миноуг хронология
Коллекция художников (2004) Конечная Кайли (2004) Доверься мне: неотразимая Кайли (2007)
Одиночные игры из Конечная Кайли
"Я верю в тебя " Релиз: 6 декабря 2004 г. "Отказ от тебя " Релиз: 28 марта 2005 г.

Конечная Кайли второй крупный альбом лучших хитов австралийского исполнителя звукозаписи Кайли Миноуг, и ее первые лучшие хиты, выпущенные по контракту с Parlophone, ее звукозаписывающая компания в период с 1999 по 2015 год. Сборник был выпущен во многих различных форматах, включая издание на двух дисках и роскошный двойной диск с бонусным DVD. Отдельный сборник DVD с таким же именем, был выпущен для сопровождения аудио версий. В альбом вошли два новых трека; его главный сингл "Я верю в тебя ", и второй сингл"Отказ от тебя Третий трек, «Made of Glass», был записан для альбома, но не использовался; он был включен в физические релизы «Giving You Up».

Конечная Кайли была отмечена современными критиками, отметившими музыкальный и убедительный прогресс с самого начала ее карьеры; некоторые критики раскритиковали более ранний материал. Альбом вошел в десятку лучших в Великобритании, Австралии, Ирландии, Греции и Германии, а также попал в чарты в нескольких других регионах, включая Испанию, Швецию и Новую Зеландию. Альбом стал платиновым по версии Международная федерация фонографической индустрии (IFPI) на один миллион отправлений по Европе. "I Believe in You" дебютировал в десятке лучших в нескольких странах мира, а "Giving You Up" в некоторых регионах занял умеренные позиции. Компиляция продвигалась через Танцовщица: тур по лучшим хитам в 2005 году. После того, как у Миноуг диагностировали рак груди, она отменила тур и возобновила его с другая нога в 2006 году.

Этот сборник был заменен на Шаг назад во времени: окончательная коллекция только "Giving You Up" не входит в расширенную версию последней на трех компакт-дисках.

Фон

Конечная Кайли это девятый альбом лучших хитов Миноуг и ее первая компиляция Parlophone. Релиз следует за ее восемью предыдущими альбомами с лучшими хитами, Коллекция Кайли (1988), Величайшие хиты (1992), Хиты + (2000), Доверься мне (2001), Лучшие хиты 87–97 и его переиздание (2002 и 03), Лучшие хиты: 87–99 (2003), и Коллекция художников (2004).^{[1][2][3][4][5]} Величайшие хиты и Хиты + единственные ее компиляции, выпущенные на ее подписанных лейблах; Величайшие хиты был выпущен на ее лейбле 1987–1992, PWL, и Хиты + был выпущен на ее лейбле 1993–1998, Записи о деконструкции.^[6][7] Конечная Кайли - ее первый альбом лучших хитов по контракту с Parlophone; ее последний выпуск лучших хитов по контракту был Альбомы 2000–2010 гг. (2011).^[8] На сайте Миноуг она поделилась своими мыслями по поводу релиза:

Я не могу поверить, как быстро пролетело время с момента моего первого удара. Эта коллекция очень дорога мне и хранит воспоминания на всю жизнь. Нет ничего лучше времени, чтобы дать вам представление о перспективе, и я надеюсь, что слушатель получит от этих треков столько же удовольствия, сколько и я. Мне повезло, что у меня была возможность экспериментировать на протяжении многих лет, и мои поклонники осознали необходимость во мне пробовать новые подходы. Я так же взволнован новыми треками, представленными здесь, как и всеми остальными на альбоме. На этом этапе моей карьеры я счастлив отметить прошлое и с нетерпением жду будущего.^[9]

22 ноября 2004 г. Конечная Кайли был выпущен как стандартный двухдисковый комплект.^[10] Было выпущено три версии; стандартный двухдисковый комплект и цифровой релиз через Amazon.com и ITunes магазин; с мая 2011 года цифровая версия была удалена из цифровых магазинов.^[11] Третий формат представлял собой упаковку из трех дисков с двумя исходными дисками и бонусом. DVD, включая музыкальный видеоконтент; это было выпущено в Австралии через HMV магазинов в 2006 году.^[12] DVD с таким же именем был выпущен, в который вошли несколько музыкальных видеоклипов Миноуг, которые раньше никогда не появлялись на DVD. Он включает законченное видео на сингл "I Believe in You", но при выпуске альбома и DVD видео на "Giving You Up" не было.^[13]

