Аккорд Винчестера - Accord of Winchester

Винчестерское соглашение от 1072 года, подписанное (сверху вниз, левая колонка) Уильямом, Матильдой, Ланфранком, Валкелином и Вулфстаном, а также (сверху вниз, правая колонка) Папским легатом, Томасом, Ремигием и Херфастом. Подписи Вильгельма I и Матильды - первые два больших креста.

В Аккорд Винчестера документ XI века, устанавливающий первенство из Архиепископ Кентерберийский над Архиепископ Йоркский.

Он возник из спора о главенстве между Томас, архиепископ Йоркский, и Lanfranc, новый нормандский архиепископ Кентерберийский, вскоре после того, как последний вступил в должность. Дело впервые слушали Король Уильям в старой саксонской королевской столице Винчестер на Пасху (8 апреля) 1072 г., в королевской часовне в г. замок. Затем это было слышно в Виндзор в день Пятидесятницы (27 мая), где было заключено окончательное урегулирование, и Вильгельм принял решение в пользу Ланфранка и официально закреплен в этом документе.

Это не положило конец Спор между Кентербери и Йорком над первенством, как это продолжалось в течение нескольких лет после этого.[1]

Подписавшие

Когда Уильям и его королева подписали документ крестиками, это не обязательно означало, что они не привыкли писать, недействительны или даже неграмотный. Они и все епископы расписались крестами, как позже сделают неграмотные люди, но они сделали это в соответствии с нынешней юридической практикой, а не потому, что они или епископы не могли написать свое собственное имя.[нужна цитата ]

Он (в версии CCA-DCc-ChAnt / A / 2) также был подписан

а также в версии CCA-DCc-ChAnt / A / 1:

Обе версии снабжены описаниями и отметками, сделанными руками 13 века.

Копии

Основные экземпляры хранятся в Кентерберийский собор архивы. (записи каталога для версия CCA-DCc-ChAnt / A / 1 и версия CCA-DCc-ChAnt / A / 2 ) Есть еще один на Британская библиотека.

Версии

В архивах Кентерберийского собора:

  • CCA-DCc-Register E, f46r и CCA-DCc-Register I, ff60v-61r (разделы королевских хартий о свободах церкви)
  • CCA-DCc-ChAnt / A / 2 (некоторые существенные вариации)

в Британская библиотека

  • BL Хлопок Приложение 56, ff57r-58r

Примечания

  1. ^ Карпентер, Дэвид (2004). Борьба за мастерство: история пингвинов Великобритании 1066–1284 гг.. Нью-Йорк: Пингвин. п. 99. ISBN  0-14-014824-8.

Рекомендации

Обсуждения документа с транскрипциями, резюме, примечаниями и фотографиями можно найти в:

  • Д. Уайтлок, М. Бретт и С. Н. Л. Брук (ред.), Соборы и синоды, том 1, часть II (Оксфорд, 1981), стр. 586–607 (включая стр. 594–5, список версий)
  • Т. А. Бишоп и П. Чапле (ред.), Факсимиле английских королевских писаний до 1100 г. н.э. (Оксфорд, 1957 г.), пластина xxix
  • HWC Дэвис (редактор), Regesta regum Anglo-Normannorum (Оксфорд, 1913), стр. 17
  • Пятый отчет Комиссии по историческим рукописям (Лондон, 1876 г.), Приложение, стр. 452