Уильям Ремингтон - William Remington - Wikipedia

Эта статья об экономисте. Для спортсмена и епископа см. Уильям П. Ремингтон.
Уильям Ремингтон
Родившийся
Уильям Уолтер Ремингтон

(1917-10-25)25 октября 1917 г.
Нью-Йорк
Умер24 ноября 1954 г.(1954-11-24) (37 лет)
Lewisburg Federal Penitentiary
Льюисбург, Пенсильвания
Причина смертиУбийство
ОбразованиеДартмутский колледж (1939)
Колумбийский университет (1940)
РаботодательВласть долины Теннесси (1936-1937)
Совет по планированию национальных ресурсов (1940-1941)
Совет экономических консультантов (1947-1948)
Супруг (а)Энн Моос
Джейн Албен
Родители)Лилиан Мод Сазерленд (1888-?)
Фредерик К. Ремингтон (1870-1956)

Уильям Уолтер Ремингтон (1917–1954) был экономист работал на различных должностях в федеральном правительстве, пока его карьера не была прервана обвинениями в шпионаж сделано Советский шпион и перебежчик Элизабет Бентли. Он был осужден за лжесвидетельство в связи с этими обвинениями в 1953 г. и убит в тюрьме в 1954 г.[1]

Фон

Уильям Уолтер Ремингтон родился 25 октября 1917 года в г. Нью-Йорк и вырос в Риджвуд,[2] в Округ Берген, Нью-Джерси Лилиан Мод Сазерленд (1888–1969) и Фредерик К. Ремингтон (1870–1956).[3][4] Его отец работал на Столичная компания по страхованию жизни;[5] его мать была учителем рисования в Нью-Йорк.[2] Ремингтон был принят в Дартмутский колледж в 16 лет, выпускник Пхи Бета Каппа и с отличием в 1939 году и заработал Степень магистра из Колумбийский университет в 1940 г.[2][6] Родители Ремингтона, выходцы из ветви богатой семьи Ремингтон в Иллионе, штат Нью-Йорк, были требовательными, и он развил несколько нетрадиционную и яркую личность. С раннего возраста его тянуло к радикальной левой политике, и он объявил своим друзьям, что он коммунист, когда ему было 15 лет. В колледже он стал активным членом партии. Коммунистический союз молодежи, а позже Коммунистическая партия США. В своих показаниях Ремингтон заявил, что пока он был Республиканец Когда он поступил в колледж, он «довольно быстро двинулся влево» и стал радикалом, но никогда не был членом коммунистической партии или Коммунистической лиги молодежи в Дартмуте.[7] То, вступал ли он в партию официально или нет, позже стал предметом споров в его юридических баталиях.

Карьера

Ремингтон занимал ряд должностей, в основном как экономист:

Для работы в Управлении ценами Ремингтон должен был пройти проверку на лояльность и безопасность, которая началась в 1941 году. Он признал, что активно участвовал в связанных с коммунистами группах, таких как Американская мобилизация мира, но отрицал какие-либо симпатии к коммунизму и поклялся под присягой, что не был и никогда не был членом Коммунистической партии. Его левая принадлежность вызвала озабоченность, но расследование было поверхностным, и его допуск к системе безопасности был одобрен.[нужна цитата ]

Предполагаемый шпионаж

Элизабет Бентли (здесь, в 1948 году) обвинила Ремингтон в том, что она является членом ее советской шпионской сети.

В марте 1942 года и продолжавшиеся два года Ремингтон время от времени встречался с Элизабет Бентли на котором он передал ей информацию. Этот материал включал данные о производстве самолетов и другие вопросы, касающиеся авиационной промышленности, а также некоторую информацию об экспериментальном процессе производства. синтетическая резина.[9] Ремингтон позже утверждал, что он не знал, что Бентли была связана с Коммунистической партией, что он считал ее журналистом и исследователем и что информация, которую он ей предоставил, не была секретной. Бентли был коммунистом и агентом шпионажа Советский союз, который в 1945 году порвал с коммунистами и стал информатором ФБР. Затем она упомянула ряд своих знакомых, включая Ремингтона. Разоблачения Бентли о советской шпионской деятельности в Соединенных Штатах привлекли большое внимание прессы. Она определила, что более 80 американцев - в том числе несколько служащих государственных учреждений - работают на Советы, из которых только Уильям Ремингтон все еще работал на государственной должности.

