Веракс (фильм) - Verax (film) - Wikipedia
Веракс | |
---|---|
Режиссер | Джефф Флоро, Эдвин Ли, Шон Цзе, Маркус Цуй |
Произведено | Джефф Флоро, Эдвин Ли, Шон Цзе, Маркус Цуй |
Написано | Эдвин Ли, Маркус Цуй |
В главных ролях | Эндрю Кромик, Томас Истерлинг, Гейб Остли, Роберт Хинсон, Эдвин Чин, Джастин Лау, Синди Вонг, Саймон Цзэн Хао, Ши И Нг, Го Айбин |
Музыка от | Гарет Кокер, Томас Во |
Кинематография | Джефф Флоро, Шон Цзе |
Отредактировано | Эдвин Ли |
Производство Компания | J.Shot Videos, Fallout Media, Бессмертный персик |
Распространяется | YouTube |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 5,5 минут |
Страна | Гонконг |
Язык | Английский, кантонский, мандаринский диалект |
Бюджет | 5000 гонконгских долларов |
Веракс пятиминутный короткометражный фильм 2013 года о Эдвард Сноуден событие утечки в Гонконге. Созданный любительскими кинематографистами из Гонконга, он был размещен на YouTube в июне 2013 года.[1] Название фильма происходит от собственного имени Сноудена,[2] что означает "рассказчик правды" в латинский.[3] Его продюсировала группа J.Shot Videos.[4] По словам продюсеров, это был первый фильм о Сноудене.[5]
участок
Фильм состоит из четырех частей. Первый изображает Центральное Разведывательное Управление сотрудники обсуждают дело Сноудена.[5] Во втором - корреспондент газеты со Сноуденом.[5] Третий - это гонконгские полицейские и китайцы. Министерство государственной безопасности сотрудники обсуждают и пытаются найти Эдвард Сноуден.[2][5] Четвертый включает персонажей, ожидающих появления Сноудена,[5] и когда Сноуден раскрывается в СМИ.[6] В конце фильма есть отрывки из интервью Сноудена с Хранитель. В заключительных титрах говорится, что Сноуден покинул Гонконг 23 июня.[5] Особенности фильма Мира, отель в Гонконге, где останавливался Сноуден. А Кубик Рубика, предмет, который, согласно Агентство Франс-Пресс, "Сноуден, как сообщается, называл себя Хранитель журналист », фигурирует в фильме.[1] Маркус Цуй, один из создателей проекта, описал фильм как «моментальный снимок».[2]
Андреас Вайзман из Экран Ежедневно писали, что в сюжете используется «большая степень творческой лицензии».[7]
Концепция и мотивы
Фильм создан экспатриантами из Австралии, Канады, Ирландии и США.[1] Продюсерами фильма выступили Джефф Флоро, Эдвин Ли.[примечание 1], Шон Цзе[заметка 2], и Маркус Цуй[заметка 3].[6] Ли, гражданин Ирландии,[8] и единственный профессиональный кинорежиссер, выступавший в роли редактора и оператора.[1] Ли работал журналистом в мультимедийном и телевизионном секторах и работал на Южно-Китайская утренняя почта и ATV Home.[6] 11 июля 2013 года, через два дня после того, как Сноуден раскрыл свою личность, Эдвин Ли связался со своими друзьями по поводу возможности снять фильм.[8] Ли и Цуй создали сценарий фильма,[6] и сделал это за день до съемок. Актерам некогда репетировать свои реплики.[8]
По словам продюсеров, фильм был задуман как дань уважения Гонконгу.[8] Ли сказал: «Мы были так заинтригованы тем, почему Сноуден приехал в Гонконг. Все мы любим Гонконг до смерти; мы все называем Гонконг своим домом».[8] Создатели фильма на странице группы на YouTube заявили: «Хотя почти все средства массовой информации хотели заполучить его, мы решили снять короткое художественное видео, чтобы описать его опыт в Гонконге и то, как это повлияло бы на определенные стороны. А именно: контингент ЦРУ, базирующийся в Гонконге, которому будет поручено найти Сноудена. Полиция Гонконга, которая окажется между США и Китаем, и журналисты, которые хотят получить сенсацию ».