Захра Каземи - Zahra Kazemi

Захра Каземи
Захра Каземи перед арестом.jpg
Захра Каземи перед арестом.
Родившийся1948
Шираз, Иран
Умер11 июля 2003 г.(2003-07-11) (55 лет)
Тюрьма Эвин, Тегеран, Иран
Причина смертиПытка
Место отдыхаШираз, Иран
НациональностьИрано-канадский
ГражданствоИран и Канада
ОбразованиеПарижский университет
Род занятийФотожурналист
ДетиСтефан Хачеми (сын)
Родители)Эззат Каземи (мать)
НаградыТара Сингх Хайер Мемориальная премия (2003)

Захра "Зиба" Каземи-Ахмадабади (زهرا کاظمی احمدآبادی в Персидский ) (1948 - 11 июля 2003) была ирано-канадским фотографом-фрилансером, которая, по словам судмедэксперта, была изнасилована, подвергнута пыткам и убита иранскими властями после ее ареста в Иране.

Хотя иранские власти настаивают на том, что ее смерть была случайной и что она умерла от инсульта во время допроса, Шахрам Азам, бывший военный врач, который использовал свои предполагаемые знания о деле Каземи для поиска убежища в Канаде в 2004 году, заявил, что осматривал тело Каземи и заметил, что Каземи показал явные следы пыток, в том числе перелом черепа, сломанный нос, признаки изнасилования и сильные синяки на животе.[1]

Ее смерть была первым случаем, когда смерть иранца в заключении привлекла внимание мировой общественности.[2] Из-за ее двойного гражданства и обстоятельств ее смерти она с тех пор стала международной причина célèbre. В ноябре 2003 г. Канадские журналисты за свободу слова удостоил Каземи награды Тара Сингх Хайер Премия Мемориала в знак признания ее мужества в защите право на свободное выражение.[3]

Жизнь и смерть

Каземи родился в Шираз, Иран и переехал во Францию ​​в 1974 году, чтобы изучать литературу и кино в Парижский университет. Вместе со своим сыном Стефаном Хашеми она иммигрировала в Монреаль. Квебек, Канада в 1993 году, где она позже получила двойное гражданство как гражданин Ирана и Канады. Она работала в Африке, Латинской Америке и Карибском бассейне, а затем чаще в различных странах Ближнего Востока, включая Территории Палестины, Ирак и Афганистан. Она посетила последние две страны как до, так и во время американской оккупации. Непосредственно перед поездкой в ​​Иран Каземи еще раз посетила Ирак, документируя американскую оккупацию. Повторяющимися темами в ее работах были документальное подтверждение бедности, нужды, принудительное изгнание и угнетение, а также сила женщин в этих ситуациях.

Арест

Эвин Дом заключения, где был арестован и задержан Каземи

Возвращаясь в страну своего рождения по иранскому паспорту, Каземи было разрешено въехать в Иран, чтобы сделать фотографии возможных демонстрации ожидалось, что это произойдет в Тегеран в июле 2003 года. Демонстрации имели место и были эффективно подавлены на шестой день массовым развертыванием сил безопасности и полувоенных боевиков, или «людей в штатском». После подавления репрессий около 4000 студентов «пропали без вести», считалось, что они были арестованы за протест и отправлены в Тюрьма Эвин, Тегеранский следственный изолятор политических заключенных. Как это было принято после таких событий, члены семей пропавших без вести собрались у тюрьмы Эвин на севере Тегерана в надежде узнать, что случилось с их детьми. 23 июня 2003 года Каземи поехала в тюрьму, чтобы сфотографировать этих членов семьи, имея выданное правительством удостоверение личности для прессы, которое, по ее мнению, позволяло ей работать по Тегерану, в том числе в Эвине.

В соответствии с Ширин Эбади - иранский адвокат и бывший судья, выигравший Нобелевская премия мира в 2003 году, а позже стал главным представителем семьи Каземи на суде по делу о смерти Каземи - когда сотрудник тюрьмы увидел, что Кадеми фотографирует, он потребовал, чтобы она отдала ему свой фотоаппарат, поскольку фотографировать перед тюрьмой запрещено.

