Для тебя, для меня - For You, for Me

Для тебя, для меня

Североамериканский тур к Кайли Миноуг
Дата начала	30 сентября 2009 г. (2009-09-30)
Дата окончания	13 октября 2009 г. (2009-10-13)
Ноги	1
Нет. шоу	9
Театральная касса	3,1 миллиона долларов (3,69 миллиона долларов в долларах 2019 года)[1]
Кайли Миноуг концертная хронология
KylieX2008 (2008) Для тебя, для меня (2009) Афродита: тур по Ле Фоли (2011)

Для тебя, для меня (продвигается как KylieUSA2009) был одиннадцатым концертный тур австралийского певца Кайли Миноуг.^[2] Тур начался 30 сентября 2009 г. в г. Окленд, Калифорния на Фокс Театр и заключен 13 октября 2009 г. Нью-Йорк на Бальный зал Hammerstein, состоящий из девяти шоу в Северной Америке. "For You, for Me" ознаменовало первое турне Миноуг по континенту и получило положительные отзывы музыкальных критиков. Несмотря на предыдущие опасения Миноуг и ее руководства по поводу поездки по этой территории, тур собрал более трех миллионов долларов.

Фон

В 2002 году было предположение, что Миноуг принесет ей Лихорадочный тур в США и Канаду после успеха Высокая температура и его одиночные игры на этих территориях. Первоначально считалось, что Миноуг не хотела уменьшать масштаб шоу для меньших площадок, но позже выяснилось, что ее руководство убедило ее не выступать в США и Канаде. Тем не менее, Миноуг совершила поездку по США с Jingle Ball, ежегодным концертным фестивалем, проводимым KIIS-FM, посетив Бостон, Анахайм, Хьюстон, Майами, Филадельфия, Нью-Йорк и Сиэтл.^[3][4]

Тур был официально объявлен через Рекламный щит 6 мая 2009 года. Миноуг заявила: «Я уже много лет хотела отправиться в тур по Америке и Канаде и знаю, что фанаты долго этого ждали. Я очень рада, что такая возможность наконец появилась».^[5] Билл Сильва (генеральный директор Bill Silva Presents) заявил: «У Кайли такая успешная карьера за пределами Северной Америки, что потребовалось немало времени, чтобы найти в своем графике окно для США и Канады. Ее удивительные поклонники в Северной Америке будут хорошо вознаграждены за их терпение, когда они увидят ее шоу и все его зрелище ".^[6] Миноуг продвигала тур на четвертый час Сегодняшнее шоу в Нью-Йорке, заявив, что она всегда хотела гастролировать по США, но это была постоянная борьба с ее менеджером. Во время интервью с Журнал BlackBook Миноуг рассказала о своей фан-базе в Северной Америке: «Фанатов в Америке не так много, но они велики духом. И они были очень терпеливы. Думаю, я действительно шокировала их, когда сказала, что уезжаю в тур. потому что они стали принимать тот факт, что этого никогда не произойдет. Но я имел в виду это, все годы, которые я потратил, говоря, что я хотел бы совершить поездку по Штатам »и ​​что им следует ожидать от тура:« Я решил не делать этого. поехать куда-нибудь, где я никогда раньше не был, потому что американская публика по большей части не видела мои живые выступления. Поэтому мы решили - и я думаю, что это хорошо работает в эти финансовые времена - принести с собой "лучший из "моих разных туров". Жан Поль Готье создала некоторые наряды для шоу.^[7]

Позже Миноуг прокомментировала тур, заявив: «Это был микротур, но я должен сказать вам, что он был очень полезным [...] Это была миссия от всего сердца ... Это было как ... настроить мой кошелек. огонь, потому что в основном это просто не имело финансового смысла делать это, но я просто дошел до точки, когда я подумал: «Вот и все! Я просто хочу!» Я получил за это много награды. Прямо к сердцу, так что это было удивительный."^[8]

Синопсис

Шоу было разделено на шесть частей вместе с выходом на бис. Все костюмы в туре были созданы для Кайли французским дизайнером. Жан Поль Готье. Элементы тура черпали вдохновение из предыдущих туров Кайли, заимствуя интерпретации песен, экранные изображения и костюмы.

