Мемориальная церковь Вентворта - Wentworth Memorial Church

Мемориальная церковь Вентворта
Вентворт-Мемориал-Черч-Воклюз-апр-2020.jpg
Мемориальная церковь Вентворта находится в Сиднее.
Мемориальная церковь Вентворта
Мемориальная церковь Вентворта
Расположение бывшей мемориальной церкви Вентворта, в Большой митрополит Сидней
33 ° 51′05 ″ ю.ш. 151 ° 16′31 ″ в.д. / 33,8513 ° ю. Ш. 151,2753 ° в. / -33.8513; 151.2753Координаты: 33 ° 51′05 ″ ю.ш. 151 ° 16′31 ″ в.д. / 33,8513 ° ю. Ш. 151,2753 ° в. / -33.8513; 151.2753
Расположение32B Fitzwilliam Road, Воклюз, Муниципалитет Вуллахра, Новый Южный Уэльс
СтранаАвстралия
НоминалАнгликанский
История
СтатусБывший церковь
Основан27 февраля 1965 г. (1965-02-27)
Учредитель (и)Преосвященный Хью Роланд Гоф, Архиепископ Сиднейский и Примас
ПосвящениеВоеннослужащим и женщинам, служившим в Вторая Мировая Война
Преданный19 сентября 1965 г. (1965-09-19)
Освященный2 июля 1972 г. (1972-07-02)
Архитектура
Функциональный статусЗаброшенный
Архитектор (ы)Кларк Газзард и партнеры
СтильЧасовня
Стоимость строительстваА ₤ 35,000
Закрыто2006
Администрация
ПриходПриход Святого Петра, Watsons Bay
ЕпархияСидней
Официальное названиеМемориальная церковь Вентворта и передвижная коллекция
ТипГосударственное наследие (построено)
Назначен25 сентября 2012 г.
Номер ссылки1882
ТипЧасовня
КатегорияРелигия
Строители
  • Конструкции Монтейт
  • Миллер Милстон и Феррис (инженер)

Мемориальная церковь Вентворта это бывший объект культурного наследия Англиканский здание церкви расположен по адресу: 32B Fitzwilliam Road, Воклюз в Муниципалитет Вуллахра район местного самоуправления Новый Южный Уэльс, Австралия. Он был разработан Clarke Gazzard and Partners и построен компанией Monteith Constructions с Миллером Милстоном и Феррисом в качестве инженеров. Недвижимость находится в частной собственности; и ранее принадлежала Англиканская епархия Сиднея. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 25 сентября 2012 г.[1]

История

Строительство англиканской церкви на этом месте было намерением ближайших родственников Уильям Чарльз Вентворт (c. 1790 - 1872), попечители которого передали землю епархии англиканской церкви Sydney Property Trust для этой цели в 1927 году.[1] Участок земли был сформирован за счет пригородных участков с 1904 по 1907 год. Он был частью поместья Воклюз, приобретенного У. К. Вентвортом в 1827 году, и уже в 1831 году планировалось, что он будет в конечном итоге освящен для дома. Семейное убежище Вентвортов. Большой валун тогда был виден с веранды Дом Воклюз было живописным местом, обозначенным самим Вентвортом. Мавзолей и Убежище были построены для захоронения останков У. К. Вентворта 6 мая 1873 г., также в день освящения.[1]

При передаче земли в собственность траста было условием, что церковь, зал и дом приходского священника должны были быть построены к 1937 году. Церковный зал был построен в 1933 году. Губернатор Нового Южного Уэльса, Сэр Филип Гейм, 7 апреля, и использовался для церковных служб. Конгрегация была филиалом Уотсонс-Бей Святого Петра, но называлось Мемориал Вентворта.[1]