[4] Ли сказал, что фильм создан «для того, чтобы привлечь внимание к Сноудену и внимание к Гонконгу».[1] По словам Це, тогдашнего 28-летнего уроженца Торонто, Онтарио и выпускник Йоркский университет программа изучения кино, работавшая преподавателем в Гонконге,[9] «Мы пытались привлечь внимание Гонконга, которого, по нашему мнению, он заслуживает».[8] Це сказал, что изначально группа рассматривала откровенную комедию, пародию или триллер в стиле Джейсон Борн; в конечном итоге они выбрали изображение событий, которые могли разворачиваться.[2] Ли сказал, что сериал о Борне и работы режиссера Майкл Манн вдохновил его.[8]
Что касается присутствия Сноудена, создатели фильма заявили, что, хотя Сноуден является «центральным персонажем, он не самый выдающийся. Это больше связано с водоворотом событий, окружающих его».[4] Это произошло потому, что они слишком мало знали о самом Сноудене, чтобы отвести ему более заметную роль в истории.[4] Ли сказал, что в фильме больше внимания уделяется «виньеткам», чем Сноудену, и что Сноуден служит катализатором событий, влияющих на других персонажей.[8] Самого Сноудена в фильме нет живых диалогов. Ли сказал, что половина фильма была сосредоточена на Гонконге, а половина - на Сноудене.[8]
Четыре режиссера заявили, что у них нет политических мотивов.[10] Шон Цзе сказал: «Мы знали с самого начала, что этот фильм будет как можно более нейтральным, и в каком-то смысле постараемся не посягать в основном на то, что, как мы думали, пытается сделать Сноуден, потому что на самом деле мы понятия не имели. "[11] Ли охарактеризовал фильм как «моментальный снимок» и сказал, что «когда Сноуден появился в Гонконге, он привлек столько внимания, что это действительно заставило людей заговорить. Мы хотели дать альтернативный взгляд на ситуацию, помимо преследования СМИ. где он был и что он знал ".[6] Кассандра Чан, которая работала ассоциированным продюсером, сказала: «Правительство США злоупотребляет Интернетом, поэтому наш ответ - использовать силу Интернета по, надеюсь, уважительным причинам».[6]
Дин Наполитано из Журнал "Уолл Стрит написал, что фильм "делает тонкие наблюдения о порой напряженных отношениях Гонконга с материковый Китай и "одна страна, две системы "политика" - подчеркивается в сцене, где сотрудник службы безопасности из Центральное правительство Китая отдает приказы полицейским Гонконга ".[2] Во время вышеупомянутой сцены чиновник с материка говорит Мандарин пока официальные лица Гонконга говорят Кантонский.[8] По словам Наполитано, фильм подразумевает, что китайские власти обладают реальной властью в Гонконге.[2] Ли заявил, что эта сцена была «средством представления отношений (Гонконга) с Китаем» и, как перефразировал Алексис Лай из CNN, «неясность роли Пекина в деле Сноудена».[8] Что касается сцены, Ли сказал: «Сказать, что Китай вообще не дергает за ниточки, было бы наивно ... Даже при том, что это дает нам автономию, все же Пекин делает ставку».[8] Официально официальные лица правительства материкового Китая заявили, что не влияют на решения властей Гонконга.[8]
К 1 июля 2013 года Эдвин Ли заявил, что, поскольку Сноуден уехал из Гонконга, нет планов писать продолжение.[8] К 29 июля 2013 года создатели фильма планировали показать свой фильм на кинофестивалях и рассматривали возможность создания сиквела.[12]
Съемочные и денежные затраты