Критический ответ

Профессиональные рейтинги

Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	[15]
About.com	[16]
Рекламный щит	положительный[17]
MusicOMH	положительный[18]
PopMatters	8/10[19]
Стилус	C[20]
Yahoo! Музыка	8/10[21]

Конечная Кайли получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. PopMatters дала ему положительный отзыв, сказав: «Ultimate Kylie, которая кажется сжатой даже на двухдисковой длине, является одним из лучших сборников танцевальной музыки, даже несмотря на ее поп-хиты 80-х. Этого достаточно, чтобы получить ее MP3. навсегда выброшен из корзины «виноватых удовольствий» и дал альбому оценку 8 из 10, что означает, что альбом имеет отличный статус и «среди лучших работ данного исполнителя или среди лучших в данном жанре» .^[19] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка дал ему очень положительный отзыв, присвоив ему четыре с половиной звезды из пяти. Сначала он сказал: «Конечно, не было недостатка в сборниках хитов Кайли Миноуг», но закончил альбом положительной рецензией и в конце сказал: «Тем не менее, все хиты, как большие, так и маленькие, собраны в одном месте, что означает что это не только делает его идеальным для фанатов с любым уровнем преданности делу, но и означает, что Ultimate Kylie оправдывает свои требования ».^[15]

Джейсон Шаван из About.com дал положительный отзыв, присвоив ему четыре звезды из пяти. Он похвалил альбом за то, что в него вошли две новые песни, которые, по его мнению, были «одними из лучших треков, которые Кайли записала за многие годы», и показали ей все лучшее. Позже он закончил говорить, что «но что касается всестороннего представления Кайли, люди из EMI проделали довольно хорошую работу».^[16] В обзоре для Журнал Stylus Марк Эдвардс назвал первый диск «ужасно нафом» и полным «скрипучих песен». В обзоре также упоминалось, что «каждый год или два она будет выпускать еще одну поп-жемчужину, продавать миллионы календарей и, наконец, выйти на пенсию как мультимиллионерша с сборником лучших хитов в каждой семье. Потому что все любят Кайли, даже если половина этого альбома ужасно. "^[20] Хайме Гилл из Yahoo! Музыка дала ему положительный отзыв, сказав: «Но почему бы не принять это просто как бренд для блестящего двойного компакт-диска с блестящими поп-мелодиями? Если она исчезнет завтра, мало кто будет заботиться, но если бы такие песни были, мы бы действительно, очень, действительно».^[21] В 2007, Хранитель включили альбом в свой список "1000 альбомов, которые вы должны услышать перед смертью".^[22] В 2006 году «Я верю в тебя» был номинирован на награда Грэмми в Лучшая танцевальная запись категория в 48-я премия Грэмми.^[23]

График производительности

В Соединенном Королевстве Конечная Кайли дебютировал под номером четыре, пробыв там тридцать одну неделю. Альбом получил трижды платиновый статус от Британская фонографическая промышленность (BPI) при отгрузке 900 000 единиц.^[24] Альбом занял пятое место в рейтинге Чарт австралийских альбомов, и оставался в первой пятидесяти в течение сорока двух недель, самый длинный альбом лучших хитов Миноуг. Конечная Кайли был сертифицирован четырехкратной платиной Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA), продано более 280 000 копий в стране.^[25] В Новой Зеландии альбом вошел в тридцать девять на Чарт альбомов Новой Зеландии, и достиг тридцати трех.

Конечная Кайли имел и другие успехи в других странах. Альбом сумел подняться на четырнадцатую и тридцать пятую строчку в рейтинге. Бельгия (Фландрия) и Бельгия (Валлония), получив там платиновый сертификат.^[26] Альбом дебютировал на сорок девятой позиции в Испании и, в конечном счете, поднялся на тридцать четвертую позицию после пятнадцати недель в чартах. Альбом получил золотой сертификат в стране, было продано более 50 000 копий.^[27] Альбом также достиг восьмой строчки в рейтинге Чарт ирландских альбомов, и был сертифицирован Платиновым Ирландская ассоциация звукозаписи (ИРМА).^[28]

Повышение

Миноуг во время выступления Танцовщица: тур по лучшим хитам (2005).