Основание и дизайн церкви

Под руководством преподобного Невилла Сирила Батгейта архитектору Дональду Газзарду (р. 1929 г.) из компании «Кларк Газзард и партнеры» было поручено спроектировать новую церковь для прихожан в 350 человек (это минимальный стандартный размер епархии в то время). Дон Газзард был архитектором этого проекта. Газзард получил образование в Англии на инженера и архитектора, а по возвращении в Австралию несколько лет работал с Гарри Зайдлер. В начале 1960-х он стал частью фирмы Clarke, Gazzard and Partners и был ведущим членом Общества Паддингтона и внес свой вклад в сохранение пригорода в 1970-х. Он стал хорошо известен в области архитектуры и градостроительства и работал над Терминалом TAA в Кингсфорд Смит аэропорт, то Мона Вейл общественный центр и Гудвин Виллидж на Edgecliff, не говоря уже о собственном доме в Woollahra. Мемориальная церковь Вентворта получила признание критиков во многих публикациях, когда она была завершена, и была включена в публикацию Невилла Куорри 1990 года «Мировая архитектура 1900–2000: критическая мозаика».[2] Благодаря всем своим архитектурным и планировочным работам Газзард получил широкое признание как выдающийся австралийский архитектор.[1]

На камне в основании церкви начертано: «Во славу Божию этот камень положил Преосвященный. Хью Роланд Гоф CMG, OBE MA, DD, Англиканский архиепископ Сиднея и Примас 27 февраля 1965 г. церковные старосты К. Дж. Сислей, Г. Х. Грин, П. В. Грив, ректор преподобный Н. К. Батгейт ».[1]

Здание с передним двором и ступенчатым подъездом были построены застройщиком Montieth Constructions по заявленной стоимости А ₤ 35000. Одновременно для него предназначались его мебель и литургическая мебель, принадлежности и тарелки; настенная подвеска, футляр для органа и мемориальные доски. Многие из них были подарены церкви семьями, связанными с приходом, ректором и семьей Вентворт. В то же время, когда они передали мебель для святилища, семья Вентворт поручила Дональду Газзарду отремонтировать мавзолей. Дональд Газзард добавил медный капюшон над дверью мавзолея и, как считается, спроектировал путь, который соединяет его с церковью и улицей Фитцуильям, однако это еще не подтверждено.[1]

Церковь была построена как памятник военнослужащим и женщинам, служившим во время Вторая Мировая Война. Медная табличка на полу с черными буквами гласит: «Мы с гордостью и благодарностью вспоминаем тех, кто в войне 1939–1945 годов поставил службу своей стране выше самой жизни». Он был открыт для использования архиепископом Сиднея 19 сентября 1965 года и освящен 2 июля 1972 года, как только он освободился от долгов.[1]

Мемориальная церковь Вентворта была широко опубликована во время ее завершения и включена в архитектурные истории австралийской архитектуры как одно из самых значительных произведений вне дома Сиднейской школы.[1]

Дон Газард описал Мемориальную церковь Вентворта в Воклюзе как «мое самое важное здание шестидесятых».[1][3]

«В течение шести лет работы за границей я все больше интересовался безошибочной реакцией местных зданий на местный климат и материалы, и многое было сделано в то время, когда эта церковь выглядела как« греческий остров »с белыми стенами. Я также видел радикальный Ле Корбюзье Церковь в Роншане, и хотя ни одно из них не было сознательным влиянием, они, должно быть, сыграли какую-то роль, как и все другие вещи, которые я видел; Я предпочитаю оставить игру влияния другим.

«... [] церковный комитет хотел снести холл» [выходя на Фицуильям-роуд и строить там церковь, но я убедил их] «построить на большом акрополе, как скала в середине участка. представьте себе споры о том, как трудно будет провести свадьбу и похороны. Но идея выйти из машины и пройти мимо этих огромных скал из песчаника, видеть и не видеть церковь, продвигаться по переднему двору со смещением оси при входе в церковь, а затем найти естественный свет, заливающий святилище из скрытого окна в крыше, было более привлекательно.

«Конструкция очень проста: кирпичная кладка, окрашенная в белый цвет, деревянные полы и потолок, а также специально спроектированные скамьи из Тасманский Блэквуд. Краткое описание церкви было простым: церковь современного дизайна на 350 человек, которая соответствовала литургии и форме богослужения англиканской церкви. Размер, конечно, был оптимистичным; ожидаемое религиозное возрождение еще не произошло, и хотя церковь полна на Рождество и Пасху, прихожане обычно насчитывают менее ста человек. Я был заинтересован в том, чтобы включить идеи Нового литургического движения (тогдашнего в дизайн послевоенных европейских церквей) и приблизить прихожан к святилищу таким образом, чтобы усилить ощущение непосредственного участия и уменьшить ощущение удаленности. чувствовалось в старых церквях. Эти идеи повлияли на форму церкви как из-за широкой ширины нефа, так и из-за стремления к высокому уровню дневного света ».

