Против Саймона - Against Simon

Против Саймона (также известный как «Ответ Саймону») - это речь Лисий, один из "Канона десяти" Чердачные ораторы. Речь, третья в современном лизианском корпусе, касается случая «преднамеренного ранения» или намерения совершить убийство. Это преступление было услышано не на глазах у обычных корт но вместо этого советом ареопаг где не только стороны по делу, но и свидетели должны были дать присягу особому клятва называется диомозией. В этом разбирательстве также делался упор на цитирование только материалов, которые имели непосредственное отношение к делу. Хотя не совсем понятно, как Афиняне ученые различают умышленное ранение и простое нападение. [1] предположили, что владение оружие может быть определяющим фактором.

Вовлеченные люди

Феодотос

Конфликт в этом случае проистекает из общих любовных интересов неназванного обвиняемого и прокурора Саймона. Любовный интерес - молодой Платейский человек по имени Феодот (педерастические отношения не были редкостью в то время и социально неприемлемы: см. Педерастия в Древней Греции ), чей статус гражданства неясен. Возможно, он был частью низшего класса свободных людей, но также возможно, что он был раб. Этот вопрос важен в связи с заявлением Саймона о том, что он вступил в договор с мальчиком. Будучи рабом, Феодотос не смог бы заключить договор самостоятельно. Однако нельзя подтвердить, что утверждение Саймона верно.

Безымянный спикер

Спикер дела, мужчина средних лет, который сохранил Лисия в качестве спичрайтера, остается неназванным, и о нем ничего не известно, кроме того, какую информацию он сообщает о себе во время дела. Он утверждает, что он, как и его предки, усердно служил Афины и предоставили огромные преимущества и множество общественных услуг, что свидетельствует о том, что они являются богатыми членами политической элиты общества. Это, однако, является обычным делом и может быть преувеличением, потому что обвиняемый на протяжении всей речи изображает себя слишком респектабельным и слишком старым, чтобы вынести смущение, сделав эти инциденты публичным вопросом, несмотря на то, что обвинения были совершены обеими сторонами и В конечном счете, это была вина Саймона. Можно утверждать, что если бы подсудимый чувствовал себя полностью невиновным, то он сам выдвинул бы обвинения против Симона, особенно если бы он был влиятельной фигурой в Афинах.

Саймон, прокурор

Прокурор Саймон, хотя его версия истории не звучит в речи, кажется человеком гораздо более низкого положения в обществе. Подсудимый характеризует Саймона как человека с печально известной репутацией жестокого и беззаконного поведения. Ответчик отвечает на предыдущее заявление Саймона о том, что у него и Феодотоса было соглашение между ними. Саймон утверждал, что он использовал сексуальные услуги платейской молодежи за триста драхмы что обвиняемый возмутительно проигнорировал и приступил к незаконному изъятию у него мальчика. Однако это утверждение оспаривается, поскольку выясняется, что имущество Симона стоит всего двести пятьдесят драхм, что меньше стоимости его контракта с Феодотом. Поэтому для Саймона было невозможно нанять Феодотоса в качестве любовника за больше денег, чем он имел на самом деле.

Примечания по делу

Еще одним примечательным фактором в этом случае является тот факт, что с момента происшествия до настоящего времени прошло четыре года. Хотя мы не можем быть уверены в этом, похоже, что за это время между этими двумя мужчинами произошло нечто большее, и Саймон просто пытается причинить вред обвиняемому по причинам, отличным от тех, которые были представлены в деле. Используя речь Лисия, подсудимый пытается дать понять, что Саймон переоценил серьезность травм, полученных им в результате их предыдущей ссоры, и что он сам также получил многочисленные травмы. Он также делает краткую атаку на персонажа Саймона, отмечая его дурной опыт в военная экспедиция на Коронею (что относит случай к 394 году до нашей эры). Подсудимый заявляет, что поведение Симона было настолько ужасным, что из всех афинян только он был официально уволен генералами за проступки. Речь заканчивается еще раз утверждением, что Саймон был зачинщиком всех столкновений.

Источники

  1. Кэри, Кристофер. Испытания из классических Афин. Нью-Йорк: Рутледж, 1997. (ISBN  978-0-415-10761-7)
  2. Тодд, С. Лисий (Ораторское искусство классической Греции). Остин: Техасский университет Press, 2000. (ISBN  978-0-292-78166-5)
  3. Lamb, W.R.M. Лисий (Классическая библиотека Леба № 244). Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 1930. (ISBN  978-0-674-99269-6)

Рекомендации

  1. ^ Скодел, Рут. Лисий Речи I, III. Брин Маур: Комментарии Брин Маура, 1986.

внешняя ссылка