Под радаром (NCIS) - Under the Radar (NCIS)

"В зоне покрытия радара"
NCIS эпизод
Эпизод нет.11 сезон
Эпизод 3
РежиссерДеннис Смит
НаписаноДжордж Шенк и Фрэнк Кардеа
Дата выхода в эфир8 октября 2013 г. (2013-10-08)
Внешний вид (а) гостя
  • Рома Маффиа в роли специального агента морской полиции Веры Стрикленд
  • Уэйд Уильямс в роли Ларри Перселла
  • Тери Ривз в роли ВМС LTJG Даны Роббинс
  • Барбара Ева Харрис в роли директора FAA Стейси Бергин
  • Wolé Parks в роли капитана ВМС Майкла Ларами
  • Роберт Ньюман в роли вице-адмирала ВМС Уэйна Харгроува
  • Скотт Ваара как Mel Frazier
  • Джонатан Патрик Мур в роли Кипа Логана
  • Уилл Харрис в роли Мюррея Хайнса
  • Лу Джордж как менеджер
  • Андреа Бордо в роли Кортни
  • Хьюго Армстронг в роли специального агента морской полиции Юджина Койла
  • Тайлер Вулф - военно-морской флот LTJG Теренс Кейт
  • Кристиан Черинг в роли офицера полиции метро Оуэна Тамблина
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Прошлое, настоящее и будущее "		Следующий →
"Аноним был женщиной "
NCIS (сезон 11)
Список NCIS эпизоды

"В зоне покрытия радара"- третий эпизод одиннадцатый сезон американского полицейский процессуальный драма NCIS, и 237-й эпизод в целом. Первоначально он транслировался на CBS в США 8 октября 2013 года. Эпизод написан Джорджем Шенком и Фрэнком Карди, режиссер Деннис Смит, и его посмотрели 18,33 миллиона зрителей.[1]

участок

Когда домовладелец квартиры пытается открыть дверь, чтобы доставить почту, его убивает бомба, подключенная к двери. Поскольку квартира принадлежит лейтенанту ВМФ, вызывают Гиббса и его команду. Однако они обнаруживают, что лейтенант ВМФ Теренс Кейт пропал без вести после отпуска. Дальнейшее расследование показывает, что Кейт хотел стать летчиком-истребителем, но не прошел летную подготовку. Он также купил более 200 фунтов взрывчатки C4 и арендовал STOL самолет. Команда делает вывод, что он планирует использовать взрывчатку и самолет для бомбардировки цели. Однако, поскольку STOL может летать ниже зоны действия радара, найти его будет практически невозможно. Макги приходит к идее использовать Twitter, чтобы найти самолет, попросив пользователей Twitter отправить твит, если они увидят, что он летит над головой. Используя собранные данные, команда выясняет, что Кейт планирует взорвать U.S.S. Бенджамин Франклин, авианосец, на борту которого также находятся несколько одноклассников Кита, окончивших летную подготовку, и что Кейт атакует его исключительно потому, что на борту находится один из его одноклассников, младший лейтенант Дана Роббинс, что, как понимает Гиббс, является окончательным ударом по эго Кита, поскольку Роббинс может управлять самолетами, а Кейт - нет. Гиббсу удается связаться с Китом и сказать ему, что его план обречен на провал, так как авианосец поднял в воздух истребители и его противовоздушная оборона захватила его. Гиббс даже пытается побудить Кита сдаться, заявляя, что Киту будет предоставлен безопасный проход для этого. Кит разворачивает самолет, но, поскольку он держит выключатель мертвеца и ему не на что жить, замечает, что уже слишком поздно покончить жизнь самоубийством, взорвав бомбу, уничтожив самолет и покончив с собой.

В эпизоде ​​есть еще два побочных сюжета: агент Стрикленд и Макги теряют свой ID NCIS. Агент Стрикленд, последний партнер Майка Фрэнкса, временно присоединяется к команде, ожидая выхода на пенсию через две недели. Однако ей разрешают досрочно уйти в отставку после того, как она получит травму на поле, из-за чего у нее возникнет сильная неприязнь к ДиНоззо. Тем временем Макги теряет свое удостоверение личности и пытается его найти, зная, что ему грозит суровое наказание, если обнаружится потеря. Он признается в этом Гиббсу, и позже Вэнс дает ему свое удостоверение личности, говоря, что оно было найдено в РФК Стадион куда МакГи ходил ранее. Однако МакГи удается избежать наказания благодаря его идее использовать Twitter, чтобы остановить взрыв.

