Чжан Янцзы - Zhang Yanze

Чжан Янцзы (張彥澤) (умер 27 января 947 г.^[1][2]) был генералом Китайский Период пяти династий и десяти королевств состояния Позже Тан и Позже Джин, так же хорошо как Кидань государственный Ляо. В традиционных источниках его ругали за жестокость, жадность и недостаток верности Позднему Джину.

Фон

Неизвестно, когда родился Чжан Яньцзы. Говорили, что он из Tujue родословной, но чьи предки поселились в Тайюань. И его дед, и отец служили офицерами в особом командовании Иньшань (陰山 府)^[3] - специальная команда не-Хань китайский солдат севера, традиционно командованными Шатуо вожди Чжуе (朱 邪, позже Ли (李)) клан, подчиненный военному губернатору (Jiedushi ) из Тан 's Hedong Circuit (河東, штаб-квартира в современном Тайюань, Шаньси ).^[4] В юности Чжан Яньцзы описывали как сильного и храброго, с желтыми глазами, которые светились в темноте, придавая ему животный вид.^[3]

Во время позднего Тан

Во времена правления Позже Тан первые два императора, Ли Цуньсю и Ли Сиюань Чжан Яньцзы служил кавалерийским офицером. (Возможно, хотя это не указано четко в исторических отчетах, что он, возможно, уже служил под руководством Ли Цуньсюй до основания Позднего Тан, когда Ли Цуньсю был принцем государства-предшественника Позднего Тан Джин.) Благодаря своим достижениям он был назначен префектом нескольких префектур.^[3] (В это время его семья могла вступить в политический союз путем брака с семьей зятя Ли Сиюаня. Ши Цзинтан, как было предложено Новая история пяти династий;^[5] то Цзыжи Тунцзянь предположил, вместо этого, что политический союз путем брака был с семьей другого генерала, Ян Гуанюань.^[6])

Во время Позже Джина

Во время правления Ши Цзинтана

В 936 г. Ши Цзинтан при военной поддержке Киданьская империя с Император Тайцзун сверг тогдашнего правящего императора Позднего Тан Ли Конке и установил собственное состояние Позже Джин.^[7] Ши сделал Чжан Яньцзы префектом префектуры Цао (曹州, в современном Heze, Шаньдун ). Позже Чжан служил под началом Ян Гуанюаня против Фань Янгуан когда Фань восстал против Ши, и за достижения Чжана во время кампании против Фаня он был назначен военным губернатором округа Чжэнго (鎮 國, штаб-квартира в современном Weinan, Шэньси ), а позже был переведен на трассу Чжанъи (彰 義, штаб-квартира в современном Пинлян, Ганьсу ).^[3]

Пока Чжан правил Чжанъи, одним из его ближайших соратников был его секретарь Чжан Ши (張 式), который был членом его клана. В то время один из сыновей Чжан Яньцзы также служил в его штате, но часто не нравился своему отцу Чжан Яньцзы и часто подвергался физическому наказанию в виде порки и побоев. Незадолго до 941 года, так как сын боялся постоянных физических наказаний, он решил бежать, но был схвачен, когда бежал в префектуру Ци (齊, в современном мире). Цзинань, Шаньдун ) и доставлен к императорскому двору. Ши приказал отправить его обратно к своему отцу Чжан Янцзы, полагая, что Чжан Янцзы не будет жестоко наказывать своего сына. Вместо этого Чжан Янцзы хотел убить своего сына.^[3] Чжан Ши, посчитав это слишком жестоким, неоднократно убеждал против этого, так что Чжан Янцзы разозлился на него и выстрелил в него из стрел. Поскольку другие близкие соратники Чжан Яньцзы не любили Чжан Ши, они тогда ложно обвинили его. В страхе Чжан Ши бежал. Чжан Яньцзы запустил солдат, чтобы попытаться преследовать Чжан Ши, но не смог поймать Чжан Ши до того, как Чжан Ши сбежал на близлежащий участок Цзиннань (靜 難, штаб-квартира в современном Сяньян, Шэньси ). Военный губернатор Цзиннаня Ли Чжоу (李 周) сообщил об этом Ши. Ши, не желая обидеть Чжан Яньцзы, приказал сослать Чжан Ши в префектуру Шан (中, в современном языке). Shangluo, Шэньси ). Чжан Яньцзы, однако, не был удовлетворен и послал командующего своей армией Чжэн Юаньчжао (鄭元昭) к императорскому двору с требованием вернуть Чжан Ши в Чжанъи; Чжэн дошел до того, что заявил перед императорским двором: «Если бы Чжан Яньцзы не вернули Чжан Ши, это повлекло бы за собой непредвиденные последствия». Ши чувствовал себя обязанным вернуть Чжан Ши в Чжанъи. По прибытии Чжан Ши в Чжанъи Чжан Янцзы казнил его, разрезав ему рот и грудь, а также отрезав ему конечности.^[8]

