Вильгельм Пуатье - William of Poitiers

О подсчете Пуатье см. Вильгельм Пуатье (значения).

Вильгельм Пуатье (c. 1020 - 1090) (LA: Guillelmus Pictaviensis; FR: Guillaume de Poitiers) был Франкский священник Норман происхождение и капеллан герцога Вильгельма Нормандского (Вильгельм Завоеватель ), для которого он вел хронику Нормандское завоевание Англии в его Gesta Willelmi ducis Normannorum et regis Anglorum ("Деяния Уильяма, Герцог норманнов и король англичан ») или Gesta Guillelmi II ducis Normannorum. Он тренировался как солдат, прежде чем взять священные ордена.

Жизнь

Мало что известно о Вильгельме Пуатье, большая часть информации поступает из Orderic Vitalis в его Historia Ecclesiactica, написанные в 1114–1115 и 1125 гг.[1]:84 Он явно родился в Les Préaux, Франция, рядом Pont-Audemer влиятельной рыцарской норманнской семье, вероятно, около 1020 г.[2] По словам Ордерика, Уильям изначально обучался как рыцарь, что дало ему гораздо большее понимание деталей войны, чем типичный средневековый писатель-священник. Около 1049 года он решил войти в церковь, отказавшись от своих рыцарских обязанностей. Обратившись к священству, Уильям учился в знаменитой школе Сен-Илер-ле-Гран в Пуатье, и, по словам Ордена, он вернулся в Нормандию «более образованным, чем все его друзья и соседи».[1]:85Уильям получил должности церковной власти, став капелланом герцога Уильяма и архидиаконом Лизье.[2] Однако он не фигурирует ни в каких церковных, королевских и герцогских уставах, как можно было бы ожидать от человека, занимающего такое положение, что, возможно, ставит под сомнение рассказ Ордена о жизни Вильгельма Пуатье.[3]Мало что известно о его старости, и он, вероятно, удалился в религиозный дом или, возможно, политический позор.[1]:92 Это подразумевается заявлением Ордерака о том, что Вильгельм Пуатье был вынужден прекратить писать свою историю Вильгельма Завоевателя из-за «неблагоприятных обстоятельств», характер которых мы не знаем.[1]:84 Возможные связи между Вильгельмом Пуатье и мятежным сыном герцога Вильгельма Робертом могут быть найдены и, следовательно, могут дать этому объяснение.[1]:93

Геста Гильельми

Вильгельм Пуатье написал Gesta Guillelmi спустя некоторое время после 1066 года. В нем рассказывается о том, как герцог Вильгельм готовился к Завоеванию Англии и добился его. Это также оправдывает наследование Уильяма на английском престоле. Большая часть письма, вероятно, имела место между 1071 и 1077 годами.[2]

Gesta Guillelmi - это самая ранняя расширенная биография любого герцога Нормандии и бесценный источник для Битва при Гастингсе в 1066 году. Вильгельм Пуатье имел хорошие возможности для написания Gesta Guillelmi, будучи военным рыцарем и будучи капелланом в доме герцога Вильгельма.

Рукописей «Gesta Guillemi» не сохранилось. Андре Дюшен опубликовал издание в 1619 году,[2] хотя даже в его (ныне утерянной) рукописи отсутствовали начало и конец. Его нынешняя форма охватывает период с 1047 по 1068 год и начинается и заканчивается в середине предложения. Есть также ретроспективный материал, касающийся дел в Англии после смерти Кнута (1035 г.). Орден Виталис говорит, что он был построен в 1071 году. Геста Гилельми является наиболее ценным источником информации о битве при Гастингсе, вероятно, на основании устных свидетельств из первых рук.

«История» также служит панегирик Вильгельму Завоевателю. Р. Аллен Браун пишет: «В панегирике содержится множество фактов и деталей ... большинство из которых получено из личных знаний и личных контактов, собранных и разумно собранных человеком, обладающим уникальной квалификацией как клерк и рыцарь, тесно связанным с суд ... Можно добавить, что Вильгельм Пуатье, должно быть, знал своего героя с юности, и подчеркнуть, что как бывший рыцарь и бывший капеллан герцога он может приблизить нас к сердцу Нормандии в середине в одиннадцатом веке, чем любой другой писатель того времени или позже ».[4]

Критика Гесты Гильельми

Вильгельм Пуатье, несомненно, считал себя историком. Он упоминает в Gesta Guillelmi, что долг историка - оставаться в «пределах истины». но он не выполнил этого правила. Антония Грансден в книге «Историческое письмо в Англии ок. 550 до с. 1307 'показывает, что Вильгельм Пуатье был столь же панегиристом, как и историком. Она резюмирует Геста Гильельми как «предвзятый, ненадежный отчет о событиях и нереалистичные портреты двух главных героев».[5] Более того, Ордерик Виталис, который использует Gesta Guillelmi в качестве основного источника при создании своей «Ecclesiastical History», предпочитает опустить или опровергнуть многие отрывки Пуатье в Guesta Guillelmi, включая отрицание милосердия короля Вильгельма к покоренным англичанам; Воспитанный в Англии в 1075–1085 годах, Ордерик знал лучше. Однако Геста Гильельми нельзя увольнять; большинство панегирических отрывков легко выделить, и есть много материалов, которые, вероятно, точно переданы Вильямом Пуатье.

