Служба радиовещания военного времени - Wartime Broadcasting Service

Студия звукозаписи BBC Radio Ядерный бункер Культибраггана, Пертшир, незадолго до его демонтажа в 2014 г.

В Служба радиовещания военного времени это услуга BBC который предназначен для трансляции в Соединенном Королевстве либо после ядерной атаки, либо если обычная бомбардировка разрушила обычные объекты BBC в обычная война.

Происхождение и история

Истоки службы лежат в пред-Вторая Мировая Война планирует рассредоточить персонал BBC на таких объектах, как Вуд Нортон чтобы гарантировать надлежащее функционирование корпорации, если такие города, как Лондон, Белфаст, Кардифф, Глазго и Эдинбург подверглись нападению со стороны Люфтваффе.

В послевоенную эпоху планы были пересмотрены таким образом, чтобы Служба радиовещания военного времени могла справиться с ядерным ударом, установив 54 маломощных передатчика и сохранив (то, что осталось от) главную сеть передатчиков в резерве на случай Советский бомбардировщики использовали их для наведения на цели. Несмотря на расплывчатость, планы середины 1950-х годов состояли в том, чтобы обеспечить как общенациональную, так и региональную радиослужбу 24 часа в сутки (отражая деятельность BBC в то время в мирное время) с целью предоставления "инструкций, информации и поддержки, насколько это практически возможно, посредством руководство, новости и развлечения для снятия стресса и напряжения ". «Диверсия» должна была быть в виде музыки и избранных заранее записанных программ.[1] Руководители BBC составили расписание, состоящее из музыкальных, драматических, комедийных и религиозных программ, которые будут транслироваться в течение 100 дней после ядерной атаки на Соединенное Королевство.

Микшерный пульт BBC в Взломать Green Secret Nuclear Bunker.

У BBC были студии и производственное оборудование во многих государственных ядерных бункерах, таких как Военный штаб центрального правительства в Corsham и Региональные Кабинеты Правительства.

К концу десятилетия существующие передатчики были оснащены аварийными дизельные генераторы и защита от радиоактивных осадков.

С 1980-х годов BBC планировала вести вещание всего несколько часов в день и несколько минут каждый час, чтобы сэкономить заряд батарей в домашних радиоприемниках. По этой причине не должно было быть развлекательного контента, чтобы могли проходить официальные сообщения. С окончанием "холодной войны" BBC деактивировала студии и сети аварийных передатчиков в 1993 году в качестве избыточных требований. Многие из этих студий превратились в экспонаты в бункерах, например Секретный ядерный бункер Kelvedon Hatch, которые сейчас преобразованы в музеи.

После холодной войны

С Холодная война закончившись, BBC и British Telecom разработала Национальную систему предупреждения о нападениях в 2003 году. Эта система могла предупреждать по телевидению, радио и телефону (последнее только в некоторых районах) о надвигающемся нападении с использованием существующей инфраструктуры. BBC смогла сделать это в течение десяти минут, используя существующие процедуры вещания. К моменту 2011 переход на цифровое вещание, это было устаревшим, потому что телевидение и радио имеют ограниченные возможности предупреждения.[2]Согласно сообщению Daily Telegraph, высказывались предположения, что предупреждающее сообщение будет записано Джилл Дандо, актриса Джоанна Ламли или же Кэрол Вордерман.[3]

Под Закон о вещании 1980 г., правительство по-прежнему имеет законное право взять на себя редакторский контроль над радио и телевидением в случае национальная чрезвычайная ситуация. Кроме того, соглашение BBC позволяет правительству просить BBC транслировать сообщения в чрезвычайной ситуации:

«Если какому-либо министру правительства Великобритании кажется, что возникла чрезвычайная ситуация, этот министр может потребовать, чтобы BBC транслировала или иным образом распространяла любое объявление или другую программу».[4]

