Афганцы в Иране - Afghans in Iran

Эта статья о гражданах Афганистана, проживающих в Иране. О пуштунах в Иране см. Пуштунская диаспора § Пуштуны на Ближнем Востоке.

Афганцы в Иране

Всего населения
c. 3 миллиона (Оценка 2019 г.), в том числе 951,142 зарегистрированы беженцы,[1] 450,000 вошел в Иран с паспорта и визы, а остальные въехали в Иран нелегально.[2]
Регионы со значительным населением
Значительное население в Тегеран, Забол, окраина Мешхед, и вокруг Афганистан -Иран граница
Языки
Дари и другие языки Афганистана
Религия
ислам (Сунниты и Шииты )

Афганцы в Иране находятся беженцы и иммигранты кто сбежал из Советско-афганская война, это последующее гражданская война, а Война США в Афганистане. Среди них неизвестное количество незаконных рабочие мигранты, а также меньшее количество торговцы, обменялись студентами, дипломаты, и туристы.^[3] Согласно Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев, по состоянию на 2016 год было 951 142 зарегистрированных афганских гражданина, проживающих в Иран,^[1] большинство из них родились и выросли в Иране в течение последних трех с половиной десятилетий.^[4][5]

В 2015 г. Министерство Внутренних Дел сообщил, что общее число афганцев в Иране может достигать 4,5 миллиона человек, включая тех, кто зарегистрирован УВКБ ООН как беженцы, виза держателей и тех, кто въехал в страну нелегально.^[2][1] Афганцы в Иране находятся под опекой и защитой УВКБ ООН,^[1] и им предоставляется ограниченный по времени правовой статус без возможности получения постоянное место жительства^[6] посредством Бюро по делам иностранцев и иностранных иммигрантов Ирана.

Многие сталкиваются с насильственной депортацией каждый год,^[7][3] например, в 2006 году было депортировано около 146 387 афганцев без документов.^[8] В 2010 году шесть афганских заключенных были выполнен через повешение на улицах Ирана, что вызвало гневные демонстрации в Афганистане.^[9] По сообщениям, в 2010 году от 140 000 до 150 000 афганцев находились в иранских тюрьмах за тяжкие преступления.^[9][10][11]

Оставаться

Легальные иммигранты имеют право проживать в Иране по двум категориям: разрешение на временное проживание держатели карт, и заграничный пасспорт -холдеры. Зарегистрированные беженцы имеют так называемый "Карточка Amiesh "^[12] которые обновляются ежегодно. Стоимость продления на 2019 год была следующей:^[13] (Эквиваленты в долларах США основаны на обменных курсах от 1 до 180 тыс. Риалов за апрель 2019 г.)

• 80,000 риал (~ 0,45 доллара США) за регистрационный сбор (5 000 за административные сборы - 50 000 за выдачу - 25 000 за отпечатки пальцев)
• 172,000 риал (~ 0,95 доллара США) тарифы на Карточка Amiesh (на человека)
• 2,070,000 риал (~ 11 долларов США) для разрешение на работу
  • 2,070,000 риал (~ 11 долларов США) за продление разрешения на работу, или
  • 2,875,000 риал (~ 16 долларов США) за первую выдачу разрешения на работу
• От 1 200 000 до 1 500 000 риал (~ 6,7–8,3 доллара США) за право на работу (на каждого работающего).
• От 90 000 до 370 000 риал (~ 0,5–2 доллара США) на страхование от несчастных случаев (обязательно для владельцев разрешения на работу и необязательно для домашних хозяйств).
• Муниципальные налоги в год: в 2019 г. в Тегеране,
  • семья из двух иностранцев: 1500000 риал (~ 8,3 доллара США),
  • семьи из 3 и 4 иностранцев: 2000000 риал (~ 11,1 долларов США),
  • семьи из более чем 4 человек: 2,500,000 риал (~ 13,9 долларов США)

Иммигранты имеют право путешествовать только в провинции, карта которой была выдана там, и для выезда за пределы провинции должны получить проездные между провинциями на сумму 150 000 риал каждый экземпляр.

Вышеуказанные расходы могут составлять около 42 долларов США в год на семью из пяти человек. Ежемесячная заработная плата афганцев в Иране может составлять менее 100 долларов в месяц.^[14][15] до 130 долларов,^[16] $280,^[15] $300,^[17] $350,^[14] или даже 400 долларов^[17][18] Новый закон о резидентстве Ирана, принятый в июле 2019 года, предоставляет мигрантам, особенно из Афганистана, новый шанс получить вид на жительство в Иране. Согласно этому закону, каждый инвестор получит пятилетний вид на жительство в Иране, если вложит минимум 250 000 евро. Кроме того, при особых условиях, таких как наличие иранских супругов и детей или предоставление ценной работы или государственных услуг, иностранные граждане могут пользоваться облегченными условиями для получения вида на жительство в Иране.^[19]

Запрещенные зоны

Красные области - это районы, в которых афганские граждане не имеют права проживать там.

KJJK афганцев в 15 провинциях полностью запрещен, а в 12 других - частично. Правительство Ирана решило ограничить присутствие афганских граждан в провинциях через указы провинций.

