Абдельжелил Зауш - Abdeljelil Zaouche

Абдельжелил Зауш
Абдельжелил Зауш
Родившийся	(1873-12-15)15 декабря 1873 г. Ла Марса, Тунис
Умер	3 января 1947 г.(1947-01-03) (73 года) Тунис
Национальность	Тунисский
Род занятий	Политик

Абдельжелил Зауш (арабский: عبد الجليل الزّاوش), (15 декабря 1873 г., в Ла Марса - 3 января 1947 г., г. Тунис ) был политиком, реформатором и участником движения за независимость Туниса.

Молодость

Зауш родился в богатой буржуазной семье, приехавшей в Тунис из Андалусия через Алжир в восемнадцатом веке. Его отец Тахар и его дядя Хасан занимал руководящие должности в Али Бей: они были, соответственно, генералом королевской гвардии и бригадным генералом, отвечающим за сбор налогов. Он родился в особняке своей семьи в Ла-Марса в семье итальянки.^[1]

Его среднее образование было в Collège Saint-Charles в Тунисе, а затем лицей Луи-ле-Гран в Париж где он взял свой бакалавр. В 1894 году он поступил на юридический факультет в Париже, одновременно обучаясь в Институт политических наук и Коллеж де Франс. Под сильным влиянием Жан Жорес, он также был учеником Эмиль Дюркгейм, Эмиль Бутру, Анри Пуанкаре, Антуан Олар и Эрнест Лависс.^[2] Он получил высшее юридическое образование и вернулся в Тунис в 1900 году, где занялся общественными делами.

В 1901 году вместе с братьями Рамелла он основал мукомольную мельницу, а в 1903 году его посетил Мухаммад Абдух.^[3] В 1903 году он основал первую научную прессу в арабском мире. Al Matbâa Al Ilmiya.^[4]

Экономическая реформа и политические кампании

Письмо Мустафы Камил-паши Зауче (1906 г.)

Зауш был известен тем, что уделял особое внимание экономическим вопросам - сельскому хозяйству, обрабатывающей промышленности и торговле. Он посвятил большую часть своей работы повышению профессиональной квалификации, стандартов управления, творчеству и конкурентоспособности. В 1908 году Зауш принял участие в первой смешанной сессии Тунисская консультативная конференция и выбрал должность докладчика и члена финансовой комиссии тунисской секции этого органа.

С первого заседания Зауш требовал подавления Меджбы (подушный налог ), который составлял шестую часть доходов государства и использовался для оплаты труда ряда чиновников. включая Caïds, халифы и чехи.^[3] Упадок сельского хозяйства в Тунисе сделал меджбу еще более невыносимой для людей и спровоцировал ряд восстаний, в том числе Mejba Revolt 1864-65 гг. Его предложения по замене источников общественного дохода включали снижение налогов на рабочую силу и повышение налогов на (колониальный) капитал, а также на горнодобывающую и добывающую промышленность.^[5] Эти предложения были решительно восприняты французскими колонизаторами, которые доминировали на Конференции.

В 1910 году была предложена ссуда для финансирования расширения железнодорожной сети, которая должна была быть погашена дополнительными налогами на население Туниса. Зауш использовал это как возможность возобновить свои атаки на французский капитал, утверждая, что инфраструктура, оплаченная обычными тунисцами, принесет им мало пользы.^[6] Он утверждал, что если необходимо взять ссуду, часть ее должна принести прямую пользу тунисцам, поскольку они будут инвестированы в школы и базовую подготовку.^[7]

Зауш также был членом Высшего правительственного совета (Conseil Supérieur du Gouvernement) (1911-1912), а также в различных органах, таких как Комиссия по возрождению искусств коренных народов и Смешанная (то есть франко-тунисская) комиссия по вопросам Коллеж Садики. В то же время Зауш говорил о проблемах государственного управления и выступал за республиканские принципы. Он стремился сохранить целостность и самобытность тунисских институтов, подчеркивая важность назначения компетентных, честных и независимых лиц. Он был соучредителем Коллеж Садики ассоциации выпускников и Cercle tunisien (интеллектуальный клуб, интересующийся текущими событиями, который стремился сформулировать защиту тунисских интересов), а также президент Халдуния.^[3]

