Вутахское ущелье - Wutach Gorge

Заповедник Утахское ущелье
(Naturschutzgebiet Wutachschlucht)
МСОП категория IV (среда обитания / зона управления видами)
SW-Sued.JPG
Со стороны Фельдберг к воротам Блумберг (Blumberger Pforte, в центре) Вутах пересекает открытое Южный Баар сельская местность в длинном лесном ущелье. Отсюда он течет налево через Wutachflühen к Рейн, тогда как его бывшая долина, возвышающаяся на 165 метров, продолжается вправо и спускается к Дунай.
Место расположенияГермания, Баден-Вюртемберг, округа Брайсгау-Хохшварцвальд, Шварцвальд-Баар-Крайс и Waldshut
Координаты47 ° 50′41 ″ с.ш. 8 ° 18′43 ″ в.д. / 47,84472 ° с. Ш. 8,31194 ° в. / 47.84472; 8.31194Координаты: 47 ° 50′41 ″ с.ш. 8 ° 18′43 ″ в.д. / 47,84472 ° с. Ш. 8,31194 ° в. / 47.84472; 8.31194
Площадь968,8 га (2394 акра)
Созданный26 июля 1939 г.
АдминистраторRegierungspräsidium Freiburg
Интернет сайтWPDA

В Утахское ущелье (Немецкий: Wutachschlucht) - узкая долина с крутыми склонами на юге Германия через верховья Река Вутач с тремя ущелье -подобные секции, нижняя из которых также называется Wutachflühen. Ущелье прорезает южную часть Баарский район с восточной стороны Высокий Шварцвальд направляясь на восток к Trauf крутой северо-западный склон Швабская Юра, который переходит в Ранденские горы здесь.

Ущелья глубиной от 60 до 170 метров тянутся более чем на 33 километра реки (без учета боковых ущелий) и примечательны по многим причинам. Их геологически молодые, прототип и активно продолжающееся развитие приводит к большому разнообразию геотопы и биотопы которые поддерживают соответственно богатый спектр флоры и фауны. Ущелья очень популярны у туристов и сыграли важную роль в создании сохранение сознание в юго-западной Германии. Ущелье Вутах является частью Природный парк Южный Шварцвальд.

Ход и характер

Участок Южно-германских Скарпландов вдоль реки Вутах

Овраги начинаются в долине р. Гутах (верховья Вутаха) ниже Нойштадт и в долине Haslach ниже Lenzkirch. После того, как они сливаются в Wutach они идут, с небольшими изменениями направления, сначала в основном на восток и заканчиваются в деревне Гриммельсхофен в муниципалитете Stühlingen после резкого поворота Вутаха на юг в районе бывшего шахтерского городка Blumberg при встрече с крутыми склонами Бааральб. Изначально ущелье ограничено лесистыми плато восточных склонов Шварцвальда. Позже его северную границу образует исторический Бертольдсбаар с населенным пунктом Löffingen и деревня Рётенбах. К югу похожий Muschelkalk плато с поселениями Bonndorf и Wutach.

Через расстояние по прямой протяженностью всего 20 километров, Вутах и ​​несколько его притоков прорезали естественный профиль почти через все пласты Южно-германские Скарпланды, которые тянутся еще на 200 километров к северу, но тут же выходят на поверхность. В Мезозойский слои горных пород здесь явно были наклонены более круто, чем обычно (в среднем 7%) из-за поднятия южного Шварцвальда, и здесь последовательно прорывались Вутахом. Поскольку Вутах «только» спускается с градиентом около 1%, когда он течет на восток, встречаются все более молодые скалы, каждая из которых перекрывает свои предшественники, по мере продвижения вниз по ущелью. Это создало непрерывную последовательность выходов горных пород из подвал (здесь в основном гранит ) сквозь Триасовый к Юрский. Поскольку каждая из этих пород создает свои собственные особые и очень разные формы рельефа, когда они разрезаются вертикальная эрозия, один из самых разнообразных и интересных ландшафтов ущелья в Центральной Европе. Ущелья часто плавно переходят в широкие долины, где трудно представить, что крутые овраги находятся так близко.