Провинция	Запрещенные зоны
Азарбайджан, Восток	Проживание афганских граждан на провинциальном уровне ( Кроме Город Тебриз ) запрещено.
Азербайджан, Запад	Проживание афганских граждан на провинциальном уровне ( Кроме как Город Урмия ) запрещено.
Ардебиль	Проживание афганцев на провинциальном уровне ( кроме город Город Ардебиль ) запрещено.
Исфахан	Проживание афганских граждан запрещено в графствах Натанз , Фрайден , Ферейдун , Семиром , Чадган , Хансар , Дехаган , Наин , Голпаеган , Хоробиабанк , Ардестан и Абу Заид район Аран ва Биджол. Но их проживание разрешено в Город Исфахан.
Альборз	Жители неиранских граждан допускаются на территорию всей провинции.
Илам	Проживание афганских граждан в провинции ( Кроме как Илам Сити ) запрещено.
Бушер	Проживание граждан Афганистана в уездах Дейлам и Генав запрещено.
Тегеран	Жители неиранских граждан на всей территории провинции разрешены (за исключением Ходжир и Ходжирский национальный парк площадь в 13-й район Тегерана для граждан Афганистана).
Чахармахал ва Бахтиари	Проживание афганских граждан в провинции ( кроме Город Шахр-Корд ) запрещено.
Южный Хорасан	Проживание афганских граждан разрешено в городах России. Хосф и Бирджанд.
Хорасан Разави	Проживание афганских граждан в уездах Торбат Джем , Quchan , Тайбад , Khaf , Сарахс , Калат Надери и Даргаз границы запрещены.
Северный Хорасан	Проживание афганцев на провинциальном уровне ( кроме город Боджнурд ) запрещено.
Хузестан	Проживание афганских граждан на провинциальном уровне ( Кроме Ахваз и Готванд ) запрещено.
Зенджан	Проживание афганских граждан на провинциальном уровне ( Кроме как Город Зенджан ) запрещено.
Семнан	Проживание афганских граждан в г. Шахруд город и Город Дамган запрещено.
Систан и Белуджистан	Резиденция граждан Афганистана по всей провинции ( кроме город Захедан ) запрещено.
Фарс	Проживание афганских граждан в уездах Фироозабад , Фарашбанд , Дараб , Арсанджан , Фаса , Mehr , Ростам , Хондж и Найриз является запрещенный.
Казвин	Резиденция граждан Афганистана по всей провинции ( Кроме как Казвин город ) запрещено.
Кум	Жители неиранских граждан разрешены на всей территории провинции.
Курдистан	Проживание афганцев на провинциальном уровне ( Кроме как Город Санандадж ) запрещено.
Керман	Проживание афганских граждан запрещено в графствах Анбарабад , Baft , Мануджан , Ghaleghand , Бам , Фахрадж , Рудбар , Фарьяб , Нармешир , Kahnouj , Джирофт , Анар и Риган .
Керманшах	Проживание афганцев на провинциальном уровне ( кроме Керманшах город ) запрещено.
Кохгилуе и провинция Бойер-Ахмад	Проживание афганских граждан на провинциальном уровне ( Кроме Город Ясудж ) запрещено.
Голестан	Проживание афганцев по всей провинции ( Кроме как Город Горган и Гонбад ) запрещено.
Гилан	Проживание афганских граждан на провинциальном уровне ( Кроме Город Решт ) запрещено.
Лорестан	Проживание афганских граждан на провинциальном уровне ( кроме города Хоррамабад ) запрещено.
Мазандаран	Проживание афганских граждан на провинциальном уровне ( кроме город Сари ) запрещено.
Провинция Маркази	Проживание афганских граждан запрещено в графствах Аштиан , Тафреш , Фарахан , Фарахан , Хомейн , Шазанд , Махаллат , Зарандия , Кандиан и Хондаб .
Хормозган	Резиденция граждан Афганистана по всей провинции ( Кроме как Город Бендер-Аббас ) запрещено.
Хамедан	Размещение афганских граждан на провинциальном уровне ( Кроме Город Хамадан ) запрещено.
Йезд	Проживание афганских граждан строго запрещено в уездах Хатам и Бафк .

Занятость

Согласно официальной статистике, опубликованной в Иране, афганские рабочие с населением в 2 миллиона человек занимают около 10% рынка труда в Иране. Присутствие афганских рабочих в Иране вызвало протесты многих иранских рабочих. В Иранское правительство также ввел ряд ограничений, включая запрет на использование иностранных рабочих в правительственных и неправительственных организациях, и призвал все правительственные учреждения, негосударственные субъекты, компании и подрядчиков предоставлять необходимую рабочую силу иранской рабочей силе с многочисленные наказания, включая тюремное заключение и штраф для работодателей-нарушителей. Однако многие работодатели, особенно частные, предпочитают использовать афганских рабочих из-за их низких ожиданий по заработной плате, отсутствия требований к страхованию и их высокой производительности. Эксперты считают, что причиной проблемы безработицы является не присутствие иностранных граждан, поскольку большинство иностранцев заняты на простых работах, а высокий уровень безработицы высок среди аспирантов и специалистов.

Трудовое право

Согласно иранскому закону о труде, иностранные граждане, имеющие разрешение на работу и вид на жительство может работать только на санкционированных должностях в соответствии с решением Министерство труда и социальных дел. Разрешения на работу, предоставляемые иностранным гражданам, обычно действительны только в течение одного года и требуют ежегодного продления.

Работодатели, которые нанимают иностранных граждан без действующего разрешения на работу, могут столкнуться с лишением свободы на срок от 90 до 180 дней за каждый рабочий день и штрафами, которые эквивалентны пятикратной дневной заработной плате одного работника в день. Этот штраф составлял около 1,540,000 риал в день (~ 45 долларов в день) в 2017 году. Для рецидивистов штраф удваивается.

Разрешение на работу в Иране предоставляется следующим категориям:

1. Иностранные граждане, находящиеся в Иране 10 лет,
2. Иностранцы, у которых есть иранский муж,
3. Иммигранты из-за рубежа, беженцы при наличии
   1. действующая иммиграционная карта или карта убежища, а также
   2. письменное согласие министерств государства и иностранных дел

Профессии

Согласно Иранский Трудовой кодекс Афганским беженцам разрешено работать только на следующих должностях, за исключением определенных обстоятельств, когда нет иранцев, желающих принять эту работу.