Действуя на основании информации Бентли, ФБР начало секретное наблюдение за Ремингтоном в конце 1945 года. Ремингтон к тому времени разочаровался в коммунизме и разорвал свои отношения с радикальными организациями, поэтому расследование не выявило ничего интересного.[10]В 1946 году Ремингтон работал с Управление военной мобилизации и восстановления. Оттуда в марте 1947 г. он перешел на должность с Совет экономических советников президента, где ему платили годовую зарплату в размере 10 305 долларов.[8] Поскольку ФБР держало в секрете показания Бентли и свое расследование Ремингтона, оно не вызвало возражений, в результате чего Ремингтон остался на довольно высоких правительственных постах.

В 1947 году Ремингтон дал интервью ФБР, а также допросил в федеральном большое жюри в Нью-Йорк об информации, которую он передал Элизабет Бентли. Он засвидетельствовал, что никакой секретной информации не было, и на этом вопрос, похоже, закончился. В явной попытке укрепить веру в свою невиновность Ремингтон стал антикоммунист информатор с этого времени и на следующий год. Он отправил в ФБР информацию о более чем пятидесяти человеках, только четверо из которых были связаны с его собственным делом. Большинство из тех, кого он назвал, никогда не встречал. Он обвинил их в том, что они коммунисты, изоляционисты, негритянские националисты или «крайние либералы». Он также словесно напал на свою жену Энн, с которой теперь расстался, и свою тещу Элизабет Моос, которые оба были убежденными коммунистами.

Другое расследование лояльности Ремингтона было начато в начале 1948 года, и в июне он был освобожден от своих обязанностей в ожидании результатов этого расследования. В июле того же года Нью-Йорк Уорлд-Телеграмм опубликовал серию статей о Элизабет Бентли, а Постоянный подкомитет Сената по расследованиям открыли слушания по расследованию ее обвинений. На этих слушаниях Бентли публично обвинила Ремингтон в своих обвинениях, а Ремингтон, в свою очередь, их отверг. В Вашингтон Пост назвал его «болваном ... которого обманули умные коммунистические агенты». На слушаниях по проверке лояльности Ремингтон преуменьшил значение своих прежних связей с коммунистическими и левыми организациями и заявил, что приверженность его жены коммунистической доктрине стала причиной разрыва их брака.

Во время дачи показаний в Сенате Бентли был защищен от исков о клевете. Когда она повторила свое обвинение в том, что Ремингтон был коммунистом, NBC Radio с Познакомьтесь с прессой, он подал в суд на нее и NBC за клевету. К этому моменту дело Ремингтона приобрело значительную известность. Когда адвокаты Ремингтона попытались вызвать Бентли в суд, ее сначала не смогли найти, что вызвало заголовки: «КРАСНЫЙ СВИДЕТЕЛЬ», ПРОПУСК «В ИСКУССТВЕ 100-G SLANDER» и тому подобное. Когда она, наконец, появилась снова, ее вызвали в суд по иску о клевете. Она отказалась давать показания на слушании дела о лояльности Ремингтона. В Совет по проверке лояльности отметил, что единственным серьезным доказательством против Ремингтона было «неподтвержденное заявление женщины, которая отказывается подвергаться перекрестному допросу»,[11] и разрешил Ремингтону вернуться на свой правительственный пост. Вскоре после этого иск о клевете был урегулирован во внесудебном порядке, и NBC выплатила Remington 10 000 долларов.[12]

Второй раунд расследований

Энн Ремингтон в Федеральном суде

В 1950 году ФБР и большое федеральное жюри в Нью-Йорке возобновили расследование Ремингтона и Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC) открыл третью. Из-за продолжающихся подозрений в отношении него Ремингтон был понижен в должности в Министерстве торговли, и его когда-то многообещающая карьера в администрации Трумэна застопорилась. Энн Ремингтон, теперь разведенная с ним,[13] был вызван в суд для дачи показаний перед большим жюри. Вначале неохотно она заявила, что ее муж был членом коммунистической партии, платившим взносы, и что он передал секретную информацию Элизабет Бентли, зная, что Бентли был коммунистом.[14] Через несколько дней она отказалась и заявила, что потребует супружеская привилегия и отказываться давать показания против своего бывшего мужа в любом судебном процессе. Большое жюри решило обвинить Ремингтона в даче ложных показаний, когда он отрицал, что когда-либо был членом Коммунистической партии.

Испытания

Первое испытание (1950-1951)

Первое испытание Ремингтона началось в конце декабря 1950 года. Рой Кон, позже стал известен как Джозеф Маккарти Главный адвокат России и уже известный антикоммунист присоединился к команде юристов прокуратуры. "Элизабет Бентли позже предоставила множество подробностей о причастности Ремингтона к ней и о шпионском заговоре. Ремингтон защищался тем, что он никогда не имел дела с секретными материалами, поэтому не мог передать их мисс Бентли. Но она помнила все факты о каучуке. - изобретение из мусора. Мы просмотрели архивы и обнаружили файлы, относящиеся к процессу. Мы также нашли расписания самолетов, которые были составлены точно так, как она сказала, а также служебные записки и таблицы персонала, которые доказали, что Ремингтон имел доступ к Мы также обнаружили заявку Ремингтона на военно-морскую комиссию, в которой он специально указал, что на его нынешнем посту в Министерстве торговли ему было поручено секретная военная информация, касающаяся самолетов, вооружений, радаров и Манхэттенского проекта ( Атомная бомба)." [15]

Во время суда одиннадцать свидетелей заявили, что знали, что Ремингтон был коммунистом. Сюда входили Элизабет Бентли, Энн Ремингтон, профессор Говард Бриджман из Университета Тафтса, Кеннет МакКоннелл, коммунистический организатор в Ноксвилле, Рудольф Бертрам и Кристин Бенсон, которые работали с ним в Управлении долины Теннесси и Пол Крауч, который предоставил ему экземпляры южного номера коммунистической газеты Daily Worker.[16]

Энн Ремингтон снова изменила свое мнение и засвидетельствовала, что ее бывший муж был членом коммунистической партии и что он сознательно передал секретную информацию Элизабет Бентли. Бентли засвидетельствовал, повторив свое обвинение в том, что Ремингтон предоставил ей секретную информацию, говоря о формуле синтетического каучука: «Он сказал мне, что ... он думал, что русским понадобится нечто очень похожее на это».[17] Обвинение также показало, что Remington работала с секретными документами, которые были в некоторой степени похожи на информацию о производстве самолетов, которую, по словам Bentley, она получила от Remington.

Во время судебного разбирательства адвокаты защиты показали, что Джон Брунини, председатель большого жюри, предъявившего обвинение Ремингтону, имел личные и финансовые отношения с Элизабет Бентли и согласился стать соавтором книги с ней.

Ремингтон был осужден после семинедельного судебного разбирательства. Судья Грегори Э. Нунан приговорил к пяти годам лишения свободы - максимум за лжесвидетельство - отметив, что лжесвидетельство Ремингтона повлекло за собой нелояльность по отношению к его стране. Осуждение Ремингтона многие отметили. А Вашингтон Дейли Ньюс В редакционной статье говорилось: «Уильям У. Ремингтон теперь присоединяется к одиозному списку молодых коммунистов-панков, которые продвинулись вверх в правительстве в соответствии с Новым курсом. Он был приговорен к пяти годам тюремного заключения, и он должен отбыть его каждую минуту. В России , он был бы застрелен без суда ».[18]

Судить Выученная рука (здесь, в 1910 году) отменил вердикт первого судебного процесса против Ремингтона

