Джилл Дандо - Jill Dando

Джилл Дандо
JillDando.jpg
Родившийся
Джилл Венди Дандо

(1961-11-09)9 ноября 1961 г.
Уэстон-сьюпер-Мэр, Сомерсет, Англия
Умер26 апреля 1999 г.(1999-04-26) (37 лет)
Фулхэм, Лондон, Англия
Причина смертиУбийство к стрельба
Место отдыхаКладбище Эбдон-роуд
Национальностьанглийский
ОбразованиеСредняя школа Уорле
Альма-матерЮжный Гламорганский институт высшего образования
Род занятийЖурналистка, телеведущий и читатель новостей
Активные годы1979–1999
РаботодательBBC
Партнер (ы)Алан Фартинг (жених)

Джилл Венди Дандо (9 ноября 1961 г. - 26 апреля 1999 г.) был английским журналистом, телеведущим и читателем новостей. Большую часть своей карьеры она провела в BBC и была Личностью года корпорации в 1997 году. На момент ее смерти ее работа на телевидении включала совместное представление BBC One программа Crimewatch с Ник Росс.

Утром 26 апреля 1999 года Дандо была застреляна возле своего дома на проспекте Гован 29, Фулхэм, юго-запад Лондон. Это побудило самые большие убийство расследование, проведенное Столичная полиция и крупнейшее уголовное расследование в стране со времен охоты за Йоркширский потрошитель.[1] Местный житель, Барри Джордж, был осужден и заключен в тюрьму за убийство, но позже ─ после восьми лет тюрьмы ─ оправдан после обжалования и повторного рассмотрения дела. Дело остается нераскрытым.

Ранние годы

Джилл Дандо родилась в роддоме Эшкомб Хаус в Уэстон-сьюпер-Мэр, Сомерсет.[2] Она была дочерью Джека Дандо (февраль 1918 - февраль 2009 г.[3]) и Уинифред Мэри Джин Дандо (август 1928 - январь 1986), которая умерла от лейкемия в 57 лет.[4] Ее единственный брат, брат Найджел (1952 г.р.), работал журналистом в BBC Radio Бристоль до выхода на пенсию в 2017 году, он работал журналистом в местных газетах с 1970-х годов.[5] Дандо воспитывался как Баптист.[6] Когда ей было три года, было обнаружено, что у нее дыра в сердце и заблокированный легочная артерия. 12 января 1965 года ей сделали операцию на сердце.[2]

Дандо получил образование в младшей школе Уорле, младшей школе Гринвуда,[2] Средняя школа Уорле,[7] и Центр шестой формы Broadoak, где она была староста,[6] и прошел два Уровни.[2] Она изучала журналистика на Южный Гламорганский институт высшего образования в Кардифф. Дандо был членом любительского драматического общества Уэстон-сьюпер-Мэр и Эксетер Маленькая театральная труппа, с которой она играла в спектаклях Театр Барнфилд. В 1979 году она работала волонтером на радио больницы Саншайн в Уэстон-сьюпер-Мэр.

Карьера

Первой работой Дандо был репортер-стажер в местной еженедельной газете Уэстон Меркьюри, где работали ее отец и брат. Проработав пять лет журналистом в печатных изданиях, она начала работать в BBC, став читатель новостей за BBC Radio Девон в 1985 году. В том же году она перешла в BBC South West, где она представила программу регионального новостного журнала, В центре внимания Юго-Запад. В 1987 году она работала в Телевидение Юго-Запад, тогда BBC в центре внимания в Плимут.[2] В начале 1988 года Дандо перешел с регионального телевидения на национальное. Лондон для представления телевизионных новостей BBC, в частности, коротких ежедневных бюллетеней, которые транслировались на обоих BBC1 и BBC2 с 1986 до середины 1990-х гг.