Шоу началось с увертюры, содержащей элементы "Над радугой ", "Где-то " и "Звуки музыки ", что ведет к" Light Years ", ремикс Стива Андерсона. Кайли опустили на сцену на черепе, использованном для" Like a Drug "на сцене. KylieX2008 тур; после этого - новый ремикс на "громкая связь ", а затем новая версия"Войди в мой мир ", ремиксы на обе были сделаны Стивом Андерсоном. После разговора с аудиторией Кайли продолжала петь KylieX2008 версия "В твоих глазах ", закрывая раздел.

Второй раздел начинался с немного измененной версии «Все табу попурри», использованной в Возвращение домой », но использовались элементы и сэмплы« Fascinated »,« Ride on Time »,« The Real Slim Shady »и« Buffalo Gals », последние два использовались в Лихорадка тур и не использовал "Шаг назад во времени "образец. После этой смеси Кайли продолжила выступление"Лучше, чем сегодня ", который был от ее предстоящего одиннадцатый студийный альбом.

Третий раздел начинался с фразы «Like a Drug», в которой использовалось вступление из X Tour; в этом разделе использовалась белая версия эротического костюма посыльного, который использовался для пения песни «Like a Drug» для X Tour. После "Like a Drug" следует "Boombox" / "Не могу выкинуть тебя из головы "был выполнен гибридный проект, который включал в себя экранные изображения" Can't Get You Out of My Head ", используемые в Деньги нельзя купить разовый концерт и KylieX2008 тур. После этого Кайли исполнила версию X Tour песни "Медленный "без отрывка из" Free ". Чтобы закрыть раздел, Кайли представила группу и выступила"2 сердца ".

Четвертый раздел начинался с немного другой версии "Краснокровная женщина "используется в обоих Танцовщица Тур и Showgirl Homecoming Tour, но по-прежнему использовали "Где растут дикие розы "отрывок; это выступление объединило два выступления в вышеупомянутых турах с использованием коня из турне Homecoming и хореографией из тура Showgirl. За этим последовала небольшая танцевальная интермедия под названием" Heart Beat Rock Segue ", в которую были включены элементы песня "Микки ". "Вау "затем закрыл раздел.

Пятая часть началась с небольшого инструментального вступления под названием «Тема белого алмаза», в котором использовались отрывки и цитаты из различных фильмов и актрис; за этим последовало исполнение балладной версии "White Diamond", за которой последовала версия "Showgirl Tour".Доверься мне ", затем балладная версия"Я верю в тебя ", который использовался в X Tour. На протяжении всего выступления использовались изображения на экране, использованные в" Crying Game Medley "во время Fever Tour, а также падающие лепестки роз, использованные в туре.

Предпоследний раздел начался с мэшапа Кайли "Burning Up" и Мадонна "s"мода "; затем последовала джазовая версия"Передвижение "использовался в шоу" Шоу-девушка ". Именно в этот момент в шоу"В такую ​​ночь "должен был быть исполнен, однако он не был исполнен ни в какие дни тура. После" The Locomotion "пели Кайли и ее бэк-вокалисты"Дети "прежде, чем Кайли закрыла основную часть шоу выступлением"В моих руках ".

Выход на бис начался с выступления "Лучше дьявола, которого ты знаешь ", который использовался в некоторых шоу тура KylieX2008, за которым последовал"Тот самый "(кроме 3, 4 и 12 октября, когда он был удален из набора). На всех концертах заключительная песня была"Любовь с первого взгляда ".