Обеспокоенная тем, что чиновники могут беспокоить семьи, фотографии которых она уже сделала, она показала пресс-карту и выставила пленку на свет. Охранник сердито крикнул на нее: «Я не просил вас выставлять напоказ вашу пленку, я просил отдать мне свою камеру» «Можешь взять камеру», - парировала она, «но пленка принадлежит мне». задержан, и в течение следующих трех дней его допрашивали сотрудники полиции, прокуратуры и разведки.[4]

Сотрудники тюрьмы Эвин, которых адвокаты семьи Каземи считают участником избиений, приведших к смерти Каземи, говорят, что она была в чувствительном месте, фотографируя части тюрьмы. Через несколько дней после ее ареста в газетах жесткой линии появились сообщения о ее аресте, «назвав ее шпионом, приехавшим в страну в качестве журналиста».[4]

Каземи настаивала на том, что она не фотографировала какую-либо часть тюрьмы, только улицу и демонстрантов, которые были членами семей студентов-активистов, заключенных в тюрьму.

Смерть

11 июля 2003 г., через девятнадцать дней после ареста, Каземи скончалась в иранском заключении в г. Военный госпиталь Багиятоллы аль-Азам. Два дня спустя официальное информационное агентство Ирана IRNA сообщило, что Каземи перенесла инсульт во время допроса и скончалась в больнице.[1] Это сообщение изменилось на сообщение о том, что Каземи умерла после падения и удара головой.[4] 16 июля 2003 года вице-президент Ирана, Мохаммед Али Абтахи, "признал, что Каземи умер в результате избиения".[1] Мохаммад Али Абтахи (вице-президент по правовым вопросам) и Масуд Пезешкян (Министр здравоохранения и медицинского образования) признала, что умерла от перелома черепа в результате удара по голове. Абтахи утверждает, что он находился под сильным давлением, чтобы отозвать подтверждение, но он сопротивлялся этому.

Ширин Эбади Сообщается, что сотрудники службы безопасности обыскали дом неназванного друга, в котором остановился Каземи, и «продолжали спрашивать» ее подругу о «состоянии здоровья» Каземи и о том, какие лекарства она принимает ежедневно ». Чиновники также не разрешали пожилой, хрупкой матери Каземи, которая приехала из Шираза навестить своего единственного ребенка, от встречи с Каземи до тех пор, пока они не спросили ее о том, какие лекарства, по их мнению, должна использовать ее дочь. Подруга Каземи рассказала Эбади, что позже она поняла, что это означает, что Каземи мертв, и официальные лица «хотели заявить, что у Зибы уже было состояние, которое в тюрьме просто ухудшилось».[4]

История вызвала серьезные споры только спустя почти два года, когда Шахрам Азам, бывший штаб-врач министерства обороны Ирана, опубликовал заявление, в котором говорилось, что он осмотрел Каземи в больнице через четыре дня после ее ареста и не обнаружил явных следов пыток, в том числе :

  • Доказательства очень жестокого изнасилования
  • Перелом черепа, два сломанных пальца, отсутствие ногтей, раздавленный большой палец ноги и сломанный нос.
  • Сильный ушиб живота, отек за головой и ушиб плеча.
  • Глубокие царапины на шее и следы порки по ногам.[1]

Один из двух агентов иранской разведки, обвиненных в ее смерти, был оправдан в сентябре 2003 года. Другой агент, Мохаммед Реза Агдам-Ахмади (محمدرضا اقدم احمدی), был обвинен в «полуумышленном убийстве», и в октябре 2003 года его суд открылся в Тегеране . В том же месяце иранский парламент осудил Саид Мортазави, прокурора Тегерана за сообщение о том, что Каземи умер от инсульта. 25 июля 2004 г. Агдам-Ахмади был оправдан.[нужна цитата ]