Дандо представил телепрограммы BBC Время завтрака, Новости завтрака, то BBC One O'Clock News, то Six O'Clock News, программа путешествия Праздничный день, серия апелляций о преступлении Crimewatch (с 1995 г. до ее смерти) и иногда Песни хвалы. В 1994 году она переехала в Фулхэм.[4] 25 апреля 1999 года Дандо представил первую серию Инспекторы антиквариата.[8] Она должна была представить Six O'Clock News вечером следующего дня.[6] Она была изображена на обложке журнала той недели Радио Таймс журнал (с 24 по 30 апреля).[9] Дандо также был приглашен для проведения Премия Британской академии телевидения 1999 г., рядом с Майкл Паркинсон, в Отель Grosvenor House 9 мая.[10] 5 сентября BBC One возобновила трансляцию Инспекторы антиквариата, последняя серия, которую будет записывать Дандо. Дебют сериала состоялся 25 апреля, а съемки финальной серии завершились за два дня до этого. Впоследствии программа была отменена после ее смерти, но позже в том же году было решено, что она должна выйти в эфир как дань уважения ведущей.[11][12][13][14] Финальная серия вышла в эфир 24 октября.[15]

На момент ее смерти Дандо был одним из самых влиятельных сотрудников на экране BBC и был удостоен награды BBC 1997 года.[16] Crimewatch реконструировал ее убийство в попытке помочь полиции в поисках ее убийцы. После Барри Джордж был обвинен в убийстве, но оправдан, Crimewatch больше не обращался за информацией по делу.

Личная жизнь

С 1989 по 1996 год Дандо встречался с исполнительным директором BBC Бобом Уитоном.[2][4] Затем у нее были краткие отношения со смотрителем национального парка Саймоном Бэзилом.[2] В декабре 1997 года Дандо встретился гинеколог Алан Фартинг на свидание в слепую настроил общий друг. Фартинг был отделенный от его жены в то время.[17] Спустя пару месяцев после развода Фартинга,[18] пара объявила о своей помолвке 31 января 1999 года.[17][18] Их свадьба должна была состояться 25 сентября.

Убийство

Утром 26 апреля 1999 г. 37-летний Дандо покинул дом Фартинга в Chiswick. Она вернулась одна на машине в свой дом в Фулхэме. Она жила в этом доме, но к апрелю 1999 года уже продавала его и не часто бывала в нем. Когда Дандо подошел к ее входной двери примерно в 11:32, она была ранена выстрелом в голову.[19] Ее тело было обнаружено примерно четырнадцать минут спустя соседкой Хелен Добл.[20] В 11:47 вызвали полицию.[8] Дандо был доставлен в ближайший Больница Чаринг-Кросс где она была объявлена мертв по прибытии в 13:03 BST.

«Когда Дандо собирался вставить ключи в замок, чтобы открыть входную дверь ее дома в Фулхэме, ее схватили сзади. Правой рукой нападавший удержал ее и прижал к земле, так что ее лицо было почти касаясь выложенной плиткой ступеньки крыльца. Затем левой рукой он произвел единственный выстрел в ее левый висок, мгновенно убив ее. Пуля вошла в ее голову прямо над ухом, параллельно земле, и вышла из правой сторона ее головы ".

— Боб Воффинден, Хранитель, Июль 2002 г.[21]

Судебно-медицинское исследование показало, что Дандо был ранен пулей из Калибр 9 мм полуавтоматический пистолет, прижав пистолет к голове в момент выстрела. Ричард Хьюз, ее ближайший сосед, услышал удивленный крик Дандо, «как будто кто-то приветствует друга», но не услышал выстрела. Хьюз выглянул в окно и, не осознавая, что произошло, сделал единственное достоверное наблюдение убийцы - белого человека шести футов (183 см) в возрасте около 40 лет, уходящего от дома Дандо.[8]

Расследование

После убийства это широко освещалось в СМИ. Расследование Столичная полиция Операция под названием «Оксборо» более года не приносила результатов. Статус Дандо как известного общественного деятеля позволил ей познакомиться с тысячами людей, и она была известна миллионам. Было много предположений о мотивах ее убийства.

В течение шести месяцев Группа по расследованию убийств поговорил с более чем 2500 человек и сделал более 1000 заявлений. По прошествии года с небольшим прогрессом полиция сосредоточила свое внимание на Барри Джордже, который жил примерно в полумиле от дома Дандо. У него была история преследование женщины, сексуальные преступления и другие антисоциальный и привлечение внимания поведение.[22] Джордж был взят под наблюдение, арестован 25 мая 2000 г. и обвинен в убийстве Дандо 28 мая.[23]

Джорджа судили в Old Bailey, признан виновным и 2 июля 2001 г. был приговорен к пожизненное заключение. Обеспокоенность по поводу этого приговора была широко распространена на том основании, что дело против Джорджа выглядело слабым. Два обращения были безуспешными, но после того, как опровергнутые судебно-медицинские доказательства были исключены из судебное преследование По делу Джорджа третья апелляция была удовлетворена в ноябре 2007 года. Первоначальный приговор был отменен, а второе восьминедельное судебное разбирательство завершилось оправданием Джорджа 1 августа 2008 года.[24]