Сет-лист

Миноуг выполняет "В моих руках "на Эйр Канада Центр, Торонто

1. "Над радугой " / "Где-то " / "Звуки музыки " (вступление)
2. "Световых лет"
3. "громкая связь "
4. "Войди в мой мир "
5. "В твоих глазах "
6. "Потрясенный " (содержит отрывки из "Do You Dare?", "Это не секрет ", "Дай мне еще немного времени ", "Продолжай качать это " и "Какой дурак (все это слышал раньше) ")
7. "Что мне нужно сделать " (содержит отрывок из "I'm Over Dreaming (Over You)")
8. "Вращаясь вокруг " (содержит отрывки из "Ну наконец то ", "Очарованный ", "Настоящая тонкая тень ", "Buffalo Gals ", "Ехать вовремя " и "Такое хорошее чувство " )
9. "Лучше, чем сегодня "
10. «Как наркотик»
11. "Бумбокс" / "Не могу выкинуть тебя из головы " (содержит элементы "Can't Get You Out of My Head (Greg Kurstin Remix)" и "Синий понедельник ")
12. "Медленный "
13. "2 сердца "
14. "Краснокровная женщина " (содержит отрывки из "Где растут дикие розы ")
15. "Heart Beat Rock Segue" / "Микки " (танцевальная интерлюдия)
16. "Вау "
17. "Тема белого алмаза" (видео-интерлюдия)
18. «Белый бриллиант»
19. "Доверься мне "
20. "Я верю в тебя "
21. "Сжигание " / "мода "
22. "Передвижение "
23. "Дети "
24. "В моих руках "

на бис

25. "Лучше дьявола, которого ты знаешь "
26. "Тот самый "
27. "Любовь с первого взгляда " (Ruff and Jam U.S. Remix)

Примечания

• "Должен быть уверен "была исполнена а капелла на концерте 3 октября, как того требовала публика.
• "Я должен быть таким удачливым "исполнялась на шоу 3, 4 и 13 октября.
• "Ваша дискотека нуждается в вас "была исполнена а капелла на концерте 7 октября по просьбе публики, пока ремонтировались технические проблемы. Затем он был исполнен с группой на концерте 9 октября. 12 октября он был исполнен а капелла еще раз.
• "The One" сняли со съемок на шоу 3, 4 и 12 октября.

Даты тура

Список концертов с указанием даты, города, страны, места проведения, проданных билетов, количества доступных билетов и валовой выручки^[9]

Дата	Город	Страна	Место проведения	Посещаемость	Доход
30 сентября 2009 г.	Окленд	Соединенные Штаты	Фокс Театр	5,280 / 5,592 (94%)	$401,709
1 октября 2009 г.
3 октября 2009 г.	Лас Вегас		Жемчужный концертный театр	2,394 / 2,394 (100%)	$222,265
4 октября 2009 г.	Лос-Анджелес		Голливудская чаша	8,108 / 8,504 (95%)	$749,957
7 октября 2009 г.[а]	Чикаго		Павильон МСЖД	4,021 / 4,021 (100%)	$299,536
9 октября 2009 г.	Торонто	Канада	Эйр Канада Центр	7,679 / 7,837 (98%)	$568,604
11 октября 2009 г.	Нью-Йорк	Соединенные Штаты	Бальный зал Hammerstein	9,650 / 10,100 (96%)	$853,150
12 октября 2009 г.
13 октября 2009 г.
Общий				37,132 / 38,448 (97%)	$3,095,221

Примечания

1. Концерт 7 октября 2009 г. Павильон МСЖД в Чикаго изначально планировалось провести в Театр Конгресса.

Критический прием

По большей части тур получил восторженные отзывы. Будучи «ошеломленными блеском и гламуром тура Кайли и силой, которую он должен был привлечь к себе знаменитостей, когда она выступала в The Palms», промоутеры Вегаса даже предложили Миноуг полноценную резиденцию для выступления в городе.^[10]