Операция

Решение об активации услуги было бы принято на уровне Кабинета министров в конце фазы кризиса. Получив приказ, BBC и ITV должны были приостановить нормальное вещание, транслировать частоты для Службы радиовещания военного времени и выйти из эфира через час (телевидение использовалось только для трансляции Защищайся и выживай общественные информационные фильмы и недоступен после атаки из-за своей восприимчивости к электромагнитный импульс ). На данный момент одна национальная программа должна была транслироваться на BBC Radio 4 от Вуд Нортон. Это должно было состоять из официальных правительственных объявлений и информации, перемежающейся с дополнительными материалами, такими как музыка, новости и предупреждения. В четырехминутное предупреждение сам должен был быть введен из специальной студии в Телерадиовещательный Дом и транслировались на национальном уровне на всех теле- и радиостанциях, когда кодированный сигнал от RAF High Wycombe был дан. Эта студия также использовалась бы министрами правительства для трансляции сообщений и объявлений до тех пор, пока правительство не покинуло Лондон в конце фазы кризиса (или в период предосторожности).

После нападения в региональных правительственных учреждениях также должна была появиться региональная служба, адаптированная к местным потребностям. Региональные диспетчеры должны были использовать эти небольшие студии BBC для передачи местных сообщений сообществам, и в их состав должен был входить персонал BBC. Если бы обычные воздушные атаки разрушили вещательные объекты мирного времени, была бы активирована служба военного вещания.

Регулярно проводились учения и учения, чтобы придать атмосферу реализма, но многие сотрудники BBC сочли их бессмысленными или отказались служить во время чрезвычайной ситуации в стране, потому что им не разрешили взять с собой свои семьи. Один анонимный инсайдер сказал: «Я не могу винить их за то, что они решили, что есть лучшие пути, чем сидеть в бункере с группой местных радиоинженеров».[5]

Программы для трансляции

Первоначально должно было быть транслироваться заявление после нападения, подтверждающее, что ядерный удар поразил Соединенное Королевство, и предупреждение об опасности выпадать. Его должны были транслировать каждые два часа на всех радиочастотах, отведенных для BBC, в течение первых двенадцати часов после нападения. Сценарий был выпущен BBC под Закон о свободе информации 3 октября 2008 г.[6] Это было записано Питер Дональдсон, главный диктор непрерывности за BBC Radio 4

Джим Блэк, руководитель BBC, составил расписание, состоящее из классических драматических, комедийных и религиозных программ BBC для поддержания морального духа. К ним относятся Round The Horne, Извините, я понятия не имею, Полчаса Хэнкока и Роджерс и Хаммерштейн музыкальный Звуки музыки. Включены драматические программы Послеобеденная игра и Тридцатиминутный театр. С 1980-х до 1993 года развлекательный контент был исключен, и в целях экономии энергии транслировались только официальные объявления.[7]

Смотрите также

Рекомендации

  • "Планы вещания BBC после атаки". Архивировано из оригинал 29 мая 2010 г.
  • Файл 16: Сообщения и предупреждения гражданской обороны, из Subterranea Britannia accessdate = 2009-10-04
  • Сценарий заявления BBC после нападения accessdate = 2009-10-04

внешняя ссылка

Примечания

  1. ^ Файл 16 Subterranea Britannica
  2. ^ «Национальная система предупреждения об атаках». Гражданская оборона сегодня. Получено 7 августа 2017.
  3. ^ https://www.telegraph.co.uk/men/the-filter/would-really-happen-britain-came-nuclear-attack/
  4. ^ «Соглашение между Государственным секретарем Ее Величества по культуре, СМИ и спорту и Британской радиовещательной корпорацией» (PDF). BBC Trust. Декабрь 2016 г.. Получено 8 августа 2017.
  5. ^ Планы вещания BBC после атаки
  6. ^ "Выпущен сценарий ядерной бомбы BBC". BBC. 3 октября 2008 г.. Получено 14 октября 2020.
  7. ^ "BBC News Magazine". Новости BBC. BBC. Получено 3 ноября 2015.