В целях продвижения Конечная Кайли и сингл, Миноуг исполнила «Я верю в тебя» в таких шоу, как Топ популярности,^[29] Nordic Music Awards,^[30] Вершина популярности субботы,^[31] Premios Ondas,^[32] Звездная Академия,^[33] Hit Machine,^[34] Сегодня с Дес и Мел,^[35] и Wetten, dass ..?.^[36] 24 октября 2004 года было объявлено, что Миноуг также отправится в тур по продвижению компиляции.^[37] Он начался 19 марта 2005 г. и закончился 7 мая 2005 г., посетив 14 городов в 11 странах Европы, всего 37 концертов.^[38] Шоу было разделено на семь актов, являющихся ими Танцовщица, Смайлик Кайли, Отрицание, Чего хочет Кайли, Кайли получает, Мечты, Kyliesque, Шалунья в космосе, с добавлением выхода на бис. После выступления в Европе она поехала в Мельбурн, где у нее обнаружили рак груди, и она была вынуждена отменить тур; она намеревалась продлить тур по Азии и Австралии.^[39][40] Были выпущены две записи тура; первым был видеоальбом под названием Кайли танцовщица, выпущенный в ноябре 2005 г.,^[41] в то время как второй был выпущен в декабре как расширенная игра с восемью треками из тура под названием Танцовщица.^[42]

В ноябре 2005 года ее промоутер объявил о возобновлении тура в конце следующего года с обновлением оригинальной версии «в качестве благодарности за терпение и понимание австралийских владельцев билетов».^[43] Она возобновила тур под названием Танцовщица: Возвращение домой, в ноябре 2006 года с выступлением в Сиднее. Ее танцевальные номера были переработаны с учетом ее состояния здоровья, а между секциями шоу были введены более медленные смены костюмов и более длинные перерывы, чтобы сохранить ее силы.^[44] В СМИ появилась информация, что Миноуг выступала энергично, с Sydney Morning Herald описывая шоу как «феерию» и «не что иное, как триумф».^[45] Тур был выпущен как концертный альбом под названием Танцовщица: Возвращение домой Live, в январе 2007 г.^[46] Greatest Hits Tour собрал более 19,97 миллиона долларов США только на 23 концертах в Соединенном Королевстве, а тур Homecoming - 40,11 миллиона долларов.^[47](49,46 млн долларов в долларах 2019 года)^[48].

Одиночные игры

"Я верю в тебя "был выпущен в качестве ведущего сингла с компиляции. Премьера на радиостанциях состоялась 14 октября 2004 года.^[49] он был выпущен в Соединенном Королевстве 6 декабря 2004 года. "I Believe in You" занял второе место в регионе, уступив только "Они знают, что сейчас Рождество? " к Лейкопластырь.^[50] Он также вошел в десятку лучших в Австралии, Австрии, Дании, Италии и Ирландии, также став ее лучшим участником на Рекламный щит's Песни Hot Dance Club диаграмма, после "Медленный ".^[51][52][53]

Было объявлено, что "Отказ от тебя "будет выпущен как второй и последний сингл из компиляции. Он был выпущен как сингл 28 марта 2005 года в Соединенном Королевстве. Он достиг шестой строчки в чартах синглов, поставив Миноуг на 30-е место в десятке лучших.^[50] Он также вошел в десятку лучших в Австралии, Шотландии и Испании.^[54][55] и двадцатку лучших в Дании, Финляндии и Ирландии.^[54][56]

Отслеживание

Кредиты взяты из вкладышей Конечная Кайли.