• Хроники Сан-Франциско критик Айдин Вазири дал концерт в Окленд положительный отзыв: «Невозможно описать полное зрелище опыта Кайли - часть Вегас феерия, партия научно-фантастический приключение, во всей плоти. Были золотые тигры, душ конфетти, усыпанные бриллиантами футболисты, цифровые взрывы и троянские воины с замысловатыми перьями на головах. А почему бы не? [...] Тот факт, что она поместила все это в относительно интимное место, был сам по себе чудом. Шоу, казалось, было спроектировано так, чтобы быть видимым с луны, с крупномасштабными видеопроекциями, транслирующими студийные монтажи целлулоида, Кайли произносит слова песен, которые реальная версия пела ниже. Сцена кишела музыкантами, танцорами и иногда армией роботов. Тем временем ее гардероб, казалось, был полон решимости Леди Гага размахивать белым флагом. [...] Если не считать пары средних баллад, которые напомнили, что ее относительно тонкий голос лучше всего сочетается с обильным налетом басов, не было никаких серьезных оплошностей на премьере. Скорее, это было одно волнение за другим, особенно для фанатов, которые так долго ждали этого момента ».^[11]
• Катящийся камень Критик Барри Уолтерс также дал положительную оценку концерту в Окленде: «Миноуг не обладает вокальными данными, но, как и Дайана Росс, ее точная, но радостная фраза отличает ее от более скромных, более застенчивых выскок. [...] Как было открыто во время попурри Миноуг Сжигание и Мадонны мода, большая часть шоу Миноуг началась с того места, где остановилась Мэдж. Блондинка амбиции пик, задача была предпринята, но не полностью выполнена бесчисленными хорошо финансируемыми сиренами. [...] Разница в том, что Миноуг излучает блаженство, которое нельзя купить. Даже в разгар кропотливой хореографии ее чувство экстаза совершенно сиюминутно. "В некоторой критике звуковых эффектов, как отметила Уолтерс," ... на протяжении всего сета, в котором смешивались треки из ее последних трех альбомов, импортированные синглы и неизданные Материал, ее группа и одеяло реверберации часто подавляли идеальные вздохи Миноуг. Несколько песен в начале вечера стали почти неузнаваемыми ». Уолтерс похвалил выступление Миноуг на сцене:« При необходимости, Миноуг может раскачивать свою крошечную рамку с ловкостью профессионального танцора. Но еще более замечательной была ее уравновешенность: она не делала ненужных или неуклюжих движений, а временами казалось, что она двигалась со скоростью, немного меньшей, чем обычно допускала гравитация. В свои 41 год она намного сексуальнее, чем была в свои 20 лет. Ее грация невероятна, но тем более убедительна из-за ее загадочности ". Ссылаясь на неожиданную волну подпрыгивающих подушек из майлара, посланных фанатами к сцене во время ее исполнения" Wow ", на что она ответила, покрутив одну из них, которую она схватила," как будто она «Мне только что вручили потрясающий подарок», - сказал Уолтерс. «Чтобы приспособиться и максимально использовать незапланированный спецэффект, нужна особая звезда, и Миноуг легко справляется с этим».^[12]
• Лос-Анджелес Таймс Критик Микаэль Вуд дал положительную оценку концерту: «Что за шоу было воскресным дебютом Кайли Миноуг в Голливудская чаша ? Танцовщицы превосходили музыкантов по численности, у бэк-вокалистов было несколько смен костюмов, а хедлайнер поднялся на сцену верхом на огромном украшенном драгоценностями черепе, а под ней кружился небольшой батальон футуристических роботов. [...] В отличие от Мадонны или Леди Гаги, Миноуг на самом деле не торгуется невозмутимым хладнокровием или расчетливой игрой в большинстве. Ее поступок - более добрый и мягкий подход к дэнс-поп-диву, и хотя воскресная концертная остановка - в середине ее первого североамериканского турне - не доставляла недостатка в самовозвеличивающем зрелище, эффект был скорее радушным, чем устрашающим. Верхом на этом блестящем черепе, спускающемся с потолка, Миноуг представилась не диктатором или богиней, а стюардессой Air Kylie, чтобы удовлетворить наши потребности со стилем и скоростью. Что она, безусловно, сделала, просмотрев почти две дюжины песен менее чем за два часа, к очень вокальному удовольствию своих поклонников. [...] Миноуг удалось в воскресенье придать своим тщательно выверенным арен-поп-движениям необычайную степень человеческого тепла, будь она топала по сцене в кожаных сапогах до бедра или прыгала с несколькими кусками говяжьей лепешки в имитированной сцене душа ». Единственная критика шоу Вуд касалась ее« утомительной баллады, вдохновленной Бульвар Сансет это заставило ее принять староголливудского высокомерия, что, казалось, не соответствовало милому персонажу, зарисовывавшему ее предыдущие 90 минут ». Затем Вуд закончил с похвалой, отметив, что« ... это женщина, которая умеет читать комната [...] ни у кого не было ничего похожего на плохие времена ".^[13]