— Дон Газзард в Сиднейдер: оптимистичная жизнь в архитектуре.

Земля, на которой расположены прилегающие Мавзолей Вентворта теперь сдан в аренду и обслуживается Исторический фонд Нового Южного Уэльса и представлен как часть Vaucluse House Estate.[1] Муниципальный совет Вуллахры номинировал церковное место для включения в реестр государственного наследия штата Новый Южный Уэльс после того, как Совет отклонил планы англиканской церкви разделить церковь и ее зал. В Суд по земельным вопросам и окружающей среде Нового Южного Уэльса утвердил данное подразделение в 2010 году.[4][1] Предыдущая номинация в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса не была принята тогдашним министром по делам наследия, Фрэнк Сартор Депутат в 2008 году.[1]

Продажа англиканской церковью

Последний раз использовавшаяся для причастия в 2006 году Англиканская церковь продала здания и территорию площадью 2000 квадратных метров (22000 квадратных футов) в середине 2017 года за Австралийский доллар5,6 миллиона похоронному оператору. В ноябре 2017 года сообщалось, что бывшая церковь снова выставлена ​​на продажу.[5][6][7][8]

Описание

Мемориальная церковь Вентворта с высокими белыми стенами и стенами двор покрывает вершину скалистого холма на территории бывшего поместья Вентворт в Воклюзе в восточном пригороде Сиднея. Место цитадели, похожей на церковь, ограничено дорогами Фитцуильям и Чапел-роуд. Ниже церкви на юге (Chapel Road) находится c. 1873 Мавзолей Вентворта, к северу (Фицуильям-роуд) c. 1933 бывший церковный зал.[1]

В c. 1965 Церковь, спроектированная Дональдом Газзардом, является признанным и значительным примером региональной архитектуры, которая возникла в Новом Южном Уэльсе в 1960-х годах и известна как Сиднейская школа.[1]

Когда-то очень заметное церковное здание теперь в значительной степени скрыто коренной и экзотической растительностью. К церкви ведет широкая тропа, которая идет от Фицуильям-роуд вокруг основания массивной песчаник валуны, на которых стоит церковь. В конструкции церкви были сохранены обнажения и связанные с ними инжирные сооружения Порт-Джексон. Тропа сужается к вершине, образуя глубокие бетонные ступени с кирпичными краями, а затем, наконец, кирпичные ступени, ведущие к современной интерпретации крытых ворот из лича в обнесенный белыми стенами двор церкви. Дженнифер Тайлер приравнивает путешествие к церкви как одно из «откровений» с поворотной дорожкой, обеспечивающей «различные точки обзора здания», однако большинство из этих видов были уменьшены до простых проблесков из-за вторгающейся растительности.[1]

Тейлор описывает церковь как сочетание «совершенно волшебным образом» «чистых форм и высокой естественности. освещение «характеристика Сиднейской школы с« греческим чувством трехмерной формы и последовательной прогрессии ».[1]

Для церкви характерны кирпичные стены на подрамнике, которые внешне окрашены (белые) и окрашены внутри (в белый цвет). Крыша необычной формы, круто скатная от фонарь над алтарем к задней части церкви, где расположен вход. Снаружи крыша состоит из медного листа, а внутри - из деревянных панелей. Вход веранда физически и визуально является продолжением основной формы крыши, самая низкая точка которой упирается в белый наклонный столбец. Здесь крыша заканчивается элегантной медной ливневой системой, похожей на кубистическую горгулью, доставляющую воду с крыши в круговой водосток, обрамленный кирпичной плиткой и заполненный большими гладкими речными камнями.[1]

Внешний осмотр выявил: окна с крашеными деревянными рамами до фонаря, входные двери и окна в крашеных деревянных рамах. Маленький створчатые окна с северной и южной сторон, сплошной бетон перемычки (оставлено естественным). Небольшая кирпичная колокольня треугольной формы является пристройкой к передней стене. Над колокольней стоит крест, изготовленный из низкоуглеродистой стали. А мрамор мемориальная доска у основания колокольни в память об закладке фундаментный камень в 1965 году Его Преосвященство архиепископ Сиднейский. Фасад выходит на террасу, вымощенную кирпичом, к входу в церковь ведут четыре кирпичных ступеньки.[1]