Мало того, что ущелья сами образуют природные регионы, но плато, которые они пересекают, также получили статус независимых естественных региональных единиц. Таким образом, регион Центральный Вутах (Mittlere Wutachgebiet) лежит между естественными областями Баар на север и холмы Клетгау (Klettgauer Hügelland) к югу, оба из которых похожи по своему основанию. Этот регион также является мостом между горами Дремучий лес и Швабская Юра.

Система ущелий Вутач и его притоков

Верхнее ущелье в скале фундамента

Безрельсовый участок Верхнего ущелья в скале фундамента
Водопад в нижнем ущелье Лотенбах

На выходе из широкодонных долин Гутах и ​​Хаслах из восточного Шварцвальда, которые были сильно сформированы Ледниковый период, ручьи часто прорезают узкие ущелья, поскольку градиент внезапно увеличивается. В граните, который изначально преобладает, темные безрельсовые овраги чередуются с короткими участками, где долина расширяется. На каменистых склонах долины от природы также много хвойных пород. Ниже по течению, в районе менее устойчивых пластов песчаника бунтер, захватывающий пейзаж ущелий отсутствует. Боковые ущелья этой верхней части главного ущелья узкие; некоторые были бы непроходимы, если бы через них не проложили искусственные пути.

Ущелье главного истока, Гутач, начинается с заметно увеличенного уклона чуть выше моста Гутах (построенного в 1900 г.) на Höllental железная дорога, каменные своды которого поддерживают пролет в 64 метра, который на тот момент является самым длинным в Германии. Самая глубокая точка ущелья Хаслах, которая присоединяется справа, - это Rechenfelsen, короткое овраг это хорошие 20 метров в глубину. Ущелье Рётенбах, которое вскоре после этого сливается слева, завершается водопадом с двумя каскадами общей высотой 6 метров. Ниже нескольких остатков Замок Сталлегг Вутах смягчается небольшим водохранилищем, принадлежащим Электроэнергетическому комбинату Сталлегг и построенным в 1895 году. Вскоре после этого ручей пересекает крытый деревянный мост Шталлегг по старой тропе между поместьями Фюрстенберг по обе стороны ущелья. В том месте, где она соединяется с ущельем Райхенбах, река протекает сквозь гранитный массив Schrofen Бездорожного Сталлегского ущелья (Stallegger Schlucht). Он заканчивается на Räuberschlössle скалы с их разрушенным замком, Новый Блумберг (также Новый Блумегг). Скалы лежат к северу от Вутаха и кварцевые. порфир образования высотой до 80 метров, которые также называют Nägelefels из-за наличия Чеддер Гвоздик. Рядом с мельницей Schattenmühle и дорога, пересекающая ущелье Лотенбах (Lotenbachklamm) справа примыкает гранитное ущелье с четырьмя водопадами высотой до 8 метров, а также приток, уходящий в реку на 20 метров.

Долина из Дитфурта и Бад-Болля

Ущелье Вутах недалеко от Райзельфингена. Здесь: широкая V-образная долина

Когда река впадает в Нижний и Средний Muschelkalk рок, типичный пейзаж Шварцвальда заканчивается. Известняки, которые были сильно деформированы и стали скользкими из-за выщелачивание из гипс депозитов, привели к немного более широкому V-образная долина с большим разнообразием местообитаний и постоянно меняющимся рельефом местности. Например, обширная туф образования возвышаются над пешеходной дорожкой на солнечных склонах Schelmenhalde с широким водопадом, а напротив, формация Muschelkalk, называемая Драй Зиннен («Три зубчатых стены»), который когда-то был пробит полостями, а теперь рухнул, скользит вниз по скользким массам Среднего Muschelkalk в сторону Wutach. В настоящее время преобладают сообщества лиственных лесов, хотя редкие луга прерывают прибрежные леса.

