Абдулла Каххор - Abdulla Qahhor

Абдулла Каххор
Памятная узбекская марка, изготовленная в честь 100-летия Абдуллы Каххора
Памятная узбекская марка, изготовленная в честь 100-летия Абдуллы Каххора
РодившийсяАбдулла Гаххоров
(1907-09-17)17 сентября 1907 г.
Коканд
Русский Туркестан
Умер25 мая 1968 г.(1968-05-25) (в возрасте 60 лет)
Москва
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
Род занятийПисатель, короткий рассказ писатель поэт, драматург, и литературный переводчик
Литературное движениеРеализм
Известные награды

Абдулла Каххор (иногда пишется Абдулла Каххар по-английски) (Узбекский: Абдулла Каххор, Абдулла Чаҳҳор) (17 сентября 1907 - 25 мая 1968) Узбекский романист, новеллист, поэт, драматург и литературный переводчик. Его лучше всего помнят как автора романа 1951 года. Ко`щинор чироклари (Огни Кочинора) и рассказ 1958 года Синчалак. Помимо написания многочисленных рассказов и романов, Каххор перевел произведения многих известных русских писателей, таких как Александр Пушкин, Антон Чехов, и Николай Гоголь в Узбекский язык. В частности, он перевел Капитанская дочь Пушкина, Брак и Государственный инспектор Гоголя, и вместе с женой Кибриё Гаххоровой, Война и мир из Лев Толстой.

Каххор считается одним из лучших узбекских писателей ХХ века и у узбеков прозвали «Чеховым».[1][2] Он получил престижную Государственная Сталинская премия в 1952 г.[3] и национальный писатель Узбекская ССР награда 1967 г.[4] В 2000 году Каххор был посмертно награжден Национальным орденом «За заслуги» (Узбекский: Buyuk xizmatlari uchun), одна из самых престижных наград независимого Узбекистана.

Жизнь

Абдулла Каххор родился 17 сентября 1907 года в г. Коканд. Его отец был кузнец и переезжали с места на место по работе. Каххор посещал несколько школ в Коканде и других близлежащих селах. С 1922 по 1924 год он посещал Профессиональная школа в Коканде, который специализировался на подготовке учителей школ. В 1926 году Каххор окончил подготовительную программу Самаркандского государственного университета. В 1930 году окончил Среднеазиатский государственный университет по специальности педагогика. С 1933 по 1935 год Каххор был аспирантом Института языка и литературы в г. Ташкент. Он умер в Москва 25 мая 1968 года в возрасте 60 лет.

Работает

Узбекская марка, выпущенная в честь пьесы Абдуллы Каххора Шохи созана (Шелк Сюзани) (1950)

Абдулла Каххор начал свою писательскую карьеру в 1924 году с написания рассказов для различных периодических изданий, таких как Qiz

il Oʻzbekiston (Красный Узбекистан), Муштум (Кулак), Янги йол (Новая дорога) под псевдонимами Ниш, Норин Шилпик, Мавлоно Куфур, Гулуйор, Эркабой и Э-бой. Его первое стихотворение, Ой куйганда (Когда сгорела луна), был опубликован в Муштум в 1924 году. После выхода его первого рассказа, Boshsiz Odam (Безголовый человек) (1929), Каххор сосредоточился на написании прозы. Его первая книга, Кишлок хукми остида (Под властью деревни), был издан в 1932 году. Его первый сборник рассказов, Олам Яшаради (Мир становится молодым), была опубликована в 1935 году.

Рассказы каххора Асрор Бобо (Дедушка Асрор), Дардакдан чиккан кахрамон (Герой из Дардака), Кампирлар сим qoqdi (Old Women Rang), Xotinlar (Женщины), и Олтин юлдуз (Золотая Звезда) изображают мужество узбекских солдат и упорный труд узбекских рабочих во время Советско-германская война против нацистская Германия и это союзники.

Другие романы и рассказы Каххора включают Сароб (Мираж) (1935), Огъри (Вор) (1936), Бемор (Терпение) (1936), Ко`щинор чироклари (Огни Кочинора) (1951), Отмишдан эртаклар (Истории из прошлого) (1965), Мухаббат (Любить) (1968), Махалля, Миллатчилар (Националисты), и другие. Он также известен своими пьесами Шохи созана (Шелк Сюзани) (1950), Огърик тишлар (Больные зубы) (1950), Тобутдан Товуш (Звук из гроба) (1962 г.) и Айаджонларим (Мои дорогие матери) (1967).

Он перевел произведения многих русских писателей, таких как Александр Пушкин, Антон Чехов, и Николай Гоголь в Узбекский язык. В частности, он перевел Капитанская дочь Пушкина, Брак и Государственный инспектор Гоголя, и вместе с его женой Кибриё Гаххоровой, Война и мир из Лев Толстой.

Влияние

Каххор оказал влияние на многих узбекских писателей, в том числе Саид Ахмад, Откир Хошимов, и Эркин Вохидов.

Рекомендации

  1. ^ Нигина Эргашева (23 августа 2007 г.). «К 100-летию Абдуллы Каххара». Узбекситан сегодня. Архивировано из оригинал 20 марта 2011 г.. Получено 3 февраля 2012.
  2. ^ «Музей Абдуллы Каххара». Получено 3 февраля 2012.
  3. ^ «Абдулла Каххор». Энсиклопедик лугъат (на узбекском). 1. Тошкент: Узбек совет энсиклопедии. 1988. С. 5–6. 5-89890-002-0.
  4. ^ "Абдулла Каххор (1907-1968)". Зиюз (на узбекском). Получено 16 сентября 2014.

внешняя ссылка