Внутренний осмотр: кирпич пирсы к внутренним стенам из окрашенного в белый цвет кирпича; сплошные бетонные перемычки (оставленные естественные); высокие потолки из деревянных панелей; Кирпичная кладка до входа, деревянные полы и алтарь, вымощенный кирпичом. Железобетонные элементы консольно выступают из стен в задней части церкви и на алтаре, образуя полки для предметов служения и скамейки для сидения. Необработанные полки просты и скромны, в то время как сиденья, похожие на скамейки, покрыты фигурной натуральной древесиной, выступ которой изгибается по краю на бетоне. Материалы честны и очевидны, с противопоставлением формованного бетона и профилированной древесины, сопоставимой с бетонным основанием церкви и валунами из песчаника, на которых она стоит.[1]

Подвижное наследие

  • Фигурные деревянные скамьи, органические по форме, украшены памятными досками, современными церкви.
  • Элегантный алтарный стол из натурального дерева и второй сопоставимый стол, современник церкви.
  • Деревянный стул более традиционного дизайна (происхождение и дата неизвестны)
  • Металлические изделия (серебряная приношения, серебряное Распятие и серебряная подставка для Библии), разработанные Хельге Ларсеном (1929 г.р.) и Дарани Льюерсом (1936 г.).
  • За алтарным столом и над ним висит большая стена. Мона Хессинг (р.1933 - ум.2001).[1]

Состояние

Королевский австралийский институт архитекторов сообщает, что здание в целом находится в хорошем состоянии, хотя и нуждается в общем обслуживании. кирпичная кладка во дворе и лакокрасочные покрытия и поверхности здания. Архитектор Дональд Газзард критически отнесся к изменениям в крыше. Также было отмечено, что на территории церкви процветают интродуцированные виды, которые также нуждаются в уходе и внимании.[1]

Церковь демонстрирует очень высокую степень целостности в отношении своей ткани, оборудования и движимого наследия.[1]

Изменения и даты

Здание почти в первоначальном состоянии. Сиденья на ступенчатом пандусе, показанном на чертеже Газзарда, не существует. Главное окно в крыше над алтарем, похоже, было изменено. На южной стороне построены два новых туалета.[1]

Список наследия

В c. 1965 Мемориальная церковь Вентворта, построенная как памятник павшим воинам Второй мировой войны, имеет государственное значение как один из самых значительных церковных образцов архитектуры сиднейской школы, получившей известность в 1960-х годах. Список также включает коллекцию движимого наследия, в том числе специально спроектированные скамьи, мебель, произведения искусства и металлоизделия, созданные известными художниками двадцатого века, такими как Дарани Льюерс, Хельге Ларсен и Мона Хессинг. Эти предметы вносят вклад в государственное достояние Церкви.[1]

Мемориальная церковь Вентворта считается лучшим сохранившимся сооружением в стиле сиднейской школы архитектора середины и конца двадцатого века Дональда Газзарда (р. 1929). Газзард стал первым лауреатом премии Уилкинсона в области внутренней архитектуры в 1961 году и широко известен как выдающийся деятель в области архитектуры.[1]

Церковь имеет государственное значение из-за того, что она связана с поместьем Воклюз известного колониального исследователя, поэта-журналиста и политика Уильяма Вентворта и его семьи, которые построили поместье с 1827 года. Скалистый выступ, на котором сейчас расположена церковь, был любимым местом Уильяма Вентворта. осмотреть его поместье, а также было там, где он решил быть похороненным, о чем свидетельствует мавзолей Вентворта на противоположной стороне этого обнажения. Церковь представляет собой заключительный этап в историческом развитии поместья Воклюз и является последним сооружением, построенным семьей Уильяма Чарльза Вентворта (c. 1790 - 1872) и исполнение давнего намерения семьи Вентворт освятить землю и построить церковь.[1]

Мемориальная церковь Вентворта была внесена в список Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 25 сентября 2012 г., выполнив следующие критерии.[1]

Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

Мемориальная церковь Вентворта, которая была построена как памятник военнослужащим и женщинам, служившим во время Второй мировой войны, имеет государственное значение, поскольку она связана с поместьем Воклюз, принадлежащим колониальному исследователю, журналисту, поэту и политическому деятелю Уильяму Вентворту и семье Вентвортов, которые построили поместье из 1827 г. Мемориальная церковь Вентворта представляет собой заключительную фазу в историческом развитии поместья Воклюз, являясь последним сооружением, построенным семьей Уильяма Чарльза Вентворта (c. 1790 - c. 1872) и исполнение давнего намерения семьи Вентворт освятить землю и построить церковь.[1]

Это место имеет сильную или особую ассоциацию с человеком или группой лиц, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Мемориальная церковь Вентворта имеет государственное значение из-за своей исторической связи с Уильямом Вентвортом, исследователем и отцом-основателем нации, его влиятельной семьей Вентвортов и их наследием. Останки Вентворта и других членов семьи захоронены в мавзолее Вентворта, внесенном в список государственного наследия, расположенном на соседнем связанном участке. Земля, связанная с мавзолеем, церковью и церковным залом, была условно передана англиканской церкви в 1927 году. Условия включали в себя то, что церковь должна сохранить мавзолей как освященную землю и не беспокоить семью Вентвортов, лежащую там, и англиканскую церковь. установлен на сайте памяти Уильяма Вентворта.[1]

Церковь имеет государственное значение как один из самых значительных церковных образцов стиля архитектуры Сиднейской школы, который приобрел известность в 1960-х годах. Это широко считается лучшей сохранившейся работой важного австралийского архитектора середины и конца двадцатого века Дональда Газзарда (род. 1929 г.) из практики Кларка и Газзарда.[1]

Дональд Газзард, который был одним из первых сотрудников выдающегося архитектора Гарри Зайдлера с 1950 по 1954 год, начал практику в Новом Южном Уэльсе в 1960 году и стал известен благодаря проектированию дома на Элсмир-авеню, 12. Hunters Hill, который был удостоен первой премии Уилкинсона в области внутренней архитектуры в 1961 году.[1]

Хотя объем работ Газзарда невелик по сравнению с другими выдающимися архитекторами того времени, его работы, как правило, документировались и распространялись среди широкой публики. Мемориальная церковь Вентворта была широко опубликована во время ее завершения и до сих пор включена в основные архитектурные истории Австралии как важный пример стиля региональной архитектуры Сиднейской школы.[1]

Газзард был редактором журнала «Архитектура в Австралии» в 1960-х годах и писателем влиятельных Австралийское возмущение.[1]

Место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Мемориальная церковь Вентворта, спроектированная Дональдом Газзардом из Gazzard, Clarke and Partners в 1964 году, имеет государственное значение как одно из самых значительных произведений вне дома «Сиднейской школы», региональной самобытной архитектуры, появившейся в Сиднее в 1960-х годах, и продолжал оказывать влияние на австралийскую архитектуру в течение следующих двух десятилетий.[1]

Мемориальная церковь Вентворта считается самой выдающейся с архитектурной точки зрения церковью того периода в Сиднее с ее визуально впечатляющим расположением, прогрессивным дизайном и завершенностью исполнения. Историк архитектуры и критик двадцатого века Дженнифер Тейлор описывает церковь как сочетание «совершенно волшебным образом» «четких форм и высокого естественного освещения», характерных для сиднейской школы, с «греческим чувством трехмерной формы и последовательного развития». Обстановка и последовательное шествие по направлению к зданию являются важным аспектом дизайна и размещения церкви.[1]

Церковь, венчающая скалистую вершину холма своими высокими белыми стенами, имеет статус государственной достопримечательности. Высокая визуальная заметность церкви в последние годы была несколько затемнена растительностью.[1]

Передвижная коллекция специально созданной мебели, металлических изделий и произведений искусства выдающихся художников и мастеров двадцатого века эстетически уникальна и разработана специально для церкви. Коллекция вносит свой вклад в утверждение церквей как образцовое церковное произведение в региональном стиле Сиднея конца 1960-х годов.[1]

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Как свидетельствует его включение в Реестр архитектуры двадцатого века RAIA и его включение в качестве образца работы сиднейской школы и церковного стиля конца двадцатого века, это место высоко ценится архитекторами Нового Южного Уэльса и другими людьми, интересующимися австралийской архитектурой. .[1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Мемориальная церковь Вентворта представляет собой редкое использование стиля Сиднейской школы в церковном здании. В частности, считается, что это единственная церковная работа в стиле сиднейской школы, в которой используется идиома грубой белой отделки поверх кирпича или бетона.[1]

Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест / сред в Новом Южном Уэльсе.

