На грани разрушения - The Edge of Destruction

003 – На грани разрушения
Доктор Кто серийный
TheEdgeOfDestruction.png
Барбара, Ян, Доктор и Сьюзен наблюдают за сломанными часами внутри ТАРДИС.
В ролях
Производство
Режиссер
НаписаноДэвид Уитакер
Редактор сценарияДэвид Уитакер
Произведено
Код продукцииC
СерииСезон 1
Продолжительность2 серии по 25 минут
Первая трансляция8 февраля 1964 г. (1964-02-08)
Последняя трансляция15 февраля 1964 г. (1964-02-15)
Хронология
← Предшествует
Далеки		С последующим →
Марко Поло
Список Доктор Кто эпизоды (1963–1989)

На грани разрушения (также называемый Внутри космического корабля) - третий сериал британской научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто. Это было написано Дэвид Уитакер, и первая трансляция состоялась BBC TV в двух еженедельных частях 8 февраля и 15 февраля 1964 года. Режиссером первой серии Ричард Мартин, в то время как Фрэнк Кокс направил второй. В рассказе доктор (Уильям Хартнелл ), его внучка Сьюзен (Кэрол Энн Форд ) и ее учителя Ян Честертон (Уильям Рассел ) и Барбара Райт (Жаклин Хилл ) находятся в машине времени и пространства Доктора ТАРДИС когда кажется, что его захватила внешняя сила. Путешественники начинают странно себя вести и восстают друг против друга.

Сериал был заказан как «наполнитель», на случай, если шоу не будет продлено дольше утвержденных 13 недель. Уитакер написал сценарии за два дня, основываясь на идее, которую он разработал в течение недель становления шоу; он стремился исследовать персонажей более глубоко, а также грани ТАРДИС. Оригинальный режиссер сериала, Пэдди Рассел, покинул проект из-за других обязательств. Премьера сериала собрала десять миллионов зрителей, сохранив показатели предыдущего сюжета, и получила в целом положительные отзывы. Правление программы BBC выразило озабоченность по поводу сцены, в которой Сьюзен использует ножницы в качестве оружия, отметив, что это нарушает кодекс. Сериал получил как печатные адаптации, так и выпуски домашних СМИ.

участок

В Первый доктор (Уильям Хартнелл ), пытаясь исправить ТАРДИС неисправные схемы навигации, вызывает небольшой взрыв. Доктор, Барбара Райт (Жаклин Хилл ), Ян Честертон (Уильям Рассел ), и Сьюзан Форман (Кэрол Энн Форд ) все временно теряют сознание. Когда они просыпаются, у Яна и Сьюзан, кажется, наблюдаются легкие случаи амнезия и все начинают странно себя вести. Путешественники с подозрением относятся к мотивам друг друга, и Доктор обвиняет Яна и Барбару в саботаже. Опасаясь, что они были захвачены какой-то инопланетной силой или что они намеренно саботировали ТАРДИС, чтобы заставить Доктора вернуть их в 1963 год, он употребляет наркотики Барбаре и Яну, не зная, что Йен тоже подозрителен и не принял выпивку. ему. Доктор пытается без помех исследовать проблему.

Постепенно становится ясно, что странные события - это попытка самой ТАРДИС предупредить экипаж о том, что что-то не так. Сбор улик Барбары заставляет Доктора проследить причину проблемы до сломанной пружины в переключателе быстрого возврата. Неисправность заставляет ТАРДИС возвращаться в начало времен; странные события были просто попытками ТАРДИС предупредить пассажиров до того, как корабль будет уничтожен. Установка переключателя возвращает все в норму. Несмотря на то, что день спасен, Барбара по-прежнему страдает от резких слов Доктора ранее. Доктор извиняется и признает, что ошибался насчет Барбары и Яна. История заканчивается тем, что ТАРДИС материализуется на заснеженном ландшафте, где Сьюзен замечает гигантский след на снегу.