Кладка и штукатурка	Строительные работы	Сельскохозяйственные работы	Другие профессии	Прочие профессии (только в Тегеранская провинция )
Штукатурка и Лайм выполнение родственных занятий Изготовление и обработка гипса Производство и переработка извести Опорожнение печи и духовки Изготовление кирпича родственные профессии Печь и наполнение духовки Керамика Кирпич лепной Ремонтник печи и горелка печи Кирпичник	Строительные работы Что ж копатель копатель Асфальт рабочий Бетономешалка Упаковщик стройматериалов строитель Бетонный блок изготовление и моаик изготовление Конкретный Производитель CMU производитель Геморрой производитель Лестница производитель Мозаика машинист Мозаика производитель Каменная кладка и кирпичная кладка Каменная кладка Каменная кладка машинист Каменная дробилка оператор Скульптор Полировщик каменного искусства Дробление камня Плитка резак Дорожное строительство рабочий и добыча полезных ископаемых Мост -строитель Туннель - ремонтник и ремонтник Шахтер Мой копатель	Сельскохозяйственная рабочие места Работник фермы - лопаткоулавливатель Фермер - пестицид опрыскиватель Корма коллектор Сельскохозяйственный рабочий Домашняя птица и скотоводство рабочие места Животноводство и животновод Домашняя птица рабочий Пасти Бойня рабочие места Животноводство и птицеводство бойня Кожа и де-featherer Желудок и кишечный очиститель Сборщик отходов скотобойни Изготовление кожи Лайм заявитель Натуральная кожа производитель Кожухоочиститель (механизатор - простой рабочий) Химик Шкура животного процессор	Работник по вывозу мусора Работник по переработке химикатов Погрузочно-разгрузочный рабочий Печь Литейный завод рабочий Хна рабочий Компост производственный рабочий Клей рабочий Удобрения рабочий Производитель кормов для скота и птицы Канализация уборщик и дренаж Сварщик Обувь ремонтник Портной Ткачиха Коммерческий работник	Рабочий, снося здания Минеральная транспортник Рабочий, гравий и песок рабочий Рабочий для конюшни и лошадь сохранение Животноводство и работник животноводства Очиститель, домашняя птица сельское хозяйство Натуральная кожа химический аппликатор Копатель могил Канализация трубщик Напрасно тратить переработка отходов Рабочий Шахтер Строительные леса транспортник Напрасно тратить мельничный рабочий Смола заявитель Рабочий по транспортировке металлолома и пластика Мусор и сепаратор отходов Кристалл творческий работник Пресс-инструмент рабочий (металл - пластик) Рабочий объекта Садовник Механик рабочий Аккумулятор производственный рабочий Арматура рабочий

Политическая история и миграция

Дальнейшая информация: Отношения Афганистана и Ирана

А миниатюра из Падшахнама изображающий сдачу Персидский Сефевид гарнизон Кандагар в 1638 г. Моголы, который был повторно взят персами в 1650 году во время Моголов-сефевидская война.

Как соседние страны с культурными узами,^[20] Передвижение населения между Ираном и Афганистаном имеет долгую историю.^[21] Южный Афганистан оспаривался между персидскими Династия Сефевидов и Могулы Индии до 1709 г., когда Мир Вайс Хотак, основатель Династия Хотаки, объявил его независимым.^[22] Во время правления Надер Шах, брат Ахмад Шах Дуррани был назначен губернатором Провинция Мазандаран. Через несколько лет после смерти Надер-шаха Дуррани и его афганская армия сделали внука Надера. Шахрох Афшар, правитель небольшой оставшейся территории Афшара, включающей Хорасан и Кохистан провинции Ирана, их вассалы в течение нескольких лет.^[23] Область оставалась вассальной территорией Афганская империя до смерти Дуррани. В начале 19 века персидская армия несколько раз вторгалась в Герат, но с помощью британцев афганцы быстро изгнали их.^[24][25] Сообщества, состоящие из 2000 и 5000 семей этнических Хазарейцы были сформированы в Торбат-э Джем и Бахарз в Иране. 1857 г. Парижский договор положил конец боевым действиям Англо-персидская война. Современная афгано-иранская граница постепенно начала формироваться во второй половине XIX века.

Афганские рабочие-мигранты, паломники и торговцы, поселившиеся в Иране на протяжении многих лет, к началу 20-го века стали достаточно большими, чтобы их официально классифицировать как свою собственную этническую группу, называемую по-разному. Хавари или же Барбари.^[26] Молодые хазарейцы согласились работать с мигрантами в Иране и других странах. Персидский залив государства, чтобы накопить деньги на брак и стать независимыми; такая работа даже стала рассматриваться как «обряд посвящения».^[27] Такая миграция усилилась в начале 1970-х годов из-за голода, и к 1978 году в Иране насчитывалось несколько сотен тысяч афганских рабочих-мигрантов.^[28]

В Советско-афганская война, разразившийся в 1979 году, стал началом серии крупных волн бегства беженцев из Афганистана.^[29] Те, кто приезжал в Иран, часто пополняли ряды уже находящихся там трудовых мигрантов. В новая исламская республика произошел примерно в то же время, что и приток масс афганских мигрантов в другие страны, спасаясь от чумы проблем в своей собственной стране. Иран начал признавать афганцев, внесенных в список рабочих-мигрантов или беженцев, в качестве законных лиц. Они выдали им «синие карты», чтобы обозначить их статус, давая им право на бесплатное начальное и среднее образование, а также на субсидированное здравоохранение и питание. Тем не менее, правительство сохранило некоторые ограничения на их трудоустройство, а именно запретило им владеть собственным бизнесом или работать уличными торговцами.^[21]

