Зуане Пиццигано - Zuane Pizzigano

График-портолан Зуане Пиццигано, 1424 г.

Зуане Пиццигано (иногда обозначается как Джованни Пиццигано), был 15 веком Венецианский картограф. Он является автором знаменитого романа 1424 г. диаграмма портолана, первая известная группа островов Антиллия (Антиллия, Сатаназы, Ройлло и Танмар ), кластер легендарные острова на севере Атлантический океан.

Фон

Мало что известно о Зуане Пиццигано, за исключением того, что он, вероятно, был родственником (возможно, потомком) венецианских картографов. Доменико и Франческо Пиццигано, который сделал знаменитый 1367 г. диаграмма портолана.

1424 диаграмма

Зуане Пиццигано - автор влиятельной книги 1424 г. диаграмма портолана, известная просто как "Карта Пиццигано" размером 57 на 90 см (22 на 35 дюймов). Карта была впервые обнаружена в 1953 году среди тысяч рукописей в библиотеке известного коллекционера сэра Томас Филлиппс.[1] В настоящее время он принадлежит Библиотека Джеймса Форда Белла на Университет Миннесоты в Миннеаполис, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. (B 1424 мПи)

Автор не установлен. Легенда на карте 1424 года гласит: Mccccxxiiij adi xxij auosto Zuane pizzi ..... afato questa carta («22 августа 1424 г., Зуане Пицци… составил эту карту»), часть после фамилии «Пицци» размазана, по-видимому, отслеживая попытку стереть, а затем восстановить имя автора. Смазанное пространство в инфракрасном свете, кажется, действительно обнаруживает что-то вроде «пиццигано».[2] Зуане общий Венецианский вариант Джованни (Иоанн). Хотя его имя не известно, дата - нет. Сравнение с более поздними картами 15 века показывает, что другие картографы копировали Пиццигано в нескольких важных отношениях, поэтому его работа была значительной.

Функции

Карта Пиццигано 1424 года является морским диаграмма портолана это ограничено западная Европа, северо-западная африка, и большой участок севера Атлантический океан. Он показал как настоящие, так и мифические острова во внешней области. На карте есть примечания в Венецианский и португальский.

Хотя рисунок рудиментарный, Канарские острова изображены почти полностью, с указанием восьми известных островов[3]—Алегранция (Alegranza ), ларозио (Роке-дель-Эсте ), Lancarot (синий с красной полосой, а не обычный Генуэзец щит, понятный вариант для венецианского автора), луо (Остров Лобос ), фортубентура / фортуентура (Фуэртевентура ), Канария (Гран-Канария ), ад (Тенерифе ), и далеко на запад, бальзам (Ла Пальма ). Значительно отсутствует Ла Гомера и Эль Йерро (который уже был показан на более ранних картах). Пиццигано указывает на загадочный большой красный остров с четырьмя отдаленными островками к югу от Канарского архипелага, который он определяет как химадоро. Это может представлять собой мифический Остров Святого Брендана.[4]

В Острова Мадейра, официально недавно обнаруженные португальцами в 1418–1420 годах, также изображены с точными названиями: Мадера (Мадейра ), Портосанто (Порто Санту, dexrexta (Desertas ) и приветствует (Дикие острова ).[5] Это показало, что результаты разведки быстро распространяются среди мореплавателей и их картографов.

Более удивительным является изображение Пиццигано того, что кажется Азорские острова архипелаг дальше на север, поскольку эти острова не были официально открыты португальцами до 1431 года или, возможно, не раньше 1427 года. На более ранних картах также иногда изображались такие атлантические острова (например, Каталонский Атлас 1375 г.), с названиями частично взятыми из древнеевропейских источников. Согласно предварительной идентификации Кортесао в 20-м веке, на карте Пиццигано 1424 года эти острова обозначены следующим образом:лубриочо (Сан-Хорхе ), ixola de uentula (Файал ), ixo de braxil (Терсейра ), капирия (Сан-Мигель ) и Louo (Санта Мария ).[6]

Группа Антиллия

Мифический Антиллия группа островов, изображенная Зуане Пиццигано, 1424 г.

Самые известные острова на карте Пиццигано 1424 года - это Антиллия группа из четырех островов в центре Атлантического океана, к западу от предполагаемых Азорских островов, потому что он был первым известным картографом, изобразившим их. В группе преобладают два очень больших острова прямоугольной формы: большой красный Антилия (на этикетке Pizzigano, ista ixolla dixeno antilia) и примерно в шестидесяти лигах к северу от него большой синий Сатаназы (ista ixolla dixemo satanazes, Satanaxio / Satanagio / Salvagio более поздних карт). Примерно в двадцати лигах к западу от великой Антилии находится маленький синий Ymana ('Ройлло 'на более поздних картах), в то время как Сантаназес ограничен с севера полукруглым красным Сая ('Танмар 'или' Данмар 'более поздних карт).

