Уилландра, Райд - Willandra, Ryde

Willandra
Willandra circa 1870.jpg
Уилландра, Райд в то время, когда он был занят семьей Девлинов c. 1870.
Место расположения782 Victoria Road, Райд, Город Райд, Новый Южный Уэльс, Австралия
Координаты33 ° 48′58 ″ ю.ш. 151 ° 06′08 ″ в.д. / 33,8160 ° ю. Ш. 151,1021 ° в. / -33.8160; 151.1021Координаты: 33 ° 48′58 ″ ю.ш. 151 ° 06′08 ″ в.д. / 33,8160 ° ю. Ш. 151,1021 ° в. / -33.8160; 151.1021
Построен1841–1844
АрхитекторУильям Уивер (атрибут)[1]:47
Архитектурный стиль (ы)Колониальный грузинский
ВладелецГород Райд
Официальное названиеВилландра; Райд Хаус
ТипГосударственное наследие (комплекс / группа)
Назначен2 апреля 1999 г.
Номер ссылки26
ТипУсадьба
КатегорияЖилые дома (частные)
СтроителиДжеймс Девлин
Willandra, Ryde is located in Sydney
Willandra, Ryde
Расположение Уилландры в Сиднее

Willandra это внесенный в список наследия бывший СТО и усадьба, а теперь и общественный объект, расположенный по адресу 782 Victoria Road, Райд в Город Райд район местного самоуправления Новый Южный Уэльс, Австралия. Его дизайн приписывают Уильям Уивер[1]:47 и построен с 1841 по 1844 годы Джеймсом Девлином. Он также известен как Райд Хаус. Имущество принадлежит муниципалитету города Райд. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г.[2]

Дом завершен в Колониальный грузинский архитектурный стиль. В 1970-х годах дом находился под угрозой сноса, но он был приобретен муниципалитетом города Райд с помощью Правительство Австралии и был восстановлен. Сейчас он используется местными общественными группами.

История

Район Райда был очень подходящим для земледелия и садоводства, и в начале гранты морским пехотинцам были даны для поощрения сельского хозяйства. В 1792 году земли в этом районе получили восемь морских пехотинцев; два были в современном районе Райда. Исаак Арчер и Джон Колтхред получили по 32 гектара (80 акров) земли на месте нынешнего Райдера.Парраматта Golf Links, теперь в West Ryde. Позже в 1792 году в районе Восточных ферм заключенным было выдано двенадцать даров, в большинстве своем около 12 гектаров (30 акров). Намного позже их купили Джон Макартур, Грегори Блаксленд и преподобный Сэмюэл Марсден. Район оставался важным садовым районом на протяжении всего 19 века.[2]

Гранты в районе Райда первоначально назывались Восточными фермами, позже Поцелуй, из-за каменной полки в Река Парраматта кровать. Во время отлива кили лодок цеплялись за шельф скалы, что в морском языке называется «целованием». Все поселение стало известно как Точка поцелуев - прямо на холме и над территорией, где Девлин должен был построить Райд Хаус (позже Уилландра).[2][3]:36

Семья Девлин

Джеймс Девлин около 1870 г.
Уилландра сегодня

Земля, на которой был построен дом, была частью первоначального гранта Джона Смолла в 1794 году и была приобретена (Кэшман (1982) говорит «унаследовано») Джеймсом Девлином в 1828 году. Девлин родился в Новом Южном Уэльсе в 1808 году, в семье ирландского изгнанного Артура. Девлин. Артур пережил Великое восстание 1798 года в Ирландии, и Восстание Роберта Эммета 1803 г.. Многие его товарищи в 1798 году были отправлены в Новый Южный Уэльс в качестве заключенных, но Артур сумел выторговать свои условия капитуляции и приехал Сидней как ссыльный, а не как заключенный, с некоторыми из его родственников. Вскоре после прибытия (1831 г.) Артур женился на Присцилле Сквайр, уроженке колонии.[3]:36 Она была дочерью Джеймс Сквайр, патриарх Kissing Point, землевладелец, пивовар и деловой человек.[2][3]:36


Вскоре после смерти Артура Девлина его мать снова вышла замуж, на этот раз за Томаса, сына первого флитера Джона Смолла. Томас и Присцилла стали владельцами гранта в 30 акров (12 гектаров) Джону Смоллу. А Джеймс Девлин должен был стать наследником части значительного состояния Джеймса Сквайра, когда Сквайр умер на 14-м году жизни Джеймса. Когда Джеймс достиг зрелости, он, в свою очередь, получил землю по наследству.[2]

Уже в 1837 году Джеймс присоединился к земельной лихорадке и, должно быть, чувствовал себя уверенно в начале 1840-х годов, когда начал строительство. В 1850-х годах оптимизм предыдущего десятилетия сменился одной из худших депрессий, постигших Новый Южный Уэльс. Возможно, это указывает на финансовое положение Девлина, что он мог придумать такой грандиозный план строительства, когда условия казались такими неподходящими. В любом случае он заложил недвижимость практически сразу же, как она была достроена. Но в отличие от многих других, он смог пережить тяжелые времена и сохранить свою собственность. В то время поблизости было мало построек. Церковь Святой Анны была тогда маленьким незначительным зданием, служившим церковью и школой до 1838 года. В том же году была построена школа на дороге, напротив полицейского участка. Настоятелем церкви Святой Анны был преподобный Г. Э. У. Тернер, недавно прибывший со своей женой с острова Уайт. Миссис Терн подумал, что в этом районе есть сходство с ее старой родиной, и экспатрианты стали использовать имя «Райд», хотя его называли по-разному. Hunters Hill, Точка поцелуя и Поле Марс. Девлин назвал свой новый дом «Райд Хаус», а в 1841 году почтовое отделение было переименовано в Райд.[2][3]:36

Девлин изначально был колесником. Позже он стал пехотинцем и почтмейстером (Правительство подрядчик на район, до 1839 г.[3]:34) Kissing Point, прежде чем стать успешным разработчиком и подрядчиком.[2][4]:165

Когда был построен Райд Хаус, Губернатор сэр Джордж Гиппс контролировал Новый Южный Уэльс, и росло сопротивление притоку осужденных в Новый Южный Уэльс. Девлин выбрал грузинский стиль архитектуры, хотя Королева Виктория правил с 1837 года.[2][3]:34

Примерно в 1840 году в этом месте стало использоваться название «Райд». Подразделение 1841 года - самое раннее задокументированное использование этого имени. Мартин показал, что имена Райд и Тернер-стрит использовались Джеймсом Девлином в своем подразделении в честь нового англиканского министра преподобного Джорджа Тернера, жена которого была уроженкой английского Райда. Девлин и его сосед, Джеймс Шеперд, обследовали около 40 участков в подразделении, которое они назвали Виллидж оф Райд.Ист-Райд "напротив церкви Святой Анны и пастырского" Вест-Райда "напротив дороги в Парраматту.[2]