Мемориальная церковь Вентворта имеет государственное значение как часть группы, которая в совокупности иллюстрирует стиль архитектуры Сиднейской школы. Историк архитектуры и критик двадцатого века Дженнифер Тейлор отметила, что «использование не совсем белого цвета кирпича или бетона с грубой поверхностью не было чуждо палитре Сиднейской школы», поскольку они использовались «в качестве фольги для темной древесины в ранних домах. Аллена, Джека и Коттье », и к середине 1960-х он стал визитной карточкой Кен Вулли Недорогое жилье. Тейлор считает церковь одним из лучших зданий в этой идиоме Сиднейской школы. Мемориальная церковь Вентворта выделяется своей целостностью и уважением, с которым к ней относятся архитекторы.[1]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль я ан ао "Мемориальная церковь Вентворта и передвижная коллекция". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H01882. Получено 2 июн 2018.
  2. ^ Том 10, стр.19
  3. ^ Watermark Press 2006
  4. ^ Grogan / Wentworth Courier, 18.01.12
  5. ^ Бастианс, Кейт (12 мая 2017 г.). «Мемориальная церковь Вентворта, внесенная в список культурного наследия, продается вместе с 2000 кв. М элитной недвижимости в Воклюзе». Вентворт Курьер. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 18 августа 2018.
  6. ^ Уилмонт, Бен (17 июня 2017 г.). «Свет сияет на мемориальной церкви Вентворта, внесенной в список наследия». Австралийский, Бизнес-отчет. Получено 18 августа 2018.
  7. ^ «Знаменитая мемориальная церковь Вентворта в Воклюзе возвращается на рынок». Наблюдатель за недвижимостью. 13 ноября 2017. В архиве с оригинала 19 августа 2018 г.. Получено 18 августа 2018.
  8. ^ Фрост, Николь (28 мая 2017 г.). «АНГЛИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, ПРОДАЮЩАЯ ВАЖНУЮ ЦЕРКОВЬ СРЕДНЕГО ВЕКА В ВАКЛУСЕ». Коммерческая недвижимость, Домен. В архиве с оригинала 21 августа 2018 г.. Получено 18 августа 2018.

Список используемой литературы

  • Архитектура в Австралии: февральское издание. 1966.
  • Ежегодник Сиднейской епархии. 1955.
  • Бастианс, Кейт (2017). 'Исторический храм-памятник выставлен на продажу'.
  • Бастианс, Кейт (2017). "Церковная распродажа подпитывает вопрос стоимости: англиканцев попросили заплатить за содержание объекта".
  • Клайв Лукас, Стэплтон и партнеры (2004 г.). Интервью с Доном Газзардом.
  • Клайв Лукас, Стэплтон и партнеры (1991). Анализ и рекомендации по сохранению мавзолея Вентворта.
  • Газзард, Дональд (2006). Сиднейдер: оптимистичная жизнь в архитектуре.
  • Газзард, Дональд. Австралийское возмущение.
  • Гроган, Зилка (2012). Список для мемориальной церкви - номинирован в список наследия.
  • НБСС и партнеры (2010). Территория и природные ландшафты Мемориальной церкви Вентворт Стратегия управления сохранением.
  • НБСС и партнеры (2010). Стратегия управления сохранением мемориальной церкви Вентворта.
  • НБСС и партнеры (2010). Стратегия управления сохранением бывшего мемориального церковного зала Вентворта.
  • Королевский австралийский институт архитекторов. Глава Нового Южного Уэльса: Апперли, Ричард и Линд, Питер (1971). 444 здания в Сиднее.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Соуден, Гарри (1968). К австралийской архитектуре.
  • Тейлор, Дженнифер (1990). Австралийская архитектура с 1960 г. Второе издание.
  • Уэббер, Г. П. (1988). Дизайн Сиднея: три десятилетия перемен в центре города.

Атрибуция

CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии изначально была основана на Мемориальная церковь Вентворта и передвижная коллекция, запись номер 01882 в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса опубликовано Государством Новый Южный Уэльс и Управлением окружающей среды и наследия 2018 г. под CC-BY 4.0 лицензия, по состоянию на 2 июня 2018 г.