Важность

Вильгельм де Пуатье широко известен как ключевая фигура в изучении норманнского завоевания благодаря «Гесте Гильельми». Он описывает свою собственную жизнь, а также описывает события норманнского завоевания, наибольшее значение источника - большое внимание к военной тактике, которую может оценить только фигура, служившая рыцарем. Вильгельм Пуатье предлагает понимание, которое не отражено в других современных текстах, таких как англосаксонские хроники. Сам Вильгельм Пуатье как фигура предлагает пример социальной мобильности от рыцаря до принятия священных орденов. Более того, Пуатье был настолько близок к герцогу Вильгельму, что имеет более пристальное представление о действиях нормандцев, что оправдывает широкое использование источника в качестве ключевого фактора при изучении 1066 года и нормандского завоевания в целом.

Что это нам говорит

Англосаксонское общество

Вильгельм Пуатье подробно описывает жизнь герцога Уильяма. Тем не менее, есть несколько важных выводов об англосаксонском обществе до завоевания. Например, Вильгельм Пуатье сообщает, что датский рейдерский отряд вернулся из Англии с «большой добычей».[6] Кроме того, говорят, что Гарольд имел «богатые сокровища, которыми можно было искушать герцогов».[7]:II. 4 Этим можно объяснить многочисленные нападения на Англию в X - начале XI веков. Уильям Пуатье считал, что англичане до завоевания «все проявляли любовь к своей стране», предполагая некую национальную идентичность, которой не хватало в Нормандии.[7]:II.16

Нормандское общество

Вильгельм Пуатье дает картину нормандской Франции до 1066 года. Различные восстания, с которыми герцог Вильгельм столкнулся в начале своего правления, подробно описаны в том, что было раздробленным герцогством. Местные норманнские лорды, постоянно ведущие частные войны, контрастируют с относительно стабильным англосаксонским королевством за Ла-Маншем. Внутренние беспорядки вынудили герцога Вильгельма противостоять и подчинять свою знать, иногда путем сотрудничества, а не принуждения; например, несмотря на восстание против герцога Вильгельма, геста Гиллеми заявляет, что Гаю Бургундскому разрешили остаться при своем дворе.[7]:i.9Вильгельм Пуатье показывает, что нормандский замок был важным элементом общества. Эффективный герцог мог использовать их в качестве стратегических силовых баз, укрепляя свою власть в сельском герцогстве; однако замок также мог быть местом сбора мятежной знати. Вильгельм Пуатье сообщает о многих герцогских осадах.[7]:i.9

Средневековая литературная традиция

В качестве восхваляющего текста история Вильгельма Пуатье постоянно подчеркивает замечательные качества Уильяма, например, то, что герцог «отличался умом, усидчивостью и силой».[7]:i.12 Для Вильгельма Пуатье герцог Вильгельм олицетворяет идеальные рыцарские идеалы, о чем свидетельствуют невероятные истории, разбросанные по его истории; например, он заявляет, что Уильям с 50 своими рыцарями сражался и победил 1000 человек.[7]:i.17 Это явное преувеличение. Вильгельм Пуатье также связывает подвиги герцога Вильгельма с подвигами греческого и римского мира. Например, есть длинное сравнение между завоеванием Британии Уильямом и Цезарем.[7]:II. 39–40 Это было сделано не только для пользы герцога Вильгельма, но и для демонстрации собственных знаний Вильгельма Пуатье.

Битва при Гастингсе

Gesta Guillelmi представляет собой традиционное повествование о битве при Гастингсе. Вильгельм Пуатье дает подробные описания состава как норманнов, так и Англосаксонский армии. Кроме того, он описывает знаменитый маневр «притворного полета».

Рекомендации

  1. ^ а б c d е R.H.C. Дэвис «Уильям Пуатье и его история Вильгельма Завоевателя» в Дэвисе, R.H.C. и Уоллес-Хэдрилл, Дж. М. (ред.). Написание истории в средние века: очерки, представленные Ричарду Уильяму Саутерну (Оксфорд, 1981).
  2. ^ а б c d Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Вильгельм Пуатье". Британская энциклопедия. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 676.
  3. ^ R.H.C. Дэвис и Марджори Чибналл (ред.) «Введение» Уильяма Пуатье «Gesta Guillemi» - Деяния Вильгельма Завоевателя », пер. Дэвис, R.H.C. и Марджори Чибналл (Оксфорд, 1998 г.), стр. xvi-xvii.
  4. ^ Р. Аллен Браун, Англо-нормандские исследования III: Труды конференции Battle (1980)
  5. ^ Антония Грансден, Историческое сочинение в Англии ок. 550 до с. 1307 (Лондон, 1974) с.102
  6. ^ Gesta Guillelmi Уильяма де Пуатье, отредактированный и переведенный Р. К. Дэвисом и Марджори Чибналл (Оксфорд, 1998 г.) i. 2
  7. ^ а б c d е ж грамм Gesta Guillelmi Уильяма де Пуатье, отредактированный и переведенный Р. Х. К. Дэвисом и Марджори Чибналл (Оксфорд, 1998 г.)

Основные источники

  • Вильгельм Пуатье, Геста Гильельми, изд. и тр. Р. Х. К. Дэвис и Марджори Чибналл (1998). Gesta Guillelmi Вильгельма Пуатье. OMT. Оксфорд и Нью-Йорк: Кларендон. ISBN  0-19-820553-8. Современное издание с английским переводом и комментариями. Предыдущие выпуски включают:
  • Orderic Vitalis, Historia ecclesiastica, изд. и тр. Марджори Чибналл (1968–1980). Церковная история Orderic Vitalis. 6 томов. ОМТ. Оксфорд: ОУП.