Вначале академическое внимание к этим новым иммигрантам было сосредоточено на этнических проблемах. Пуштун Афганские беженцы в Пакистане. Исследования афганцев в Иране проводились позже из-за политической ситуации во время Иранско-иракская война.^[26] К 1992 г. доклад Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев По оценкам УВКБ ООН, в Иране проживает около 2,8 миллиона афганцев. Лишь 10% были размещены в лагерях беженцев; большинство из них поселились в городских районах или вблизи них.^[28] За свои усилия по обеспечению жильем и обучению этих беженцев и нелегалов иранское правительство получило небольшую финансовую помощь от международного сообщества.^[30] С падением Наджибулла правительство Афганистана в 1992 году Иран начал усилия по поощрению беженцев к возвращаюсь на родину. В течение этих лет было много сообщений о случаях преследования афганцев со стороны иранских правоохранительных органов. У законных жителей были конфискованы удостоверения личности и обменялись разрешениями на временное проживание сроком на один месяц, по истечении которого они должны были покинуть Иран и репатриироваться.^[31]

21-го века

В период с 2002 по 2016 годы более 5 миллионов афганских беженцев были репатриированы через УВКБ ООН как из Пакистана, так и из Ирана.^[32] Это делалось ежегодно. Например, в 2011 году более 60 000 афганских беженцев, проживающих в Иране, добровольно вернулись в Афганистан.^[33]

В 2012 году Иран насильственно депортировал около 173 000 афганцев. Еще более 103 086 человек были депортированы в 2013 году. Многие из депортированных жаловались на пытки и другие злоупотребления со стороны иранской полиции.^[6][7] По данным УВКБ ООН, по состоянию на 2016 год в Иране проживают 951 142 зарегистрированных афганских гражданина.^[1] Большинство из них родились и выросли в Иране в течение последних трех с половиной десятилетий.^[4][5] По оценкам правительства Ирана в 2015 году, в Иране проживают 2,5 миллиона афганцев, включая зарегистрированных и нелегалов, а также тех, кто въехал в страну с Афганские паспорта и Иранские визы.^[2][1]

Социальная жизнь и другие вопросы

Афганские мальчики в Исфахан, Иран.

Афганские беженцы приезжают в Иран с 1980-х годов, включая детей и подростков.^[30] Многие из них родились в Иране за последние 30 лет, но не смогли получить гражданство из-за иранского иммиграционного законодательства. Среди беженцев Хазарейцы, Таджики, Гызылбаш, Пуштуны, и другие этнические группы Афганистана.^[34] В одном документе УВКБ ООН утверждается, что почти половина зарегистрированных беженцев - это хазарейцы, в основном шиитская группа.^[35]

В Афганистане некоторые люди считают, что использование противозачаточных средств нарушает принципы их религии; однако в Иране отношение совсем другое из-за широкое продвижение в стране планирования семьи. В этом отношении афганцы в Иране приблизились к основным иранским ценностям; Иранское влияние даже просочилось обратно в Афганистан.^[36] Одно исследование, проведенное в Хорасане, показало, что, хотя общий коэффициент фертильности у афганских женщин-мигрантов несколько выше, чем у иранских женщин - 3,9 против 3,6, - за этим сходством скрываются существенные возрастные различия в фертильности, причем у пожилых афганских женщин-мигрантов этот количество детей превышает количество пожилых иранских городских женщин, в то время как количество детей молодых афганских женщин-мигрантов приближается к гораздо более низкой городской норме в Иране.^[37] Использование противозачаточных средств в той же исследовательской группе было на 55% выше, чем у местных иранских женщин.^[38]

В более широком смысле, те же самые консервативные мужчины, которые сопротивлялись агрессивным попыткам коммунистического правительства Афганистана расширить образование женщин и их роль в экономике, теперь столкнулись с теми самыми изменениями, от которых они надеялись защитить свои семьи. Этот сдвиг в семейных и гендерных ролях был вызван опытом жизни беженцев в преимущественно мусульманском обществе.^[39]

Некоторые афганские мужчины женились на иранских женщинах во время своего проживания в Иране; однако под Иранский закон о гражданстве, дети от таких браков не признаются иранскими гражданами, и мужчинам также труднее получить иранское гражданство, чем афганским женщинам, состоящим в браке с иранскими мужчинами.^[40]

Хотя иранские власти прилагают усилия для обучения афганских детей, Хьюман Райтс Вотч сообщает, что многие афганские дети, не имеющие документов, сталкиваются с бюрократическими препятствиями, которые мешают их детям посещать школу в нарушение международного права. Закон Ирана ограничивает афганцев, получивших разрешение на работу в качестве беженцев, ограниченным количеством опасных и малооплачиваемых ручных работ, независимо от их образования и навыков.^[6]

Правительство Ирана также не приняло необходимых мер для защиты своего афганского населения от физического насилия, связанного с ростом настроений против иностранцев в Иране, или для привлечения виновных к ответственности.^[6]

Согласно статье 5 Гражданского кодекса Ирана, иностранные граждане могут пользоваться правами в отношении владения движимым имуществом, за исключением случаев, когда правительство не запретило их, но согласно статье 1 Правил процедуры право собственности на эта категория собственности доступна только лицам, имеющим право на постоянное проживание в Иране. Для иностранцев существуют ограничения на владение. Например, у них нет права владеть землей и жилой недвижимостью, включая официальное разрешение иранского правительства. Согласно этому закону, поскольку многие афганские граждане в Иране имеют временное проживание (карта + паспорт), они не имеют права владеть недвижимым имуществом.

Этническая принадлежность и религия

Согласно заявлению заместителя директора Главного управления иностранных дел в 2017 году, 70% проживающих в Иране иностранных граждан являются Мусульмане-шииты а остальные Мусульмане-сунниты.^[41] Хазара, Таджики, Пуштуны, и Узбеки основные этнические группы.

Гендерный состав

На основе иранского перепись,^[42] 845 267 (53%) афганского населения в Иране составляли мужчины и 738 712 (47%) женщины.