Диск первый

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Лучше дьявола, которого ты знаешь " (из Ритм любви, 1990)	Майк Сток Мэтт Эйткен Пит Уотерман	Сток Эйткен Уотерман	3:53
2.	"Локо-движение " (7 дюймов микс; от Кайли, 1988)	Джерри Гоффин Кэрол Кинг	Сток Эйткен Уотерман	3:14
3.	"Я должен быть таким удачливым " (из Кайли, 1988)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	3:24
4.	"Шаг назад во времени " (из Ритм любви, 1990)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	3:04
5.	"Потрясенный " (ДНК 7-дюймовый микс с Джаззи П; из Ритм любви, 1990)	Акции Aitken Waterman Полин Беннетт	Сток Эйткен Уотерман ДНК	3:09
6.	"Что мне нужно сделать " (7 дюймов микс; от Ритм любви, 1990)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	3:33
7.	"Не изменит ничего " (из Наслаждайся, 1989)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	3:14
8.	"Положи руку на сердце " (из Наслаждайся, 1989)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	3:51
9.	"Специально для тебя " (с Джейсон Донован; из Десять веских причин, 1989)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	3:56
10.	"Должен быть уверен " (из Кайли, 1988)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	3:19
11.	"Je Ne Sais Pas Pourquoi " (из Кайли, 1988)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	4:01
12.	"Дай мне еще немного времени " (из Давайте перейдем к делу, 1991)	Эдит Уэйн Рональд Данбар	Акции Waterman	3:06
13.	"Никогда не поздно " (из Наслаждайся, 1989)	Акции Aitken Waterman	Сток Эйткен Уотерман	3:21
14.	"Слезы на моей подушке " (из Наслаждайся, 1989)	Сильвестр Брэдфорд Эл Льюис	Сток Эйткен Уотерман	2:29
15.	"Празднование " (из Величайшие хиты, 1992)	Роберт Белл Джеймс Тейлор	Фил Хардинг Ян Курноу	3:57
Общая длина:				51:35

Диск второй

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Я верю в тебя "	Кайли Миноуг Джейк Ширс Папочка	Ножницы Папочка	3:21
2.	"Не могу выкинуть тебя из головы " (из Высокая температура, 2001)	Кэти Деннис Роб Дэвис	Деннис Дэвис	3:49
3.	"Любовь с первого взгляда " (из Высокая температура, 2001)	Миноуг Ричард Стэннард Джулиан Галлахер Эш Хоус Мартин Харрингтон	Stannard Галлахер	3:57
4.	"Медленный " (из Язык тела, 2003)	Миноуг Дэн Кэри Эмилиана Торрини	Sunnyroads	3:13
5.	"В такую ​​ночь " (из Световых лет, 2000)	Стив Торч Грэм Стек Марк Тейлор Брайан Роулинг	Куча Тейлор	3:33
6.	"Вращаясь вокруг " (из Световых лет, 2000)	Ира Шикман Осборн Бингэм Кара ДиоГуарди Паула Абдул	Майк Спенсер	3:27
7.	"Дети " (с Робби Уильямс; из Световых лет, 2000)	Уильямс Гай Чемберс	Камера Стив Пауэр	4:20
8.	"Доверься мне " (радио редактировать; от Кайли Миноуг, 1994)	Стив Андерсон Дэйв Симан Оуайн Бартон	Братья по ритму	4:26
9.	"В твоих глазах " (из Высокая температура, 2001)	Миноуг Stannard Галлахер Howes	Stannard Галлахер	3:18
10.	"Пожалуйста останься " (из Световых лет, 2000)	Миноуг Stannard Галлахер Джон Фемида	Stannard Галлахер	4:04
11.	"Краснокровная женщина " (из Язык тела, 2003)	Джонни Дуглас Карен Пул	Дуглас Пул	4:20
12.	"Отказ от тебя "	Миранда Купер Брайан Хиггинс Тим Пауэлл Лиза Коулинг Пол Вудс Ник Колер Миноуг	Хиггинс Страсть к иностранному	3:30
13.	"Шоколад " (радио редактировать; от Язык тела, 2003)	Дуглас Пул	Дуглас Пул	4:01
14.	"Войди в мой мир " (единичная версия; от Высокая температура, 2001)	Деннис Дэвис	Деннис Дэвис	4:06
15.	"Поставь себя на мое место " (радио редактировать; от Кайли Миноуг, 1994)	Джимми Гарри	Гарри	4:11
16.	"Сделал это снова " (радио редактировать; от Невозможная принцесса, 1997)	Миноуг Андерсон Моряк	Братья по ритму	4:14
17.	"Дышать " (радио редактировать; от Невозможная принцесса, 1997)	Миноуг Дэйв Болл Инго Ваук	Мяч Ваук	3:40
18.	"Где растут дикие розы " (с Ник Кейв; из Баллады об убийствах, 1996)	Пещера	Тони Коэн Виктор Ван Вугт	3:57
Общая длина:				69:26

Цифровое издание (бонус трек)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
19.	"Танцующая королева " (Музыкальное видео; от Интимный и живой )	Бенни Андерссон Бьорн Ульвеус Стиг Андерсон	3:45

Японское издание (Диск первый)