Фильм снимался в трех,[10] или четыре дня.[13] Во время съемок Сноуден скрывался в Гонконге.[10] К концу съемок фильма Сноуден сбежал в Россию.[1] Эдвин Ли сказал, что это ускорило процесс монтажа, так что фильм мог быть выпущен раньше, но это не привело к сокращению самого проекта. Агентство Франс-Пресс заявил, что фильм «остался верен фактическим местам в Гонконге, где, как сообщается, был замечен Сноуден».[1] Некоторые сцены были сняты в Гостиница Мира.[2] Для других сцен были использованы интерьеры нескольких офисов. Компания нижнего белья разрешила создателям фильма пользоваться своими офисами.[6]
Эдвин Ли, один из создателей фильма, сказал, что стиль съемок был «большим адреналином ... все это было в очень партизанском стиле кинопроизводства».[1] Он также заявил, что «это было кинематографическое производство».[2] Ли описал стиль съемок как "документальная драма отдых ".[2] Наполитано сказал, что «в некотором роде это напоминает современную криминальную драму Гонконга с ее техническим диалогом в стерильных конференц-залах, покадровой съемкой и потрясающими аэрофотоснимками знаменитого горизонта города».[2] Джонатан ДеХарт из Дипломат заявил, что использование покадровой съемки серых облаков, панорамы Гонконга и стиля «шаткой камеры» являются особенностями фильмов «шпионского» жанра.[14] В фильме использованы оригинальные фотографии, за исключением двух стоковых фотографий, приобретенных у Пруд5.[2]
По состоянию на 28 июня 2013 года создатели фильма еще не определили общую стоимость фильма. По их оценке, бюджет составлял около 5000 долларов. Гонконгские доллары (641 доллар США).[2] Агентство AFP заявило, что этот бюджет был "скудным".[1] Патрик Фратер из Разнообразие заявил 1 июня 2013 года, что общая стоимость составила 4200 гонконгских долларов (550 долларов США).[6] Адам Уитналл из Белфастский телеграф сказал, что бюджет составляет 645 долларов США или около 420 фунтов стерлингов.[15] Однодневное пребывание в отеле Mira было самым дорогим вложением в бюджет.[6] и составлял около трети бюджета. Создатели фильма заявили, что они сделали фильм не для того, чтобы окупить свои вложения, а Джефф Флоро:[2] кто работает в финансах на дневной работе,[12] сказал, что потерял деньги на фильме.[2]
Дин Наполитано из Журнал "Уолл Стрит писали, что "фильм не совсем такой"Субботняя ночная жизнь «В стиле пародии, но это и не блестящий триллер, учитывая его неактерский состав и микробюджет».[2] Ребекка Киган из Лос-Анджелес Таймс заявил, что Веракс "чувствует себя прекрасно для insta-фильма" из-за наличия саундтрека к электронной музыке, который она сравнивает с саундтрек из Социальная сеть, «потрясающие виды на небоскребы Гонконга» и снимки в отеле Mira.[10] Киган добавил, что «свинцовое исполнение актеров иногда выдает их статус неофита».[10] Голос России заявил, что «шаткая работа камеры» и использование местных актеров «напоминают Борн шпионский триллер ".[5] Патрик Фратер из Разнообразие сказал, что у фильма «сильные производственные ценности, драйвовая музыка и несколько более любительские актерские игры».[6] Алексис Лай из CNN сказал, что фильм «удивительно напряженный и сложный, с великолепными покадровыми панорамами города и кадрами с« дрожащей камерой », напоминающими Голливуд».[8]
Бросать
Актерский состав фильма состоял из друзей четырех режиссеров. Дин Наполитано из Журнал "Уолл Стрит сказал, что актерский состав обладал «разной степенью театральных способностей».[2] Эндрю Кромик, 25-летний американец из Честер, Нью-Йорк который был учителем английского языка, сыграл Сноудена. Ранее он снялся в одном рекламном и одном студенческом фильмах.[16] Создатели фильма рассмотрели всех своих друзей, которые, по их мнению, "отдаленно" похожи на Сноудена.[1] Шон Цзе сказал, что он посмотрел на всех своих кавказских (белых) друзей, чтобы увидеть, кто может сыграть Сноудена.[2] Кромик работал в компании, где Це работал учителем.[9] Це считал, что Кромик «идеален» для Сноудена, в то время как Кромик считал, что у него «нулевое сходство» со Сноуденом.[16]
