Действия от 20 октября 1793 г. - Action of 20 October 1793

Действия 20 октября 1793 г.
Часть Французские революционные войны
Два военных корабля ведут перестрелку на неспокойном море. Левый корабль развевает белый флаг с красным крестом, а правый - красно-бело-синим трехцветным флагом. Оба корабля сильно повреждены, особенно паруса и такелаж.
Захват французского корабля "Реюньон" полумесяцем, 1793 г., Чарльз Диксон
Дата20 октября 1793 г.
Место расположения
У мыса Барфлер, Английский канал
РезультатБританская победа
Воюющие стороны
 Великобритания Франция
Командиры и лидеры
Джеймс Сумарез Франсуа Дениан
Сила
2 фрегата1 фрегат
1 резак
Жертвы и потери
1 раненый81 убит и ранен
1 фрегат захвачен

В Действия от 20 октября 1793 г. было незначительным военно-морским сражением Французские революционные войны сражался у мыса Барфлер на французском побережье Английский канал. В первые месяцы войны, начавшейся в феврале, ряд французских фрегаты набеги на британские торговые суда в Ла-Манше, и HMS Полумесяц под капитаном Джеймс Сумарез был развернут для наблюдения за портом Шербур с целью срыва действий французских фрегатов Реюньон и Sémillante которые базировались в гавани. 20 октября Сомарес ждал у мыса Барфлер французского движения, когда его наблюдатели заметили Реюньон и резак Espérance приближается с открытой воды.

Саумарес немедленно двинулся в бой с французским кораблем, сумел изолировать фрегат и подвергнуть его яростному шквальному огню более двух часов. Капитан Франсуа А. Дениан о Реюньон ответил, но помимо незначительного повреждения такелажа Саумарес почти ничего не добился, в то время как его собственное судно было сильно разбито, серьезно повреждены такелажные мачты и корпус и более 80, а возможно и 120 раненых. Британские потери ограничились одним человеком, раненным в результате аварии на борту. Полумесяц. В конце концов Дениан не смог больше держаться и был вынужден сдаться по прибытии 28-пушечного британского фрегата. HMS Цирцея. Реюньон позже был отремонтирован и сдан в Королевский флот, а Сумарес был посвященный в рыцари за его успех.

Фон

В начале войны между Королевство Великобритании и Французская Республика ранней весной 1793 г. Французские революционные войны был уже год. В Французский флот уже страдал от потрясений французская революция и последующий роспуск профессионального офицерского класса, в то время как Королевский флот находился в состоянии готовности с лета 1792 года.[1] В первые месяцы войны французский флот в значительной степени сосредоточился на рейдах и нарушении британской торговли и развернул фрегаты о рейдерских операциях против британских торговых судов. в Английский канал, двумя из самых успешных рейдеров были фрегаты Реюньон и Sémillante, основанный в Шербур на Полуостров Котантен. Эти фрегаты будут совершать короткие круизы, покидая Шербур ранним вечером и возвращаясь утром с любыми призами, с которыми они столкнулись за ночь.[2]

Чтобы противостоять грабежам из Шербура, Адмиралтейство отправил ряд военных кораблей в блокада французское побережье, включая 36-пушечный фрегат HMS Полумесяц под капитаном Джеймс Сумарез, который был отправлен из Портсмут к Нормандские острова перед работой с Котентин.[3] 19 октября Сомарез узнал о французских обычаях и занял станцию ​​недалеко от берега у мыса Барфлер, скалистого мыса на восточной оконечности полуострова Котантен, который шербурские налетчики миновали при выходе из порта или входе в порт. На рассвете 20 октября наблюдатели на Полумесяц сообщил, что к берегу со стороны Ла-Манша приближались два паруса, один значительно больше другого. Саумарес немедленно приказал своему кораблю направиться против ветра к странным кораблям и быстро подошел к берегу. порт сторона вновь прибывших, с ветром позади него, дающим свободу передвижения.[2]

Боевой

H.M.S. Полумесяц, под командованием капитана Джеймса Сомареса, захватывает французский фрегат Реюньон у Шербура, 20 октября 1793 г., атт. Джон Кристиан Щетки

Два корабля, с которыми столкнулся Полумесяц были 38-пушечные фрегаты Реюньон и 14-пушечный резак названный Espérance, возвращаясь из рейда по Ла-Маншу под командованием капитана Франсуа А. Дениана (в некоторых источниках Дениау).[3] Реюньон был существенно большим кораблем, чем Полумесяц, весом 951 длинных тонн (966 т) против 888 длинных тонн (902 т) британского корабля и перевозящих 300 человек на Полумесяц's 257. Однако этим преимуществам противостояло небольшое преимущество, которое Саумарес имел в весе выстрела, который составлял от 315 фунтов (143 кг) до 310 фунтов (141 кг) в пользу британского судна. Полумесяц также был быстрее, чем Реюньон, только недавно завершив ремонт верфи.[3]