Далее вниз по долине, первоначально на верхних склонах, типичны вытянутые скальные поверхности, образованные пластами Верхнего Мышелкалка, особенно около километровой длины. Раппенфельсен слева над проседающим грунтом. Вот где Gaisloch, который обрушился, образовав открытое ущелье, примыкает к основной долине. Под ним самая старая и очень крутая переправа через ущелье вела через реку мимо бывшей мельницы в Дитфурте; в 1614-1632 гг. здесь был мост. Центр долины был историческим Бадхоф возле пешеходного моста Фрица Хоккеньоса; сохранились аллея и остатки парка .. На скалистом отроге над ней, Новый замок Таннегг (построенный примерно к 1200 г.) пришлось отказаться до 1500 г., потому что он частично рухнул с крутого обрыва. Сразу под водопадом Боллер каскадом на 40 метров в два этапа справа налево в Вутах. Это самый высокий водопад в ущелье Вутах, который когда-то был Бад Болл все еще был курорт, засветился ночью. Сегодня добраться до него практически невозможно. На Felsenweiher, Старый заводь Ниже скалы Верхнего Мышелкалка водопад Таннегг (названный в честь руин старого замка Таннегг) падает на 15 метров над причудливым туфом. Примерно противоположным является Мюнцлох, самая длинная пещера ущелья Вутач, длина 84 метра.

Среднее ущелье в главном Muschelkalk

Muschelkalk рок лицо ( Amselfelsen) в центральном ущелье

Далее вниз по течению, как только скалы Muschelkalk достигают дна долины, каньон -как начинается второй участок ущелья. Это была самая ранняя часть ущелья, которую нужно было освоить, и сегодня она остается самой интересной частью ущелья для туристов. Здесь Вутах качается от одной скалы к другой на своей широкой гравийной подушке, иногда подрезая скалу, которая остается нависающей и достигает высоты около 80 метров.

Путь Людвига Ноймана (Людвиг-Нойман-Вег) - одна из самых сложных систем маршрутов, поддерживаемых Клуб Шварцвальда и после того, как почти все мосты в первоначальной сети были разрушены наводнением, обнажается, но защищается скалами. В самом начале он пересекает Amselfels скала высотой почти 70 метров с видом на Großer Kanzelfels («Великий амвон») к северу. Части его правой кафедры обрушились в 1983 году примерно на 80 метров в Вутах. Следующее длинное, частично нависающее, скальное убежище, Engländerfels был назван в память об англичанине, который погиб здесь в 1906 году. Forellenfelsen также вспоминает раннюю английскую моду путешествовать в Шварцвальд на «рыбалку» в ущелье Вутах. Центральная остановка отдыха в среднем ущелье находится в месте, где долина расширяется и называется Хижиной Шурхаммера. На следующем участке Вутах в основном погружается в трещины в горных породах и снова появляется через 1,3 километра у подножия нависающего участка скалы. В 1953 году пещерный Старый Вутах портал старым Rümmelesteg обрушился пешеходный мост; оставив половину подвесного моста прикрепленной к скале. В Josefsfelsen скалы с их венчающей вершиной скалы и Josefssteg пешеходный мост в память об очередной жертве падения в 1907 году. Конец среднего ущелья отмечен крытым Канадским мостом (Канадирстег), построенный в 1976 году канадскими инженерами. Он тянется от устья Гаучаха к высокогорному отрогу на южной стороне с его старым шпор замок, то Hörnle.

Долина Ахдорф в Кёупере и нижней юре

После того, как ущелье Гаучач соединяется с главной артерией с севера, долина снова расширяется и становится открытой, доступной и населенной. У первого автомобильного моста находится Wutachmühle с лесопилкой и киоском. Почти неосвоенные стороны долины с их неровным, иногда причудливым рельефом заставляют гадать о почти непрерывных процессах скольжения и ползучести немногих оставшихся твердых образований Keuper камень. Четыре из девяти деревень, когда-то существовавших в этом так называемом Ахдорфер Тал (Долина Ахдорф) стали жертвой неустойчивых недр и заброшенный. Хорошо видны три крупных оползня: Эшахский оползень (Eschacher Bergsturz) на восточной пропасти Scheffheu (1880, 1940 и 1966), оползень 1966 года в Эйхберге с последующим водопадом и оползень 1976 года на неоднократно закрытых Wellblechsträßle у подножия Бухберг. Более крупные деревни Алфинген и Ахдорф лежат в устьях долины Обах (с ее водопадом Мундельфинген и руинами Hardegg) и долина Кроттенбах. На востоке видны горные формы рельефа Эйхберг (913,6 метра) и Бухберг (879,9 метра) башня над долиной; между ними верхняя долина Айтрах заканчивается на высоте 170 метров над долиной Вутах, казалось бы, в воздухе, образуя ворота Блумберг (Blumberger Pforte). Ниже бывшего замка Блумберг водопад Шляйфебах каскадом впадает в долину (высота 4, 9 и 5 метров).