Производство

Зачатие и письмо

16 октября 1963 г. BBC TV Контроллер программ Дональд Баверсток указал, что Доктор Кто был подтвержден только как шоу из 13 серий в то время из-за бюджетной информации. На тот момент планировалось уже несколько сериалов, а именно четырехсерийный. Доктор Кто и племя жевательной резинки (позже Неземное дитя ), за которым следует семикратная Мутанты (позже Далеки ), и семичастный Путешествие в Катай (позже Марко Поло ); в результате потребовался новый двухсерийный «наполнитель» сериала на случай, если шоу не продлили дальше. 1 ноября сериал был передан в редакцию сюжета. Дэвид Уитакер писать, и Пэдди Рассел направить. Поскольку у сериала не было бюджета и минимальных ресурсов, Уитакер воспользовался возможностью, чтобы развить идею, зародившуюся в течение недель становления шоу: историю, управляемую персонажами, исследующую грани ТАРДИС.[1]

Уитакер написал сценарий за два дня, охарактеризовав процесс как «немного кошмар». Он опирался на истории о привидениях и домах с привидениями, а продюсер Верити Ламберт почувствовал, что история захватила аудиторию из-за конфликта между персонажами. Чтобы избежать осложнений с Гильдия писателей Уитакер получил только авторский кредит для сериала, не считая своего обычного редактора рассказа.[2] Когда съемки сериала были отложены на неделю из-за проблем с предыдущим сериалом, Рассел покинул проект из-за других обязательств, его временно заменил ассоциированный продюсер. Мервин Пинфилд; младший директор Ричард Мартин Позже ему была передана роль.[3] Фрэнк Кокс снял второй эпизод, так как Мартин был недоступен.[4] Раймонд Кьюсик спроектировал дополнительные комнаты в ТАРДИС.[5] Брайан Ходжсон из Радиофонический семинар BBC разработал звуки для сериала, в то время как музыка была выбрана из ряда образцов музыки настроения с библиотечных дисков из-за бюджетных ограничений.[6]

Съемки фильма

Репетиции первой серии начались 13 января 1964 года.[7] и было записано 17 января в Lime Grove Studios, Студия Д.[5] Уильям Хартнелл первоначально жаловался на сценарий из-за количества строк, в то время как Кэрол Энн Форд скептически относилась к персонажам, которые выглядели безумными без причины; И наоборот, Жаклин Хилл и Уильям Рассел ценили возможность более глубоко изучить своих персонажей.[8] Репетиции второй серии проходили с 20 по 23 января.[4] и запись состоялась 24 января.[9] Сериал стоил в общей сложности 1480 фунтов стерлингов, что намного меньше, чем 2500 фунтов стерлингов, предоставленных за каждый эпизод.[10] Ярлык переключателя быстрого возврата на консоли ТАРДИС, кажется, написан фломастером.[11] Неясно, почему именно это было сделано; Кьюсик предполагает, что это было написано во время репетиций в качестве руководства, в то время как Ламберт предполагает, что это могло быть написано так, чтобы Хартнелл мог найти переключатель; оба согласны с тем, что этикетка, вероятно, никогда не предназначалась для показа. Форд заявляет, что она и Хартнелл пометили элементы управления на панели управления ТАРДИС во время репетиции и предположили, что они будут удалены до начала производства.[11]

Прием

Трансляция и рейтинги

ЭпизодзаглавиеВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)		Индекс признательности
1«Грань разрушения»25:048 февраля 1964 г. (1964-02-08)10.461
2«Грань катастрофы»22:1115 февраля 1964 г. (1964-02-15)9.960

Первый эпизод транслировался по BBC TV 8 февраля 1964 года и его посмотрели 10,4 миллиона зрителей, сохранив высокие показатели просмотра по сравнению с предыдущим эпизодом. Трансляция второй серии 15 февраля получила несколько более низкий рейтинг - 9,9 миллиона зрителей.[12] Два эпизода получили Индекс признательности 61 и 60, что указывает на положительный отклик аудитории.[13]