Гендерное сочетание афганских беженцев в иранских провинциях (2016 г.)^[42]

Провинция	Население по полу		Провинция	Население по полу		Провинция	Население по полу
	мужчина	женский		мужчина	женский		мужчина	женский
Восточный Азербайджан	76	63	Северный Хорасан	55	38	Кохгилуе и Бойер-Ахмад	896	607
Западный Азербайджан	52	55	Хузестан	3671	2619	Голестан	9602	8671
Ардебиль	15	20	Зенджан	23	17	Гилан	218	91
Исфахан	94773	88351	Семнан	18535	16874	Лорестан	63	36
Альборз	45548	38773	Систан и Белуджистан	14163	12683	Мазандаран	1818	805
Илам	12	17	Фарс	61198	48049	Маркази	15290	13967
Бушер	19386	10305	Казвин	9592	8809	Хормозган	14301	9894
Тегеран	274780	240787	Кум	48759	47608	Хамедан	135	82
Чахармахал ва Бахтиари	60	31	Курдистан	13	5	Йезд	28286	23457
Южный Хорасан	2619	2426	Керман	69906	55505
Хорасан Разави	111396	108046	Керманшах	26	21

Распределение по возрасту

По данным переписи 2016 года, около 46% были моложе 20 лет и около 67% были моложе 30 лет. Учитывая 40-летнюю историю присутствия, многие из них родились в Иране. Афганские беженцы были моложе коренного населения Ирана (31% иранцев были моложе 20 лет, а 49% иранцев были моложе 30 лет). Одна из основных причин - высокая рождаемость и низкий возраст вступления в брак в этой группе населения.^[42]

Население по возрастным категориям^[42]

Возрастная группа	численность населения			Возрастная группа	численность населения
	мужчина	женский	Общий		мужчина	женский	Общий
0 - 4	90124	85204	175328	40 - 44	44077	33566	77643
5 - 9	98288	93099	191387	45 - 49	34883	27983	62866
10 - 14	94779	88976	183755	50 - 54	30474	22329	52803
15 - 19	89901	83179	173080	55 - 59	20672	14036	34708
20 - 24	93028	86973	180001	60 - 64	16387	9746	26133
25 - 29	85796	76279	162075	65 - 69	9436	5626	15062
30 - 34	66179	55252	121431	70 - 74	6589	3826	10415
35 - 39	56910	48545	105455	75+	7744	4093	11837

Распределение

Проживание афганских беженцев запрещено в 15 провинциях Ирана, за исключением трех других провинций Ирана. Кум, Альборз, Тегеран (Кроме Ходжир, 13 район ), в остальных провинциях они имеют право проживать только в некоторых городах. Фатема Ашрафи, причина ограничений на передвижение афганских беженцев в Иране, позволила иранскому правительству в соответствии с Конвенцией 1951 года защитить беженцев от ограничения перемещения иностранных иммигрантов в их страну на основе национальных интересов и вопросов безопасности. ^[11]

Распределение афганцев по провинциям Ирана (2016 г.)

Провинция	численность населения	Провинция	численность населения	Провинция	численность населения
Тегеран	515,567	Систан и Белуджистан	26,846	Западный Азербайджан	107
Хорасан Разави	219,442	Хормозган	24,195	Лорестан	99
Исфахан	183,124	Казвин	18,401	Северный Хорасан	93
Керман	125,411	Голестан	18,273	Чахармахал ва Бахтиари	91
Фарс	109,247	Хузестан	6,290	Керманшах	47
Кум	96,367	Южный Хорасан	5,045	Зенджан	40
Альборз	84,321	Мазандаран	2,623	Ардебиль	35
Йезд	51,743	Кохгилуе и Бойер-Ахмад	1,503	Илам	29
Семнан	35,409	Гилан	309	Курдистан	18
Бушер	29,691	Хамедан	217
Маркази	29,257	Восточный Азербайджан	139

Образование

Одной из проблем, с которыми столкнулись афганские иммигранты в Иране, было школьное обучение детей. Дети-законники зачислялись в школу, а дети, не имевшие законного места жительства, проходили переподготовку или переподготовку в ООПТ. В последние годы условия для образования детей были поддержаны заявлением верховного лидера Ирана аятоллы Хаменеи о том, что в апреле 2012 года «ни один афганских детей, даже нелегальных иммигрантов в Иране, не должен исключать из образования, и все они должны быть зачислены в иранские школы "Многие афганские дети были зачислены в иранские школы и имели право учиться. В 2017 году около 360 000 афганских студентов будут учиться в 25 409 иранских школах, и до 10 процентов смогут продолжить обучение в технических и профессиональных школах. [30] Стоимость обучения в школе для каждого учащегося в течение одного учебного года составляет около 1 миллиона 800 тысяч и более 2 миллионов в профессиональных школах, что составляет около 10 процентов всех расходов на образование в Иране для УВКБ ООН, а остальная часть, согласно постановлениям правительства, в 93 году Исламская Республика Иран.

В соответствии со статьей 138 Конституции выявляются дети, не имеющие документа, удостоверяющего личность, которые достигают возраста в связи с зачислением и обучением в официальной системе образования страны, и выдается специальная карта под названием «Карта поддержки для получения образования». образование

Университетское образование не является бесплатным для афганских граждан в Иране, и многие студенты испытывают трудности с обучением в университете из-за множества проблем, таких как стоимость высшего образования, проблема продления вида на жительство, отсутствие трудовой книжки после окончания учебы в Иране для возвращения в Афганистан, страхование студентов, несертификация. А правильная выдача, пренебрежение определенным бюджетом для органов иммигрантов на культурную деятельность и т. Д. Являются одними из основных проблем, с которыми сталкиваются студенты. Согласно статистике, опубликованной в 2016 году, в иранских университетах обучается более 11 тысяч афганских студентов. Афганским иммигрантам в Иране необходимо изменить квалификацию студентов, чтобы учиться в университете. В прошлом, после окончания учебы, паспорт студента не вызывали доверия, и аспирант должен был вернуться в свою страну, но с реформами, которые произошли в последние годы, студенты, получившие вид на жительство в Иране, могли поменять свой студенческий паспорт. в норму. Хотя Иммиграционная программа МОМ приняла программы по возвращению студентов для использования их опыта в Афганистане, им не хватает набора в Афганистане из-за отсутствия инфраструктуры для их опыта, коррупции, этнической принадлежности и отсутствия безопасности. Многие иранские выпускники не хотят возвращаться в Афганистан.