Историки предполагают, что изображение Пиццигано группы Антилии на его карте 1424 года основано на предположениях о возможных доколумбовый трансокеанский контакт с Америка. Но основа его изображения доподлинно неизвестна. Какое-то время историки думали, что он, возможно, основал группу островов на наводящей на размышления надписи на карте 1367 г. Братья Пиццигани (его родственники, возможно, его отец), но с тех пор от этой интерпретации отказались.[7] Многие согласны с тем, что Зуане Пиццигано - первый известный картограф, изобразивший легендарный Антилия группа на карте.

Название главного острова, Антиллия, как полагают, происходит от португальского термина анте-ильха («противоположный остров», то есть обращенный к Португалия ). Он произошел от старого Иберийский легенда, рассказывающая, как семь Вестготский епископов, спасающихся Мусульманское завоевание Испании в 714 году они погрузились со своей стаей на корабли и бежали через Атлантику, чтобы построить новый дом на этом острове. Пиццигано, как и многие другие после него, пытался изобразить и назвать семь поселений на острове; поэтому он также известен как «остров семи городов».[8]

Источник Сатаназы («Остров Дьяволов» на португальском языке), к северу от Антиллии, более неопределенный. Этот остров может представлять собой элементы Норвежский саги о Гренландия и Винланд, который начал фильтровать Юг примерно в это время; коренные Skraelings в этих рассказах в названии острова подразумеваются «дьяволы».[9] В Ymana к западу от Антилии, возможно, есть транскрипция Инсула Мам, легендарный Остров Мам, впервые изображенный в 1367 г. Братья Пиццигани.[10] «Сая» более неясна.

Каким бы ни был его источник, Зуане Пиццигано нанес на карту Антиллия группа островов; его количество островов, размеры, формы и положения были впоследствии почти точно скопированы большинством картографов 15 века, в частности, Баттиста Беккарио (1435), Андреа Бьянко (1436), Grazioso Benincasa (1462, 1470, 1482) и т.д. до 1492 г. Erdapfel глобус Мартин Бехайм.[11][12][13]

Карта Пиццигано 1424 года включает два других легендарных острова: трехцветный круглый остров Braxil, расположенный к западу от Ирландия, как полагают, представляет мифический Бразилия, которые уже были показаны на более ранних картах. К юго-западу от него, примерно на полпути к группе Антилии, находится полукруглый синий остров, обозначенный ixola de uentura. Он расположен недалеко от места, где братья Пиццигани впервые изобразили легендарный Остров Мам в 1367 году, и, возможно, это было намерением З. Пиццигано повторить это.[14] Однако выявление уентура с мамой уйдет Ymana нерешенные. Одна из возможностей состоит в том, что ixola de ventura относится к Илла Верде («Зеленый остров», отсылка к Гренландия ). Отфильтрованный из норвежских или ирландских источников, он иногда был представлен на современных картах и, возможно, был уже известен иберийским рыбакам.[15]

Примечания

  1. ^ Об его открытии было объявлено в Cortesão (1953). Историю Филлипса см. В Cortesão (1954 (1975 ed.): P.3).
  2. ^ Кортесао (1954 (1975): стр.28)
  3. ^ Идентификационные данные островов приведены в Cortesão (1954 (изд. 1975)): стр.23 )
  4. ^ Cortesão (1954 (изд. 1975): стр.23; стр.83 ) рассматривает возможность того, что химадоро может быть пророческим изображением Острова Кабо-Верде.
  5. ^ Cortesão (1954 (изд. 1975)): стр.23.
  6. ^ Cortesão (1954 (изд. 1975): стр.23). Кортесао (стр.91) предполагает, что Азорские острова могли быть случайно обнаружены Николозу да Рекко по возвращении из знаменитой картографической экспедиции 1341 года, которая «обнаружила» Канарские острова.
  7. ^ Кортесао (1954 (1975): стр.106 )
  8. ^ Список имен из различных таблиц см. В Cortesão (1954 (изд. 1975)). стр.140 )
  9. ^ Cortesão, стр. 136-37
  10. ^ Cortesão, стр. 145
  11. ^ Для получения исчерпывающего списка см. Armando Cortesão (1954 (изд. 1975)): стр.156 ).
  12. ^ Сивер, Кирстен А. (2004) Карты, мифы и люди Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  0-8047-4963-9 стр.75 [1]
  13. ^ Метатель, Норман Джозеф Уильям (1999) Карты и цивилизация: картография в культуре и обществе, Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета, ISBN  0-226-79973-5. p66 [2]
  14. ^ Cortesão, стр. 136
  15. ^ Бэбкок (1922: глава 7, стр.94 )

Источники

  • Бэбкок, W.H. (1922) Легендарные острова Атлантики: исследование средневековой географии Нью-Йорк: Американское географическое общество. онлайн
  • Кортесао, Армандо (1953) "Морская карта Северной Атлантики 1424 года" Имаго Мунди, Vol. 10. JSTOR
  • Кортесао, Армандо (1954) Морская карта 1424 года и ранние открытия и картографическое изображение Америки. Коимбра и Миннеаполис. (Португальский перевод "A Carta Nautica de 1424", Эспарсо, Коимбра. т. 3 )
  • Кортесао, Армандо (1970) "Карта Пиццигано 1424 года", Revista da Universidade de Coimbra, Vol. 24 (отпечаток ),

внешняя ссылка