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Лучше дьявола, которого ты знаешь" (из Ритм любви)	3:53
2.	"Локо-движение" (7 дюймов микс; от Кайли)	3:14
3.	"Мне должно быть так повезло" (из Кайли)	3:24
4.	"Превратите это в любовь " (из Кайли)	3:36
5.	«Шаг назад во времени» (из Ритм любви)	3:04
6.	"Потрясенный" (ДНК 7 "микс с участием Jazzi P; от Ритм любви)	3:09
7.	"Что мне нужно сделать" (7 дюймов микс; от Ритм любви)	3:33
8.	"Ничего не изменит" (из Наслаждайся)	3:14
9.	"Положи руку на сердце" (из Наслаждайся)	3:51
10.	"Специально для Вас" (с Джейсоном Донованом; от Десять веских причин)	3:56
11.	"Должен быть уверен" (из Кайли)	3:19
12.	"Je Ne Sais Pas Pourquoi" (из Кайли)	4:01
13.	«Дай мне еще немного времени» (из Давайте перейдем к делу)	3:06
14.	"Никогда не поздно" (из Наслаждайся)	3:21
15.	"Слезы на моей подушке" (из Наслаждайся)	2:29
16.	"Празднование" (из Величайшие хиты)	3:57
17.	"Сделал это снова" (Radio Edit; от Невозможная принцесса)	4:14
18.	"Дышать" (Radio Edit; от Невозможная принцесса)	3:40

Японское издание (Диск второй)

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Я верю в тебя"	3:21
2.	"Не могу выкинуть тебя из головы" (из Высокая температура)	3:49
3.	"Любовь с первого взгляда" (из Высокая температура)	3:57
4.	"Медленный" (из Язык тела)	3:13
5.	"В такую ​​ночь" (из Световых лет)	3:33
6.	"Вращаясь вокруг" (из Световых лет)	3:27
7.	"Дети" (с Робби Уильямсом; от Световых лет)	4:20
8.	"Доверься мне" (Radio Edit; от Кайли Миноуг)	4:26
9.	"В твоих глазах" (из Высокая температура)	3:18
10.	"Пожалуйста останься" (из Световых лет)	4:04
11.	"Краснокровная женщина" (из Язык тела)	4:20
12.	"Бросаю тебя"	3:30
13.	"Шоколад" (радио редактировать; от Язык тела)	4:01
14.	«Войди в мой мир» (единичная версия; от Высокая температура)	4:06
15.	"Поставь себя на мое место" (радио редактировать; от Кайли Миноуг)	4:11
16.	"Где растут дикие розы" (с Ник Кейв; из Баллады об убийствах)	3:57
17.	"Не могу выбросить из головы синий понедельник"	4:03
18.	"Медленный" (Химические братья ремикс)	3:57

Танцовщица возвращение домой специальное издание (DVD)

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Мне должно быть так повезло"
2.	"Должен быть уверен"
3.	"Локо-движение"
4.	"Je Ne Sais Pas Pourquoi"
5.	"Специально для Вас"
6.	"Положи руку на сердце"
7.	"Ничего не изменит"
8.	"Никогда не поздно"
9.	"Слезы на моей подушке"
10.	"Лучше дьявола, которого ты знаешь"
11.	«Шаг назад во времени»
12.	"Что мне нужно сделать"
13.	"Потрясенный"
14.	«Дай мне еще немного времени»
15.	"Празднование"
16.	"Доверься мне"
17.	"Поставь себя на мое место"
18.	"Сделал это снова"
19.	"Дышать"
20.	"Вращаясь вокруг"
21.	"В такую ​​ночь"
22.	"Дети"
23.	"Пожалуйста останься"
24.	"Не могу выкинуть тебя из головы"
25.	"В твоих глазах"
26.	"Любовь с первого взгляда"
27.	«Войди в мой мир»
28.	"Медленный"
29.	"Краснокровная женщина"
30.	"Шоколад"
31.	"Я верю в тебя"
32.	«Бонус: не могу выбросить из головы синий понедельник» (Живите в Brit Awards )

Примечания

• Немецкое издание заменяет "Пожалуйста, останьтесь" на "Ваша дискотека нуждается в вас "(Радио казино и клубный микс)