Новый Райд Хаус Девлина венчал гребень между двумя участками. Уилсон интерпретирует это изменение имени как указание на желание Девлинов, Пастухов, Фарнеллсов и других 2-го и 3-го поколений дистанцироваться от осужденных. Новое название «Райд» произошло от «Райд-хаус», который можно было увидеть со стороны реки Парраматта и основных дорог, и частично затенял церковь, усиливая социальный контроль новой местной знати.[2][5]:43

Девлин начал строительство Уилландры в 1841 году на старой ферме Смолла и занял свой новый дом в 1845 году. Девлин был объявлен банкротом в 1844 году, но был освобожден от несостоятельности в 1845 году. В 1852 году он купил 8 акров земли в имении миссис Бланч к югу от Ферма Смолла (то есть Девлина). Семья жила здесь до 1874 года.[2]

Архитектор и инженер Уильям Уивер жил и работал в Новом Южном Уэльсе с 1851 по 1864 год. Колониальный архитектор с 1855-56 гг. Он начал частную практику в 1856 г., в возрасте 28 лет, в г. Питт-стрит, Сидней. Уивер, его жена и первый сын, Уильям Бротон Уивер, жил в Райде в 1856-58 гг., и поскольку в рекламе 1860 г. упоминалось, что он «построил много вилл на реке Парраматта», он, должно быть, принимал участие в проектировании, консультировании и изысканиях там. Уилландра в Райде похожа на некоторые из резиденций Уивера, и семья Девлинов, владевшая им, была тесно связана с церковью Святой Анны.[2][1]:46–47

Девлин приобрел недвижимость в Riverina округ[4]:165 стал одним из первых скотоводов в этом регионе. Он сыграл важную роль в создании муниципалитета Райда в 1871 году, в который он был избран олдерменом.[6]:2 Именно в честь него названы Девлинз-Крик и Девлин-стрит.[7] Девлин был магистратом в Райде с 1864 по 1872 год. Когда он продал Райд-хаус в 1874 году (1875, продан Джейн Дарвалл, вдове майора Дарвалла из соседнего Райдейла, по словам городского совета Райда, 2016), семья переехала в одно из его владений. возле Wagga Wagga.[2]

В 1874 году Девлин освободил второй участок земли на северо-западе фермы Смолла (то есть Девлина), продав южную часть, проданную Джейн Дарвалл. Джеймс Девлин умер в 1875 году.[2]

Джеймс Девлин родился в 1808 году в Сиднее. Его отцом был Артур Девлин, ирландец, который был лидером Восстания 1798 года, был схвачен и сослан в Австралию в 1805 году. Его матерью была Присцилла Сквайр, дочь Джеймса Сквайра, который был пивоваром недалеко от Райда. Отец Джеймса умер, когда ему было всего 12 лет, и его мать снова вышла замуж. Его отчимом был Томас Смолл.[8]:152 В возрасте 14 лет Джеймс стал учеником колесного мастера и оставался в этой профессии большую часть своей жизни. В 1831 году он женился на Мэри Энн Хартиган, а в следующем году у них родился сын Джеймс (см. Фото ниже). В 1833 году Мэри умерла при родах, а младенец, Джон, умер на следующий день.[8]:156

В 1834 году Джеймс женился на Сюзанне Хьюз (1810–1906), дочери Мэтью Хьюза и Мэри Смолл. Мэтью был школьным учителем сначала в Сиднее, а затем в Ричмонде в районе Хоксбери.[9] У Джеймса и Сюзанны было десять детей, некоторые из которых показаны на фотографиях ниже. Джеймс стал относительно влиятельным бизнесменом в районе Райда и много лет был смотрителем и попечителем церкви Святой Анны. Его дочь Ребекка Фицхардинг (см. Фото ниже) вспоминает, что часть бизнеса Джеймса заключалась в поставках продуктов питания в несколько государственных учреждений, таких как Школа для сирот в Парраматте. У него также был апельсиновый сад возле Уилландры, коммерческое предприятие, которое обеспечивало семье еще один источник дохода.[8]:158–9 Оранжевая орхидея упоминается в некоторых рекламных объявлениях о продаже или аренде Вилландры в более поздние годы (см. Ниже).

В 1841 году Девлины начали строить Уилландру, и к 1845 году семья переехала сюда. Ребекка Фицхардинг, родившаяся в 1846 году, утверждает, что она была первым ребенком, родившимся в доме.[10] Незадолго до того, как они заняли собственность, Джеймс стал банкротом, но в следующем году был освобожден от неплатежеспособности.[11]

Семья Девлинов жила в Уилландре почти 30 лет. На фотографии дома выше изображены некоторые из членов семьи примерно в 1870 году, незадолго до того, как они покинули Райд. В 1874 году Девлины продали дом и переехали в Вагга-Вагга, Новый Южный Уэльс. По словам Ребекки Фитцхардинг, сначала он был продан г-же Джейн Дарвалл, а она, в свою очередь, продала его г-ну Джону Дональду Маканшу. Затем он продал собственность попечителям миссис Кэролайн Мэннинг.[12] Объявление о продаже дома появилось в Sydney Morning Herald в 1875 году. На этом этапе дом упоминался как Райд Хаус и был описан в следующих выражениях:

«Райд Хаус, Поцелуй, для частной продажи. Этот просторный семейный особняк с холлом, 12 комнатами, кухней, прачечной и всевозможными удобствами; великолепный сад, фруктовый сад, оранжерея, домик садовника и т. Д. Обильный запас чистейшей воды в одном самых здоровых мест в колонии, откуда открывается самый обширный и красивый вид, прерываемый только грандиозным фоном различных гор ».[13]

Джеймс Девлин умер вскоре после того, как переехал в Ваггу в 1875 году. Его жена Сюзанна прожила еще 32 года и умерла в возрасте 98 лет в 1907 году. Когда она умерла, в Sydney Morning Herald был написан некролог с подробностями ее жизни и заявив, что в то время у нее было 42 живых внука[14]

Фамилия Девлин была сохранена в названии Девлинс-Крик, притока реки Lane Cove River, и Девлин-стрит.[15]

  • Ребекка Фицхардинг (урожденная Девлин), дочь Джеймса и Сюзанны Девлин

  • Четверо сыновей Джеймса Девлина. Слева направо. Джеймс Девлин (младший) (1832–1906); Уильям Девлин (1842–1903); Артур Альберт Девлин (1844–1907); Мэтью Генри Девлин (1839-1910)

  • Элиза Сюзанна Холлоуэй (урожденная Девлин) (1841-1925), дочь Джеймса и Сюзанны Девлин

  • Сюзанна Девлин, жена Джеймса Девлина, около 1870 г.

Кэролайн и Джон Эди Мэннинг

Реклама, размещенная в Sydney Morning Herald Кэролайн Мэннинг о продаже содержимого Уилландры в 1894 году.