По словам Це, он позволил Кромику отрастить бороду на несколько дней, прежде чем отвезти его в парикмахерскую Гонконга.[9] Кромик подарил парикмахеру фотографию Сноудена и подстригся за 50. Гонконгские доллары (6,41 доллара США).[16] По словам Це, парикмахер из Гонконга предупредил Кромика, чтобы он не принимал его за Сноудена.[8] Затем Кромик осветлил свой цвет волос с помощью золотой аэрозольной краски,[9][16] надел очки, подстригла бороду,[16] а в день стрельбы ему на шею с помощью макияжа наложили родинки.[9][16] Съемочная группа также использовала специальный гардероб, чтобы Кромик выглядел как Сноуден.[2] Кромик сообщил, что его родители, члены семьи и друзья звонили ему по телефону после того, как фильм был обнародован.[16]
Список актеров:[17]
- Эдвард Сноуден - Эндрю Кромик
- Центральное Разведывательное Управление Начальник станции Карл Гамильтон - Томас Истерлинг
- Аналитик ЦРУ Оуэн Филдинг - Гейб Остли
- Операционный менеджер ЦРУ - Роберт Хинсон
- Полиция Гонконга (HKPF) Крыло безопасности офицер Цанг Так-лонг[примечание 4] - Эдвин Чин[примечание 5]
- Офицер службы безопасности HKPF Винсент Ли[примечание 6] - Джастин Лау[примечание 7]
- Офицер службы безопасности HKPF Ванесса Ву[примечание 8] - Синди Вонг
- Китайский Министерство государственной безопасности Атташе Хан Вэй[примечание 9] - Саймон Цзэн Хао[примечание 10]
- Лесия Лау[примечание 11], репортер Страж Южного Китая - Ши Йи Нг[примечание 12]
- У Синвэй[примечание 13], редактор Страж Южного Китая - Го Айбин [примечание 14]
Выпуск и прием
Фильм был выпущен на YouTube во вторник 25 июня 2013 года.[1] Несколько изданий обратились к съемочной группе для интервью, с Журнал "Уолл Стрит быть первым и Агентство Франс-Пресс (AFP) и Лос-Анджелес Таймс делать это потом. Интервью повысили интерес к фильму.[9] К 28 июня он набрал более 5000 просмотров,[2] а к 30 июня он набрал более 8 500 просмотров.[1] Ко 2 июля его просмотрели более 89 000 раз.[14] К 16 июля он получил более 220 000 просмотров.[9] К 30 июля его посмотрели почти 250 000 человек.[15]
Люк Бакмастер из австралийского онлайн-журнала политических новостей Крики заявил, что Веракс«Самым большим преимуществом является демонстрация эффективности повествования; передача ключевых моментов с использованием языка и расположения изображений для получения логических (не обязательно эмоциональных) ответов и при этом без необходимости придавать этому слишком много значения».[18] Цзинь Цзябао из Центральное телевидение Китая сказал, что события фильма были "ярко изображены".[3]
Стефани Ип из Ассошиэйтед Пресс писали, что фильм изначально приобрел популярность, но к 29 июля 2013 года «похвала фильму уступила место критике, и многие зрители ругали четырех режиссеров за любительскую работу и плохой подбор актеров».[12] Адам Витналл написал в Белфастский телеграф что «многие критиковали четырех режиссеров за любительскую работу и плохой подбор актеров»[15] И в Независимый что «более широкая международная аудитория не так снисходительна к его непрофессиональным причудам».[19] Актерский состав телепрограммы Новый день сказал: «Мы надеемся, что [Эндрю Кромик] и остальные актеры лучше справляются со своей настоящей работой».[20]