Диаграммы

Диаграмма (2004–05) Вершина горы позиция Австралийские альбомы (ARIA )[57] 5 Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[58] 15 Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[59] 14 Бельгийские альбомы (Ultratop Валлония)[60] 35 Датские альбомы (Hitlisten )[61] 17 Голландские альбомы (Альбом Top 100 )[62] 37 Финские альбомы (Suomen virallinen lista )[63] 24 Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[64] 10 Греческие альбомы (IFPI )[65] 9 Ирландские альбомы (ИРМА )[66] 8 Итальянские альбомы (ФИМИ )[67] 42 Японские альбомы (Орикон )[68] 39 Новозеландские альбомы (RMNZ )[69] 33 Норвежские альбомы (VG-лист )[70] 18 Шотландские альбомы (OCC )[71] 5 Испанские альбомы (PROMUSICAE )[72] 34 Шведские альбомы (Sverigetopplistan )[73] 23 Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[74] 19 Альбомы Великобритании (OCC )[75] 4

Графики на конец года Диаграмма (2004) Должность Австралийские альбомы (ARIA)[76] 42 Альбомы Великобритании (OCC)[77] 22 Диаграмма (2005) Должность Австралийские альбомы (ARIA)[78] 38 Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders)[79] 82 Немецкие альбомы (Официальный Топ 100)[80] 74 Альбомы Великобритании (OCC)[81] 86 Диаграмма (2006) Должность Австралийские альбомы (ARIA)[82] 40 Графики конца десятилетия Диаграмма (2000–09) Должность Альбом Австралии (ARIA)[83] 82 Альбом австралийских исполнителей (ARIA)[83] 26

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[84]	4 × Платина	280,000^^
Австрия (IFPI Австрия)[85]	Золото	10,000^*
Бельгия (BEA )[26]	Платина	50,000^*
Ирландия (ИРМА )[28]	3 × Платина	45,000^^
Испания (PROMUSICAE )[27]	Золото	50,000^^
Объединенное Королевство (BPI )[86]	3 × Платина	900,000^^
Соединенные Штаты (RIAA )[88]		50,000[87]
Резюме
Европа (IFPI )[89]	Платина	1,000,000^*
^*цифры продаж основаны только на сертификации ^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Авторы альбома

• Мастеринг Эшли Фейз на Whitfield Street Mastering.
• Примечания к вкладышу написаны Нилом Рисом и Найджелом Гудоллом с благодарностью и признательностью Тому Паркеру.
• Визуальное направление и стиль Кайли: Уильям Бейкер.
• Фотография Саймона Эммета.
• Направление и дизайн рукавов и фотомонтажи Тони Хунга для прилагательного существительного.

