Ve (арабская буква) - Ve (Arabic letter) - Wikipedia

Южноафриканский текст 1872 г. Абу Бакр Эффенди в Арабский африкаанс (верхний) и арабский (нижний), показывающий ве в слове ڤوت (голосование), используемом в арабском языке, хотя в современном стандартном арабском языке (голосование) используется слово وت / sˤawt /.
В ве (fāʾ с тремя точками) в медиальной форме, используемой в Израильский дорожный знак на дороге в Гиват Шмуэль.

Ve (по названию буквы ف fāʾ ) ڤ‎ это буква арабского языка Центральнокурдский, Коморо, Wakhi, Караханидские алфавиты произошли от Арабское письмо fāʾ (ف) с двумя дополнительными точки. Он представляет собой звук /v / в вышеупомянутом использовании.

Ve возникла как одна из новых букв, добавленных к арабскому письму. Персидский алфавит, и он использовался для звука / β /. Это письмо больше не используется в Персидский, когда / β / -звук изменился на / b /, например архаичный زڤان / zaβān /> زبان / zæbɒn / 'язык'[1]

Иногда используется в арабский язык писать имена и заимствования с фонемой /v /, Такие как ڤولڤو (Вольво ) и ڤيينا viyenna (Вена ), а описан, например, в Египетский арабский, это называется fe be talat noʾaṭ (فه بتلات نقط, «F с тремя точками»).

Он также часто используется в Израиль для расшифровки имен, которые имеют /v / звук на арабский язык, который используется на уличных табличках Израиля, на знаках и этикетках.

В Сценарий Jawi, используется для малайского языка, ڤ‎ означает /п /.

Персонаж отображается в Unicode под позицией U + 06A4.

Позиция в слове:ИзолированныеФиналМедиальныйИсходный
Форма символа:
(Помощь)		ڤ‎ـڤ‎ـڤـ‎ڤـ‎

Похожее на вид письмо

Упаковка тунисского печенья с трехточечным Каф используется для обозначения / g / в арабской транслитерации Galletes (gālāt).

В Магрибский стиль, используемый в Северо-Западной Африке, точки переместились под ним (Unicode U + 06A5), потому что он основан на другом стиле fāʼ (ڢ):

Позиция в слове:ИзолированныеФиналМедиальныйИсходный
Форма символа:
(Помощь)		ڥ‎ـڥ‎ـڥـ‎ڥـ‎

В Тунисский И в Алжирский[нужна цитата ], (ڨ, похоже на ق но с тремя точками) используется для /ɡ /, например, в названиях мест или лиц, содержащих звонкий велярный стоп, как в Гафса (в Тунис ) или же Гельма (в Алжире). Если использование этой буквы невозможно из-за технических ограничений, каф (ق) вместо этого часто используется.

В арабском шрифте изображения Чеченский язык, ڨ‎ используется для представления увулярный отрыв / q '/.


Позиция в слове:ИзолированныеФиналМедиальныйИсходный
Форма символа:
(Помощь)		ڨ‎ـڨ‎ـڨـ‎ڨـ‎

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "ПЕРСИДСКИЙ ЯЗЫК i. Раннее новое персидское". Ираника онлайн. Получено 18 марта 2019.