Производство

«Под радаром» написали Джордж Шенк и Фрэнк Карди, а режиссер Деннис Смит. Исполнительный продюсер Гэри Гласберг назвал этот эпизод «перезагрузкой» для нас, потому что это первый эпизод после ухода Кот-де-Пабло. NCIS.[2] Гласберг хотел, чтобы этот эпизод «дал людям морскую полицию, которая является причиной, по которой они настраиваются, получают удовольствие и немного легкости, а также имеют действительно хорошую главную историю и расследование». Гласберг добавил, что «это действительно похоже на сильный старый эпизод NCIS».[3] «[Отсутствие Зивы] - большая часть довольно многих эпизодов», и это будут «взгляды и ссылки на пустой стол».[2] О том, как остальная часть команды отреагирует на пустой стол, Гласберг сказал: «Мы действительно пытаемся подойти к этому как можно более реалистично и органично, и нашим персонажам потребуется время, чтобы двигаться дальше».[3]

После ухода Коте де Пабло начальный кредит в эпизоде ​​был изменен. «[Это] другая последовательность основного названия, [и это] был интересный процесс, [одновременно] эмоциональный и вызывающий», - говорит Гласберг.[2]

7 августа 2013 года было объявлено, что Рома Маффиа получила роль специального агента морской полиции Веры Стрикленд. Ее персонаж «считается« одним из мальчиков »[и] восходит к NIS и Майку Фрэнксу».[4] По словам Гласберга, она «женщина лет 50, которой осталось несколько дней до выхода на пенсию, и ей просто нужно заполнить рабочее время».[5]

Прием

«Под радаром» после его трансляции 8 октября 2013 года в прямом эфире посмотрели 18,33 миллиона зрителей, из которых 2,8 / 9 пришлось на долю взрослых в возрасте от 18 до 49 лет.[1] Рейтинговый балл представляет один процент от общего количества телевизоров в американских домохозяйствах, а доля означает процент используемых телевизоров, настроенных на программу. Всего телезрители «Под радаром» легко победили. NCIS и ночь CBS. По сравнению с последней серией «Прошлое, настоящее и будущее», «Под радаром» не понравилось зрителям и взрослым в возрасте от 18 до 49 лет.[6]

Дуглас Вулф из ТВ Фанатик дали серию 4.5 / 5 и заявили, что "Первый NCIS Эпизод без Зивы был динамичным и по-прежнему интересным, что неудивительно, учитывая качество написания этого шоу ».[7]

использованная литература

  1. ^ а б Кондоложи, Аманда (9 октября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Агенты Marvel из Щ.И.Т. »,« Морская полиция »и« Голос »скорректированы вверх;« Чикаго Файр »,« Голдберги »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 октября 2013 г.. Получено 10 октября, 2013.
  2. ^ а б c Митович, Мэтт Уэбб (8 октября 2013 г.). «Босс NCIS рассказывает о жизни после Зивы и отражения Щ.И.Т.а. - плюс: Эбби дает МакГи [спойлер]». TV Line. Получено 10 октября, 2013.
  3. ^ а б Гонсалес, Сандра (8 октября 2013 г.). "'Босс NCIS представляет команду без Зивы: «Нашим персонажам потребуется время, чтобы двигаться дальше'". Entertainment Weekly. Получено 10 октября, 2013.
  4. ^ Рафтери, Лиз (7 августа 2013 г.). «Эксклюзив: NCIS заказывает квасцы для гостей». Телепрограмма. Получено 10 октября, 2013.
  5. ^ Аузиелло, Майкл (13 августа 2013 г.). "NCIS Exclusive: Познакомьтесь с преемником Зивы". TV Line. Получено 10 октября, 2013.
  6. ^ Бибель, Сара (2 октября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Агенты Marvel из Щ.И.Т. »,« Голос »,« Морская полиция »и« Интересующееся лицо »скорректированы вверх;« Чикаго Файр »и« Счастливая 7 »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 октября 2013 г.. Получено Второе октября, 2013.
  7. ^ Вулф, Дуглас (9 октября 2013 г.). «Обзор NCIS: Спасение хэштегов». ТВ Фанатик. Получено 10 октября, 2013.