Услышав о жестокой смерти своего сына, отец Чжан Ши Чжан Дуо (張 鐸) обратился в императорский суд с требованием невиновности сына. В 942 году в результате Ши приказал заменить Чжан Яньцзы Ван Чжоу (王 周). Когда Ван вступил в должность, он представил отчет, в котором перечислял 26 незаконных деяний, которые Чжан Янцзы совершил в качестве военного губернатора Чжанъи, и сообщил, что в результате более 5000 семей бежали или были перемещены. Среди этих дополнительных преступлений, о которых сообщил Ван, были утверждения о том, что он без приказа императора напал на неханьские племена, но потерпел сокрушительное поражение; что после этого поражения он отобрал у народа более 1000 лошадей взамен потерянных военных лошадей; и что он поставил офицера Ян Хун (楊洪), который избежал поражения, жестоко, как в случае со смертью Чжан Ши - у Яна были сломаны конечности, прежде чем он был обезглавлен. Несмотря на призывы многих имперских чиновников, в том числе петиции консультанта Чжэн Шоуи (鄭 受益) и заместитель министра юстиции Ли Тао (李濤), что Чжан Яньцзы будет казнен, однако Ши решил помиловать Чжана из-за его прошлых достижений и его связей с Ян Гуанъюань. Он держал Чжана в своей имперской гвардии в качестве генерала, только понизив его по одному чину в воинском звании и в дворянском титуле, в то время как отец, братья и сыновья Чжан Ши получили поручения, а люди Чжанъи, которые бежали и вернулись, получали налоги облегчение.^[6]

Во время правления Ши Чунгуя

Ши Цзинтан умер позже в 942 году, и ему наследовал его приемный сын (биологический племянник). Ши Чунгуй. Вместо покорного отношения, которое Ши Цзинтан проявил к киданю (государство которого к этому моменту было переименовано в Ляо), Ши Чунгуй занял конфронтационную позицию, что привело к разрыву отношений и частым вторжениям Ляо впоследствии.^[6] Очевидно, по указанию начальника штаба Ши Чунгуя (Шумиши ) Санг Вейхан,^[3] Чжан Янцзы часто посылали защищаться от этих вторжений в качестве командующего генералом имперской гвардии в ответ, в том числе в 944 году.^[6] и 945. Было сказано, что в крупной победе Позднего Цзинь над армией Ляо под командованием самого императора Тайцзуна в 945 году при Янчэне (陽城, в современном Баодин, Хэбэй ), в то время как это был дядя Ши Чунгуя по браку (зять Ши Цзинтана) Ду Вэй кто командовал армией в целом,^[9] ни один из них не внес большего вклада, чем Чжан, что привело к распространенному в то время мнению, что он отдавал все свои силы в усилиях, направленных на то, чтобы Ши Цзинтан спас его от смерти.^[3]

К осени 945 года Чжан, очевидно, получил новое военное место губернатора - округа Чжандэ (彰德, штаб-квартира в современном Аньян, Хэнань ) - именно под этим титулом он был направлен на должность в префектуре Хэн (恆 州, в современном Шицзячжуан, Хэбэй ) для защиты от возможного вторжения Ляо.^[10] Говорили, что, будучи военным губернатором Чжандэ, Чжан относился к интеллигенции гораздо более уважительно, чем раньше, и хорошо управлял округом. Пока он находился в Хэне, люди из Син (邢州, в современном Синтай, Хэбэй ), Wei (魏州, в современном Handan, Хэбэй ), Сян (相 州, столица Чжандэ) и Вэй (衛 州, в современном Синьсян, Хэнань, обратите внимание на другое местоположение, чем в другой префектуре Вэй). Префектуры несут ответственность за доставку военного снаряжения на фронт, создавая большое бремя для простых людей, которым приходилось проводить это самостоятельно. Чжан сделал все, что мог, чтобы облегчить бремя людей, заставив солдат встретить простолюдинов на пути, получить от них припасы и доставить их обратно на фронт, и за это его хвалили, что также уменьшало опасность простолюдинов. «стать жертвой набегов армии Ляо или бандитов.^[3]