Запрещено обучение афганских студентов на университетских курсах, ведущих к трудоустройству при финансовой поддержке правительства, и они могут учиться только в областях, отличных от следующих, и в университетах, которые не являются запрещенными для афганцев территориями.

1. Атомная физика
2. Ядерная физика
3. Молекулярная физика (плазма )
4. Физика элементарных частиц
5. Плазменная техника
6. Техника безопасности (Технический осмотр и защита воздушных судов)
7. Техническое обслуживание (Вертолет и самолет)
8. Аэрокосмическая техника
9. Авиационная техника (Пилотирование, навигация самолетов, техническое обслуживание самолетов, пилотирование вертолетов и обслуживание полета)
10. Военные науки
11. Авиакомпания Электроника
12. Техническое обслуживание самолетов
13. Контакты для самолетов
14. Управления воздушным движением
15. ЭТО (Ориентирование в области безопасной электросвязи)
16. спутник технологическая инженерия
17. Компьютерная инженерия (Безопасное компьютерное ориентирование)

Здравоохранение

Страхование

В соответствии с соглашением, подписанным между Агентством по делам беженцев, Управлением иностранных дел и иностранных иммигрантов и медицинского страхования, была принята программа медицинского страхования для беженцев, в рамках которой многие легальные иммигранты в Иране застрахованы. Согласно статистическим данным, опубликованным в 1396 году, более 124 000 афганских граждан в Иране были зачислены в план медицинского страхования, из которых 112 000 находились в очень уязвимом положении, а более 1000 человек имели определенные заболевания. Все расходы на этих беженцев оплачивает УВКБ ООН. Ibn Insurance включает в себя больничные услуги, параклинические услуги и амбулаторные услуги, и только в государственных больницах, находящихся в ведении Министерства здравоохранения. Стоимость годового медицинского страхования для уязвимых людей и особых пациентов составляет около 4500, а для других мигрантов - 460000 человек.

Трансплантация органа

13 августа Высший совет по трансплантации Совета по пресечению трансплантации и торговли людьми принял запрет на трансплантацию членов-иностранцев, этот закон привел к протестам в киберпространстве с поправками, внесенными министром здравоохранения Ирана Хасаном Хашеми. в марте 2015 года дан релиз связи с афганскими гражданами, которые являются гражданами Афганистана, которые женятся или проживают на законных основаниях в Иране. [43] Смерть афганской девочки по имени Латифа Рахмани, 12 лет в 1395 году, которая нуждалась в трансплантации печени, очень сильно отразилась в средствах массовой информации о том, что у министра здравоохранения Ирана была причина умереть, прогрессируя в ее болезни и до нее. отцовская трансплантация печени И подтвердил закон, запрещающий трансплантацию членам иностранных граждан.

Преступление

Согласно статистическим данным, опубликованным в 1996 году, в тюрьмах Ирана содержится более 5000 заключенных из числа иностранных граждан. В отчете, опубликованном в 2013 году, 88 процентов иностранных преступников являются гражданами Афганистана. Большинство преступлений было совершено нелегальными иммигрантами и торговлей наркотиками, а впоследствии в зоне конфликта и конфликта. Казни некоторых афганских беженцев, арестованных в основном за торговлю наркотиками, вызвали напряженность в отношениях между двумя странами, и граждане Афганистана неоднократно демонстрировали протесты против этих казней в городах Кабул и Герат.

Брак с коренным народом

Согласно статистическим данным, опубликованным в 1995 году, в Иране было зарегистрировано около 24 000 браков иранских граждан, и ожидается, что будет зарегистрировано почти такое же количество законных браков. Согласно статье 1060 Гражданского кодекса Ирана, брак иранских женщин с мужчинами-иностранцами с разрешения правительства и любой иностранец, который без разрешения, упомянутого выше, женится на иранской женщине, будет приговорен к одному году тюремного заключения. до трех лет. И государственные браки запрещены. Согласно иранскому законодательству афганские женщины, которые выходят замуж за мужчин в Иране, считаются гражданами Ирана в соответствии со статьей 976 Гражданского кодекса и могут принять иранское гражданство, а их дети пользуются условиями иранских граждан, но если афганские мужчины женятся на иранских женщинах с мужчинами. Иран не принадлежит, и в соответствии со статьей 979 Гражданского кодекса они могут только подать заявление на получение гражданства. Дети от иностранных браков с иранскими женщинами до 18 лет считаются их отцами, и если их отцы не имеют права проживания, они столкнутся с ограничениями для людей без ученой степени в Иране. Эти дети могут подать заявление на получение гражданства в возрасте 18 лет. Хотя в иранском парламенте преследовались планы по предоставлению иранского гражданства сыновьям иранских матерей и отцов, эти планы всегда пресекались.

Свойство

Согласно статье 5 Гражданского кодекса Ирана, иностранные граждане могут пользоваться правами в отношении владения движимым имуществом, за исключением случаев, когда правительство не запретило их, но согласно статье 1 Правил процедуры, как Собственное недвижимое имущество, владение данной категорией имущества доступно только лицам, имеющим право на постоянное проживание в Иране. Для иностранцев существуют ограничения на владение. Например, эта группа не имеет права владеть землей (миной) и владением жилой недвижимостью при определенных условиях, включая официальное разрешение иранского правительства. Согласно этому закону, поскольку многие афганские граждане в Иране имеют временное проживание (карта + паспорт), они не имеют права владеть недвижимым имуществом, и только при определенных обстоятельствах и когда правительство позволяет им.