После оправдания Джорджа в некоторых газетах были опубликованы статьи, в которых предполагалось, что он виновен в убийстве Дандо и других преступлениях против женщин. В декабре 2009 года Джордж принял существенный ущерб от Газеты News Group над статьями в Солнце и Новости мира, следуя клевета действие в Высший суд.[25]

Возможные подозреваемые

В ходе полицейского расследования были изучены следующие направления расследования:

  • Теории, что ревнивый бывший парень или неизвестный любовник убил Дандо. Это было быстро исключено детективами, которые опросили всех друзей и знакомых Дандо и проверили ее телефонные звонки.[26]
  • Убеждение, что кто-то нанял убийца убить Дандо в качестве мести за то, что они были осуждены в результате улик, собранных Crimewatch зрителей. После исчерпывающих расследований это также было исключено детективами.[26]
  • Различные теории, касающиеся Боснийско-сербский или же Югославский группировки в отместку за Действия НАТО против СМИ и ее призывы о помощи во время Югославские войны.
  • Возможность того, что ненормальный фанат мог убить Дандо после того, как она отвергла его подходы. Брат Дандо, Найджел, сообщил детективам, что ее обеспокоил «какой-то парень, пристававший к ней» за несколько дней до ее смерти, но детективы исключили это.
  • Случай ошибочная личность. Это было сочтено маловероятным, учитывая, что убийство произошло на пороге собственного дома Дандо.
  • После Скандал с сексуальным насилием Джимми Сэвила, утверждалось, что Дандо исследовал педофил позвонил в BBC в середине 1990-х и передал досье, содержащее свои выводы, руководству BBC, якобы вызвав нападение мести. BBC заявила, что не видела никаких доказательств в поддержку этого утверждения.[27][28]
  • Также необходимо учитывать действия, предпринимаемые профессиональным соперником или деловым партнером. Ее агент Джон Розман заявил, что он был допрошен полицией как подозреваемый.

Первоначальное полицейское расследование изучало возможность заказное убийство, но поскольку Дандо жила со своим женихом и редко бывала в ее резиденции в Фулхэме, считалось маловероятным, что профессиональный убийца был бы достаточно хорошо осведомлен о передвижениях Дандо, чтобы знать, в какое время она собиралась там находиться. Кабельное телевидение свидетельства последнего путешествия Дандо (в основном видеозаписи с камер наблюдения из торгового центра в Hammersmith, который она посетила по дороге в Фулхэм) не обнаружила никаких признаков того, что за ней следят.[29]

В ночь ее смерти коллега Дандо по BBC Ник Росс сказал на Newsnight что ответные нападения преступников на полицию, адвокатов и судей почти неизвестны в Великобритании. Наконец, судебно-медицинская экспертиза гильзы и пули, обнаруженных на месте нападения, позволила предположить, что использованное оружие было результатом заводской переделки копии или списанного оружия.[30] Утверждалось, что профессиональный убийца не стал бы использовать такое некачественное оружие. Поэтому вскоре полиция начала отдавать предпочтение идее, что убийство было совершено сумасшедшим человеком, действующим на оппортунистической основе. Это предполагало профиль Преступника привлекли внимание Джорджа.

Югославская связь

Вскоре после убийства некоторые комментаторы указали на возможность связи с Югославией или Сербией. Источником теории оказалось письмо зрителя, которое вспомнила агент Дандо Алласон Льюис, жалуясь, что Комитет по чрезвычайным ситуациям Апелляция, поданная Дандо, была односторонней. В нем не было намека на угрозу, но до СМИ дошла информация о том, что это было чрезвычайно угрожающе.[31] Тем не менее, на первом суде Джорджа его защита барристер, Майкл Мэнсфилд КК, предложил, чтобы лидер сербских полевых командиров Аркан заказал убийство Дандо в отместку за НАТО бомбардировка Радио и телевидение Сербии штаб-квартиры 23 апреля 1999 года. Шестнадцать сотрудников станции погибли в результате взрыва.[32] Мэнсфилд предположил, что ранее представленный Дандо призыв о помощи Косовский албанец беженцы мог привлечь внимание сторонников жесткой линии боснийских сербов.