Что касается критики, Эндрю Кромик утверждал, что создатели фильма не ожидали привлечь большое внимание на YouTube и что создатели фильма не были профессиональными.[12] Кромик сказал: «Я думаю, что способ съемки был довольно крутым. Мы все актеры-любители. У всех был один дубль. Это было что-то вроде: снимай, давай, хорошо, готово. Так что все в порядке. Все в порядке, если люди типа: «Это худшая игра в мире». Меня это полностью устраивает ".[15] Ip написал это Веракс «является источником гордости для друзей, создавших его, даже несмотря на то, что они признают его ограниченность».[12]
Рекомендации
- Примечания
- ^ Китайский : 李健恩; Jyutping : lei5 gin6 jan1; пиньинь : L Jiànēn
- ^ традиционный китайский : 謝兆龍; упрощенный китайский : 谢兆龙; Jyutping : ze6 siu6 light4; пиньинь : Xiè Zhàolóng
- ^ 崔正傑; 崔正杰; ceoi1 zing3 git6; Цуй Чжэнджиэ
- ^ традиционный китайский : 曾 德 龍; упрощенный китайский : 曾 德 龙; Jyutping : Цзанг1 Дак1 Лунг4; пиньинь : Зенг Делонг
- ^ 錢 尚 文; 钱 尚 文; Cin4 Soeng6 Man4; Цянь Шангвэн
- ^ 李 達 志; 李 达 志; Lei5 Daat6 Zi3; Lǐ Dázhì
- ^ 劉彥德; 刘彦德; Лау4 Джин6 Дак1; Лю Янде
- ^ 胡麗莎; 胡丽莎; Wu4 Lai6 Saa1; Hú Lìshā
- ^ 漢 衞; 汉 衞; Хан Вэй; hon3 wai6
- ^ 曾 昊; Зенг Хао; zang1 hou6
- ^ 劉 麗斯; 刘 丽斯; Lau4 Lai6 Si1; Лю Лиси
- ^ 黃 詩 藝; 黄 诗 艺; Хуан Шиии; wong4 si1 ngai6
- ^ 胡星尉; Ху Синвэй; wu4 sing1 wai3
- ^ 郭愛兵; 郭爱兵; Guō Àibīng; gwok3 oi3 bing1
- Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Гонконгские кинематографисты-любители сняли первый в мире фильм об Эдварде Сноудене». Южно-Китайская утренняя почта (Гонконг). Агентство Франс Пресс. 30 июня 2013 г. Проверено 30 июня 2013 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Наполитано, декан (28 июня 2013 г.)."Свет, камера, утечки! Смотрите фильм" Эдвард Сноуден: фильм ". Журнал "Уолл Стрит блог. Проверено 30 июня 2013 года.
- ^ а б Цзинь, Цзябао. "Любители кино из Гонконга создали первый фильм о Сноудене." (Архив ) Центральное телевидение Китая. 8 июля 2013 г. Проверено 11 июля 2013 г.
- ^ а б c d FlorCruz, Мишель. "Посмотрите фильм гонконгских кинематографистов "Веракс", фильм Эдварда Сноудена [ВИДЕО]." International Business Times. 26 июня 2013 г. Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ а б c d е ж грамм "Гонконгские кинематографисты опубликовали в сети первый фильм об Эдварде Сноудене." Голос России. 30 июня 2013 г. 1 июля 2013 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Брат, Патрик. "Фильм Сноудена на YouTube предоставил цифровой снимок " (В архиве 11 марта 2015 в WebCite ). Разнообразие. 1 июля 2013 г. Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ Уайзман, Андреас. "Американские тяжеловесы окружают права Эдварда Сноудена." Экран Ежедневно. 25 сентября 2013 года. Проверено 17 октября 2013 года. "Но и Деринг, и Голливуд проиграли фильму о Сноудене Вераксу, пятиминутному видео, сделанному примерно за 550 долларов и набравшему более 270 000 просмотров на YouTube. группа J.Shot Videos, документирует трехнедельное пребывание Сноудена на Дальнем Востоке и включает значительную степень творческой лицензии, изображая воображаемые встречи в Пентагоне, [sic ] и между службами безопасности Китая и Гонконга. В роли Веракса играет Эндрю Кромик, американский школьный учитель из Гонконга, который имеет сверхъестественное сходство со Сноуденом ». ПРИМЕЧАНИЕ. В сводке встречи ЦРУ ошибочно принимают за встречу в Пентагоне.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Лай, Алексис. "Любители обыграли Голливуд и сняли первый фильм об Эдварде Сноудене." CNN. Понедельник, 1 июля 2013 г. Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ а б c d е ж грамм ДеМара, Брюс. ""Фильм" Эдварда Сноудена дает толчок к продвижению в кино из Торонто." Торонто Стар. Вторник, 16 июля 2013 г. Проверено 21 июля 2013 г.
- ^ а б c d е Киган, Ребекка (28 июня 2013 г.). "Инста-фильм Эдварда Сноудена на YouTube". Лос-Анджелес Таймс. Проверено 30 июня 2013 года.
- ^ "Истории разоблачителей выходят на большой экран." (Архив ) WBUR. Вторник, 20 августа 2013 г. Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ а б c d е Ип, Стефани. "Друзья гордятся любительским фильмом о пребывании Эдварда Сноудена в Гонконге." Ассошиэйтед Пресс в Calgary Herald. 29 июля 2013 г. Проверено 3 августа 2013 г.
- ^ Аткинсон, Кэти. "Уже есть фильм Эдварда Сноудена? Вроде, как бы, что-то вроде! - ВИДЕО." Entertainment Weekly. 30 июня 2013 г. Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ а б ДеХарт, Джонатан. "Эдвард Сноуден: Настоящий Джейсон Борн? " Дипломат. 2 июля 2013 г. Проверено 10 июля 2013 г.
- ^ а б c d Витналл, Адам. "Веракс: кинематографисты-любители снимают первый фильм об Эдварде Сноудене." Белфастский телеграф. 30 июля 2013 г. Проверено 3 августа 2013 г. «Но это, пожалуй, и понятно, учитывая бюджет в 650 долларов (420 фунтов стерлингов), почти все из которых были потрачены на аренду комнаты в том же отеле в Гонконге, где останавливался беглец из США».
- ^ а б c d е ж грамм Наполитано, декан. "Как стать Эдвардом Сноуденом." Журнал "Уолл Стрит. 2 июля 2013 г. Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ "Веракс" на YouTube. (официальная страница YouTube). Проверено 10 июля 2013 г.
- ^ Бакмастер, Люк. "Все об эффективности: обзор первого в мире фильма Эдварда Сноудена "Веракс"." (Архив ). Крики. Private Media Pty Ltd., 9 июля 2013 г. Проверено 22 июля 2013 г.
- ^ Витналл, Адам. "Режиссеры-любители обыграли Голливуд и сняли первый триллер об Эдварде Сноудене." Независимый. Понедельник, 29 июля 2013 г. Проверено 13 августа 2013 г.
- ^ "5 вещей, которые нужно знать перед новым днем - понедельник, 1 июля." CNN. 1 июля 2013 г. Проверено 2 июля 2013 г.
дальнейшее чтение
- Еенко, Афина. "КОРОТКИЙ ФИЛЬМ о лидере АНБ Эдварде Сноудене, Веракс, созданный Aussie Expat (видео)." International Business Times. 3 июля 2013 г.
- "Путешествие Эдварда Сноудена в Гонконг в китайском фильме - видео." Хранитель. Пятница, 5 июля 2013 года.
- "Гонконгские кинематографисты первыми сняли фильм о Сноудене." (Агентство Франс Пресс видеоотчет на YouTube) - другое место в Yahoo! Мактуб.
внешняя ссылка
- "Веракс. »- фильм об Эдварде Сноудене, загруженный JShotVideo
- Fallout Media - Сайт Эдвина Ли
- Официальный сайт Маркуса Цуй
- Веракс на IMDb
- Вильштейн, Мэтт. "СМОТРЕТЬ: звезды американского английского учителя в гонконгском биографическом фильме Эдварда Сноудена "Мгновенный"." Mediaite. 2 июля 2013 г.