Казнь афганских пленных

Примерно 3000 афганских заключенных приговорены к смертной казни в Иране.^[10][11] Ряд из них был казнен висит в последнее десятилетие.^{[43][44][45][46][47]} Иран применяет смертную казнь даже за незначительные правонарушения, связанные с наркотиками, такие как хранение всего 30 граммов амфетаминов.^[48]

Депортации

Многие афганские беженцы вернулись в свою страну после падения режима талибов с 2002 года.

Статистика возвращения афганских беженцев (добровольная + принудительная депортация)^[49][50]

	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016
Добровольная депортация	117,364	124,615	74,967	225,815	238,384	155,721	74,773	---	---	---	279,012	217,483	286,226	316,415	248,764
Принудительная депортация	42,360	53,897	79,410	95,845	146,387	363,369	406,524	322,008	286,662	211,023	250,731	220,846	218,565	227,601	194,764
Полная депортация	159,724	178,512	154,377	321,660	384,771	519,090	481,297	---	---	---	529,743	438,329	504,791	544,016	443,763

В популярной культуре

С 1980-х годов в ряде иранских фильмов, действие которых происходит в Иране, были персонажи афганских иммигрантов. Один из первых примеров: Мохсен Махмальбаф фильм 1988 г. Велосипедист, в котором герой титула, бывший чемпион Афганистана по велоспорту, проводит демонстрацию на городской площади, где он катается на велосипеде без остановок в течение семи дней и семи ночей, с целью собрать деньги на операцию по спасению жизни своей жены. . В конце концов, даже через семь дней он продолжает бесконечно крутить педали, слишком утомленный, чтобы слышать мольбы сына слезть с велосипеда.^[51] Один ученый анализирует фильм как аллегория что соответствует эксплуатации, от которой афганские беженцы страдают в Иране и от которой они не могут спастись.^[29]

Другие известные фильмы с афганскими персонажами включают: Джафар Панахи 1996 год Белый шар, Аббас Киаростами 1997 год Вкус вишни, Маджид Маджиди 2000 год Баран, и Бахрам Байзай 2001 год Сагкоши.^[29]

Известные люди

• Джалаледдин фарси, бывший кандидат в президентство Ирана, родился от отца-афганца^[52]
• Сетайеш Корайши

Смотрите также

• Портал Афганистана
• Иранский портал

• Афганская диаспора
• Отношения Афганистана и Ирана

Рекомендации

1. Информационный бюллетень по Ирану (УВКБ ООН, февраль 2016 г.)
2. "دیدترین آمار تعداد مهاجران افغانی در ایران". afkarnews.ir. Получено 10 марта 2017.
3. «Афганистан заявляет, что 760 000 беженцев рискуют депортацией из Ирана». 3 декабря 2014 г.. Получено 5 декабря, 2014.
4. Почему афганские беженцы покидают Иран? (Аль-Джазира 17 мая 2016 г.).
5. Аббас Хаджимохаммади; Shaminder Dulai, ред. (6 ноября 2014 г.). «Фотографии: жизнь афганских беженцев в Тегеране». Newsweek. Получено 2014-11-07.
6. «Иран: афганские беженцы и мигранты сталкиваются с насилием». Хьюман Райтс Вотч. Получено 15 мая, 2015.
7. Иран ежедневно депортирует тысячи афганцев в Герат В архиве 10 декабря 2013 г. Wayback Machine
8. Тан, Алиса (15.06.2007), «Иран насильственно депортирует 100 000 афганцев», Вашингтон Пост, получено 2010-09-03
9. «Афганцы выступают против иранского« жестокого обращения »и казней афганских беженцев», Новости BBC, 2010-05-06, получено 2010-09-03
10. Крис Сэндс. «Казни афганцев возрождают недовольство Ирана». thenational.ae.
11. В Иране казнят 3000 афганцев^{[постоянная мертвая ссылка ]}
12. «НЕЗАВИСИМЫЕ ГОСТИ: Нарушение Ираном прав афганских беженцев и мигрантов» (PDF). Хьюман Райтс Вотч. 2013.
13. "اعلام هزینه‌ صدور کارت‌های آمایش و ار برای اتباع افغانستان- اخبار بین المللل - اخبار تسنیم - Tasnim". خبرگزاری تسنیم - Тасним (на персидском). Получено 2019-04-30.
14. Мюллер, Квентин. «Афганцы без документов в Иране: побочный ущерб санкций США». Alaraby. Получено 2019-04-30.
15. «Афганистан чувствует влияние экономической изоляции Ирана». Рейтер. 2019-04-25. Получено 2019-04-30.
16. Хулпачева, Маркета (05.09.2014). «Цена образования для афганских беженцев в Иране». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-04-30.
17. «Афганские рабочие-мигранты в Иране: продолжающаяся борьба и эксплуатация | Zamaneh Media». en.radiozamaneh.com. Получено 2019-04-30.
18. «Отчет по избранным странам и предметам». www.imf.org. Получено 2019-04-30.
19. Зачем и как получить вид на жительство в Иране "IFP News" 4 июля 2019 г.
20. Руководство по внешней политике и правительству Ирана (Справочник по праву мирового бизнеса), Usa Ibp, Intl Business Pubn., 2006, стр. 149
21. Глейзбрук и Аббаси-Шавази 2007, п. 189
22. "АФГАНИСТАН х. Политическая история". iranicaonline.org.
23. Фридрих Энгельс (1857). "Афганистан". Энди Бланден. Новая американская циклопедия, Vol. я. Получено 25 августа, 2010.
24. Клементс, Франк (2003). Конфликт в Афганистане: историческая энциклопедия. ABC-CLIO. п. 8. ISBN  1-85109-402-4. Получено 22 февраля, 2012.
25. "Королевства Персии - Персия". historyfiles.co.uk.
26. Адельха и Ольшевская 2007, п. 139
27. Адельха и Ольшевская 2007, п. 140
28. Адельха и Ольшевская 2007, п. 141
29. Адельха и Ольшевска 2007, п. 138
30. Худфар 2008, п. 165
31. Адельха и Ольшевская 2007, стр. 141–142
32. «Более миллиона афганских беженцев возвращаются домой». Голос Америки. 16 ноября 2016 г.. Получено 10 марта 2017.
33. «Более 60 000 беженцев вернулись домой в этом году». Паджхвок Афганские новости. 29 октября 2011 г.. Получено 12 ноября, 2011.
34. Аббаси-Шавази и др. 2008 г., п. 14
35. Глейзбрук и Аббаси-Шавази 2007, п. 187
36. Пиран 2004, п. 283
37. Могадас, Ваеззаде и Агаджанян 2007, Уровень фертильности
38. Могадас, Ваеззаде и Агаджанян 2007, Использование противозачаточных средств
39. Худфар 2004, п. 141
40. Захеди 2007, п. 225
41. سال, سایت خبری تحلیلی شعار. "ند نفر از زندانیان کشور اتباع بیگانه هستند؟". фа (на персидском). Получено 1 января, 2019.
42. «Иранская перепись 1395 года». Бюро переписи Ирана. 2016 - через https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/tables/jamiat/tafsili/kol/2-jamiat-k.xls.
43. «Иран казнит семерых афганских иммигрантов». rawa.org.
44. «Афганцы протестуют против Ирана по поводу казней». RadioFreeEurope / RadioLiberty.
45. Иран: казнь несовершеннолетнего назначена на понедельник В архиве 3 ноября 2012 г. Wayback Machine
46. «BBC News - Афганцы протестуют против« казней беженцев »в Иране». bbc.co.uk.
47. "Афганистанvotes.com". Архивировано из оригинал на 2011-09-09. Получено 2012-10-08.
48. «Права человека в Иране по-прежнему ужасны: в то время как Иран вновь открывается на Запад, репрессии все еще преобладают дома». Экономист. 24 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
49. Изабель Мельманн (2011). «Миграция в Афганистане: обзор страны, 2011 г.». маастрихтуниверситет. Архивировано из оригинал на 2017-07-05. Получено 2018-07-29.
50. "Стратегия реагирования отделения по делам беженцев и репатриантов 12 марта 2017 г." (PDF). гуманитарный ответ. п. 9.
51. Адельха и Ольшевская 2007, п. 137
52. Мойн 1999, п. 233