Кэролайн Мэннинг владела Уилландрой с 1879 года до своей смерти в 1921 году, но она жила в этом доме только до 1894 года. Кэролайн родилась Кэролайн Элизабет Мэри Саттор в 1841 году в Новом Южном Уэльсе и была дочерью Уильяма Генри Саттора и Шарлотты Августы Анн Фрэнсис.[16] Суттор был богатым скотоводом и политиком, которому принадлежала эта собственность. Brucedale в Батерст, Новый Южный Уэльс,[17] где Кэролайн провела свое детство. Отец Кэролайн умер в 1877 году, и по его завещанию Уилландра была куплена для нее и передана ей в доверительное управление.[18]:2.18

Джон Эди Мэннинг родился в 1831 году и был сыном Джона Эди Мэннинг (1807–1889) и Фанни Элизабет Мэннинг.[19] и внук Джона Эди Мэннинга (1783–1870), который был секретарем Верховного суда Нового Южного Уэльса.[20] Он был, как и его отец, купцом.

Кэролайн и Джон поженились в 1859 году, у них было тринадцать детей, шесть мальчиков и семь девочек.[21] Их четвертый ребенок, Реджинальд Керр Мэннинг, ехал вверх по реке в школу в Newington College когда это было в Newington House на Река Парраматта в Silverwater.[22]

В 1894 году Джон Эди Мэннинг был вовлечен в нашумевшее дело о разводе, в котором он был назван соответчик. Он был признан виновным, и суд обязал его выплатить 2000 фунтов стерлингов.[23] В марте 1894 года об этом случае широко сообщили в газетах, а два месяца спустя Кэролайн рекламировала Уилландру как сдающийся в аренду дом. Объявление гласило следующее.

“В аренду Вилландра, резиденция миссис Мэннинг, меблированная или немеблированная, может стать самой удобной семейной резиденцией с видом на реку Парраматта в пределах мили от железной дороги и парохода. Состоит из 18 высоких и просторных комнат, подсобных помещений, конюшен и др. Проведена вода и газ. Теннисные лужайки, фруктовые сады и цветники.[24]

Это объявление с упоминанием «Уилландры» указывает на то, что именно Мэннингс выбрали имя Уилландра для дома, поскольку в объявлении о продаже, сделанном Джеймсом Девлином в 1874 году (см. Выше), резиденция упоминалась как «Райд-хаус». Вскоре после того, как она объявила о сдаче дома в аренду, она разместила объявление о продаже содержимого Уилландры. Реклама представлена ​​на картинке справа.

Через некоторое время после того, как Уилландру отпустили, семья уехала из Австралии в Англию. Перепись населения Соединенного Королевства 1901 года показывает, что Джон и Кэролайн и их пятеро младших детей жили по адресу 28 London Road, Рейгейт, рыночный городок в Суррей. Джон Эди Мэннинг умер в Рейгейте в 1909 году, а Кэролайн умерла двенадцатью годами позже в 1921 году в Кенсингтоне в возрасте 79 лет.[25]

Джейн Дарвалл продала Райд-Хаус в 1878 году купцу Джону Эди Мэннингу (в основном известному своим владением паромами на реке Парраматта). Жена Джона Кэролайн и его семья жили здесь примерно с 1874 по 1896 год. RCC добавляет, что к 1879 году он перешел в Уильям Генри Саттор (Младший) и Бенджамин Бьюкенен в доверительном управлении Кэролайн Элизабет Мэри Мэннинг (урожденная Саттор) по завещанию ее покойного отца, Уильяма Генри Саттора (старший), и название дома было изменено с Mansion House на Willandra, что отражает сквоттинг, проведенный семьей в Риверине. .[2][26]

Mannings сменила название на Willandra House. Неизвестно, когда произошло это изменение имени. Это могло произойти некоторое время после австралийского Федерация в 1900 году. Название происходит от аборигенного слова, означающего «бурлящая вода», так как на участке было несколько ручьев. Местные жители с любовью вспоминали Уилландру по поводу проводившихся там общественных мероприятий.[6]:2 Самое раннее зарегистрированное использование имени «Уилландра» в Справочнике песков было в 1911 году, когда Джон Т. Крейг арендовал дом у попечителей Мэннинга.[5]:43 Кэшман (1982, 36) отмечает, что смена названия произошла в период с начала до середины 1890-х годов, когда дом принадлежал братьям Саттор от имени их сестры, г-жи Дж. Э. Мэннинг.[2]

Имущество было разделено в 1893 году, и дом использовался как съемные квартиры.[2]

Эллен Пай

Мисс Эллен Пай, директор школы в Уилландре с 1894 по 1899 год.

Эллен Пай арендовала Уилландру у Кэролайн Мэннинг с 1894 по 1899 год. Дом превратился в школу-интернат и дневную школу для девочек под названием Райдалмаунт. Реклама школы (показанная на рисунке ниже) появилась в Sydney Morning Herald в июне 1894 года и дала красочное описание Уилландры следующим образом:

“Дом расположен на великолепном участке площадью 30 акров, на высоте 200 футов над уровнем моря, и из него открываются обширные живописные виды на широкую и красивую полосу реки Парраматта. Здесь есть просторные детские площадки, декоративные сады, большой теннисный корт, большой фруктовый сад и виноградник. Комнаты высокие и хорошо вентилируемые, полностью приспособлены для школьных нужд..[27]

Эллен Бланделл Пай родилась в 1860 году в Lathom,[28] небольшая деревня в Ланкашир, Англия. Ее родителями были Эдвард и Эллен Пай.[29] и они владели фермой в деревне. Она была частью большой семьи из шести детей, двух мальчиков и четырех девочек. Когда Эллен была еще ребенком, ее отец умер, и семья переехала в Северный Меолс где ее мать содержала пансионат.[30] В 1883 году в возрасте 22 лет Эллен иммигрировала в Австралию с матерью и некоторыми из ее братьев и сестер на корабле «Ориент».[31]

Реклама школы в Вилландре, размещенная мисс Эллен Пай в июне 1894 года.

К 1890 году Эллен стала директором школы Святой Анны в Райде.[32] а в 1894 году она решила открыть собственную школу в Уилландре. В октябре того же года газета Sydney Morning Herald дает краткое описание праздника, организованного учениками школы мисс Пай, Уилландра, Райд, в помощь Детской больнице. Газета сообщает, что здесь были «киоски для поделок и игрушек, закусок, цветов и букетов». В статье также перечислены барышни, которые учились в школе.[33]

Эллен руководила школой в Уилландре до 1899 года, когда она переехала в Викторию, чтобы стать директором школы. Колледж Турак. Она оставалась там до 1907 года, но по состоянию здоровья вышла на пенсию.[34] Через некоторое время она вернулась в Англию и жила в Уимблдон на протяжении многих лет. Она умерла здесь в 1948 году в возрасте 88 лет.[35]

Подразделения поместья в 1921 и 1925 годах использовали название «Вилландра Эстейт», и, возможно, именно это использование дало название популярной валюте в местности, особенно с названием Уилландра-стрит в 1925 году.[2][5]:43

Другие жители

После того, как мисс Пай покинула Уилландру, появилось несколько других арендаторов, среди которых были мистер Джон Меллидей, Огастес Кук и мистер Джон Т. Крейг. Кэролайн Пай умерла в 1921 году, и дом был продан. Некоторыми из владельцев были Джордж Генри Нэш с 1926 по 1932 год; Роуленд Уэсли Смолл с 1932 по 1945 год; и Кеннет Рой Бернард-Смит с 1945 по 1951 год. С 1951 по 1976 год Уилландра использовалась различными владельцами в качестве станции технического обслуживания или мастерской по ремонту автомобилей. В мае 1976 года Уилландра была куплена городским советом Райда.[18]:2.22–24 который восстановил дом и сдал его в аренду Райдскому историческому обществу и Художественному обществу города Райд. Эти две общественные группы и сегодня занимают Уилландру.