Бывший коммунист У правительства Югославии была история убийств, направленных против своих противников. Жертвы были в основном хорватский эмигранты, хотя другие были мишенью.[33] Атаки обычно проводились небольшими группами, состоящими из спускового крючка, поддерживаемого корректировщиком, и всегда тщательно планировались.[33] Атаки часто совершались, когда цели входили в их дома или выходили из них, поскольку именно в этом месте они были наиболее уязвимы и где случай ошибочной идентификации был наименее вероятным.[33] Оппозиционный журналист был убит возле своего дома в Белград всего за несколько дней до убийства Дандо и метод, использованный в обоих случаях, был идентичным.[34] Журналист Боб Воффинден высказал мнение, что за убийством Дандо стояла группа из Югославии, и в различных газетных статьях оспорил все основания, по которым полиция отклонила эту возможность.[35][36]

Холодный случай обзоры полиции после 2008 года пришли к выводу, что Дандо был убит профессиональным убийцей в "жесткий контакт".[37] Прижатие пистолета к ее голове действовало бы как глушитель - заглушая звук выстрела и предохраняя убийцу от забрызгивания кровью.[30] Консервативный Депутат Патрик Мерсер (который служил с Британская армия в Боснии), как сообщалось, говорилось: «Это [убийство Дандо] имело все признаки тайных сил. Убийца даже использовал специально изготовленные боеприпасы, что было товарным знаком сербского убийства и кое-что, что я видел, когда был там».[38]

Наследие

Сад Дандо в Уэстон-сьюпер-Мэр

Похороны Дандо состоялись 21 мая 1999 года в баптистской церкви Кларенс-Парк в Уэстон-сьюпер-Мэр.[39] Она была похоронена рядом с матерью на городском кладбище Эбдон-роуд.[40] Общая стоимость ее состояния составляла 1 181 207 фунтов стерлингов; после ее долгов и подоходного налога стоимость составила 863 756 фунтов стерлингов; после налог на наследство, это было 607000 фунтов стерлингов, все из которых ее отец унаследовал, потому что она умерла. завещать.[41]

Сопредседатель Дандо Ник Росс предложил создать академический институт на ее имя и вместе со своим женихом Аланом Фартингом собрал почти 1,5 миллиона фунтов стерлингов. В Институт криминалистики Джилл Дандо была основана в Университетский колледж Лондона 26 апреля 2001 г., во вторую годовщину ее убийства.[42]

Мемориальный сад, спроектированный и реализованный телеканалом BBC Television Наземные силы Команда в памяти Дандо, использующая растения и цвета, которые были ей особенными, находится в Гроув-парке, Уэстон-сьюпер-Мэр (51 ° 21′09 ″ с.ш. 2 ° 58′45 ″ з.д. / 51,352498 ° с.ш. 2.979242 ° з.д. / 51.352498; -2.979242) и был открыт 2 августа 2001 г.[43] BBC создала стипендия награда памяти Дандо, которая позволяет одному студенту ежегодно изучать тележурналистику в Университетский колледж Фалмута. Софи Лонг, который тогда был аспирантом, вырос в Уэстон-сьюпер-Мэр, а теперь ведет Новости BBC, получил первую стипендию в 2000 году.[44]

В 2007, Вестонский колледж открыл новый университетский городок на месте бывшего центра шестого класса Broadoak, где учился Дандо. Здание шестого класса было посвящено ей и названо Центром Джилл Дандо.[45][46]

2 апреля 2019 года, за три недели до двадцатой годовщины ее смерти, BBC показала документальный фильм под названием Убийство Джилл Дандо, о деле и его последствиях.[47] В ночь трансляции, которую посмотрели четыре миллиона зрителей, критики пришли к общему мнению, что фильм был «чувствительным» и «сильным», но на него не было ответов.[48] ITV также показали документальный фильм, Джилл Дандо: Тайна 20-летия, который был представлен Джули Этчингем.[49] Дейли Телеграф В обзоре говорится, что «странно, насколько более любопытным был правдив этот документальный фильм, чем у BBC, и добавлено, что« не только время показа документального фильма ITV казалось более подходящим - накануне 20-й годовщины ее смерти, но и его содержание ». был более уместным. Вместо того, чтобы просто покачать головой и скорбеть, этот фильм был полон решимости еще раз хорошенько встряхнуть дело, чтобы увидеть, не выпадет ли еще что-нибудь, чтобы объяснить это самое трагическое и бессмысленное убийство ».[50] Обзор для Времена согласился, что это "требует более жесткого следствия", чем BBC.[51]