Суд по делу об убийстве

Ширин Эбади была главным представителем семьи Каземи на суде и представляла их на втором и третьем судебном заседании по делу Агдам-Ахмади, которое состоялось 17–18 июля 2004 года. В суде мать Каземи упомянула, что она хотела, чтобы настоящий убийца быть привлеченным к ответственности. Она также упомянула, что видела тело Каземи перед захоронением, на котором были следы пытка.[нужна цитата ]

Эбади и другие адвокаты семьи настаивали в суде на том, что они знают, что Каземи не был убит Агдам-Ахмади, и им нужны свидетели, которые будут доставлены в суд, чтобы найти настоящего убийцу, который, как они предполагали, мог быть Мохаммад Бахши, старший офицер тюрьмы Эвин. В список запрошенных ими свидетелей были включены: Саид Мортазави, генеральный прокурор Тегерана, Мохсен Армин, реформистский член предыдущего парламент Хоссейн Ансари-Рад [фа ], Джамиле Кадивар, и Мохсен Мирдамади, Министр разведки Али Юнеси, вице-президент по правовым вопросам Мохаммед Али Абтахи, Министр культуры и исламской ориентации Ахмад Масджеджамей, пять судей, присутствовавших при допросе Каземи, несколько сотрудников тюрьмы Эвин, президент больницы Багиятоллы и весь медицинский персонал, подписавший ее дело. Судья Фарахани отклонил все просьбы. Адвокаты также процитировали официальное сообщение о смерти о том, что различные части тела Каземи были повреждены, а ее одежда была рваной и окровавленной, что доказывает, что она подвергалась пыткам.[нужна цитата ]

14 июля 2004 года иранское правительство отклонило просьбы канадских правительственных наблюдателей посетить судебный процесс, несмотря на обещания и заверения министра иностранных дел Ирана. Камаль Харрази и судебных чиновников министру иностранных дел Канады Билл Грэм. В тот же день Грэм вспомнил посол в Тегеране, Филип Маккиннон. Маккиннон вместе с голландским послом (представляющим Евросоюз ) и дипломатов из посольств Великобритании и Франции позже разрешили присутствовать на судебном процессе 17 июля, но не 18 июля. Судья Фарахани 18 июля было процитировано, что «(он) вчера совершил ошибку. Планка должна показать миру, что Иран не склонится под давлением». Хамид Реза Ассефи представитель министерства иностранных дел Ирана сказал: «Мы не допустили наблюдателя с самого начала. Но вы должны спросить причину запрета в суде, возможно, была нехватка мест». Ассефи также сказал, что, поскольку Иран не признает двойное гражданство, а Каземи была иранской гражданкой, которая въехала в страну по иранскому паспорту и никогда не просила лишить ее гражданства, что этот случай явно был внутренним делом.[нужна цитата ]

Судебные заседания завершились 18 июля, когда адвокаты семьи Каземи настаивали на том, что этого времени было недостаточно для представления доказательств, вызова свидетелей в суд и установления личности убийцы. Они также отметили, что суд не обратил внимания на их доказательства. Они отказались подписывать протоколы заседания. Министр иностранных дел Канады Билл Грэм назвал эти события «вопиющим отказом от надлежащей правовой процедуры».[нужна цитата ]

24 июля 2003 года судья Фарахани вынес решение, сняв с Агдам-Ахмади обвинения. Он также упомянул, что, поскольку убийца не был найден, согласно исламским источникам, кровавые деньги государство должно платить семье. Адвокаты семьи Каземи заявили, что они будут обжаловать дело, прося создать уголовный суд для пересмотра дела в целом или дополнив многочисленные неполноты материалов дела. Они также упомянули, что, если семья попросит, они передадут дело международным властям, упомянув, что Иран подписал в 1954 г. Всеобщая декларация прав человека. В конце июля судебные органы Ирана добавили «случайное падение» и «голодовку» к списку предполагаемых причин смерти Каземи. Они утверждали, что Каземи объявила голодовку добровольно, у нее снизилось кровяное давление, у нее закружилась голова, она упала и ударилась головой. Критики отмечают, что эта история не объясняет ее переломы, травмы половых органов или порезы кожи.[нужна цитата ]