Он также был акционером и членом совета директоров ряда газет, в том числе La Dépêche Tunisienne, Le Progrès, La Poste tunisienne, L'Autonome а в Париже Le Temps.^[4] Зауш также редактировал ряд статей для социалистической ежедневной газеты. Le Libéral. Он был одним из основоположников националистической Молодой тунисец движение, и имел связи с Молодые турки, с реформированием Египетские националисты Такие как Мухаммад Абдух и Мустафа Камил Паша, а также со сторонниками панарабизм подобно Пьер Лоти и Шарль Женио. За пять лет, что Ле Тунис был опубликован, он проводил кампанию вместе с Али Бах Хамба - на чьей двоюродной сестре Шерифе он женился, - и других молодых тунисцев, которые создают постоянный поток статей с критикой Французский протекторат Тунис.

Образовательная реформа

Бешир Сфар, Зауш и др. Мохамед Ласрам в Халдунии (1908)

Школа для тунисских девушек 1914 г.

Для Абдельжелила Зауче образование было ключом к восстановлению экономического роста и социальной стабильности. Это было единственное средство обеспечения того, чтобы должности на государственной службе были открыты для тунисцев (из которых они в то время были исключены), и необходимая прелюдия к созданию компетентной и независимой судебной системы. Зауш резюмировал свою позицию, цитируя Дантон: «После хлеба образование - первая потребность народа». Он утверждал, что тунисцы нуждаются в базовом образовании на арабском языке, «чтобы сохранить свое место в своей стране». Он также выступал за реформирование школ коуттаба и смешанных франко-арабских институтов.^[8] Он также выступал за доступ тунисцев к современным образовательным учреждениям как в Тунисе, так и во Франции. Опубликовал ряд брошюр, в том числе «Родное образование» (L'enseignement des indigènes) (1900) и «Франко-арабская школа», в которой он выступал за образование для обоих полов и всех классов. Образование женщин было темой, к которой он часто возвращался в своей устной и письменной речи.^[9] и который также был поднят другими молодыми тунисскими представителями, такими как Садок Змерли и Хайралла Бен Мустафа.^[10]

Он был членом комиссии по модернизации обучения в Университет Эз-Зитуна после студенческой забастовки 1910 г., а также в смешанной (франко-тунисской) комиссии по реформе Садики Колледж. Он осудил дискриминацию, с которой сталкиваются тунисские студенты, желающие учиться в Lycée Carnot de Tunis, который является единственным учреждением, дающим доступ к современным университетским исследованиям.

Реформа сельского хозяйства и производства

После разрушения в Первой мировой войне и падения французского сельскохозяйственного производства французские колонисты активизировали экспроприацию земли в Тунисе, вскоре контролируя 4 миллиона гектаров, или 20% обрабатываемых земель. Зауш, член Комиссии по имущественному праву, работал над защитой тунисских землевладений и модернизацией методов ведения сельского хозяйства. Он также поддержал меры по облегчению доступа к кредитам для мелких фермеров и по созданию устойчивой социальной инфраструктуры кооперативов. Сообщества обеспечения могли быть созданы после указа 1907 года, но их формальности и ограничения означали, что финансирование фермеров было ограниченным и медленным. В 1913 году он высказался за создание Тунисской сельскохозяйственной палаты, которая будет представлять интересы мелких фермеров и розничных торговцев в правительстве.