Адвокаты Ремингтона обжаловали приговор, и в состав судебной коллегии, рассматривающей дело, входил судья Выученная рука, один из самых выдающихся юристов Америки. Приговор был отменен на том основании, что инструкции судьи Нунана присяжным были слишком расплывчатыми в отношении того, что именно является «членством» в Коммунистической партии, и было назначено новое судебное разбирательство. Хэнд также раскритиковал главу большого жюри Джона Брунини и Томаса Донегана, помощника генерального прокурора, руководившего расследованием большого жюри, за отношения Брунини с Бентли и за «судебные нарушения» в их оскорбительном обращении с Энн и Уильямом Ремингтоном во время допроса.[19]

Второе испытание (1953)

Вместо повторного рассмотрения дела Ремингтона в соответствии с существующим обвинительным заключением, правительство представило новое обвинение Ремингтону в пяти пунктах обвинения в лжесвидетельстве на основании его показаний во время первого судебного процесса. Обвинение первого суда в том, что он дал лжесвидетельство, отрицая, что когда-либо был членом коммунистической партии, не было включено.

Второй судебный процесс над Ремингтоном начался в январе 1953 года под председательством судьи Винсента Л. Лейбеля. Это длилось всего восемь дней. Присяжные признали Ремингтона виновным по двум пунктам обвинения во лжи, когда он сказал, что не давал секретной информации Элизабет Бентли и что он не знал о существовании Коммунистической лиги молодежи, у которой было отделение в Дартмуте, когда Ремингтон был там студентом. .[20] Лейбелл приговорил Ремингтона к трем годам тюремного заключения.[21]

Заключение и убийство

Федеральное исправительное учреждение, Данбери (здесь, в 2016 году), где Ремингтон отбывал срок

Пока его адвокаты готовили новую апелляцию, Ремингтон начал свой приговор в Федеральное исправительное учреждение Данбери где он подружился с сокамерником, теоретиком ненасильственных действий Джин Шарп, прежде чем быть переведенным в Льюисбург. Апелляционный суд оставил в силе первоначальный приговор, и в феврале 1954 г. Верховный суд отказался рассматривать дело.[21]

Одним из сокамерников Ремингтона в Льюисбурге был Джордж Маккой, жестокий человек с интеллектом. из 61. Известно, что Маккой сделал ряд гневных замечаний по поводу коммунизма Ремингтона. Утром 22 ноября 1954 года Маккой убедил другого заключенного, 17-летнего несовершеннолетнего правонарушителя Льюиса Кейгла-младшего, присоединиться к нему в нападении на Ремингтона, когда он спал. Кейгл использовал в качестве оружия кусок кирпича в носке, четыре раза ударив Ремингтона по голове.[6] Два дня спустя, 24 ноября 1954 года, Ремингтон скончался от полученных травм.[22] Тюремный надзиратель описал это второй жене Ремингтона как «не личное нападение на Билла ... а всего лишь действия пары хулиганов, которых все взволновало ... огласка коммунистов».[23] В ФБР заявил, что мотивом преступления было ограбление.[24] Его похороны прошли в Риджвуд, Нью-Джерси 28 ноября 1954 г.[25]

Последствия

Внимание прессы было сосредоточено на том, нужно ли было сделать больше для защиты его в тюрьме и было ли его убийство мотивировано антикоммунизмом. Когда Кейгл сознался, ФБР поручило ему описать преступление так, как будто он и Маккой пытались ограбить Ремингтона.[26]Когда четыре дня спустя Маккой признался, он сказал, что ненавидит Ремингтона за то, что он коммунист, и отрицал какой-либо мотив ограбления.

Обеспокоенный тем, что признания Кейгла и Маккоя могут быть признаны недопустимыми, и опасаясь, что присяжные сочувствуют людям, убившим коммуниста,[27] Прокурор США Дж. Джулиус Леви принял от Маккоя и Кейгла заявления об убийстве второй степени. Они получили пожизненное заключение.

Наследие

Биограф Ремингтона Гэри Мэй заключает: «Очевидно, Ремингтон не был политически невиновным, обманутым коммунистами, и его осуждение за лжесвидетельство кажется оправданным. Тем не менее Ремингтон не был просоветским автоматом, не был рабом партии или идеологии, и даже не ФБР. по крайней мере в частном порядке, был готов классифицировать его как русского шпиона ".[28]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Шрекер, Эллен (1998). Много преступлений: маккартизм в Америке. Маленький, коричневый и компания. п. 361. ISBN  0-316-77470-7.
  2. ^ а б c "Ремингтон отрицает связь с красными шпионами. Бывший федеральный экономист отбывал трехлетний срок по обвинению в лжесвидетельстве. ", Нью-Йорк Таймс, 25 ноября 1954 г.
  3. ^ Перепись населения США 1920 года за Глен-Рок, Нью-Джерси
  4. ^ Огден, Дэвид. "Наука холодной войны и политическое тело". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  5. ^ "Две картинки". Время. 5 февраля 1951 г.. Получено 2008-06-07.
  6. ^ а б "Смерть среди воров". Время. 6 декабря 1954 г.. Получено 2008-05-11.
  7. ^ «Нация; черновая арифметика», Нью-Йорк Таймс, 28 января 1951. По состоянию на 19 июня 2008 г. «Он поехал в Дартмут республиканцем, но« довольно быстро ушел влево »и считал себя« радикалом ». Он не был членом Коммунистической партии или Коммунистического союза молодежи, но иногда в шутку говорил другим студентам, что он «большевик» ».
  8. ^ а б Трассел, К. П. «Намекает на разоблачение файлов лояльности; ожидается усиление ограничений на записи, когда ключевые люди встретятся в Вашингтоне», Нью-Йорк Таймс, 10 сентября 1948 г. Проверено 19 июня 2008 г.
  9. ^ "Женские воспоминания", Журнал Тайм), 8 января 1951. По состоянию на 1 июня 2008 г.
  10. ^ Май 1994, п. 87
  11. ^ Май 1994, п. 129
  12. ^ «Другие голоса». Время. 15 мая 1950 г.. Получено 2008-05-31. Когда бывший шпион Бентли повторил свое обвинение в телешоу, Ремингтон подал в суд за клевету на 100 000 долларов, урегулированный во внесудебном порядке, как сообщается, на 10 000 долларов.
  13. ^ Ремингтон был дважды женат. Его второй женой была Джейн Албен. У него было двое детей, Гэйлейн и Брюс, от Энн Моос и второй сын, Нил, от Джейн Албен. Джейн Албен умерла в 1994 году; Энн Моос умерла в 2015 году. Ремингтон: Уильям и Нил, 5 мая 2012 г. Дата обращения 8 мая 2012.
  14. ^ «Дело Ремингтона; свидетель обвинения». Нью-Йорк Таймс. 31 декабря 1950 г.. Получено 2008-06-04.
  15. ^ Рой Кон, Маккарти (1968) стр.
  16. ^ http://spartacus-educational.com/William_Remington.htm
  17. ^ Май 1994, п. 227
  18. ^ Май 1994, п. 267
  19. ^ Май 1994, п. 179
  20. ^ "Ремингтон осужден". Время. 9 февраля 1953 г.. Получено 2008-05-29.
  21. ^ а б Соединенные Штаты против Ремингтона (Апелляционный суд США, второй округ 24 ноября 1953 г.). Текст
  22. ^ «Ремингтон умирает в тюрьме. Двое заключенных названы убийцами». Нью-Йорк Таймс. 25 ноября 1954 г.. Получено 2008-05-29.
  23. ^ Май 1994, п. 308
  24. ^ Вирт, Уильям Г. (27 ноября 1954 г.). «Смерть Ремингтона связана с ограблением. 3-й осужденный назван виновным в убийстве. ФБР утверждает, что он признал грабеж камеры жертвы». Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-06-04.
  25. ^ «Полицейские охраняют ритуалы Ремингтона. Шесть отправлены в церковь Джерси из-за угроз родственникам осужденных, убитых в тюрьме». Нью-Йорк Таймс. 28 ноября 1954 г.. Получено 2008-06-04.
  26. ^ Май 1994, п. 314
  27. ^ Май 1994, п. 318
  28. ^ Май 1994, п. 321

внешняя ссылка

Источники

  • Гэри Мэй, Антиамериканская деятельность: судебные процессы над Уильямом Ремингтоном (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1994)