Поддиалект Шавринских холмов - Šavrin Hills subdialect

В Поддиалект Шавринских холмов (Шавринский Говор,[1] Шавринщина,[2] Шавринско поднаречье[3]) это Словенский субдиалект из Истрийский диалект в Прибрежная диалектная группа. На нем говорят на Шавринских холмах (Словенский: Šavrinsko gričevje) к югу от линии от Копер к югу от Зазид. Включает населенные пункты Копер, Изола, Порторож, Сечовле, Шмарье, Сочерга, и Ракитовец.[3][4]

Фонологические и морфологические характеристики

Словно Рижана поддиалект, поддиалект Шавринских холмов основан на характеристиках Нижний Карниолан и Литораль диалектные группы. Поддиалект Šavrin Hills также основан на смеси словенского, хорватский, и сербский элементы диалекта, связанные с заселением Ускокс в Истрии в 16-17 вв.[5] Гласные с ударением не имеют контраста длины. Система гласных отличается от поддиалекта Рижана тем, что долгие гласные с ударением являются монофоническими. Словесный спряжение не хватает двойной. Поддиалект Šavrin Hills имеет много общих лексических особенностей с Рижана поддиалект, со многими заимствования из Романские языки.

Рекомендации

  1. ^ Смоль, Вера. 1998. "Slovenska narečja". Enciklopedija Slovenije т. 12. С. 1–5. Любляна: Младинская книга, стр. 2.
  2. ^ Задравец, франк. 1997 г. Словенский роман двасетега столетка, т. 1. Мурска Собота: Помурска заложба, с. 350.
  3. ^ а б "Карта словенских наречий з вечими народами" (PDF). Fran.si. Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Получено 8 июня, 2020.
  4. ^ Топоришич, Йоже. 1992 г. Enciklopedija slovenskega jezika. Любляна: Cankarjeva založba, p. 321.
  5. ^ Филипи, Горан. 1999. "Диахроно в синхронном режиме разговоров в словенском Истри на примерах орнитонимийскега градива". В: Зинка Зорко и Михаэла Колетник (ред.). 1999 г. Логаржев зборник: ссылки 1. mednarodnega dialektološkega simpozija v MariboruС. 287–297. Марибор: Slavistično društvo, p. 291.