Рекомендации

  1. ^ Люшер, Адам (26 апреля 2019 г.). «Кто убил Джилл Дандо? Основные теории убийства золотой девушки британского телевидения». Независимый. Получено 17 октября 2019.
  2. ^ а б c d е ж грамм Через семейный фотоальбом В архиве 8 октября 2006 г. Wayback Machine
  3. ^ «Отец Джилл Дандо умер в возрасте 91 года - Bristol News - This Is Bristol - Bristol Post». Бристоль Пост. Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 3 января 2016.
  4. ^ а б c Птица, Стив (2 августа 2008 г.). "Джилл Дандо была взволнована и влюблена, а затем ее застрелили на пороге". Времена. Лондон.
  5. ^ "BBC - Бристоль - BBC Radio Bristol - Найджел Дандо". В архиве с оригинала на 1 апреля 2016 г.. Получено 3 января 2016.
  6. ^ а б c Баркер, Деннис (27 апреля 1999 г.). "Некролог Джилл Дандо". Лондон: The Guardian. Получено 23 июн 2007.
  7. ^ «История убийства Джилл Дандо». Получено 25 мая 2018.
  8. ^ а б c Дункан Кэмпбелл. "Телезвезда Дандо убита одним выстрелом". хранитель. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 3 января 2016.
  9. ^ Баркер, Деннис (27 апреля 1999 г.). "Джилл Дандо: телеведущая с хорошим чувством". Хранитель. Guardian Media Group. В архиве из оригинала 14 апреля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  10. ^ "BBC News - Развлечения - Телезвезды чествуют Джилл Дандо". BBC. 10 мая 1999 года. Получено 25 мая 2018.
  11. ^ "BBC может организовать антикварное шоу". Транслировать. 30 апреля 1999 г.. Получено 12 апреля 2014.
  12. ^ «Джилл Дандо: Каждая фотография рассказывает историю». Люди. Зеркало Троицы. 9 мая 1999 года. Получено 13 апреля 2014.
  13. ^ Сэвидж, Ричард (4 сентября 1999 г.). «Продолжается последнее телешоу Джилл Дандо». Зеркало. Зеркало Тринити. Получено 13 апреля 2014.
  14. ^ «Инспекторы антиквариата - BBC One London - 5 сентября 1999 - BBC Genome». Genome.ch.bbc.co.uk. Получено 13 января 2018.
  15. ^ «Инспекторы антиквариата». 21 октября 1999 г. с. 100. Получено 3 апреля 2019 - через BBC Genome.
  16. ^ Это Бристоль:10 лет спустя В архиве 5 мая 2013 в Archive.today
  17. ^ а б Алан Фартинг: «Никто не может заменить Джилл'". bbc.co.uk. 2 июля 2001 г. В архиве из оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 26 августа 2014.
  18. ^ а б Честон, Пол (1 августа 2008 г.). «Так кто же, если Джордж не убивал Джилл Дандо?». standard.co.uk. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 26 августа 2014.
  19. ^ «Ведущий BBC застрелен». Новости BBC. 26 апреля 1999 г. В архиве из оригинала от 23 января 2010 г.
  20. ^ Мидгли, Доминик (9 февраля 2017 г.). "Будет ли наконец назван убийца Джилл Дандо?". выражать. Получено 26 апреля 2017.
  21. ^ Тень сомнения? :6 июля 2002 г. В архиве 19 апреля 2017 в Wayback Machine
  22. ^ "Одержимость Дианы, убийцы Дандо"'". Новости BBC. 3 июля 2001 г. В архиве из оригинала от 7 сентября 2007 г.
  23. ^ «Джилл Дандо: расследование». Новости BBC. 25 февраля 2001 г. В архиве из оригинала от 3 августа 2017 г.
  24. ^ «Джордж не виновен в убийстве Дандо». Новости BBC. 1 августа 2008 г. В архиве из оригинала 17 октября 2008 г.. Получено 1 августа 2008.
  25. ^ Сообщение BBC:Декабрь 2009 г. В архиве 3 августа 2017 г. Wayback Machine