Источники

• Мойн, Бакер (1999), Хомейни: жизнь аятоллы, И. Б. Таурис, ISBN  978-1-85043-128-2
• Худфар, Хома (2004 г.), «Семья в движении: меняющаяся роль афганских женщин-беженцев в Иране», Хавва, 2 (2): 141–171, Дои:10.1163/1569208041514707
• Пиран, Парвиз (2004), "Влияние социального взаимодействия афганских беженцев и иранцев на репродуктивное здоровье", Катастрофы, 28 (3): 283–293, Дои:10.1111 / j.0361-3666.2004.00259.x, PMID  15344942
• Адельха, Фариба; Ольшевска, Зузанна (2007), «Иранские афганцы», Иранские исследования, 40 (2): 137–165, Дои:10.1080/00210860701269519, S2CID  159791018
• Глейзбрук, Диана; Аббаси-Шавази, Мохаммад Джалал (2007 г.), «Быть ​​соседями с Имамом Резой: практика паломничества и возвращение намерений афганцев-хазарейцев, проживающих в Мешхеде, Иран», Иранские исследования, 40 (2): 187–201, Дои:10.1080/00210860701269535, S2CID  162335732
• Могхадас, Али Асгар; Ваеззаде, Саджеде; Агаджанян, Акбар (2007), «Фертильность и планирование семьи среди афганских женщин-иммигрантов в иранском городе: аналитическая записка», Сообщество сегодня, 5 (1), ISSN  1542-6300
• Захеди, Ашраф (2007), «Транснациональные браки, гендерное гражданство и дилемма иранских женщин, вышедших замуж за афганских мужчин», Иранские исследования, 40 (2): 225–239, Дои:10.1080/00210860701269568, S2CID  154057579
• Худфар, Хома (2008), «Долгая дорога домой: афганские беженцы-подростки в Иране обдумывают возвращение»'", в Харт, Джейсон (ред.), Годы конфликта: подростковый возраст, политическое насилие и перемещение, Книги Бергана, ISBN  978-1-84545-528-6
• Аббаси-Шавази, Мохаммад Джалал; Глейзбрук, Диана; Джамшидиха, Голамреза; Махмудиан, Хоссейн; Садеги, Расул (апрель 2008 г.), Афганцы во втором поколении в Иране: интеграция, идентичность и возвращение (PDF), Группа исследований и оценки Афганистана, УВКБ ООН, получено 2010-05-17
• Исламская Республика Иран, Профили страновых операций, Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев, 2010, получено 2010-03-15

дальнейшее чтение

• Ольшевская, Зузанна (2007) "'Голос отчаяния »: Поэзия и самобытность молодых афганских беженцев в Иране», Иранские исследования, 40 (2): 203–224, Дои:10.1080/00210860701269550, S2CID  155003313
• Тобер, Дайан (2007) "'Мое тело разбито, как моя страна »: идентичность, нация и репатриация афганских беженцев в Иране», Иранские исследования, 40 (2): 263–285, Дои:10.1080/00210860701269584, S2CID  161576073
• Кучера, Крис, «Забытые беженцы: афганцы в Иране», Ближний Восток, 45 (92): 43–47

внешняя ссылка

• Фотографии: Жизнь афганских беженцев в Тегеране
• Фоторепортаж Самада Али Моради об афганцах в Иране (1993–96)