В 946 году ходили слухи, что генерал-майор Ляо Чжао Яншоу - который ранее был главным генералом Позднего Тан до того, как был схвачен киданями в кампании, приведшей к уничтожению Позднего Тан, - планировал перейти на сторону Позже Цзина. Этому слуху поверили начальники штабов Ши Ли Сун и Фэн Юй (брат жены Ши Императрица Фэн ). Они попросили Ду написать письмо Чжао, призывая его сделать это вместе с офицером Чжао Синши (趙 行 實), который ранее служил под началом Чжао Яньшоу, доставившего письмо. Чжао Яншоу написал в ответ (чтобы попытаться загнать силы Позже Цзинь в ловушку), заявив: «Я давно нахожусь в чужой стране и хочу вернуться в Китай. Пожалуйста, создайте большую армию для поддержки меня, чтобы я мог вытащить себя и вернуться с ним ". Впоследствии, по приказу императора Тайцзуна, префект Ляо префектуры Ин (瀛州, в современном Цанчжоу) Лю Яньцзуо (劉延祚), также предложил перейти на сторону Лейтера Джина. Таким образом, Ши поставил Ду и Ли Шоучжэнь командуя армией для наступления на север, с заявленной целью сначала вернуть префектуры, которые Ши Цзинтан ранее уступил Ляо ( Шестнадцать префектур ), а затем уничтожить Ляо. Однако, когда Ду и Ли Шоучжэнь двинулись вперед, их встретила большая армия, которой лично командовал император Тайцзун. Ду и Ли изначально намеревались уйти быстро, но Чжан объединил силы с ними и заявил, что армия Ляо может быть разбита, и поэтому они оставались в этом регионе на некоторое время. Однако армия Ляо в конце концов окружила армию Позднего Цзинь у моста Чжунду (中度 橋, в современном Баодине). После того, как император Тайцзун пообещал Ду сделать ему Император, если он сдался, Ду и Ли сдались своей армии. Чжан сдался Ляо как часть этой сдачи.^[10]

После сдачи Ляо

Император Тайцзун, приняв капитуляцию Ду Чунвэя и Ли Шоучжэня, повел свою армию на юг вместе с уже сданной армией Позднего Цзинь к столице Позднего Цзинь. Далянь. Он послал Чжан Янцзы впереди себя, чтобы взять под контроль Далянь с 2000 кавалерийских солдат.^[10]

Когда Чжан подошел к Даляню, он встретил минимальное сопротивление Поздних Цзинь, но смог победить его и продолжить движение в город. Не видя надежды на сопротивление, Ши Чунгуй сначала хотел покончить жизнь самоубийством, но его остановил его офицер Сюэ Чао (薛 超), а затем подал прошения от своего имени и от имени своей тети / приемной матери (жены Ши Цзинтана) Вдовствующая императрица Ли, сдавшись императору Ляо. Он также вызвал Чжана, желая обсудить с Чжаном, каким должен быть его ответ. Чжан отказался, заявив: «Я, ваш подданный, не имею права встретиться с вашим императорским величеством». Чжан заставил Санга Вэйхана (который больше не был начальником штаба Ши, но занимал пост мэра муниципалитета Кайфэн (т. Е. Региона Далянь)) встретиться с ним, и после того, как Сан упрекнул его, задушил Санга до смерти, сообщая об этом императору Тайцзуну. (у которого не было намерения убить Санга), что Санг покончил жизнь самоубийством. Он также поставил ближайшего соратника Ши, директора по делам дворца Мэн Чэнхуэя (孟 承 誨), до смерти.^[10]

Чжан приказал своим солдатам разграбить город, в котором находились его богатства, и бедняки также воспользовались возможностью, чтобы присоединиться к грабежу богатых семей. Многие богатые погибли во время беспорядков. Это длилось два дня, и было сказано, что город фактически лишился его богатства, в то время как сокровища накапливались, как холм, в штаб-квартире Чжана. Полагая, что он внес большой вклад в дело императора Тайцзуна, он не обращал особого внимания на его действия, проводя дни и ночи в выпивке и развлечениях. Каждый раз, когда он отваживался покинуть свой штаб, его сопровождали несколько сотен кавалерийских солдат, несущих знамя «Верность Господу». Он казнил многих людей, часто разрезая их пополам на талии. Обижаясь на официального Гао Сюня (高 勳), он пошел в особняк Гао и убил дядю (ов) и младшего брата (ов) Гао. Ли Тао, полагая, что ему не избежать смерти, если он попытается бежать, вместо этого решил пойти к нему, подав записку, в которой говорилось: «Ли Тао, человек, который ходатайствовал о смерти Тайвэй [(太尉, почетное звание, которое носил Чжан)], приходит в настоящее время искать его смерти ». Чжан радостно встретил его, заявив:« Ты сейчас боишься? Шерен [(как тогда был Ли Тао Чжуншу Шерен (中 書 舍人))]? »Ли Тао ответил:« Сегодняшний страх Ли Тао такой же, как и страх, который был у Вашего Превосходительства тогда. Если бы император Гаозу [(то есть Ши Цзинтан)] принял мои слова, как бы это случилось? »Чжан засмеялся и, выпив с Ли Тао, отпустил его.^[10]

Затем Чжан заставил Ши Чунгуя и его семью переехать из дворца во временные жилые помещения в муниципальных правительственных учреждениях Кайфэн и сдать все свои сокровища. Некоторые из сокровищ были подарены императору Тайцзуну, а остальные Чжан оставил себе. Он также схватил мать приемного сына Ши Чунгуя (вероятно, внука Ши Цзинтана) Ши Яньсюй (石 延 煦), Леди Дин, Леди Чу, по-видимому, его наложница.^[10]

Император Тайцзун вскоре после этого прибыл в Далянь и взял город под свой контроль. Гао Сюнь (который, очевидно, входил в группу чиновников Позднего Цзинь, сопровождавших императора Тайцзуна) узнал о смерти членов его семьи и пожаловался на это императору Тайцзуну. Император Тайцзун был также рассержен тем, что Чжан разграбил город, поэтому он приказал Чжану и переводчику Фу Чжу'эр (傅 住 兒), который сопровождал Чжана в Далянь, был арестован и закован в цепи. Император Тайцзун представил официальным лицам список обвинений против Чжана, спросив их: «Призывает ли это к смерти?» Все они заявили утвердительно, и в то время широкие массы населения также подавали множество петиций, обвиняя Чжана в преступлениях. Император Тайцзун приказал казнить Чжана и Фу путем обезглавливания, а Гао наблюдал за казнью. Когда Чжан и Фу были доставлены на северный рынок, где их должны были публично казнить, потомки чиновников, которых убил Чжан, стояли по дороге в траурных одеждах, плакали, проклинали его и били его посохами. Когда они достигли места казни, Гао снял с Чжана кандалы, не сняв кандалы, а отрезав ему руки на запястье. После того, как он был обезглавлен, его сердце было вырезано из тела и принесено в жертву тем, кого он убил. Люди бросились сломать ему череп и съесть его плоть.^[1]

Примечания и ссылки

1. Цзыжи Тунцзянь, т. 286.
2. Academia Sinica Конвертер китайско-западного календаря.
3. Старая история пяти династий, т. 98.
4. Новая книга Тан, т. 218.
5. Новая история пяти династий, т. 52.
6. Цзыжи Тунцзянь, т. 283.
7. Цзыжи Тунцзянь, т. 280.
8. Цзыжи Тунцзянь, т. 282.
9. Цзыжи Тунцзянь, т. 284.
10. Цзыжи Тунцзянь, т. 285.

• Старая история пяти династий, т. 98.
• Новая история пяти династий, т. 52.
• Цзыжи Тунцзянь, тт. 282, 283, 284, 285, 286.