  26. ^ а б Кэткарт, Брайан (2 августа 2008 г.). «Убийство Дандо: нам нужно дважды подумать, прежде чем посадить местного чудака». Времена. Лондон. Получено 4 августа 2008.
  27. ^ «Бывшая журналистка из Плимута Джилл Дандо знала о банде педофилов BBC, утверждает коллега на пенсии». Плимут Геральд. 21 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
  28. ^ "Джилл Дандо пыталась разоблачить сеть педофилов BBC, но 'никто не хотел знать'". Бристоль Пост. 21 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
  29. ^ Статья Guardian:Статья 2001 г. В архиве 14 августа 2016 г. Wayback Machine
  30. ^ а б Guardian, 6 июля 2002 г. Тень сомнения?
  31. ^ «Преступление: как решить эту проблему и почему так много из того, что нам говорят, неверно», Ник Росс, Biteback, 2013 г.
  32. ^ Amnesty International, 9 апреля 2009 г. "Нет справедливости ..." В архиве 17 февраля 2013 г. Wayback Machine
  33. ^ а б c Правда, 2002:рецензия на книгу В архиве 11 февраля 2010 г. Wayback Machine
  34. ^ Daily Telegraph, 3 марта 2012 г. Дандо 'убит сербским киллером' В архиве 25 сентября 2015 г. Wayback Machine
  35. ^ Воффинден, Боб (6 июля 2002 г.). "Тень сомнения?". Лондон: The Guardian. Получено 17 ноября 2007.
  36. ^ Кэмпбелл, Дункан (1 августа 2008 г.). «Кто убил Джилл Дандо, если Барри Джордж невиновен?». Лондон: Гардиан. В архиве из оригинала 8 октября 2014 г.. Получено 4 августа 2008.
  37. ^ Plymouth Herald, 5 марта 2012 г. Дандо был казнен по приказу Милошевича
  38. ^ Daily Telegraph, 3 марта 2012 г. Дандо убит сербским киллером
  39. ^ Эмоциональное прощание с Дандо В архиве 18 июня 2003 г. Wayback Machine
  40. ^ "Санди Таймс". Получено 3 января 2016.
  41. ^ "BBC News - Великобритания - Дандо оставляет 1 млн фунтов стерлингов". В архиве из оригинала от 11 августа 2003 г.. Получено 3 января 2016.
  42. ^ "Об Институте криминалистики им. Джилл Дандо UCL". Институт Джилл Дандо. В архиве из оригинала 7 ноября 2007 г.. Получено 30 октября 2007.
  43. ^ «Памятник Джилл Дандо». Уэстон и Сомерсет Меркьюри. Архивировано из оригинал 19 августа 2007 г.. Получено 23 июн 2007.
  44. ^ Соня Макдафф (3 мая 2001 г.). "Победители стипендий FCA". Фалмут Навигатор. Получено 21 января 2008.
  45. ^ «Университетский городок, посвященный Джилл». Вестонский колледж. 16 августа 2007 г. В архиве из оригинала 7 ноября 2007 г.. Получено 25 октября 2007.
  46. ^ «Колледж помнит ведущего Дандо». Новости BBC. 6 августа 2007 г. В архиве из оригинала 17 февраля 2009 г.. Получено 30 октября 2007.
  47. ^ "BBC One - Убийство Джилл Дандо". Программы BBC. BBC. 2 апреля 2019 г.. Получено 2 апреля 2019.
  48. ^ «Убийство Джилл Дандо:« чувствительное »,« мощное », но« отсутствие ответов »'". Новости BBC. BBC. 3 апреля 2019 г.. Получено 3 апреля 2019.
  49. ^ «Джилл Дандо: 20-летняя тайна - детектив продолжается». Financial Times. 19 апреля 2019 г.. Получено 13 октября 2019.
  50. ^ О'Донован, Жерар (25 апреля 2019 г.). «Джилл Дандо: 20-летняя тайна, рецензия: этот фильм возродил надежду найти ее убийцу». Дейли Телеграф. Получено 13 октября 2019.
  51. ^ "Джилл Дандо: Тайна 20-летия; С Днем Рождения, OU". Транслировать. 26 апреля 2019 г.. Получено 13 октября 2019.

внешняя ссылка

Медиа офисы
Предшествует
Сью Кук		 Соведущий Crimewatch
с Ник Росс
1995–1999		Преемник
Фиона Брюс