События двадцатого века

В 1935 г. Райд Бридж открыт для дорожного движения, соединяющий нижнюю часть Черч-стрит с Урз-Пойнт Конкорд. В рамках сопутствующих дорожных работ Девлин-стрит была продлена на юг до Черч-стрит. Новая линия дороги проходила по переулку или двору хозяйственных построек Малого. Ранее, в 1932 году, новый владелец Роланд Смолл установил в доме бензозаправочную машину для личного пользования. Смолл каждый день ездил на работу в Сент-Леонардс и обратно, и, по-видимому, бензин в пути достать было сложно. Расположение топливозаправщика на стыке этих двух важных дорог, кажется, привлекло пользователей автомобилей, и когда Смолл решил переехать, он сдал это имущество в аренду мистеру Тарратту, который построил гараж и магазин по ремонту моторов через дорогу. Victoria Road фасад дома.[2]

В 1950-х годах Виктория-роуд была расширена, что привело к потере полосы деревьев, связанных с соседним «Борамбилом», и, возможно, также затронул некоторые садовые насаждения в Уилландре.[2]

В 1952 году дом и землю купила компания Shell Australia, которая переоборудовала гараж под станцию ​​технического обслуживания. Так продолжалось до 1970 года, когда собственность была куплена г-ном Хупером, который закрыл станцию ​​технического обслуживания и открыл верфь подержанных автомобилей. Остальная часть дома была сдана в аренду для использования в жилых помещениях с последовательностью арендаторов.[5]:49 Виллаандра никогда не оставалась без жителей до реставрации, но в течение 140 лет, когда она находилась в безусловном владении, она страдала от рук различных владельцев, а на более поздних этапах - от запущенности и разрушительной погоды.[2][3]:37

В 1973 году дом оказался под угрозой (сноса из-за его материалов, которые должны были быть куплены и восстановлены в долине Патерсон. Историческое общество Райда и округа обратилось к городскому совету Райда и правительству штата, а также другим заинтересованным органам. .[3]:34, 37 Агитация заинтересованных организаций, особенно Исторического общества Райдского округа, обеспечила Правительство Австралии грант в размере 100 000 долл. США в 1973/4 г .; 48000 долларов в 1979 году) в 1979 году. Это позволило Совету Райда приобрести собственность в том же году.[2][26]^

Финансирование австралийского правительства представляло собой грант в рамках программы National Estate, вытекающий из первого закона Содружества, принятого для защиты наследия Австралии. Это был один из шести отелей, которые первыми в Новом Южном Уэльсе получили такое финансирование.[2][6]:2

Реставрация Уилландры (1979-80)

Том Урен, Федеральный министр регионального и городского развития, много сделал для предоставления этого гранта. Правительство Нового Южного Уэльса настаивало на фильтрации средств через штат. Департамент планирования и окружающей среды. Это имело некоторые преимущества, особенно с юридической и процедурной консультацией.[3]:37 В конце концов, средства были переданы Совету Райда для «покупки и восстановления». Условия заключались в том, что за восстановлением должны были наблюдать представители Совета Райда, Национальный фонд Австралии (Новый Южный Уэльс) и Историческое общество Райда. С владельцем велись длительные переговоры по цене, и было сделано предложение, примерно посередине между оценкой генерального оценщика и оценкой частного оценщика. В конце концов, он был куплен Ryde Council за 85 600 долларов. На реставрацию оставалось очень мало денег, и они были потрачены в основном на основной ремонт и техническое обслуживание, чтобы защитить его от непогоды и вандалов. Райд Совет выделил еще 45000 долларов, а позже Министр планирования и окружающая среда, г-н Ланда, выделил субсидию в размере 48000 долларов (в соответствии с действующим законодательством о наследии, Законом о наследии штата Новый Южный Уэльс 1977 г.)[6]:2 о пожертвовании "доллар за доллар" от Совета Райда.[36][2][6]:2

5 января 1979 г. на это здание было вынесено временное постановление о наследии. А 14 декабря 1979 г. было опубликовано постановление о постоянной консервации.[37][2]

Архитектором реставрации был (архитектор наследия) г. Клайв Лукас Строителем выступила компания Gledhill Constructions. В 1979-80 годах под руководством Лукаса проводились обширные реставрационные работы.[6]:1 К этому моменту Вилландра сильно выродилась. Элементарным обслуживанием не уделялось должного внимания, хотя арендаторы занимали часть основного дома, пока ожидались работы. Мачта радиостанции такси была установлена ​​в желобе крыши, и, как и следовало ожидать, через нее попала вода, что нанесло серьезный ущерб потолкам. Верхние окна сильно испортились, так как ставни наверху были сняты предыдущим владельцем, а дождь с юга и северо-востока вызвал гниение широких кедровых подоконников и архитравов. Было очень мало черепичных крыш, которые отсутствовали или были потеряны, но были некоторые повреждения потолков под проемами. Крыша была герметизирована, но желоб, хоть и не старый, но был поврежден в основном из-за плохой установки. Его пришлось заменить и закрепить на досках баржи.[2]

Одной из самых сложных работ было обеспечение того, чтобы водосточные трубы после замены не пропускали воду под дом, что происходило в течение многих лет, вызывая повышение влажности до уровня головы на внутренних стенах. Это было сделано так хорошо, что всего три миллиметра в высоту было много. Под полом был проложен слив канадского типа для отвода воды. Там, где полы сгнили, опоры из больших комнат были обрезаны до размеров меньших комнат: таким же образом можно было использовать доски пола, и это обеспечило минимальную замену древесины. В 1840-х годах доски не распиливали до одинаковой толщины, и на нижней стороне стыков были надрезы. Шлифовка позволила сгладить небольшие неровности, и некоторые доски были заменены там, где была сильная гниль. Полы нижнего этажа облицованы черным деревом, в основном сохранившимся, а верхние - из американской сосны.[2]