В 10:30 между фрегатами началась перестрелка, а катер уклонился от боя в сторону Шербура. Во время боя был виден еще один корабль - 28-пушечный британский фрегат. HMS Цирцея под капитаном Джозеф Сидней Йорк, которые лежали на мели примерно в 9 морских милях (17 км) от них, не имея возможности приблизиться к сражающимся кораблям из-за слабых ветров, разделяющих Цирцея от помолвки.[2] При первом обмене у обоих фрегатов были повреждены такелаж и паруса. Полумесяц потеря фок-стеньги и Реюньон носовой двор и бизань-стеньга. Пытаясь выйти из тупика, Саумарес внезапно повернул свой корабль на противоположный галс и, воспользовавшись повреждением судна Дениана, из-за которого оно не могло эффективно маневрировать, сумел выстрелить несколько раз. грабли борта в Реюньон'суровый.[2]

Сгребающий огонь нанес огромный урон и жертвы французскому кораблю, и хотя Дениан продолжал сопротивляться в течение некоторого времени, его корабль уже не мог эффективно реагировать, как только Саумарес пересек свой нос. В конце концов, с Цирцея Теперь быстро приближаясь с усилением ветра, Дениан признал, что у него нет другого выбора, кроме как сдать свое судно после сражения, продолжавшегося два часа и десять минут. Катер, на который не обращали внимания во время боя, успешно убежал в Шербур, в то время как капитан Sémillante, стоящий на якоре в гавани, предпринял бесплодную попытку выйти в бой, задержанный встречным ветром и приливами, которые помешали фрегату отплыть.[4]

Последствия

Оба корабля были повреждены в бою, хотя повреждения Саумареса были почти полностью ограничены его снастями: в его корпус во время боя действительно попало очень мало выстрелов, и единственный, который вызвал уведомление, прошел по палубе, не причинив повреждений, и поразил орудие. противоположный участок, поставив его в сторону ряда небольших канонерские лодки которые приближались с берега.[2] Пострадавшие на Полумесяц были одинаково легкими, только один человек был ранен; он стоял слишком близко к своей пушки во время первого залпа и был поражен отдачей ружья, сломав ногу.[5] Повреждения и потери на французском корабле были очень серьезными: такелаж в клочьях, корпус и нижние мачты неоднократно ударялись, а жертвы, которые Сумарес первоначально оценил в более чем 120 человек убитыми или ранеными, хотя французские отчеты дают более низкую цифру в 33 убитых и 48 раненых.[4]

Саумарес получил широкую похвалу за его поведение только во второй успешной операции фрегата после войны. Эдвард Пелью захват Cléopâtre четырьмя месяцами ранее в Действия от 18 июня 1793 г..[6] В награду Саумарес был посвященный в рыцари к Король Георг III и получил презентационную тарелку от лондонского Сити, хотя позже Сомарес получил счет на 103 фунта стерлингов 6s и 8d (эквивалент 12 200 фунтов стерлингов по состоянию на 2020 год),[7] от мистера Кука за «рыцарскую честь». Саумарес отказался платить, сказав Куку взимать плату с того, кто заплатил за рыцарство Эдварда Пелью после его успешного действия. Позже Саумарес написал своему брату: «Я думаю, что трудно заплатить так много за честь, которую, как считалось, заслужили мои услуги».[8] В знак признания его успеха Саумарес впоследствии получил командование эскадрой фрегатов, действовавших против побережья Нормандии с Нормандских островов.[9] Кроме того, первый лейтенант Джордж Паркер был повышен до командира, а два других лейтенанта также получили высокую оценку. Реюньон был приобретен для службы в Королевском флоте после завершения ремонта и стал HMS Воссоединение, оценен как 36-пушечный фрегат с 12-фунтовой пушкой. Авторизация на оплату призовые деньги был опубликован в Лондонская газета 4 февраля 1794 г.,[10] на сумму 5 239 фунтов стерлингов (эквивалент 606 300 фунтов стерлингов на 2020 год)[7] разделены между мужчинами Полумесяц и Цирцея.[11] Более пятидесяти лет спустя битва была отмечена застежкой, прикрепленной к Военно-морская медаль общего обслуживания, присуждается по заявке всем британским участникам из Полумесяц еще жив в 1847 году.[12]

Рекомендации

  1. ^ Вудман, стр. 19
  2. ^ а б c d е Джеймс, стр. 104
  3. ^ а б c Клоуз, стр. 479
  4. ^ а б Джеймс, стр. 105
  5. ^ Вудман, стр. 45
  6. ^ Вудман, стр. 27
  7. ^ а б Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  8. ^ Уэрхэм, стр. 56
  9. ^ Гардинер, стр. 52
  10. ^ «№ 13621». Лондонская газета. 4 февраля 1794 г. с. 120.
  11. ^ Уэрхэм, стр. 46
  12. ^ «№ 20939». Лондонская газета. 26 января 1849 г. с. 236.

Библиография