Хронология событий после смерти Каземи

  • 13 июля 2003 г. - IRNA Официальное информационное агентство Ирана сообщает, что Каземи «перенесла инсульт, когда она стала объектом допроса, и скончалась в больнице». В тот же день под давлением Канады президент Ирана Мохаммад Хатами приказывает собранию из пяти министров расследовать ее смерть.
  • 16 июля 2003 г. - сын Каземи, Стефан Хачеми, заявляет, что считает, что его мать на самом деле похоронена в Иране, и требует, чтобы тело было возвращено в Канаду.[5]
  • 20 июля 2003 г. - IRNA сообщает, что Каземи умер от перелома черепа в результате «физического нападения».
  • 21 июля 2003 г. - Генеральный прокурор. Саид Мортазави Иран назначил его возглавить независимую следственную группу по расследованию смерти Каземи. Это назначение немедленно подвергается резкой критике со стороны прореформистских иранских властей. Депутаты, поскольку сам Мортазави был обвинен в неспособности предотвратить смерть Каземи и, как многие полагали, стоял за недавней волной арестов писателей и журналистов. Учитывая это противоречие, расследование, похоже, не успокоило Канаду, которая все более и более нетерпеливалась из-за нежелания Ирана «ясно продемонстрировать, что должностным лицам не разрешается действовать безнаказанно» (министр иностранных дел Билл Грэм, Новостная конференция).
  • 23 июля 2003 г. - тело Каземи похоронено в ее родном городе Шираз в Иране, предположительно согласно желанию ее матери (Эззат Каземи) и родственников в Иране, но вопреки желанию ее сына (Стефана Хачеми, который проживает в Монреаль ), и канадские официальные лица. Канада отзывает своего посла в Иране и обсуждает возможность введения санкций против Ирана. (Ее мать позже сказала, что на нее оказывали давление, чтобы она одобрила иранское захоронение.)[6][7][8][9]
  • 25 июля 2003 г. - Министр иностранных дел Ирана почти дословно повторяет слова канадских официальных лиц, обращаясь к Оттаве в связи с гибелью 18-летнего гражданина Ирана (Кейвана Табеша) в Порт Муди, Британская Колумбия, Канада, полицейскими в штатском. Стрельба произошла примерно в то же время, что и смерть г-жи Каземи. Он требует, чтобы канадские официальные лица «ясно продемонстрировали, что должностным лицам в Канаде не разрешается действовать безнаказанно ... [и] Исламская республика будет искать по дипломатическим каналам ясные и убедительные объяснения этого преступления». Полицейское расследование Порт-Муди позже обнаружило, что применение силы в инциденте соответствовало правилам полиции.
  • 26 июля 2003 г. - Иран объявляет об аресте пятерых сотрудников своих служб безопасности в связи с расследованием и не сообщает подробностей.
  • 30 июля 2003 г. - вице-президент Ирана, Мохаммед Али Абтахи говорит, что Каземи, вероятно, был убит правительственными агентами.
  • 25 августа 2003 г. - двух агентов иранской разведки, допрашивавших Каземи, обвиняют в соучастии в ее смерти. Прокуратура Тегерана выпускает заявление, в котором, в частности, говорится: «Обвинения, выдвинутые против следователей, которые, как утверждается, являются сотрудниками министерства разведки, объявляются соучастием в полуумышленном убийстве».[10]
  • 26 июля 2004 г. - мать Каземи сообщила суду, что ее дочь подвергалась пыткам, и сказала, что ее заставили похоронить дочь на месте ее рождения на юге Ирана под принуждением, чтобы лишить Канады возможности провести собственное вскрытие.[11]
  • 31 марта 2005 г. Шахрам Азам, иранский врач, который осматривал Каземи незадолго до ее смерти, сказал, что был шокирован размером ее травм и чувствовал, что она замученный. Он сообщил о травмах, связанных с пытками, например: порка раны на спине и отсутствие ногтей. Медсестра сказала ему о "жестоком" генитальный травмы. Азам сам не проводил вагинальное обследование, поскольку в Иране считается неуместным, чтобы врач-мужчина осматривал женщину таким образом. Азам бежал из страны в поисках политическое убежище в Канаде, чтобы рассказать свою историю.[12][13]

Последствия

В июне 2005 г. выставка в муниципальном Кот-Сен-Люк Библиотека в Монреаль Работа над фотографиями, сделанными Захрой Каземи во время ее путешествия по Ближнему Востоку, была закрыта из-за обвинений со стороны еврейских покровителей в якобы «пропалестинском уклоне» за выставку пяти ее фотографий, на которых запечатлены сцены в лагерях палестинских беженцев. Сотрудники галереи удалили пять фотографий, покинув остальную часть выставки. В ответ сын Каземи, Стивен Хачеми, назвал удаление палестинских фотографий «нарушением духа моей матери» и потребовал, чтобы в библиотеке была выставлена ​​вся коллекция или вообще ничего. В итоге библиотека закрыла всю выставку.[14]

Мэр Кот-Сен-Люка Роберт Либман сказал CBC news: «Это очень сложный конфликт, и чтобы создать впечатление, что дело палестинцев становится мученической смертью из-за притеснений со стороны израильского правительства, мы не считаем это справедливым портретом. в будущем такие политически заряженные произведения не будут выставляться в библиотеке ». Критики решения о закрытии выставки назвали это «цензурой». Наоми Кляйн и Аарон Мате писал, что это «часть тревожной схемы, чтобы заставить замолчать оппозицию экспансионистской оккупации оккупированных территорий Израилем». Согласно подписи, сопровождавшей фотовыставку, она «проиллюстрировала повседневную жизнь палестинцев и проблемы, с которыми они сталкивались, пытаясь сохранить свою землю и свою идентичность» перед лицом «исхода, бедности, унижений, страданий и разрушений». войны ».[14]

Ее жизнь была одним из источников вдохновения для популярных веб-комикс, Рай Захры.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d НЕЗАВИСИМОСТЬ: ЗАХРА КАЗЕМИ "История Ирана, меняющаяся" CBC News Online | Обновлено 16 ноября 2005 г. Дата обращения 15 марта 2008 г.[требуется полная цитата ]
  2. ^ Эбади, Ширин, Пробуждение Ирана, Ширин Эбади с Азаде Моавени, Случайный дом Нью-Йорк, 2006, с.199.
  3. ^ Мемориальная премия, ноябрь 2003 г. , cjfe.org
  4. ^ а б c d Эбади, Пробуждение Ирана, (2006), стр. 195–7
  5. ^ Иран признает, что его силы безопасности забили до смерти международного журналиста; ее сын требует вернуть ее тело в Канаду 16 июля 2003 г.
  6. ^ Хронология дела Захры Каземи, ПЕН Канада
  7. ^ В суде Монреаля рассмотрен иск к иранскому правительству сына забитого до смерти сына фотографа, Агентство ООН по делам беженцев 2 февраля 2009 г.
  8. ^ Безнаказанность продолжается семь лет после смерти Захры Каземи в заключении, Репортеры без границ, 11 июля 2010 г.
  9. ^ Спустя семь лет после смерти Захры Каземи в заключении безнаказанность продолжается, IFEX 13 июля 2010 г.
  10. ^ Выводы о смерти в Иране, BBC 26 августа 2003 г.
  11. ^ Угроза санкций против Ирана из-за приговора Каземи, arabnews.com
  12. ^ "Пресс-служба Ирана". iran-press-service.com. Получено 19 мая 2019.
  13. ^ Тайная полиция Ирана замучила женщину до смерти, говорит врач, Санди Таймс 1 апреля 2005 г.
  14. ^ а б "Электронная почта: Наоми Кляйн и Аарон Мате @ Монреаль". Хранитель. 3 июля 2005 г. ISSN  0261-3077. Получено 19 мая 2019.

внешняя ссылка