Рекомендации

1. Миноуг, Кайли (1987). Коллекция Кайли (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. Австралия, Новая Зеландия: Грибные записи, PWL.
2. Миноуг, Кайли (1992). Величайшие хиты (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. В мире: гриб, PWL.
3. Миноуг, Кайли (2000). Хиты + (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. Австралия, Новая Зеландия, Европа, Великобритания: BMG, Записи о деконструкции.
4. Миноуг, Кайли (2002). Доверься мне (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. Великобритания: Sony BMG.
5. Миноуг, Кайли (2004). Коллекция художника: Кайли Миноуг (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. BMG.
6. Сотрудники BBC (29 декабря 2007 г.). «Успех поп-звезды Кайли в танце». BBC Entertainment. Получено 11 апреля 2015.
7. Сент-Кларк 2002, п. 102 Ошибка harvnb: цель отсутствует: CITEREFSt._Clarke2002 (помощь)
8. Миноуг, Кайли (2011). Альбомы 2000-2010 гг. (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. Австралия, Европа, Новая Зеландия, Великобритания: Parlophone. 50999 0 97931 2 5.
9. «Кайли - непревзойденная Кайли». Kylie.com. 22 августа 2004 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2010 г.. Получено 16 ноября 2015.
10. Миноуг, Кайли (2004). Конечная Кайли (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. Мировой: Parlophone.
11. "Абсолютная Кайли Кайли Миноуг". Новая Зеландия: iTunes Store. Архивировано из оригинал 26 мая 2011 г.. Получено 16 ноября 2015.
12. Миноуг, Кайли (2006). Конечная Кайли (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. Австралия: Parlophone. 5101169092.
13. Миноуг, Кайли (2006). Конечная Кайли (DVD). Кайли Миноуг. Мировой: Parlophone. 338378.
14. "Кайли Миноуг - Конечная Кайли". Альбом года. Получено 30 сентября 2020.
15. Сендра, Тим. Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли'". Вся музыка. Получено 16 ноября 2015.
16. Шаван, Джейсон. Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли'". About.com. AOL. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 16 ноября 2015.
17. Митчелл, Галл (19 февраля 2005 г.). "Billboard Picks". Рекламный щит. 117 (8): 42. ISSN  0006-2510. Получено 8 марта 2018.
18. Типни, Наташа (22 ноября 2015 г.). Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли'". MusicOMH. Получено 16 ноября 2015.
19. Войлок, Охотник (21 марта 2005 г.). Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли'". PopMatters. Получено 16 ноября 2015.
20. Эдвардс, Марк (6 декабря 2004 г.). Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли'". Журнал Stylus. Архивировано из оригинал 15 мая 2006 г.. Получено 16 ноября 2015.
21. Джилл, Хайме (16 ноября 2004 г.). «Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли». Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 7 октября 2008 г.. Получено 20 сентября 2013.
22. «Художники на букву М (часть 1)». Хранитель. Guardian Media Group. 20 ноября 2007 г.. Получено 20 сентября 2013.
23. "Список номинантов 48-й ежегодной премии Грэмми". Grammy.com. Архивировано из оригинал 16 марта 2006 г.. Получено 21 марта 2006.
24. «Сертифицированные награды BPI». Британская фонографическая промышленность. Архивировано из оригинал 24 сентября 2009 г.. Получено 6 октября 2010.
25. "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2004 г.". Aria.com.au. Получено 12 января 2012.
26. "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2009". Ultratop. Hung Medien. Получено 9 ноября 2012.
27. "Сертификаты испанских альбомов" (на испанском). Productores de Música de España. Получено 2 октября 2015. В разделе «Таблица» выберите «Альбомы» и введите 2006 в поле «Год». Выбирать 10 в поле «Семана». Щелкните «Диаграммы поиска».
28. "The Irish Charts - 2005 Certification Awards - Multi Platinum". Ирландская ассоциация звукозаписи.
29. "BBC Online - Топ популярности - Архив видео". 9 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2007 г.
30. "Робби и Кайли по сценам и квелд". www.vg.no.
31. «Вершина популярной субботы». Вершина популярности субботы. 20 ноября 2004 г. BBC One.
32. «Премиос Ондас». Premios Ondas. 23 ноября 2004 г. Cadena SER.
33. «Звездная Академия». Звездная Академия. 26 ноября 2004 г. TF1.
34. «Hit Machine». Hit Machine. 4 декабря 2004 г. M6.
35. «Сегодня с Десом и Мэл». Сегодня с Дес и Мел. 6 декабря 2004 г. ITV.
36. "Мокрый, дасс ..?". Wetten, dass ..?. 11 декабря 2004 г. ZDF.
37. Самс, Кристина (25 октября 2004 г.). "Кайли готовится к туру мечты". Sydney Morning Herald. Получено 10 марта 2018.
38. Сингх, Анита (14 октября 2004 г.). "Кайли назвала даты тура". Возраст. Получено 10 февраля 2017.
39. "У Кайли Миноуг рак груди". CBS News. 17 мая 2005 г.. Получено 24 марта 2008.
40. Кордер, Майк (17 мая 2005 г.). "У Кайли Миноуг рак груди". CBS. Получено 9 мая 2008.
41. "Showgirl - The Greatest Hits Tour [DVD] [2005]". Amazon.co.uk. Получено 10 марта 2018.
42. "Танцовщица - тур по лучшим хитам". Amazon.co.uk. Получено 10 марта 2018.
43. «Кайли объявляет даты возвращения на родину». Новости BBC. 21 ноября 2005 г.. Получено 10 марта 2018.
44. «Два концерта в Великобритании, когда Кайли возобновляет тур». Новости BBC. 17 июля 2006 г.. Получено 5 августа 2009.
45. Сэмс, Кристина (12 ноября 2006 г.). «Поклонники Пернатой Кайли пощекотали розовый». Sydney Morning Herald. Получено 4 декабря 2006.
46. "Showgirl Homecoming Live". Amazon.com. Получено 10 марта 2018.