В Французский протекторат Туниса разрешил беспошлинный импорт французских товаров, что часто мешало местным производителям. Иностранные предприятия, созданные в Тунисе, и местные мастера и производители не смогли завершить. Вызванный этим общий экономический спад вызвал большое возмущение Зауша. Он решительно выступал за образование и профессиональную подготовку, позволяющие местным предприятиям перепрофилировать, и за доступ к кредитам на скромных условиях, чтобы они могли переоснащать и исследовать новые рынки. Он также высказался за тарифную защиту для местных рынков и экспортные стимулы для тунисских производителей для экспорта во Французский Алжир. Он выступал за всеобъемлющее законодательство для защиты рабочих, обеспечивающее равенство в доступе к должностям, заработной плате и налогообложению; для создания профессиональных организаций и создания саморегулируемого промышленного и коммерческого сектора. Он предвидел новые кооперативы, новые муниципальные учреждения и новое современное техническое образование как ключи к будущему успеху. Он сыграл важную роль в том, чтобы заставить мелких лавочников (Djerbiens) создать кооператив, чтобы покупать товары оптом со скидкой.^[9] Он также создал кооператив Es-Saadia, насчитывающий более 800 Балга -мейкеров в Тунисе и более 100 в Кайруан, закупка сырья и поддержка обучения и благополучия ее членов.^[11] Успех кооператива Es-Saadia воодушевил бакалейные лавки и торговцы скобяными изделиями для коммерческого союза, который он сам возглавил. Параллельные общественные организации возникли и в других секторах, включая Le Progrès (шерстяная ткань) в 1910 году, Ikbal (продукты питания) в 1911 году, Les Sociétés tunisiennes в 1912 году, Itidal (стеклянная посуда) в 1913 году, l'Aide mutuelle (зерновые и специи) в 1914 году и La Renaissance économique (сельскохозяйственная техника) в 1920 году.

Дело Джеллаза

Основная статья: Jellaz Affair

Абдельджелил Зауш во время суда над Джеллазом

В Jellaz Affair В 1911 году разгорелась полемика по поводу предложения Городского совета Туниса о регистрации земли. Зауш, член Совета, поднял тревогу на одном из заседаний, предупредив о серьезной общественной реакции. Совет отозвал это предложение, и Зауш лично отправился на кладбище, чтобы попытаться предотвратить насилие, но гнев и напряжение были такими, что несколько дней беспорядков по всему городу, в которых погибло несколько человек.

Виктор де Карньер, лидер французских колонистов и владелец газеты Colon français, использовал издание от 26 ноября 1911 г., чтобы обвинить Зауша в том, что он является главным подстрекателем беспорядков.^[12] 30 ноября Зауш ответил в своей газете: Ле Тунис, обвиняя Карньера в клевете. После безуспешных попыток добиться рассмотрения этих обвинений другими административными или судебными средствами, Зауш возбудил против него дело. Карньер защищался тем, что полагался на слухи, полученные от тунисцев. Председательствующий судья охарактеризовал Зауче как «человека добра», а генеральный прокурор назвал его действия достойными только похвалы. Тем не менее суд просто отклонил дело на том основании, что все, что причиняло ущерб Карньеру, сказанное о Зауше, имело лишь второстепенное значение и что его основной целью была защита интересов Франции. Суд также постановил, что Зауш должен оплатить судебные издержки, что, как правило, поддерживало мнение колонистов о том, что обвинения были обоснованными. Оправданный судом, Карньер продолжил в своей газете нападки на Зауша и молодых тунисцев. Зауш продолжил дело в Апелляционном суде в г. Алжир, где положение Карньера в сообществе поселенцев в Тунисе имело меньшее значение. Алжирский суд вынес решение в пользу Зауша и присудил ему выплатить проценты против Карньера, принимая во внимание его недобросовестность и его намерение опорочить. Однако суд также решил, «учитывая обстоятельства», не объявлять о своем решении в тунисских газетах, что означало, что оно осталось практически незамеченным.^[13][3]

Высокий офис

Зауш в министерской форме

С апреля 1917 г. Зауш 17 лет занимал должность Caïd из Сусс,^[14][3] но не отказался от дела национального движения. Он опубликовал множество отчетов об образовании и сельском хозяйстве, а также создал специальные фонды поддержки фермеров. Сахель и поощрял посадку оливковых деревьев.

18 мая 1934 года он стал мэром Туниса, а 7 октября 1935 года - министром Пена.^[4] С апреля 1936 г. до противостояния Французский резидент генерал Эстева в декабре 1942 г. он был министром юстиции. Он ушел в отставку с этой должности в знак протеста вместе со всеми другими министрами в кабинете министров. Хеди Лакхуа по просьбе бея.^[3]

Основатель кооперативного движения, реформатор, юрист, редактор, журналист, бизнесмен и министр, Зауш также был одним из самых откровенных молодых тунисцев, когда дело доходило до критики традиционной религии. Он был несколько изолирован от группы садикян среди молодых тумисцев, потому что проводил время в основных французских учреждениях. Его давний оппонент, лидер колонистов Виктор де Карньер, назвал его «молодым тунисцем, тепличным растением, на два столетия опередившим своих единоверцев».