Критический ответ

На заседании Совета по обзору программ Би-би-си в феврале 1964 года контролер телевизионных программ Стюарт Худ считает, что эпизоды сериала, в которых Сьюзен использует ножницы как оружие, «отступили от кодекса насилия в программах»; Ламберт извинился за сцены.[12] В обзоре 2008 года Патрик Малкерн из Радио Таймс описал Уитакера как «мастера диалога, характеров и атмосферы», но чувствовал, что он борется с логикой сюжета, о чем свидетельствует объяснение быстрого возврата. Несмотря на это, он заявил, что финал был «очаровательным», поскольку путешественники ТАРДИС стали друзьями.[14] DVD Talk Джон Синнотт чувствовал, что На грани разрушения был самым слабым из первых трех сериалов шоу, написав, что в нем есть «несколько хороших моментов», но «в целом это не так хорошо сочетается», как в предыдущих двух рассказах; он прокомментировал, что это было «поспешно», и решение было «отговоркой».[15] Дэвид Дж. Хау и Стивен Джеймс Уокер считает, что второй эпизод превосходит первый, и, отметив происхождение сериала как «наполнитель», отметил, что он «замечательно работает».[16] Сериал рекомендовал Чарли Джейн Андерс из io9 в качестве примера классического сериала для новых зрителей, описывая его как «быстрый хит ... и все еще такой же интенсивный, как и был».[17]

Коммерческие релизы

В печати

На грани разрушения
Доктор Кто на грани разрушения.jpg
АвторНайджел Робинсон
Художник обложкиАлистер Пирсон
СерииДоктор Кто книга:
Целевые новеллы
Номер выпуска
132
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
20 октября 1988 г.
ISBN0-426-20327-5

Романизация этого сериала, написанная Найджел Робинсон, был опубликован в твердом переплете в мае 1988 г. с обложкой, написанной автором Алистер Пирсон; книга в мягкой обложке была опубликована Целевые книги 20 октября 1988 г. Поскольку Уитакер умер до того, как написал романы по своим сценариям, Робинсон значительно расширил серию книги. Аудиокнига с чтением романа, рассказанная Уильямом Расселом, была опубликована Аудиокниги BBC на CD 31 августа 2010 г.[18]

Домашние СМИ

Отрывок из второй серии, дублированной в арабский, был включен в выпуск VHS Доктор Кто: годы Хартнелла в июне 1991 года. Полная история была впервые выпущена на VHS в мае 2000 года вместе с пилотным эпизодом Неземное дитя. Для выпуска DVD 30 января 2006 года сериал был выпущен как часть Доктор Кто: Начало наряду с двумя предыдущими историями, с некоторыми особенностями.[19]

использованная литература

  1. ^ Эйнсворт 2016, п. 13.
  2. ^ Эйнсворт 2016, п. 14.
  3. ^ Эйнсворт 2016, п. 14–15.
  4. ^ а б Эйнсворт 2016, п. 22.
  5. ^ а б Эйнсворт 2016, п. 20.
  6. ^ Эйнсворт 2016, п. 21.
  7. ^ Эйнсворт 2016, п. 18.
  8. ^ Эйнсворт 2016, п. 18–20.
  9. ^ Эйнсворт 2016, п. 23.
  10. ^ Эйнсворт 2016, п. 25.
  11. ^ а б Левин, Ян (2006). За гранью: История на грани разрушения. 2 Развлекать.
  12. ^ а б Эйнсворт 2016, п. 27.
  13. ^ Эйнсворт 2016, п. 28.
  14. ^ Малкерн, Патрик (2 октября 2008 г.). «Грань разрушения». Радио Таймс. Немедленная Медиа Компания. В архиве из оригинала 23 февраля 2018 г.. Получено 23 февраля 2018.
  15. ^ Синнотт, Джон (1 апреля 2006 г.). "Доктор Кто: Начало". DVD Talk. В архиве из оригинала 16 февраля 2018 г.. Получено 23 февраля 2018.
  16. ^ "Доктор Кто: Руководство по классическим сериям - На грани разрушения". BBC. В архиве из оригинала 23 февраля 2018 г.. Получено 23 февраля 2018.
  17. ^ Андерс, Чарли Джейн (30 августа 2012 г.). "Доктор старой закалки, который сериалы должны смотреть". i09. Univision Communications. В архиве из оригинала 23 февраля 2018 г.. Получено 23 февраля 2018.
  18. ^ Эйнсворт 2016, п. 29.
  19. ^ Эйнсворт 2016, п. 30.

Список используемой литературы

  • Эйнсворт, Джон, изд. (2016). «Внутри космического корабля, Марко Поло, Ключи Маринуса и Ацтеки». Доктор Кто: Полная история. Комиксы Панини, Hachette Partworks. 2 (32).CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки