Колонна Верзьера - Verziere Column

Колонна Верзьера (2007)

В Колонна Верзьера (в Итальянский: Колонна-дель-Верзьер) это барокко -манерный монументальная колонна, посвященная "Иисус Христос то Искупитель ", в Милан, Италия. Столбец находится в Ларго Аугусто и назван в честь "Верзьер ", традиционный уличный рынок Милана с овощами, который до 1783 года располагался в прилегающем районе. Строительство колонны началось в 1580 году, но было завершено только в 1673 году.[1]

Хотя колонка изначально задумывалась как обет, религиозный памятник, после объединение Италии он был перепрофилирован как памятник в память мучеников, погибших во время Пять дней Милана. В подвале были установлены бронзовые доски с именами 354 миланцев, погибших в ходе беспорядков.[1][2]

В верхней части колонны находится статуя «Христа-Искупителя» («Cristo Redentore» на итальянском языке), созданная Джузеппе и Джан Баттиста Висмара, установленный миланским архитектором Франческо Мария Ричини.[1]

История

Строительство колонны было заказано Братством Святого Креста г. Porta Tosa ", миланский религиозный орден, штаб-квартира которого находилась в этом районе.[2] У колонны было двоякое назначение; это означало как вотивное предложение отпраздновать конец эпидемия из чума это произошло в Милане в 1576-1577 годах, и как символ силы христианства, противопоставленного злой власти ведьмы которые, как считалось, населяли окрестности.[2][3][4] Сама колонна была встроена в Бавено и доставлен в Милан на лодке; в то время до самого Верзьера можно было добраться на лодке через систему каналов Милана.[3]

Колонна была впервые завершена в 1583 году, но возникли юридические и бюрократические проблемы; колонна была снесена, а реконструкция имела несколько фальстартов, так что завершение строительства было отложено до 1611 года.[2] Также из-за бюрократических проблем статую Иисуса Христа нельзя было разместить на вершине колонны до 1673 года.[2]

Колонка миланского фольклора

Вследствие того, что старый Верзьер традиционно ассоциировался с колдовство и магия, и медлительность строительства колонны, сама колонна имеет репутацию «преследуемой» в миланском фольклоре. Традиционная история гласит, что статуя Иисуса Христа изначально была обращена к Верзьер (это не то направление, в котором она сейчас смотрит) и что Христос повернул голову, когда девушка по имени Барбаринетта покончила жизнь самоубийством, спрыгнув с балкона в Verziere plaza.[2]

Сноски

  1. ^ а б c La Colonna del Verziere
  2. ^ а б c d е ж Le streghe del verziere e la colonna infinita В архиве 18 июля 2011 г. Wayback Machine
  3. ^ а б Луоги ди Милано: колонна-дель-Верзьер
  4. ^ Misteri di Milano

Координаты: 45 ° 27′48 ″ с.ш. 9 ° 11′50 ″ в.д. / 45,4632 ° с.ш.9,1973 ° в. / 45.4632; 9.1973