Окна и обрамление верхнего этажа были отреставрированы из кедра, но по оттенку немного светлее оригинала. Окна, наличники и подоконники были удалены там, где это необходимо, чтобы сделать вставки и стойки как точные копии оригиналов. Обои не были оригинальными и не нуждались в сохранении, поэтому перед покраской стены были зачищены и восстановлены. Потолки из гипса и обрешетки, но там, где они заходили слишком далеко, чтобы их можно было легко отремонтировать, под ними кладут листы штукатурки или гипса. В лучших комнатах тяжелые карнизы, а в меньших - квадрат в стыке стен с потолком. В лучших номерах есть мраморные дымоходы, а в меньших - Марулан песчаник. В верхней северо-восточной спальне есть пилястры из камина, имитирующие древесину, а камин выкрашен в черный цвет. Решетка в этой комнате сделана из изысканного железа. Это и все части дымохода были украдены вместе с дверями из кедра, но их удалось вернуть благодаря внимательному соседу. При зачистке стен зала обнаружен фриз по трафарету. Из части этого рисунка был вырезан еще один трафарет, и дизайн был перекрашен вокруг задней части холла и на полпути вверх по лестнице. Входная дверь полуэллиптической формы с тупыми стеклянными треугольниками внутри кедровых стоек. По обеим сторонам стены холла есть фриз. Потолок в этой части зала явно оригинальная штукатурка и реставрация по ней.[2][3]:37–8

Дальнейшие государственные субсидии позволили провести реставрацию (под руководством Clive Lucas & Partners), которая была завершена в 1980 году. Часть работ заключалась в создании ландшафта на небольшом участке земли, предполагающем некоторые элементы викторианских пейзажей. Ключевыми элементами тяжелых работ были заборы, гравийные дорожки и подъездные пути. Деревянный забор высотой 2 м с изогнутыми вершинами был возведен вдоль Виктория-роуд и частично вокруг Уилландра-стрит, чтобы предположить, что это задняя часть дома. Также были включены небольшие участки невысокого окрашенного штакетника с зубчатым профилем между столбами и воротами. Есть пара ворот, обращенных к Уилландра-стрит (на восток), и множество ворот, обращающихся к Виктория-роуд (на север), чтобы предлагать въездные подъездные пути. Дорожки из гравия обозначены кирпичными бордюрами и желобами.[38][2]

Дом был спроектирован как идеально симметричный, поэтому реставрация вернула ему первоначальную концепцию, за исключением того, что в старом бальном зале нет дымохода через крышу. Ставни бального зала и кухни выходят во двор, ведущий от главной задней двери. Эти ставни не из кедра, так как оригинальные ставни распались много лет назад и были заменены деревом меньшего размера, которое также распалось и было восстановлено сосной.[2]

Вся внешняя часть, за исключением кирпичной кладки бального зала и наружных стен кухни, окрашена в глубокий терракотовый цвет. Хотя этот цвет, кажется, был преобладающим цветом, найденным реставраторами, он был шоком для тех, кто никогда не знал Вилландру иначе, чем кремовый цвет.[2]

Благоустройство территории стало возможным благодаря усилиям Ryde Rotary Club. Перед тем, как начать пересадку, нужно было перечислить большой толстый бетонный асфальт. Вдоль забора и у веранды посажены плющ и плюмбаго, выложен газон. Два дерева перца теперь хорошо растут. Олеандр сзади и три юкки у ворот добавляют старины.[2][3]

Затем Уилландра была снова занята, вместе с Райдским историческим обществом и Художественным обществом города Райд в качестве совместных арендаторов.[4]:165–6 для использования в качестве местного музея, художественной галереи и классов (файл Heritage Branch, лист 243). Уилландра открыта для публики по выходным.[3] Clive Lucas & Partners получила награду от отделения Королевского австралийского института архитекторов штата Новый Южный Уэльс за свою работу над Willandra.[39][2]

В 1990 г. Управление дорог и дорожного движения (RTA) подготовил заявление о воздействии на окружающую среду для подземного перехода, ведущего на Девлин-стрит под Виктория-роуд, рядом с Уилландрой. Снос около 16 домов и построек, включая один объект наследия (Борамбил), и перемещение другого (коттедж на запад) и капитальные земляные работы имели несколько последствий. Девлин-стрит сместилась немного к западу от своей линии 1935 года и от Уилландры. Большая часть уцелевшего района деревни Райд в юго-западной части подразделения Девлина 1841 года была разрушена. В настоящее время существует постоянное и очевидное пространственное отделение дома от предполагаемой исторической территории, которая покрывает остатки старой деревни.[2]

В 1880-е гг. Новые транспортные пути отделили усадьбу от общей. В 1990-х годах это повторилось, когда особняк теперь отделен от деревни. Южные виды в настоящее время являются главной контекстной связью, остающейся между нынешней Вилландрой и Райд-хаусом середины 19 века.[2][5]:50

Работы, связанные с подземным переходом на Девлин-стрит, Виктория-роуд, проводились в 1996-8 годах.[2]

Уилландра была передана в Государственный реестр наследия 2 апреля 1999 г.[2]

Уилландра поддерживает особые связи с Райдским историческим обществом, которые были арендаторами этого объекта, наряду с Райдским обществом закона с момента его (повторного) открытия после завершения реставрационных работ в 1980 году.[2][40]

Описание

Сайт

Первоначальная ограда (30 акров, включая три фруктовых сада Смолла на его ферме) со временем была сильно уменьшена за счет подразделений, и контекст резко изменился. Изначально дом стоял в сельской местности, а сейчас находится в пригороде, рядом с двумя основными дорогами. Трассы Виктория-роуд, Уилландра-стрит и Черч-стрит были недавно изменены, чтобы обозначить земельный участок сегодня.[38][2]

Усадьба Уилландры являлась частью поселения на хребте в Райде. Обстановка была создана в соответствии с принципами ландшафта английской Аркадии. Основная часть здания усадьбы была сосредоточена прямо на реке Парраматта, с видом на сельскую местность между ними. Деревня Райд выросла рядом с Уилландрой за счет разделения и земельных участков церкви.[2]

Обстановка была изменена транспортной инфраструктурой 20 века и проектными ценностями. Сегодня Уилландра расположена на гораздо меньшем участке на углу оживленного перекрестка (Девлин-стрит и Виктория-роуд), что визуально прервало связь между Уилландрой и зданиями, составлявшими Райд-Виллидж. Окрестные застройки значительно уменьшили величие Вилландры из-за своего масштаба и близости. Тем не менее, Уилландра сохраняет свою первоначальную известность благодаря тому, что он находится довольно высоко, расположен на углу и сохраняет осевой вид на реку Парраматта.[2]

Сад

В юго-восточном углу росло множество больших кустов и деревьев. Старый обруч сосна сейчас только за пределами текущей границы, находится в очень плохом состоянии. Считается, что это может быть то же самое дерево, что и на фотографии 1863 года, и, по крайней мере, это дерево, которое, как известно, было зрелым деревом в 1935 году.[2][40]:3.14