Рекомендации

1. Дэниел Гольдштейн, Освобождение или аннексия. Aux chemins croisés de l’histoire tunisienne, 1914-1922, éd. Maison tunisienne de l’édition, Тунис, 1978, стр. 18
2. Садок Змерли, Цифры тунисские. Les Successeurs, éd. Maison tunisienne de l'édition, Тунис, 1967, стр. 207
3. Браун, Стюарт (1976). Молодые тунисцы (Кандидат наук). Университет Макгилла. Получено 23 апреля 2018.
4. "ZAOUCHE Abdeljelil". CTHS.fr. CTHS-La France savante. Получено 13 мая 2018.
5. Вмешательства персонала 11 и 19 ноября 1907 г. à la Conférence consultative.
6. Rapports sur l'emprunt de la ligne de chemin de fer publiés par la Conférence consultative en 1910
7. Rapport sur l'économie et l'apprentissage publié par la Conférence consultative en 1910
8. Абдельжелил Зауш, L'enseignement arabe en Tunisie, том XX, изд. Société d'éditions maritimes et coloniales, Париж, 1932 г.
9. Propos d'Abdeljelil Zaouche tenus lors du Congrès de l'Afrique du nord Organisé à Paris en 1908
10. Propos de Khairallah Ben Mustapha tenus lors du Congrès de l'Afrique du nord Organisé à Paris en 1908
11. Предложение tenus dans la Revue du monde musulman en 1907
12. Мэри Дьюхерст Льюис, Разделенное правление: суверенитет и империя во Французском Тунисе, 1881-1938 гг., Калифорнийский университет Press 2013, стр.108
13. 'Французские и женские тунисские колонии (1882-1912) "стр.148. доступ 29.12.2016
14. Sraieb, Noureddine (1971). "Note sur les Dirigeants Politiqies et Syndicalistes Tunisiens de 1920–1934". Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée: 96. Получено 23 апреля 2018.

Библиография

Биографии

• Тауфик Аяди, Реформаторское и народное движение Туниса, éd. Университет Туниса, Тунис, 1986 г.
• Джилани Бен Хадж Яхья и Мохамед Марзуки, La Bataille du Djellaz, éd. Société tunisienne de diffusion, Тунис, 1974 г.
• Назли Хафсия, Les premiers modernistes tunisiens. Абдельджелил Зауш. 1873-1947 гг., éd. МИМ, Тунис, 2007 г. ISBN  978-9973-736-01-7
• Шарль-Андре Жюльен, Colons français et Jeunes Tunisiens, éd. Джульярд, Париж, 1972 г.
• Садок Змерли, Фигурки тунисский. Les Successeurs, éd. Maison tunisienne de l'édition, Тунис, 1967, стр. 205–231

Работает

• L'enseignement des indigènes, éd. Société anonyme de l'imprimerie rapide, Тунис, 1900 г.
• Les Israélites et la Justice Tunisienne, éd. Société anonyme de l'imprimerie rapide, Тунис, 1906 г. (с Хассен Гуэллати и Али Бах Хамба )
• «Стремления мусульман Туниса», La Revue indigène, Париж, 1907 г.
• La condition des métayers indigènes en Tunisie. Состояние Moyens d'améliorer cette, éd. Congrès de l'Afrique du nord, Париж, 1908 г.
• Les métiers des villes et les salaires en Tunisie, éd. Congrès de l'Afrique du nord, Париж, 1908 г.
• L'enseignement arabe en Tunisie, том XX, изд. Société d'éditions maritimes et coloniales, Париж, 1932 г.
• La question des terres et l'agriculture indigène, éd. Société anonyme de l'imprimerie rapide, Тунис, 1919 год.
• Fiscalité et impôts de la medjba. Représentativité des indigènes, éd. Консультативная конференция в Тунисе, Тунис, 1909 г.