• Разнообразие Критик Эндрю Баркер дал о концерте неоднозначную оценку: «Ее выступление в Голливудской чаше не помогло объяснить, почему ее бренд космополитической танцевальной поп-музыки в основном потерпел крах в Штатах, и при этом он не будет окончательно продавать ее американским агностикам, но тем не менее представлял собой впечатляюще максималистское проявление зрелищность, которая удовлетворила ее бешеных, давно забытых поклонников. [...] Без иронии и надуманной конфронтации Мадонна производительность или олимпийские амбиции Бейонсе Шоу Миноуг было очаровательно невзрачным в своей цели - обеспечить излишек зрелищности. [...] Чтобы описать остальной материал Миноуг, нужно столкнуться с рядом противоречий: ее музыка безжалостно поверхностна, но никогда не бывает заурядной, стилистически неоднородной, но не совсем разнообразной, сексуальной, но редко сексуальной. «О ее вокале, - сказал он»: Ее голос имеет тенденцию к звонкости и не имеет глубины, но она явно опытна и может при необходимости брать очень большие ноты - и в отличие от многих ее современников, которым помогали минусовки, вокал Миноуг казался полностью живым ». Он раскритиковал некоторые фрагменты песни. "Агрессивно-энергичный взгляд на" Wow "в стиле кабаре в конце шоу, наконец, перешагнул черту круизного лайнера, и предыдущая декорация, в которой Миноуг пела на коне, в то время как полуголые танцоры-мужчины в блестках -studded футбол плечики cavorted квази-pornographically вокруг нее, было неуютно странно «но похвалил конец шоу:» Все то же самое, В моих руках и Любовь с первого взгляда, которые закрывали основную площадку и шоу соответственно, были неотразимы. Обе песни могут быть не более чем пустыми калориями, но они также представляют собой головокружительную вершину танцевальной поп-музыки тысячелетия, и энтузиазм, с которым Миноуг и толпа Боул запел их, предполагает, что остальная часть Америки может не знать, чего ей не хватает ».^[14]
• Рекламный щит Критик Кейт Колфилд дал восторженный отзыв о концерте: «Кайли Миноуг знает, как произвести впечатление. На своем первом шоу в Лос-Анджелесе в Hollywood Bowl поп-дива спустилась со знаменитых арок зала, торжествующе возвышаясь над гигантским металлическим человеческим черепом. И это было только начало сногсшибательного, наполненного хитами пробега в карьере Миноуг, изобилующей многочисленными сменами костюмов, огромными цифровыми экранами, ослепительными лазерными дисплеями и трудолюбивой машиной для тумана. [...] На ее шоу Bowl , Миноуг заглянула в свой каталог, предложив свой самый первый сингл, Локо-движение, как знойный номер кабаре, а также поразила публику танцевальным исполнением Не могу выкинуть тебя из головы. Давайте проясним - это не была демонстрация синхронизации губ. Миноуг пела вживую и на протяжении всего выступления была прекрасным голосом. [...] Она перепрофилировала некоторые из лучших моментов из своих предыдущих путешествий по миру для своего первого тура по США - таким образом, давая американским любителям концертов почувствовать то, что они упустили за все эти годы ».^[15]
• Тайм-аут (Чикаго) Критик Джон Дуган дал восторженный отзыв о концерте: «Прошлой ночью в павильоне UIC была только одна постоянная фигура - улыбающаяся миниатюрная блондинка с золотым микрофоном и лазерами. В остальном все в первом живом выступлении Кайли Миноуг в Чикаго полностью изменилось. 15 минут - костюмы танцоров, освещение и яркая графика, мигающая на вертикальных полотнах, гардероб австралийской дивы, стиль музыки - весь театральный сценарий. В одном двухчасовом шоу мы получили стюардессу из научно-фантастической авиалинии в стиле Барбареллы. («Войди в мой мир»), вдохновленный Стивеном Спроусом флешбэк 80-х в эйсид-хаусе («Шокирован»), парни-фанаты принимают душ в тренажерном зале / бане, пока Кайли поет на коне («Краснокровная женщина»), чирлидеры с рожки оркестра ("Вау"), военный шик ("Like a Drug"), голливудская старлетка на шезлонге в окружении золотых гончих в стиле рококо ("Белый бриллиант"), бордель Нового Орлеана с Кайли в нижнем белье (переработка "Locomotion" ") и иногда" Тото, мы больше не в Канзасе "и видео настенные интерлюдии - вся ночь открывалась отголосками из "Somewhere Over the Rainbow". [...] 41-летняя девушка оправилась от операции по поводу рака груди и химиотерапии, чтобы совершить поездку по более чем 21 стране в прошлом году - и отточила свой голос , сценическое шоу, подшучивание и случайные танцы и звуки живых рожков, [...] наконец заканчиваясь душем из конфетти и «Любовью с первого взгляда». Для большинства из нас это было буквально с первого взгляда - и Кайли, как как бы она ни была мала, это заставило его считать.^[16]
• Тайм-аут (Нью-Йорк) Критик Софи Харрис дала концерту восторженную оценку: «Шоу было настолько потрясающим зрелищем, которое вы могли бы представить в Hammerstein Ballroom [...] Шоу наиболее впечатляло в его менее истерические моменты. Доверься мне Миноуг лежала на спине в шезлонге на фоне восхитительного изображения Нью-Йорка в стиле сепии. Теперь она стала взрослой женщиной и выглядела элегантно и непринужденно в винтажном стиле; Точно так же ее голос действительно взлетает на высокие ноты в этих более мрачных числах. Я верю в тебя было прекрасно; сначала сдержанный, а затем расцветающий в перетянутую струнами мерцающую кульминацию (с ливнем из лепестков роз). [...] Ключ к обаянию Миноуг в том, что ей действительно нравится то, что она делает ».^[17]
• Нью-Йорк Таймс Критик Бен Рэтлифф дал неоднозначную оценку концерту в Нью-Йорке: «Тон шоу был нарицательным; сам факт выступления был культовым. Это сделало концерт - эффективным, утомительным, дорогим, щедрым, пропитанным фильм, костюмы и танцы - близко к альтернативной реальности. [...] Это долгая история, как она осталась в стороне от американской постдиско-линии, но все сводится к абсолютной чуждости европопа: в нем нет Бронкса Мисс Миноуг изучала Мадонну в течение многих лет, но, возможно, этой стране нужна только одна блондинка, заполняющая стадион, высококлассный художник цифрового бурлеска за раз, а Леди Гага, которая черпает как Мадонну, так и мисс Миноуг, имеет бабки. Голос г-жи Миноуг никогда не снижался окончательно, как у Мадонны; она все еще чувствует себя комфортно в гелиевом диапазоне. И хотя Мадонна поступала с нарушениями почти с самого начала, мисс Миноуг, естественно, обходит темные стороны желания. Между песнями во вторник она была без края, без угрозы или подтекста. Она музыка для удовольствия, без тяжелого послания. [...] У нее была живая группа, чего бы это ни стоило - барабаны, бас, гитара и клавишные, хотя все это звучало как присутствие внутри гигантского синтезатора. Но ее танцоры, мужчины и женщины, были бесценны. [...] Мисс Миноуг эффективна в сложных статических позах, заодно со своей одеждой; [...] Но она была и физической, танцевала изо всех сил на высоких каблуках и не раз ходила на вытянутых конечностях своих танцоров. [...] Концерт представлял собой стадионное шоу, разумно сжатое для 3500 человек, и вот почему это сработало ».^[18]
• Entertainment Weekly Критик Адам Марковиц дал о концерте восторженную оценку: «Вчерашнее шоу в бальном зале Hammerstein в Нью-Йорке было двухчасовой пост-дискотечной фантазией со стробоскопом, басом и блеском - тотальное зрелище, достойное сдерживаемого обожания ее американских фанатов. Пролистав свой внушительный песенник, Кайли вошла в состав персонажей - заводная космическая принцесса, топающий глэм-рокер, надувающаяся экранная сирена - каждый в своем собственном костюме и декорациях. фоновые изображения для каждого номера. Хиты, старые, новые и будущие, приводили публику в неистовство, а лепестки роз и конфетти осыпали сцену в ключевые моменты ». Он похвалил ее вокал и индивидуальность на сцене, отметив, что «... это не было упражнением в поп-музыке автопилота Спирсайна. Размер зала требовал взаимодействия с публикой, и Кайли с радостью болтала с толпой повсюду, принимая запросы о песнях. и танцевальные движения от зрителей, которые встали в очередь еще в 2 часа ночи, чтобы быть впереди и в центре шоу. Она уделила внимание своей группе, включая секцию из трех рожков и двух невероятно великолепных бэк-вокалисток. Любимые фанатами баллады, такие как Доверься мне и урезанный Я верю в тебя стал витриной для ее голоса, удивительно прочного сопрано, которое обычно покрывается толстыми слоями обработки на ее записях. [...] Толпа одобрительно ревела, теплый прием в Нью-Йорке готовился двадцать лет назад. Было бы стыдно заставлять их снова ждать так долго ".^[19]

Трансляции и записи

Основная статья: Кайли: Жить в Нью-Йорке

В декабре 2009 г. Рекламный щит Журнал объявил, что Миноуг выпустит живую запись своего выступления в Hammerstein Ballroom. Он содержит все исполненные песни, за исключением "Лучше, чем сегодня ", записанный для следующего студийного альбома Миноуг. Альбом был выпущен в цифровом формате, доступном только в онлайн-магазинах цифровых медиа, 14 декабря 2009 года.^[20]

Кадры из тура включены в специальный выпуск DVD альбома Кайли Миноуг. Афродита. В нем представлены темы «Белый бриллиант», «Белый бриллиант», »Доверься мне ", и "Я верю в тебя ".

3 мая 2011 года, чтобы отпраздновать прибытие «Афродиты Live» ноги Кайли. Мировой тур Афродиты в США был выпущен цифровой EP. Помимо трех песен в исполнении Кайли на фестивале BBC с Live Lounge на нем также были представлены две живые песни с ее концерта 2009 года в Hammerstein Ballroom: «Confide in Me» и «Better than Today», последняя - единственная песня, не вошедшая в альбом «Kylie: Live in New York».

Персонал

Адаптировано из Для тебя, для меня кредиты.^[21]

• Уильям Бейкер - режиссер
• Алан Макдональд - сценограф
• Ник Уайтхаус - дизайнер по свету
• Том Колборн - режиссер видео
• Лоренцо Корнаккья - дизайнер лазеров и эффектов
• Стив Андерсон - музыкальный руководитель, продюсер, сведение, программист
• Сара деКурси - музыкальный руководитель, руководитель группы, клавишные
• Кайли Миноуг - вокал
• Роксана Уайлд - бэк-вокал
• Люсита Жюль - бэк-вокал
• Дженни Тарма - бас
• Мэттью Рэйчер - ударные
• Адриан Экклстон - гитара
• Гэри Брэдшоу - запись
• Грэм Блевинс - саксофон
• Барнаби Дикинсон - тромбон
• Graeme Flowers - труба

Рекомендации

1. Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января 2020.
2. Источник названия:
   • Марковиц, Адам (9 мая 2009 г.). «Кайли Миноуг рассказывает о своем новом туре, своих безумных нарядах и Пауле Абдул». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 22 сентября 2011 г.. Получено 22 сентября 2011.
   • «Кайли извлекает выгоду из тумана». IE: установка в Европе. Intent Media Ltd. 29 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 12 марта 2012.
   • Харрингтон, Джим (1 октября 2009 г.). «Рецензия: Кайли Миноуг на концерте». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Архивировано из оригинал 5 февраля 2012 г.. Получено 5 февраля 2012.
   • "Гей-роман Кайли". Журнал Fenuxe. 21 апреля 2011. Архивировано с оригинал 5 февраля 2012 г.. Получено 5 февраля 2012.
3. Парелес, Джон (17 декабря 2002 г.). "POP REVIEW. Хит-парад идет навстречу реальности". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 марта 2011.
4. «Несмотря на сломанную ногу, Тимберлейк танцевал на ежегодном концерте Jingle Ball». The Daily Reporter. Спенсер, Айова. 17 декабря 2002. с. 9. Получено 7 марта 2011.
5. «Кайли приезжает в Америку». Pollstar. 6 мая 2009. Архивировано с оригинал 9 мая 2009 г.. Получено 9 мая 2009.
6. Эррера, Моника (6 мая 2009 г.). «Кайли Миноуг планирует первый тур по Северной Америке». Рекламный щит. Получено 9 мая 2009.
7. «Кайли Миноуг говорит об уничтожении в Северной Америке - BlackBook». Blackbookmag.com. 25 августа 2009 г.. Получено 27 сентября 2009.
8. «Кайли Миноуг о Леди Гаге:« Она абсолютная сила, с которой нужно считаться »'". Доступ к Голливуду. 3 июня 2010 г.. Получено 14 августа 2010.
9. Данные по шкале Северной Америки:
   • "Billboard Boxscore", Рекламный щит, Нью-Йорк, 2 января 2010 г., получено 30 декабря 2009
   • "Billboard Boxscore", Рекламный щит, Нью-Йорк, 28 ноября 2009 г., получено 7 декабря 2009
   • "Billboard Boxscore", Рекламный щит, Нью-Йорк, 7 ноября 2009 г., получено 7 декабря 2009
10. «Кайли Миноуг, которая станет танцовщицей в Вегасе, раскрывает сестру Данни». Зеркало. 8 сентября 2009 г.. Получено 8 сентября 2009.
11. Вазири, Айдин (2 октября 2009 г.). «Музыкальное обозрение: Кайли Миноуг стоит на ногах. И поет». Ворота Сан-Франциско. Hearst Communications Inc.. Получено 2 октября 2009.
12. Вальтерс, Барри (1 октября 2009 г.). "Космическое зрелище музыки Кайли Миноуг приземляется на первом в истории концерте в США". Катящийся камень. Получено 3 октября 2009.
13. Вуд, Микаэль (5 октября 2009 г.). «Живой обзор: Кайли Миноуг в Hollywood Bowl». Блог Los Angeles Times. Получено 5 октября 2009.
14. Баркер, Эндрю (4 октября 2009 г.). "Кайли Миноуг". Разнообразие. Получено 6 октября 2009.
15. Колфилд, Кит (6 октября 2009 г.). «Миноуг / 4 октября 2009 г. / Лос-Анджелес (Голливудская чаша)». Рекламный щит. Получено 6 октября 2009.
16. «Кайли Миноуг в павильоне МСЖД: живой обзор и галерея; Time Out Chicago». .timeoutny.com. 8 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 августа 2010 г.. Получено 8 октября 2009.
17. «Живые фотографии и обзор: Кайли Миноуг занимает суд в Hammerstein Ballroom». Тайм-аут Нью-Йорк. Получено 13 октября 2009.
18. Рэтлифф, Бен (14 октября 2009 г.). "Посадка после всех этих лет". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 октября 2009.
19. Марковиц, Адам (12 октября 2010 г.). «Кайли Миноуг вживую в бальном зале Hammerstein в Нью-Йорке: войди в ее мир». Entertainment Weekly. Получено 24 марта 2010.
20. Смирк, Ричард (4 декабря 2009 г.). «Кайли Миноуг выпустит концерт в Нью-Йорке». Рекламный щит. Получено 7 декабря 2009.
21. Батталья, Стивен (14 декабря 2009 г.). "Путешествие световых лет с Кайли Миноуг". Живой дизайн онлайн. Penton Media, Inc. Архивировано с оригинал 6 октября 2010 г.. Получено 24 января 2010.