В настоящее время сад значительно уменьшен по сравнению с оригиналом и в основном состоит из подъездная дорога с юго-востока через фасад дома мимо камня подпорная стена и ступеньки (оригинальные, с широкими ступенями, идущими параллельно южной (главной) веранда ), лужайки и некоторые окаймляющие деревья, обрамляющие виды, в том числе вяз китайский (Ulmus parvifolia) и дерево гибискуса / белого дуба / коровьего зуда (Lagunaria patersonae) острова Норфолк на юго-востоке, большой инжир из Мортон-Бэй (Ficus macrophylla) на юго-запад.[2]

Инжир Порт-Джексон (F.rubiginosa) находится на западном ограждении.[41][2]

Мало что осталось от сада, спроектированного Лукасом Фишером, несмотря на то, что план (1978) так и не был полностью реализован в 1980-х годах. Лимонные деревья на уровне ниже сада лестница умерли так же, как существующий шелковистый дуб (Grevillea robusta). Живая изгородь (Buxus sp.) По краю передней веранды была удалена из-за повреждения конструкции водой, но теперь на ее месте посажены (как и предполагалось) кафрские лилии (Clivea miniata). Остатки инжира Порт-Джексона (Ficus rubiginosa) на восточной стороне веранды, и живая изгородь из сладкого ящика (Murraya paniculata) была посажена у пикетного забора вдоль восточной границы (предполагалось, что это мыс Плумбаго (P.capensis). В заднем саду есть две мемориальные доски, одна в ознаменование двухсотлетия 1988 года, а другая в честь Билла Стейси, первого президента Исторического общества Райдского округа, которая была помещена у подножия молодого камедного дерева. Концепция ландшафта Лукаса Фишера specified this tree to be a peppercorn (Schinus molle var.areira) tree. Another peppercorn tree is nearby to the east.[2][40]

To the house's west is mainly a connecting access drive which curves back to Victoria Road at the north-west, to a back set of entry/exit gates. A paling fence faces Victoria Road. Picket fences flank the front gates to Willandra Street. Two sets of gates face both Willandra Street and Victoria Road. The rear of the house (north) facing Victoria Road has grassed area between the two house wings, and perimeter shrub plantings (recent, in 2009) comprising white Cape plumbago (P.auriculata), apple blossom (Abelia grandiflora) and Chinese lantern (Abutilon x hybridum cv.s).[2]

Compacted gravel/гранит comprises the driveway and pedestrian path which flanks the house's eastern side, parallel to Willandra Street.[42][2]

жилой дом
Willandra, rear view

Willandra is a colonial Georgian Revival style house, two storied, шатровая крыша, deep eaved, five bayed, with shuttered Французские двери below and 12 light double створчатые окна above, decorative фрамужный свет over the front door and encircled by single storeyed, stone paved, stone columned verandahs. Exterior walls are rendered sandstock кирпичная кладка. Ceilings are generally plastered with decorative карнизы. Floors are a mixture of blackbutt, kauri pine/Oregon and sandstone flagging. Timber doors and windows in Australian cedar.[2][5]

Sandstock brick building.

The kitchen retains it s original wood-fuelled stove. Wood panelling closes off the dairy room from the kitchen.[2][3]:39

Условие

As at 8 January 2015, the physical condition was good. There are a number of large shrubs and trees in the south-east corner. The old hoop pine (Araucaria cunninghamii) now just outside the current boundary adjacent, is in a very poor condition. It is believed that this may be the same tree seen in a c. 1863 photograph and is at least the tree known to have been a mature tree in 1935.[2][40]

A full archaeological study of the site has not been undertaken. Although an archaeologist inspected the site in 8/1999 in relation to proposed excavation for drainage works, he did not report any potential archaeological deposits in the subject area.[2]

Documentary evidence would suggest that there is archaeological potential in relation to outbuildings. Oral evidence suggests that there may be a well or cistern on the north-west side of the house but, as with the outbuildings on this side, evidence of it may have been destroyed or covered over during road widening. Similarly documentary evidence suggests that there was potential of archaeological evidence to the east of the house in the location of the former stables, stores and workshops associated with Willandra. That area was disturbed by recent road works in Church/Devlin Street. Assessment was undertaken by the RTA and the finding of archaeological deposits have not been reported, if they were ever found.[2]

The area around the rear of the house has been disturbed due to the building of additions associated with the service station, including a WC in the approximate location of the двор. These have since been removed which would have caused further disturbance.[2]

An assessment of the archaeological potential of the site would assist with identifying whether disturbance of subsurface material is likely in relation to excavations for services etc.[2][40]:5.29

As at January 2015, generally in good condition, well maintained. Some fabric has deteriorated and is in need of repair. Most of the deteriorating fabric is associated with reconstruction works done in 1979-80. As well, internal wall and ceiling surfaces need repainting and some internal timber joinery requires refurbishing.[2][6]:2

Изменения и даты

  • 1841 estate subdivision (of Devlin's c. 9.7 hectares (24 acres))
  • 1841-5 construction of Ryde House (now Willandra)[2]
  • 1921 and 1925 subdivisions[2]
  • 1932 Small had installed a petrol bowser for his personal use at the house.
  • 1935 Devlin Street was extended southward to join Church Street and Ryde Bridge. The new line of road followed the alignment of the lane or yard of the Small's farm buildings.
  • Small leased the property to Mr Tharratt, who built a garage and motor trimming shop across the Victoria Road фасад дома.
  • A top floor verandah was superimposed on the original навес verandah between the rear two annexes, and four rounded brick arches supporting bearer joists, for the ground floor verandah, and four similar arches above to support the upper roof. A truck backed into one of the brick arch supports and rendered the arches unsafe. This hastened the restoration of the original concept of the awning verandah (between 1975–80).[2][3]:40
  • 1950s Victoria Road widened which may have affected some garden plantings at Willandra.
  • 1952 house and land bought by Shell Australia and converted the garage on site to a service station, which operated until 1970. This used the single storey annexes at the rear of the house (only). A false brick wall was built at the northern end and the north-eastern wall was filled with plate glass, This false wall was removed (1975–80).[2][3]:40
  • 1970 Hooper closed the service station and opened a second hand car yard, renting out the rest of the house to a succession of tenants.[2]
  • 1974 the house was bought by Ryde Council and progressively restored - work was completed in 1980.
  • 1974: essential repairs and maintenance to protect from vandals and weather. Elementary maintenance had been neglected, although tenants occupied part of the main house while work was waiting to begin. A taxi radio station mast had been installed in the roof gulley, and water came through and caused extensive damage to ceilings. The top windows had deteriorated badly as the upstairs shutters had been removed by a previous owner and rain from the south and north east has caused rot in the broad cedar sills and архитравы. There were very few roof slates missing or misplaced, but there was some damage to ceilings under the openings. It did not take long to seal the roof, but the guttering, although not old, was mutilated, chiefly because of poor installation. This had to be replaced and fixed to barge boards.[2]

