Чжан Руосюй - Zhang Ruoxu

В этом китайское имя, то фамилия является Чжан.

Чжан Руосюй (Китайский : 張若虛; Уэйд – Джайлз : Чанг Джо-сю; ок. 660 - ок. 720) был китайским поэтом раннего Династия Тан из Янчжоу в современном Цзянсу провинция. Наиболее известен он благодаря «Весенней реке в цветочной лунной ночи» (Чун Цзян Хуа Юэ Е, 春江 花 月夜), один из самых уникальных и влиятельных Стихи Тан, который послужил вдохновением для многих более поздних работ.

Жизнь

Чжан Жосю был уроженцем Янчжоу в современном Цзянсу провинции, и служил младшим военным в Яньчжоу в современном Шаньдун. О его жизни сегодня мало что известно.^[1] Его традиционно относят к Он Чжичжан, Чжан Сюй, и Бао Жун как Четыре поэта Центрального Ву (吳中 四 士), Нижняя Янцзы область, край.^[2]

Поэзия

Сохранились только два стихотворения Чжан Жосюй, но одно из них, «Весенняя река в цветочной лунной ночи» (Чун Цзян Хуа Юэ Е, 春江 花 月夜), давно хорошо известна и считается выдающейся работой.^[3][1][4] Поэму можно разделить на девять катрены и три раздела. В первом разделе описывается пейзаж залитого лунным светом. Река Янцзы весной. Вторая и третья жалуются на эфемерность жизни, а также на горе путешественников и близких, которых они оставляют.^[1] Стихотворение знаменует собой стилистический отрыв от поэзии предшествующего периода. Шесть династий, и предвкушает содержание и стиль High Танская поэзия.^[1]

Наследие

Одно из самых уникальных стихотворений династии Тан, «Весенняя река в цветочной лунной ночи», включено практически во все исторические обзоры Танская поэзия.^[3] Влиятельный поэт ХХ века Вэнь Идуо с особенным энтузиазмом хвалил его, называя его «стихотворением всех стихотворений, вершиной всех вершин».^[5]

Стихотворение Чжан Жосюй послужило вдохновением для многих более поздних работ. Композитор Пэн Сювэнь создал произведение оркестровой музыки с таким же названием, которое с тех пор вошло в классический репертуар для традиционного китайского инструмента. Гучжэн.^[6] Вовремя фестиваль китайских фонариков 2013 года, каллиграф Ван Дунлин (王冬 龄) выступил с живым каллиграфическим представлением в Гонконгский художественный музей, создавая произведение высотой 6 метров (20 футов) и шириной 11 метров (36 футов) Весенняя река в цветочной лунной ночи. Это было крупнейшее произведение каллиграфии, созданное в Гонконге, и оно было подарено художественному музею.^[7]

Рекомендации

1. Нинхаузер 1986, п. 217.
2. Шуфанг 1997, п. 314.
3. Лин и Оуэн 2014, п. 226.
4. Луо 2011, п. 279.
5. Ma 2005, п. 57.
6. "Музыка". Провинциальный музей Хунань. Получено 6 февраля 2015.
7. «Открывается выставка каллиграфических работ профессора Ван Дунлина». Правительство Гонконга. 21 января 2014 г.

Библиография

• Линь, Шуэн-фу; Оуэн, Стивен (2014). Жизнеспособность лирического голоса: Ши Поэзия от позднего хань до танского. Издательство Принстонского университета. ISBN  978-1-4008-5838-5.
• Ма, Сяодун (2005). Fengsao Guodu 风骚 国度. Преподавание иностранных языков и исследовательская пресса. ISBN  978-7-5600-4115-5.
• Ниенхаузер, Уильям Х. (1986). Индиана, компаньон традиционной китайской литературы. Издательство Индианского университета. ISBN  0-253-32983-3.
• Луо, Юмин (2011). Краткая история китайской литературы. БРИЛЛ. ISBN  978-90-04-20366-2.
• Гуши Гуаньчжи 古詩 觀 止 (на китайском языке). Тайваньская издательская компания Shufang. 1997 г. ISBN  978-986-7939-89-0.

дальнейшее чтение

• Франсуа Ченг (1970), L'Analyse formelle de l'œuvre poétique d'un auteur des Tang, Zhang Ruo-Xu , Мутон (На французском)

Использование в музыке

• Бесплатная HD-видеозапись вариаций на тему «Весенняя река в цветочной лунной ночи» от американского арфиста Джиеин Ву