Нижнее ущелье (Wutachflühen) в Main Muschelkalk

Левый фасад ущелья Flühen

Резко повернувшись к выступающему колену Вутах (Wutachknie) кресты Wutach и важные линия разлома, к югу от которого Верхний Muschelkalk, который глубоко спускается, снова сопровождает верхние склоны долины в виде скал. В этом третьем ущелье Flühen (Алеманнский: rock faces) размеры ущелья и его скальных поверхностей достигают наибольших размеров. Здесь лежит сильно трещиноватая Швабская Юра с самой высокой обрывом, Валенхальде(350 м). В Flühen однако менее разнообразны и не стали туристической достопримечательностью до открытия Wutach Valley Железная дорога, который пересекает их.

Узкая долина начинается с небольшого водопада Леттернграбен на правой стороне долины и с водопадов в Sackpfeiferdobel и Sturzdobel (15 метров, туфовые скалы) по левой стороне. Настоящий Wutachflühen слева - скальная стена длиной 3 километра и высотой до 85 метров; это самое большое обнажение Верхнего Мышелка в Германии. Скальные вершины, такие как Lunzistein (также Brautfluh, около 15 метров в высоту) или Mannheimer Felsen вырваться из неровных скал. Напротив, на отдельно стоящем скальном плато высотой 30 метров - руины замка Блюмегг. Аналогом моста Гутах в начале Нижнего ущелья является виадук железной дороги долины Вутах, который отмечает нижний конец ущелья Вутах.

Ущелье Гаучач

Белокопытник заносы в ущелье Гаучач

Самое важное боковое ущелье, ущелье Гаучач, в котором находится Gauchach ручей, характеризуется своей узостью и каскадным руслом, образовавшимся в руслах Верхнего Мышелкалка. Примерно посередине ущелья сливается возле старой мельницы г. Бергмюле у довольно прямого, изрезанного ущелья, известного как Engeschlucht через который Tränkebach поток бежит. Вместе с ущельем Гаучач и Вутах он образует прямоугольник ущелья Баххайм (Bachheimer Schluchtenviereck). И здесь при маловодье он стекает под землю в Вутах.

После того, как долина расширится ниже Виадук Гаучач (который несет Bundesstraße 31 ) первый узкий участок начинается возле восстановленной и действующей мельницы г. Гуггенмюле. Настоящее ущелье начинается недалеко от руин замка Грюнбург (размер стены остается 15 х 12 м) и Лохмюле мельница, которая была разрушена во время наводнения. Напротив стоит Грюнбургская часовня с вотивная картина наводнения в 1804 году и снова в 1895 году. Под руинами Нойенбург, едва узнаваемый после оползня, Burgmühle Хостел Hiking под управлением Друзья природы выступает в роли туристической базы. В самой нижней части ущелья образовательный путь ведет мимо впечатляющих туфы и сообщества гигантский хвощ.