One of the hardest jobs was to ensure that downpipes, when replaced, did not carry water under the house. This had happened over a period of years and there was rising damp to head height on inside walls. Another big job was to suspend the inside walls and damp-proof-course them. This was so well done that only three millemetres in height was lost. A Canadian-type drain was run under the floor to carry away any water.[2]

  • 1975-80: restoration: Where the floors suffered from rot, the bearers from larger rooms were cut down to size for smaller rooms: floor boards could be used in the same way and this ensured minimal replacement timber.[2]

Boards were not sawn to identical thickness in the 1840s and they were notched on the underside over the joists. Sanding smoothed over what little unevenness there was and some boards were replaced where rot was extensive. The downstairs floors were of blackbutt- still preserved in the main - and the upstairs floors of North American Pine. Restoration of top floor windows and surrounds was in cedar, but little lighter in shade than the original. Windows, architraves and sills were removed where necessary to make inlays and миллионы as exact replicas of the originals. The wallpaper was not original and was not worth preserving so the walls were stripped and surfaces made good before painting. Ceilings are painted and lath but were a ceiling was too far gone to be easily repaired, sheets of plaster or gyprock were put below it. The better rooms have heavy cornices while the lesser ones are squared at the wall ceiling junction. The better rooms have мрамор дымовая труба pieces and the lesser ones Marulan песчаник. The top north-eastern bedroom has the chimney piece пилястры grained to resembel wood, while the mantelpiece is painted black. The grate in this room is elaborate iron. This and all the chimney pieces were stolen, together with the cedar doors, but they were recovered, thanks to the slertness of a neighbour.[2]

In stripping the hall walls, a stencilled фриз был раскрыт. From a section of this, another stencil was cut and the design has been repainted around the back section of the hall and halfway up the sairway. The front door is semi-elliptical in shape with a blunt triangles of glass within its cedar mullions. There is a frieze along either side of the hall wall.The ceiling in this part of the hall is clearly the original plaster and lath, restored on its original laths. Just inside the main door- perhaps for inwelcomed guests- there is a trap door which originally had a handhole and ring-pull of brass. The wood of the lid is cedar but the rest of the floor is, of course blackbutt.[2]

Designed as a perfectly symmetrical house, the restoration has bought it back to its original concept except that there is no chimney through the roof on the old ballroom. The shutters of the ballroom and kitchen open onto a courtyard reached from the main back door. These shutters are not cedar as the original shutters disintegrated years ago and were replaced with lesser wood, which has also disintegrated and been restored with pine.[2]

The entire exterior, except for the sandstock brick filling in the ballroom and kitchen exterior walls, has been painted in deep terracotta. Although this colour seems to have been the predominating colour found by the restorers, it was a shock to those who had never known Willandra as other than a cream colour.[2]

Landscaping was made possible through the efforts of the Ryde Rotary Club. A large thick concrete tarmac had to be listed out before replanting began. Ivy and plumbago were set along the fence and near the verandah, and lawn was laid. Two peppercorn trees are now growing well. An oleander at the rear and three yuccas near the gate add the old-time touch.[3]1983 subdivided and the house used as rental apartments.[2]

1990 RTA environmental impact statement for a road underpass to carry Devlin Street under Victoria Road, adjacent to Willandra. Demolition of some 16 houses and buildings, including one heritage item (Borambil), relocation of another (Westward Cottage) and major earthworks. Devlin Street has moved slightly westward of its 1935 alignment and away from Willandra House. Much of the surviving Ryde village context in the south-western part of Devlin's 1841 subdivision has been destroyed. There is now a permanent and obvious spatial separation of the house from the proposed historical precinct that covers the remnants of the old village.[2][5]:50

1996-8 Works associated with the Devlin Street Victoria Road underpass were undertaken1999: bitumen driveway replaced: new drainage and ground works to the site surrounding the house comprising compacted granite/gravel driveway and pedestrian path to east.[2]

Список наследия

As at 14 January 2014, Willandra is of cultural heritage significance to the people of New South Wales and Ryde. It has historical significance for its association with the early settlement of the colony of New South Wales and in particular the Ryde area. It is a fine and intact example of a colonial Georgian two storey residence, now rare in the County of Cumberland, if not New South Wales. It has been preserved for future generation as a result of prolonged lobbying by community groups and funding under newly established Federal and State heritage protection legislation.[2]

The area now known as Ryde was the third settlement after Sydney and Parramatta. Willandra is part of a 30-acre grant in the Eastern Farms made to John Small in 1794. It was purchased by James Devlin, stepson to John Small in 1828 and when part of it was subdivided in 1841 as town allotments. It was one of the first two in Kissing Point and formed the core of the emerging Village of Ryde.[2]

It was around this time that James Devlin built a mansion house now known as Willandra, a house which has become a landmark in Ryde and representative of a community's endeavour to ensure the preservation of Ryde's history.[2]

Devlin, born a second generation settler, started his working life as a wheelwright and through his enterprise became a member of the new gentry. He planted most of his land at Kissing Point as orchard, the district being the primary supplier of fruit and vegetables in Sydney. Devlin was later to become one of the first pastoralists in the Riverina District, was a magistrate at Ryde between 1864 and 1872 and instrumental in the establishment of the Municipality of Ryde in 1871 the first Council to which he was elected as an alderman.[2]

Willandra was later owned by several prominent people of the time including Caroline Manning, wife of the merchant John Edye Manning. The Manning family lived at Willandra from around 1874 to 1896. It is believed that the property gained its name some time after federation in 1900. The name being attributed to the Aboriginal word for "rushing water", there being several creeks on the property.[2]

Willandra was fondly remembered by members of the local community for social occasions held there. In more recent times it became a focal point for community concern when it was threatened with demolition. Both the National Trust of Australia (NSW) and the Ryde District Historical Society lobbied for many years to prevent its demise.[2]

The historic and aesthetic value of Willandra had long been recognised and when a proposal to demolish the building arose in the early 1970s the National trust of Australia (NSW) and the Ryde District Historical Society campaigned to save it. Willandra was purchased by Ryde Municipal Council in 1976 with the assistance of a Federal government grant under the national Estate program. It was one of a group of six properties which were the first in New South Wales to receive Federal funding under the national Estates program arising from the first commonwealth legislation enacted for the purpose of protecting the nation's heritage. A further grant from the new South Wales State government under its infant heritage legislation contributed to heritage works.[2]

Willandra is a rare and intact example of a Colonial Georgian residence and was one of the last to be built within the County of Cumberland as farming interest began to extend beyond the inner ring of settlement. Willandra has been described as the quintessential Colonial Georgian house[43] and architecturally very important, one of the best of colonial Georgian houses remaining in Australia.[44] Lucas states that its architectural value is derived from the quality of original detail which has survived, its architecture being of national significance.[2]

Willandra retains a special association for the Ryde District Historical Society, who have been tenants of the property, along with the Ryde District Art Society, since its opening following the completion of the conservation works in 1980.[2][40]