47. Уодделл, Рэй (1 июня 2005 г.). "The Eagles - лучший гастрольный акт в середине 2005 года". Рекламный щит / Все для бизнеса. AllBusiness.com, Inc. Получено 26 декабря 2008.
48. Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января 2020.
49. «Обновление текущих новостей». Kylie.co.uk. Официальный фан-сайт Миноуг. 12 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 27 марта 2006.
50. "Кайли Миноуг: история артистки". Официальные графики компании. Получено 10 марта 2018.
51. «Кайли Миноуг - Я верю в тебя». Ultratop. Hung Medien. Получено 10 марта 2018.
52. "Чарт: неделя 50, 2004 г.". Ирландская ассоциация звукозаписи. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2018.
53. «Кайли Миноуг - История диаграммы». Рекламный щит. Получено 10 марта 2018.
54. http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=Giving+You+Up&cat=s
55. "Официальный чарт продаж синглов Шотландии, топ 100 - Официальный чарт компании". www.officialcharts.com.
56. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2018.
57. "Australiancharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли". Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
58. "Austriancharts.at - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" (на немецком). Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
59. "Ultratop.be - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" (на голландском). Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
60. "Ultratop.be - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" (На французском). Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
61. "40 лучших альбомов - 01/2005". Tracklisten. Проверено 27 декабря 2012 года.
62. "Dutchcharts.nl - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" (на голландском). Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
63. "Кайли Миноуг: Абсолютная Кайли " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 27 декабря 2012 года.
64. "Officialcharts.de - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли". Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 сентября 2013 года.
65. "IFPI Greece - 50 лучших альбомов (неделя от 30 января 2005 г.)". IFPI Греция. IFPI Греция. Получено 3 мая 2013.
66. "GFK Chart-Track Albums: 48 неделя, 2004 г.". Диаграмма-трек. ИРМА. Проверено 27 декабря 2012 года.
67. "Italiancharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли". Hung Medien. Проверено 6 марта 2015 года.
68. "История диаграммы Oricon Кайли Миноуг". Орикон Стиль. Япония: Oricon Inc.. Получено 27 декабря 2012.
69. "Charts.nz - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли". Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
70. "Norwegiancharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли". Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
71. "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
72. "Spanishcharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли". Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
73. "Swedishcharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли". Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
74. "Swisscharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли". Hung Medien. Проверено 27 декабря 2012 года.
75. "Кайли Миноуг | Художник | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании. Проверено 27 декабря 2012 года.
76. «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2004 г.». Aria.com.au. Получено 17 августа 2011.
77. «Топ-100 альбомов в конце года - 2004». Официальная графическая компания. Получено 3 июн 2019.
78. «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2005 г.». Aria.com.au. Получено 17 августа 2011.
79. "Jaaroverzichten 2005". Ultratop. Получено 26 января 2015.
80. "100 лучших альбомов Offizielle Deutsche Charts - Jahrescharts". GfK Entertainment. Получено 2 октября 2015.
81. «Топ-100 альбомов в конце года - 2005». Официальная графическая компания. Получено 3 июн 2019.
82. "ARIA CHarts - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2006 года". www.aria.com.au.
83. "Таблица альбомов конца десятилетия ARIA 2009 г.". АРИЯ. Январь 2010 г.. Получено 16 января 2020.
84. "ARIA Charts - Аккредитация - Альбомы 2006 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
85. «Австрийские сертификаты альбомов» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 9 ноября 2012.
86. "Британские сертификаты альбомов". Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. 
87. Доверие, Гэри (4 марта 2011 г.). "Спросите Billboard: Кэти Перри, Кайли Миноуг, Си Ло Грин". Рекламный щит. Получено 13 апреля 2016.
88. «Сертификаты американских синглов - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
89. «IFPI Platinum Europe Awards - 2004». Международная федерация фонографической индустрии.

внешняя ссылка

1. ^ Охотничий войлок Конечная Кайли 1. PopMatters. 2004. Проверено 7 января 2006 года.
2. ^ Стивен Томас Эрлевин Конечная Кайли 2. Вся музыка. 2004. Проверено 7 января 2006 года.
3. ^ Джейсон Шаван Конечная Кайли 3. About.com. 2005. Проверено 7 января 2006 года.
4. ^ Марк Эдвардс Конечная Кайли 4. Журнал Stylus. 2004. Проверено 7 января 2006 года.

• «Графики». Slo Kylie - словенская Kylie Page. ссылка на сайт - последний доступ 23 декабря 2005 г.
• «Абсолютная Кайли». Радуга Кайли. ссылка на сайт - последний доступ 24 декабря 2005 г.
• «Текущие выпуски». MixKylie. ссылка на сайт - последний доступ 24 декабря 2005 г.