Рекомендации

Литература

  • Дитер Бак: Fundort Natur - Natursehenswürdigkeiten zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb. Кадольцбург, 1999 г. ISBN  978-3-89716-085-9
  • Герхард Фукс: Wanderwege und Naturschutz der Wutachschlucht. В: Die Wutach. Naturkundliche Monographie einer Flußlandschaft. = Natur u. Landschaftsschutzgebiete Bad.-Württ. Vol. 6. С. 567–575, Фрайбург, 1988 г. ISBN  3-88251-135-4
  • Герхард Фукс: Natur- und Landschaftsschutz im Schwarzwald. В: Der Schwarzwald. Beiträge zur Landeskunde = Veröffentlichung des Alemannischen Instituts Freiburg i. Бр., № 47, с. 489–500, 1989 г. ISBN  3-7826-0047-9
  • Рудольф Гаусс: Die Schmetterlinge (Lepidoptera) des Wutachgebietes. В: Die Wutach. Naturkundliche Monographie einer Flußlandschaft. = Natur u. Landschaftsschutzgebiete Bad.-Württ. Vol. 6. С. 435–439, Фрайбург, 1988 г. ISBN  3-88251-135-4
  • Географический картографический институт Мейера [опубл.]: Натурфюрер Мейерса - Зюдшварцвальд Мангейм, 1989 г. ISBN  3-411-02775-4
  • К. Хебестрайт: Wutach- und Feldbergregion - Ein geologischer Führer. Штутгарт, 1999 г. ISBN  3-13-117531-1
  • Фриц Хоккеньос (ред.): Wanderführer durch die Wutach und Gauchachschlucht. Фрайбург, 1973 г.
  • Фриц Хоккеньос: Die Wutachschlucht. Констанц, 1964 г., ISBN  3-7930-0226-8
  • Landesanstalt für Umweltschutz (опубл.): Die Wutach - Naturkundliche Monographie einer Flusslandschaft. = Natur- u. Landsch.-Schutzgeb. Баден-Вюрт., Vol. 6, Карлсруэ, 1988 г. ISBN  3-88251-135-4
  • Герхард Ланг: Die Vegetationsgeschichte der Wutachschlucht und ihrer Umgebung. В: Die Wutach. Naturkundliche Monographie einer Flußlandschaft. = Natur u. Landschaftsschutzgebiete Bad.-Württ. Vol. 6. С. 323–349, Фрайбург, 1988 г. ISBN  3-88251-135-4
  • Эккехард Лиль: Morphologie des Wutachgebietes. В: Die Wutach. Naturkundliche Monographie einer Flußlandschaft. = Natur u. Landschaftsschutzgebiete Bad.-Württ. Vol. 6, стр. 1–30, Фрайбург, 1988 г. ISBN  3-88251-135-4.
  • Эрих Обердорфер: Die Pflanzenwelt des Wutachgebietes. В: Die Wutach. Naturkundliche Monographie einer Flußlandschaft. = Natur u. Landschaftsschutzgebiete Bad.-Württ. Vol. 6. С. 261–321, Фрайбург, 1988 г. ISBN  3-88251-135-4.
  • Вилли Пол: Die Naturgeschichte der Wutachschlucht - Geologie. В: Фриц Хоккеньос (ред.): Wanderführer durch die Wutach und Gauchachschlucht. Фрайбург (Ромбах), 1973, стр. 11–39.
  • Гилберт Рам: Die ältere Vereisung des Schwarzwaldes und der angrenzenden Gebiete. В: Der Schwarzwald. Beiträge zur Landeskunde. = Veröffentlichung des Alemannischen Instituts Freiburg i. Br., № 47, с. 36–58, 1989 г. ISBN  3-7826-0047-9.
  • Мартин Шнеттер: Die Vögel des Wutachgebietes. В: Die Wutach. Naturkundliche Monographie einer Flußlandschaft. = Natur u. Landschaftsschutzgebiete Bad.-Württ. Vol. 6. С. 447–474, Фрайбург, 1988 г. ISBN  3-88251-135-4.
  • Герберт Шварцманн: Hydrographie des Wutachgebietes. В: Die Wutach. Naturkundliche Monographie einer Flußlandschaft. = Natur u. Landschaftsschutzgebiete Bad.-Württ. 6: 221-226, Фрайбург, 1988 г. ISBN  3-88251-135-4.
  • Отти Вильманнс: Экскурсиифюрер Шварцвальд - eine Einführung в Landschaft und Vegetation. Штутгарт, Ульмер 2001, ISBN  3-8252-2180-6.

Средства массовой информации

внешняя ссылка