Willandra was listed on the Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г., выполнив следующие критерии.[2]

Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

Willanda is historically significance for its central role in the attempt to establish a gentry hegemony in the locality during the 1840s following the end of convictism in NSW, for its associations with attempts to transplantthe customas of the English manor to the colony, for its role in the creation of the Village of Ryde, for reinforcing the locality name of Ryde, for its longassociations with persons such as James Devlin and John Edye Manning and for its identification as an element of the nation's architectural heritage in the 1970s.[2][5]

Место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Willandra is aesthetically significant as a historic landmark, located in a visually dominant position on the ridge at Ryde, with commanding views of the Parramatta River. The building is a fine and locally rare example of a colonial Regency style manor with quality detailing. With its elevated, corner siting and former gandeur, Willandra has strong viual appeal. The strong, symmetrical form is a reminder of the intended stability and control intended by the Ryde gentry over the rural workers.[2][5]

Это место имеет сильные или особые ассоциации с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Willandra is identified as an important item and resided in by community groups. Willandra is held in high esteem by the Ryde Historical Society who are based in the building. It is valued by the Ryde Arts Society for providing a suitable atmospeher for holding art classes and displaying art works. The building is also viewed by members of the community for its unique role in the development of Ryde, for its aesthetic character and its commanding, identifiable setting.[2][5]

Это место потенциально может предоставить информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Willandra has technical/research significance because it is an intact form which represents the past manor tradition through its form, siting and relationship to Parramatta River and the Ryde township. The construction/design of the building has arare elements such as sandstone columns which were turned in one piece on a lathe and a geometric staircase (north coast cedar used in the house).[2][5]

Смотрите также

Примечания

1.^ RCC date the acquisition to 1976.

Рекомендации

  1. ^ а б c Maguire, Roslyn (1984). 'Introducing Mr. William Weaver, architect and engineer'.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv чб bx к bz ок cb cc CD ce ср "Willandra". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00026. Получено 1 июня 2018.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Cashman, Gavin (1982). Historic Australia.
  4. ^ а б c Blaxell, Gregory (2004). The River - Sydney Cove to Parramatta.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k Tropman and Tropman Architects (1997). Heritage Condition Assessment.
  6. ^ а б c d е ж грамм TKD Architects, 2014.
  7. ^ Pollen, F.; Healy, G., eds. (1996). Ryde (entry) in The Book of Sydney Suburbs.
  8. ^ а б c Devlin, Stanley L. (1999). Multiple stains : the story of the Devlin and associated families in Australia. S. L. Devlin. ISBN  978-0-9577076-0-3.
  9. ^ Hardy, B. 1985 “Early Hawkesbury Settlers”, Kangaroo Press, Kenthurst, p. 148-9.
  10. ^ Sydney Morning Herald, 20 May 1926, p. 10.
  11. ^ New South Wales Heritage Council, ‘Willandra”.
  12. ^ Sydney Morning Herald, 20 May 1926, p. 10
  13. ^ Sydney Morning Herald, 2 June 1875, p. 10.
  14. ^ Sydney Morning Herald, 29 June 1907,p. 13.
  15. ^ Gregory's Sydney Street Directory (Gregory's Publishing Company) 2002, Maps 250,311
  16. ^ New South Wales Births Deaths and Marriages
  17. ^ Teale, R. 1976 'Suttor, William Henry (1805 - 1877)', Australian Dictionary of Biography, Volume 6, Melbourne University Press, pp 228-230.
  18. ^ а б Ryde City Council (2007). Willandra draft Conservation Management Plan.
  19. ^ Daley, L. 1967, 'Manning, Edye (1807 - 1889)', Australian Dictionary of Biography, Volume 2, Melbourne University Press, p. 202.
  20. ^ Newton, R. 1967 'Manning, John Edye (1783 - 1870)', Australian Dictionary of Biography, Volume 2, Melbourne University Press, pp 202-203.
  21. ^ New South Wales Births Deaths and Marriages.
  22. ^ Newington College Register of Past Students 1863-1998 (Syd, 1999) pp125
  23. ^ Sydney Morning Herald, 9 March 1894, p. 3
  24. ^ Sydney Morning Herald, 26 May 1894, p. 6.
  25. ^ United Kingdom Births Deaths and Marriages.
  26. ^ а б Council of the City of Ryde (2016). "Ryde Heritage Walking Trail" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 22 марта 2016 г.. Получено 4 ноября 2018.
  27. ^ Sydney Morning Herald, 30 June 1894, p. 14
  28. ^ United Kingdom 1861 Census
  29. ^ Obituary in The Argus (Melbourne) 11 November 1948, p. 11.
  30. ^ United Kingdom 1871 Census
  31. ^ Index to Unassisted inward Passenger Lists to Victoria 1852-1923.
  32. ^ Sydney Morning Herald, 16 July 1890, p. 2
  33. ^ Sydney Morning Herald, 18 October 1894, p. 6.
  34. ^ The Argus (Melbourne) 25 March 1927, p. 14
  35. ^ The Argus (Melbourne) 11 November 1948, p. 11.
  36. ^ Cashman, 1982, 37
  37. ^ Heritage Branch file, folio 243
  38. ^ а б Heritage Adviser's report, 3/3/09
  39. ^ Historic Australia, January–February 1982, 10
  40. ^ а б c d е ж DPC Heritage; Ketelby, Kim (2007). Willandra: Conservation Managerment Plan (draft).
  41. ^ Ryde City Council, 2012
  42. ^ Stuart Read, site visit, 19/3/09
  43. ^ Broadbent, James (1997). The Australian Colonial House.
  44. ^ Lucas, 1977

Библиография

  • Blaxell, Gregory (2004). The River - Sydney Cove to Parramatta.
  • Broadbent, James (1997). The Australian Colonial House.
  • Cashman, Gavin (1982). Historic Australia.
  • Cashman, Gavin (1982). Willandra (article).
  • Council of the City of Ryde (2016). "Ryde Heritage Walking Trail" (PDF).
  • Devlin, Stanley L. (1999). Multiple stains : the story of the Devlin and associated families in Australia. S. L. Devlin. ISBN  978-0-9577076-0-3.
  • DPC Heritage; Ketelby, Kim (2007). Willandra: Conservation Managerment Plan (draft).
  • Historic Australia (1982). Willandra Restoration Award.
  • Maguire, Roslyn (1984). 'Introducing Mr. William Weaver, architect and engineer'.
  • Pollen, F.; Healy, G., eds. (1996). Ryde (entry) in The Book of Sydney Suburbs.
  • Tropman and Tropman Architects (1997). Heritage Condition Assessment.

Атрибуция

CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии содержит материалы из Willandra, entry number 00026 in the Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса опубликовано Государством Новый Южный Уэльс и Управлением окружающей среды и наследия 2018 г. под CC-BY 4.0 лицензия, по состоянию на 1 июня 2018 г.

внешняя ссылка